BAB III INTERPRETASI MAKNA KANJI BERBUSHU (BERKARAKTER
3.8. Hubungan Makna Yang Menyatakan Fungsi
3.8. Hubungan Makna Yang Menyatakan Fungsi 3.8.1. Pada Manusia
Kanji ini secara kunyomi dibaca (kamu) dan secara onyomi dibaca コ (ko) yang artinya menggigit atau mengunyah.
Kanji ini terdiri dari dua karakter, yaitu (kuchi) yang berarti mulut dan (mazeru) yang berarti mencampur. Apabila kedua karakter ini digabungkan akan memiliki pengertian mencampur mulut. Hubungan makna kedua karakter ini jika diinterpretasikan akan memiliki pengertian sesuatu yang dicampur di dalam mulut biasanya berupa makanan dan dengan bantuan dari gigi makanan tersebut akan digigit dan dikunyah.
2. = menggerutu
Kanji ini secara kunyomi dibaca (tsubuyaku) dan secara onyomi dibaca (gen) yang artinya menggerutu atau komat-kamit.
Kanji ini terdiri dari dua karakter, yaitu karakter (kuchi) dan (gen) yang berarti misteri. Apabila kedua karakter ini digabungkan akan memiliki pengertian mulut yang misteri. Hubungan makna kedua karakter ini jika diinterpretasikan akan memiliki pengertian bahwa mulut berfungsi untuk berbicara, tetapi apabila kata-kata yang keluar dari mulut diucapkan secara tidak jelas atau secara samar-samar maka, kata-kata tersebut bersifat misteri dan kata-kata yang bersifat misteri biasanya diucapkan ketika sedang menggerutu.
3. = menertawakan, mencemoohkan
Kanji ini secara kunyomi dibaca (azakeru) dan secara onyomi
Kanji ini terdiri dari dua karakter, yaitu karakter (kuchi) yang berarti mulut dan karakter (asa) yang berarti pagi. Apabila kedua karakter ini digabungkan akan memiliki pengertian mulut pagi. Hubungan makna kedua karakter ini jika diinterpretasikan akan memiliki pengertian bahwa mulut yang yang terlalu pagi atau terlalu cepat dalam mengambil kesimpulan terhadap orang lain biasanya sifatnya menertawakan atau mencemoohkan.
4. = berbisik
Kanji ini secara kunyomi dibaca ささや (sasayaku) dan secara onyomi dibaca ショウ (shou) yang artinya berbisik.
Kanji ini terdiri dari dua karakter, yaitu karakter 口 (kuchi) yang berarti mulut dan karakter 耳(mimi) yang berarti telinga. Di mana disini terdapat tiga buah telinga yang berarti banyak telinga. Apabila kedua karakter ini digabungkan akan memiliki pengertian mulut dan banyak telinga. Hubungan makna kedua karakter ini jika diinterpretasikan akan memiliki pengertian bahwa mulut yang berfungsi untuk berbicara atau berkata jika didengarkan dengan tiga telinga (banyak telinga) mengandung pengertian bahwa perkataan tersebut pastilah amat pelan sehingga diperlukan tiga telinga (banyak telinga) untuk mendengarnya. Perkataan yang diucapkan dengan sangat pelan biasanya diucapkan dengan berbisik.
Kanji ini secara kunyomi dibaca (ajiwau) dan secara onyomi dibaca (mi)yang artinya mencicipi.
Kanji ini terdiri dari dua karakter, yaitu (kuchi) yang berarti mulut dan (matsu) yang berarti akhir atau ujung. Apabila kedua karakter ini digabungkan akan memiliki pengertian akhir mulut atau ujung mulut. Hubungan makna kedua karakter ini jika diinterpretasikan akan memiliki pengertian sesuatu yang sifatnya berakhir di mulut atau berujung di mulut adalah makanan atau minuman. Apabila makanan atau minuman tersebut berakhir di mulut atau sudah masuk ke dalam mulut maka lidah sebagai indra pengecap akan merasai rasa yang terdapat pada makanan ataupun minuman tersebut. Pekerjaan merasakan rasa yang terdapat pada makanan atau minuman merupakan mencicipi. Setelah dicicipi, maka terungkaplah rasanya.
