dada 1 insaf akan dirinya; 2 merasa
2 ki memperlakukan dng hati-hati sekali:
tatah v, bertatah v diberi permata (intan
dsb);
bertatahkan v bertatah;
menatah v memberi permata (intan dsb);
memasang permata: tukang emas itu ~
kalung permaisuri dng intan
3
tatah v mulai dapat berjalan (tt
kanak-kanak ); tatih;
menatah v melatih berjalan (kanak-kanak dsb); menatih;
~ tanah belajar berjalan (anak-anak) tatah-tatah n desas-desus; kabar angin tatai ark n deretan;
bertatai-tatai v berderet-deret dng teratur tatak n, tatakan n alas atau lapik (cangkir,
gelas);
menataki v memberi beralas atau berlapik
1
tatal n serpih-serpih kayu yg ditarah
(di-ketam); sampah yg tipis-tipis;
-- ketam serutan
2tatal v, tertatal v terhimpit; tertetal tata laksana n cara mengurus
(menja-lankan) perusahaan dsb;
penatalaksanaan n pengurusan; peng-aturan;
ketatalaksanaan n hal (mengenai) tata laksana
tatanan n aturan; tata tertib; sistem tata negara n seperangkat prinsip dasar yg
mencakupi peraturan susunan pemerin-tah, bentuk negara, dsb yg menjadi dasar pengaturan suatu negara;
ketatanegaraan n ihwal tata negara (politik dsb)
tatang v, menatang v 1 membawa
(meng-angkat) di atas telapak tangan; menating;
2 ki memperlakukan dng hati-hati sekali:
~ minyak
tata niaga n sistem perdagangan komoditas
tertentu;
ketataniagaan n ihwal tata niaga
tatap v, bertatapan v saling melihat atau
saling mengamati;
bertatap-tatapan v bertatapan;
menatap v melihat atau memperhatikan
objek, biasanya dl jarak dekat, dng saksama dan durasi yg agak panjang; menatapi v 1 melihat dekat-dekat dng
teliti, dng saksama; 2 merenungi: Ibu itu
duduk sambil ~ anak bungsunya;
tatapan n 1 proses, cara, perbuatan me-natap; 2 sesuatu yg ditatap;
penatapan n tatapan: menjadi ~ mata,
dipandang (diperhatikan) orang banyak
tatapan kl ark ĺ 2tetampan
tatap muka n pertemuan (dl keadaan
ber-semuka);
bertatap muka v berhadapan muka; ber-semuka
tata praja n penyelenggaraan
pemerin-tahan negara;
ketataprajaan n perihal; perihal tata praja pemerintahan negara
1
1640 2
tatar v, menatar v mengajar
(membim-bing, memberikan pendidikan, pelatihan, kursus, dsb) tambahan untuk mening katkan mutu (kemampuan, pengetahuan, keterampilan);
penatar n (orang) yg menatar; pem-bimbing (pengajar) dl penataran: para ~
memberi pelajaran menurut keahlian masing-masing:
penataran n proses, cara, perbuatan menatar;
petatar n (orang) yg bertatar; orang yg ditatar; peserta penataran
tata usaha n penyelenggaraan urusan
tulis-menulis (keuangan dsb) dl perusahaan (negara dsb); administrasi;
ketatausahaan n perihal tata usaha
tatih v, bertatih-tatih v berjalan dng
lang-kah yg lamban dan agak terhuyung-huyung (spt anak kecil yg mulai dapat berjalan);
menatih v memimpin (biasanya
kanak-kanak) untuk belajar berjalan; tertatih-tatih v bertatih-tatih
tating v, menating v membawa
(meng-angkat) di atas telapak tangan; menatang; menayang;
spt ~ minyak penuh, pb diperlakukan dng
penuh kasih sayang (hati-hati dsb)
tatkala p ketika (itu); waktu (itu): -- kuliah,
ia mendapat bea siswa dari pemerintah
tato n gambar (lukisan) pd kulit tubuh;
menato v melukis pd kulit tubuh dng cara menusuki kulit dng jarum halus kemu-dian memasukkan zat warna ke dl bekas tusukan itu
tau ĺ daun taubat ĺ tobat taufah Ar a lalai; alpa taufan ĺ topan
taufik n pertolongan (Allah Swt) tauge ĺ taoge
tauhid Ar n keesaan Allah Swt;
menauhidkan v mengakui keesaan Allah Swt; mengesakan Allah Swt: dr masjid
itu terdengar suara azan yg mengandung ajaran ~ Allah;
penauhidan n proses, cara, perbuatan
menauhidkan:
tauhidiah Ar a mengenai keesaan Allah
Swt.
