12. GOODWILL AND INTANGIBLE ASSETS
(continued)
Sesuai dengan ketentuan pada Perjanjian tersebut, CMW: (lanjutan)
Pursuant to the terms of this Agreement, CMW: (continued)
iv) Mengembangkan dan meningkatkan BBM Konsumen dalam lingkup Lisensi untuk BBM Konsumen, dengan biaya dan beban yang ditanggung CMW, termasuk untuk yang mana dianggap tepat oleh CMW:
a. Memperoleh Pelanggan BBM Konsumen baru
b. Mengembangkan CMW BBM untuk mendukung tambahan Platform Layanan untuk Pelanggan BBM Konsumen
c. Memperkenalkan atau mengembangkan model iklan inovatif untuk CMW BBM d. Meningkatkan kapasitas penjualan
langsung dari CMW BBM
e. Meningkatkan layanan application programming interface (API) untuk membuat eco-platform sistem BBM Konsumen yang komprehensif
iv) Will develop and make enhancements to Consumer BBM within the scope of the License to Consumer BBM, at CMW’s sole cost and expense, including by, as CMW may determine appropriate:
a. Acquiring new Consumer BBM Subscribers
b. Developing CMW BBM to support additional Platform Services for Consumer BBM Subscribers
c. Introducing or developing innovative advertising models for CMW BBM d. Expanding direct sales capabilities of
CMW BBM
e. Increasing application programming interface (API) services to create a comprehensive Consumer BBM platform eco-system
v) Menyediakan Pelanggan BBM Konsumen dengan konten tertentu (a) dibuat atau bersumber dari CMW, Afiliasinya dan/atau (b) yang disediakan oleh pemasok konten pihak ketiga BlackBerry yang sudah disepakati bersama untuk CMW BBM sesuai dengan Rencana Transisi.
v) Make available to Consumer BBM Subscribers certain content (a) created or sourced by CMW, its Affiliates and/or (b) provided by mutually agreed existing BlackBerry third-party suppliers of content for CMW BBM pursuant to the Transition Plan.
Untuk memperoleh Lisensi tersebut, CMW akan membayar biaya sebesar $AS207.500.000, neto, ke BlackBerry. Terdapat juga biaya variabel per pengguna dibayarkan selama Perjanjian terkait dengan batas tertentu jumlah pengguna.
To obtain the License, CMW will pay fees amounting to US$207,500,000 net to BlackBerry. There are also variable per user fees payable for the duration of the Agreement subject to certain threshold numbers of users.
Perjanjian ini dapat diakhiri oleh BlackBerry secara
keseluruhan, dengan pemberitahuan tertulis kepada CMW jika CMW gagal membayar kepada BlackBerry sesuai dengan Perjanjian. Terdapat periode penyelesaian untuk CMW sesuai dengan Perjanjian dan mekanisme penyelesaian sengketa.
This Agreement may be terminated by BlackBerry in its entirety, upon written notice to CMW if CMW fails to make fee payments under the Agreement to BlackBerry. There are cure periods available to CMW under the Agreement and a dispute resolution mechanism.
12. GOODWILL DAN ASET TAKBERWUJUD (lanjutan)
12. GOODWILL AND INTANGIBLE ASSETS
(continued)
Berdasarkan hasil Alokasi Harga Pembelian oleh penilai independen Baker Tilly Consultancy (Singapore) Pte. Ltd. tertanggal 27 Juni 2017, goodwill yang timbul atas lisensi global untuk bisnis Consumer BBM dari BlackBerry sebesar Rp1.97 trilliun merupakan selisih dari harga pembelian Rp2.74 triliun dengan nilai wajar aset neto Rp769 miliar.
Based on the results of the Purchase Price
Allocation (“PPA”) conducted by independent appraiser Baker Tilly Consultancy (Singapore) Pte. Ltd. dated June 27, 2017, goodwill which arises from the global license for the Consumer BBM business from BlackBerry amounting to Rp1,97 trillion represents the difference between the purchase price of Rp2,74 trillion and the net assets with a fair value of Rp769 billion.