6. = meniup, bernafas
Kanji ini secara kunyomi dibaca (fuku) dan secara onyomi dibaca ス イ(sui) yang artinya meniup atau bernafas.
Kanji ini terdiri dari dua karakter, yaitu (kuchi) yang berarti mulut dan (ketsu) yang berarti celah. Apabila kedu karakter tersebut di gabungkan akan memilki pengertian celah mulut. Hubungan makna kedua karakter tersebut jika diinterpretasikan akan memiliki pengertian bahwa posisi mulut dalam keadaan memiliki celah atau tidak dalam keadaan terkatup maka akan memungkinkan keluar masuknya udara dari dalam mulut baik udara pernafasan maupun udara yang dengan sengaja kita tiupkan keluar.
Selain karakter (ketsu) memiliki arti celah, karakter ini juga berarti kosong. Apabila kedua karakter tersebut digabungkan akan memiliki pengertian mulut yang kosong. Hubungan makna kedua karakter tersebut jika diinterpretasikan akan memiliki pengertian bahwa ketika sedang meniup atau bernafas maka udara dikosongkan dari dalam mulut dan pekerjaan mengosongkan mulut merupakan pekerjaan ketika sedang meniup atau bernafas.
7. = menghirup, menghisap
Kanji ini secara kunyomi dibaca (suu) dan secara onyomi dibaca ュ ウ (kyuu) yang artinya menhirup atau menghisap.
Kanji ini terdiri dari dua karakter, yaitu karakter (kuchi) yang berarti mulut dan (oyobasu) yang berarti menjalankan atau menggunakan. Apabila kedua karakter ini digabungkan akan memiliki pengertian menjalankan atau menggunakan mulut. Hubungan makna kedua karakter ini jika diinterpretasikan akan memilki pengertian menjalankan atau menggunakan mulut berarti memfungsikan mulut untuk melakukan aktifitas atau pekerjaan. Selain digunakan untuk berbicara mulut juga digunakan untuk menghirup atau menghisap baik itu udara maupun hal lain yang dibutuhkan manusia untuk menunjang proses kehidupannya.
8. = memarahi, mengkritik
Kanji ini secara kunyomi dibaca (sainamu) dan secara onyomi
Kanji ini terdiri dari dua karakter, yaitu (kuchi) yang berarti mulut dan (semeru) yang berarti menyalahkan. Apabila kedua karakter ini digabungkan akan memiliki pengertian mulut yang menyalahkan. Hubungan makna kedua karakter ini jika diinterpretasikan akan memiliki pengertian bahwa mulut yang suka menyalahkan berarti istilah untuk seseorang yang tidak suka terhadap perkataan, pekerjaan, sikap, maupun tingkah laku kita yang mungkin tidak sesuai dengan yang semestinya dilakukan. Oleh karena itu, kita ditegur supaya melakukannya dengan baik, teguran yang diberikan tersebut bisa berupa memarahi maupun mengkritik.
3.8.2. Pada Hewan
1. = menyalak, menggonggong
Kanji ini secara kunyomi dibaca (haeru) dan secara onyomi dibaca (hai, bei) yang artinya menyalak atau menggonggong.
Kanji ini terdiri dari dua karakter, yaitu kuchi) yang berarti mulut dan (inu) yang berarti anjing. Apabila kedua karakter itu digabungkan, maka akan memiliki pengertian mulut anjing. Hubungan makna kedua karakter tersebut jika diinterpretasikan akan memiliki pengertian bahwa mulut pada anjing fungsinya adalah untuk menyalak atau menggonggong.
2. = berkicau
Kanji ini secara kunyomi dibaca (naku) dan secara onyomi dibaca メ イ (mei) yang artinya berkicau atau bersiul.
Kanji ini terdiri dari dua karakter, yaitu karakter (kuchi) yang berarti mulut dan (tori) yang berarti burung. Apabila kedua karakter ini digabungkan akan memiliki pengertian mulut burung. Hubungan makna kedua karakter ini jika diinterpretasikan akan memiliki pengertian fungsi mulut pada burung adalah untuk berkicau atau bersiul.
3.9. Hubungan Makna Yang Menyatakan sifat