• Tidak ada hasil yang ditemukan

Letter to PW

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2025

Membagikan "Letter to PW"

Copied!
2
0
0

Teks penuh

(1)

Letter to PW

CINPROS

COM1S10N IWT*RNAaONAL DE LOS PROFHSIO.JALE5 DE LA SALUD pan It MJud y Un Daracbw <$ai Hombn

Wv*a 1

CINPROS

COMMISSION IKTHHNAT10NALE DES PROFESSIONALS DE LA SANTfi pour U SABU «1 It* Drolu da ]'Homxx»

I C H P

INTERNATIONAL COMMISSION OF HEALTH PROFESSIONALS for HeaJih and H u m u Righu

I J. roue. &m Wo-lUo»i

I I i t G r a a i h m M / G»a«v*

Swiuarlaua

TtL (032) t l t i l l

BuhiSB9C«Mv«.Na. DS **1 »7« • cow^i. ck. roii. ia-11*» c«»*»«

The President of the Republic of South Africa

P.W. Botha Union Building

Pretoria

Republic of South Africa

June 18, 1986 Your Excellency,

At the international semi on June 16/17, 1986 in Geneva, Professionals Ethical Problems Rights are Violated", members participants considered the cu

in South Africa in the light c and the declaration of the nat and they expressed their belie by government or i t s agents ar any circumstances, whether in c i v i l unrest.

nar organized by ICHP/CINPROS Switzerland entitled "Health

in Situations where Human of our commission and other

rrent trends of human rights f the system of apartheid

ionwide state of emergency, f that abuses of human rights e never justifiable under

peacetime, or in response to

Our cc of increasi custody, in We oelieve

age these a forces and attention i African cou we consider Also, we wi under crimi

judiciary k

amission -has been greatly concerned by evidence ng violence and torture, whether in police

detention, in public places, or in the home.

that certain features of the legal system encour- buses of human rights by the South African police other law enforcement agencies. We wish to draw n particular to the acceptance by the South

r t s of evidence obtained under torture, which to be a breach of the principles of fair t r i a l , sh to protest against the abuse of prosecution nal proceedures or c i v i l law in cases of extra-

i l l i n g or maiming.

The work of health professionals has been obstructed and distorted by interference with normal medical practices

such as has happened recently in the c l i n i c of Alexandra

and Crossroads, or by harassment as in the case of Dr. Wendy Orr and the nurses of Bharagvanath hospital. This violates

' u M i , . ! Or. A r a l M«r«f-LI* (Sw«4«a). V k t * r * & l * * a u : Dr. R a b i n B u i f t * n B t a ( C b h a i ) , D r . C h k o t V M (India). M m b t n of ! » • Eiacittr** C o n m l i u i : H I M M u j o r t t D«*||iwd ( S w i t i a r u a d ) , Dr ftkhartf GoMMala ( U S A ) , Dr. N c t x r to )|aack> LlwtkJ ( A f t f t f i M ) . Dr. M i l l Fai do fl« T i v a n (FhlHpalMi).

O i h . f «o»a>fcuk>B n«aib»r>: Dr. S k i * AJ-AU»|T (Kuwait), D t . RoitlU J . i itU ( C , r ^ i ) . Dr. ZafraUab Cbo—Shurj (B»i.«iMU»kJ. D i . U » i m G u i o l t

• ( M « » k e ) . Of. Enrtoi* GahUbarg ( M i a k o ) . M I M Y*o«a« Hiatatb ( S w t n . » u * « ) . Dr. I r a * H k o u (Jaaaa). Dr. Oaaamaa KaMa ( C » l a * a ) . Dr. Hrloiaa Lorufo M u i u o ( B i u U ) . Dr. F i u r PoUaroki (ChOa), Dr. I r k * * » ( l i f l u j . Dr * u "-Oka (Cblfca), Dr. Mofcuaaad SaaaUa ( E J T * 0 . Dr. AAthoay Ston (iinK.o K U i a o a r ) . ftof C a o / f t * * * * ( U S A ) , S*<m**y Gaaaral: D r . Fiato Pmm (Brail!). t i a e a U n J i c n l a r y : Df. Charter Gnvm ( U S A ) .

86

(2)

Letter to PW

2 .

both the r i g h t s of t h e p a t i e n t s and of the h e a l t h w o r k e r s . We c a l l on you t o end t h e n a t i o n a l s t a t e of oppression and t o guarantee h e a l t h p r o f e s s i o n a l s t h e freedom to work

in accordance with e t h i c a l g u i d e l i n e s e s t a b l i s h e d by i n t e r - n a t i o n a l medical, d e n t a l and n u r s i n g o r g a n i z a t i o n s which a r e based, in t u r n , on t h e United Nations D e c l a r a t i o n of Human R i g h t s , the UN Standard Rules for t h e Treatment of P r i s o n e r s , and t h e UN P r i n c i p l e s of Medical E t h i c s (see annex appended).

We s h a l l c o n t i n u e to support a l l those h e a l t h p r o f e s - s i o n a l s and o r g a n i z a t i o n s in South Africa who courageously maintain t h e i r p r o f e s s i o n a l s t a n d a r d s and e t h i c s based on t h e human r i g h t s of t h e i r p a t i e n t s .

We condemn those h e a l t h p r o f e s s i o n a l s and o r g a n i z a t i o n s who p a r t i c i p a t e in t o r t u r e , whether under o r d e r s of t h e

government or n o t , or who condone or camouflage i t s p r a c t i c e for any r e a s o n .

We urgently request that the health professionals presently in detention be released. We would particularly request information about the wherabouts and well-being of

Dr. Vijay Ramlakan (Durban) Dr. Dhlomo (Durban)

Dr. M.M. Motala (Durban) Dr. V. chitty (Durban)

Ms. Oomie Jhetham (medical student Dr. R.A.M. Saloojee (Johannesburg) Dr. Francis Hlahla (Mahwelereng) Dr. Fabien Ribeiro (Pretoria)

Dr. Abobaker Asvat (Johannesburg)

Mr. Saths Cooper (clinical psychologist. Durban)

University of Natal)

We are looking forward to a reply at your earlist convenience.

With respects.

Yours sincerely.

\

Dr. Arnt Meyer-Lie

i d e n t | | Presid

87

Referensi

Dokumen terkait

If you are looking at our shopping guide because you have plans to purchase Generic Viagra , then you should focus your attention on information about those pills. You will find

To save you time, Planned Parenthood made these forms available in its website so you can print out the forms you need and fill them out at your convenience prior to your

If you are desparate and looking for quick cash, then you should not be investing large sums of money in this arena, however if you are wealthy and looking to increase your wealth

12 months from March 2XXX until February 2XXX, (at a Student Exchange Program between Shinsaibashi University and Mulawarman University). I gratefully appreciate for your

Dear Professor, Your kindly letter came some days ago, and now you will be glad to hear that a turn in the tide at last gives me some hope that after all we may be able to make this

Without denying that all other school subjects should be forward-looking and contribute to learners’/students’ capacity to cope with the expected and unexpected future, we placed the

Transformation of our schools involves changing the way we teach, concentrating harder and more on how students learn, being forward looking, re-designing the way we work to meet the

Regards, Managing Editor IJSRM/HUMAN-11/9-17 16/09/2017 We are thanking you for submitting your valuable research work to International Journal of Science and Research Methodo