Nilai wajar dari aset teridentifikasi lisensi BlackBerry pada tanggal pembelian adalah:
The fair value of the identifiable net assets arising from the BlackBerry license as of the date of acquisition are as follow:
Nilai Wajar Diakui pada Akuisisi/
Fair Value Recognized on Acquisition
Aset Assets
Aset takberwujud 926.418.255 Intangible aset
Total Aset 926.418.255 Total assets
Liabilitas Liabilities
Kewajiban pajak tangguhan (157.491.103) Deffered tax liability
Total Liabilitas (157.491.103) Total liablities
Total nilai wajar aset Total identifiable net
neto teridentifikasi 768.927.152 assets at fair values
Imbalan pembelian yang dialihkan 2.740.246.471 Purchase consideration transferred
Goodwill atas akuisisi 1.971.319.319 Goodwill arising on acquisition
Goodwill merupakan manfaat ekonomi masa depan yang diperoleh dari kombinasi bisnis yang tidak teridentifikasi secara individual dan diakui secara terpisah.
Goodwill represents the future economic benefits acquired in business combinations that are not individually identified and separately recognized.
Hak penyiaran merupakan hak yang dimiliki oleh IVM sebagai penyiar nasional. Beban amortisasi aset takberwujud untuk periode enam bulan yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2017 dan 2016 masing-masing sebesar Rp159.973.312 dan Rp40.205.780 disajikan
sebagai bagian dari akun “Beban Umum dan
Administrasi” dalam laporan laba rugi dan
penghasilan komprehensif lain konsolidasian (Catatan 33).
Broadcasting rights represent the rights owned by IVM as national broadcaster. The related amortization expense of intangible assets for the six-month periods ended June 30, 2017 and 2016 amounted to Rp159,973,312 and Rp40,205,780
respectively, are presented as part of “General and Administrative Expenses” account in the
consolidated statements of profit or loss and other comprehensive income (Note 33).
12. GOODWILL DAN ASET TAKBERWUJUD (lanjutan)
12. GOODWILL AND INTANGIBLE ASSETS
(continued)
Untuk tujuan pengujian penurunan nilai, goodwill yang diperoleh dari kombinasi bisnis dialokasikan ke
unit penghasil kas (“UPK”) yang diekspektasikan
untuk memperoleh manfaat dari sinergi kombinasi tersebut. Pada tanggal 30 Juni 2017 dan 31 Desember 2016, jumlah dari goodwill yang dialokasikan ke setiap UPK adalah sebagai berikut:
For the purpose of impairment tests, goodwill acquired in a business combination is allocated to
cash generating unit (“CGU”) that is expected to
benefit from the synergies of the combination. As of June 30, 2017 and December 31, 2016 the aggregate amounts of goodwill allocated to each CGU are as follows:
30 Juni 2017/ 31 Desember 2016/ June 30, 2017 December 31, 2016
CMW, SCM, SNI,SCTV, CMW, SCM, SNI,SCTV,
SCMed, EDIK, EYE, DRM, SCMed, EDIK, EYE, DRM,
ASP dan SCP 4.215.167.760 4.188.780.220 ASP and SCP
Pada tanggal 30 Juni 2017, Kelompok Usaha melakukan uji penurunan nilai tahunan atas UPK tersebut, dimana nilai terpulihkan dari SCM, SCTV, SCP dan ASP ditentukan berdasarkan nilai pakainya dengan menggunakan proyeksi arus kas yang didiskontokan. Uji penurunan nilai pada SCM, SCTV, SCP dan ASP menggunakan proyeksi arus kas lima tahun yang telah disetujui manajemen, dan asumsi- asumsi penting, antara lain, tingkat diskonto yang diestimasi dengan menggunakan rata-rata yield obligasi pemerintah dan premi risiko ekuitas; dan tingkat pertumbuhan yang merupakan prediksi tingkat inflasi di masa yang akan datang.
As of June 30, 2017, the Group performed annual impairment tests on those CGUs whereby the recoverable amounts for SCM, SCTV, SCP and ASP are determined based on their value in use using discounted cash flow projections. The impairment tests on SCM, SCTV , SCP and ASP used the management approved cash flows projections covering a five-year period, and key assumptions, among others, the discount rate which was estimated using the average government bond yield and equity risk premium; and growth rate which represents the prediction on future inflation rate.
Pengujian penurunan nilai atas goodwill dilakukan secara tahunan (pada tanggal 31 Desember) dan ketika terdapat suatu indikasi bahwa nilai tercatatnya mengalami penurunan nilai. Pada tanggal 30 Juni 2017, manajemen berkeyakinan bahwa tidak terjadi penurunan nilai goodwill, berdasarkan pengujian penurunan nilai atas goodwill pada tanggal-tanggal tersebut.
Goodwill is tested for impairment annually (as at December 31) and when circumstances indicate that the carrying value may be impaired. As of June 30, 2017 the management believes that there is no goodwill impairment, based on its assessment as at that date.
13. BIAYA SEWA DIBAYAR DI MUKA JANGKA