tauke /tauké/ n majikan (yg mempunyai
perusahaan dsb);
taul ark v, menaul v mengikatkan atau
meletakkan (dayung, pengayuh) di pinggir perahu; menggantungkan sauh di pinggir perahu
tauladan ĺ teladan taulan ĺ tolan
tauliah Ar n 1 pelantikan atau
pengangkat-an menjadi wakil, wali, dsb; 2 surat peng-angkatan atau pelantikan; 3 surat keper-cayaan yg diserahkan oleh duta besar kpd kepala negara;
menauliahkan v memberikan tauliah; penauliahan n proses, cara, perbuatan
menauliahkan;
taun Ar n 1 penyakit menular; wabah;
epi-demi; 2 musim penyakit menular
taung v, menaungi v meliputi (tt awan) taup ĺ taut
taur v, menauri v menebus;
tauran n tebusan
Taurat n 1 kitab suci yg diturunkan Allah
Swt kpd Nabi Musa as; 2 hukum Nabi Musa as yg dianut oleh orang Yahudi;
Taurus n 1 Astron nama gugus bintang di
belahan langit sebelah utara khatulistiwa;
2 Astrol zodiak ke-2 yg digambarkan dng
sapi jantan sbg lambang bagi orang yg lahir antara tanggal 20 April dan 20 Mei; Wrisaba; Saur
1
taut v, bertaut v 1 menutup (berkatup)
1641
renggang, bercerai, luka, dsb); 2 berpaut (pd, dng); jalin-menjalin; 3 berpegangan (bergandengan, berjabatan) tangan;
4 tumbuh serta melekat menjadi satu
ber-lekatan (pd, dng); 5 bertemu (spt sungai dng sungai, garis dng garis, dsb): 6 ki melekat kpd (dl arti ditujukan atau dipusatkan kpd); tertuju kpd; terpusat kpd; 7 ki berhubungan (dng); bertalian (dng); berkaitan (dng);
biduk lalu kiambang ~, pb spt dua orang
bersaudara jika bertengkar akan lekas berbaik atau berkumpul kembali;
~ tangan berpegangan (bergandengan,
berjabatan) tangan;
menautkan v 1 menjadikan bertaut;
menyambungkan; menutupkan; merapat-kan; mengatupkan: ~ kaca yg pecah
ternyata sangat sulit; 2 menggandengkan
(tangan); 3 memperhubungkan; memper-talikan; mempertemukan; mempersatu-kan; 4 ki melekatkan (mengarahkan, me-musatkan) pandangan, pikiran, perhatian, dsb kpd;
~ tangan menggandengkan tangan;
mempertautkan v menautkan;
tautan n hasil bertaut; kaitan; hubungan; ~ hati ki tambatan hati; kekasih;
pertautan n hal bertaut; pertalian; per-hubungan
2
taut n tali yg diberi berkail (untuk
me-nangkap ikan)
tawa n ungkapan rasa gembira, senang,
geli, dsb dng mengeluarkan suara (pelan, sedang, keras) melalui alat ucap: -- dan
tangis terdengar silih berganti dl per-temuan keluarga yg sudah bertahun-tahun berpisah itu;
tertawa v melahirkan rasa gembira,
se-nang, geli, dsb dng suara berderai; ~
membawa roboh, ki tertawa dng suara spt
batu berjatuhan dr gunung;
~ bergumam tertawa yg tertahan; ~
besar tertawa terbahak-bahak; ~ kecil
tersenyum; ~ pahit tertawa kecil krn kurang suka; ~ terbahak-bahak tertawa dng suara besar dan keras-keras; ~
terkekeh-kekeh tertawa dng suara
ter-pingkal-pingkal;
menertawai v 1 tertawa thd; 2 menghina;
mengejek;
menertawakan v 1 tertawa akan; tertawa thd: saya ~ tingkah lakunya, bukan
per-kataannya; 2 tertawa krn (melihat
kesalahan orang dsb); 3 ki menghinakan, mengejek, dsb: orang akan ~mu kalau
engkau mengenakan baju merah; 4
men-jadikan (menyebabkan) tertawa: gerak
mimiknya yg lucu itu ~ penonton;
tertawaan n bahan untuk ditertawakan;
penertawaan n proses, cara, perbuatan
menertawai atau menertawakan
tawadu v Isl membersihkan sebagian
ang-gota badan sebelum salat; wudu
tawaduk a 1 rendah hati: salat harus
dikerjakan pd waktunya dng khusyuk dan --; 2 patuh; taat
tawaf v Isl (bentuk ibadah dng) berjalan
mengelilingi Kakbah tujuh kali (arahnya berlawanan dng jarum jam atau Kakbah ada di sebelah kiri kita) sambil berdoa:
jutaan kaum muslimin melakukan -- dan sai;
tawajuh Ar v bertawajuh;
bertawajuh v menghadapkan diri dan
membulatkan hati kpd Allah Swt: dl
sehari semalam umat Islam paling sedikit ~ sebanyak lima kali
1
tawak kl v, menawaki v melontari dng
batu: mereka ~ banteng itu
2
tawak ark v, menawakkan v
meng-gerakkan (bibir atau mulut)
tawakal v pasrah diri kpd kehendak Allah
1642
Swt (dl penderitaan dsb): habis akal baru
--, sesudah berikhtiar, baru berserah kpd
Allah Swt;
bertawakal v berserah diri kpd kehendak Allah Swt; memiliki rasa tawakal: kita
harus selalu ~
tawak-tawak kl n gong kecil untuk
mem-beri alamat, mengerahkan orang supaya berkumpul; dsb; tetawak;
tertawak n tawak-tawak 1
tawan v, menawan v 1 menangkap
(me-nahan) musuh dsb; 2 merampas (merebut, menjarah) harta musuh dsb: perampok itu
~ harta korbannya; 3 menarik hati;
memikat: wajahnya yg cantik itu ~;
tertawan v 1 tertangkap: dr pihak musuh
banyak yg ~; 2 terampas (dapat
dirampas); 3 ki terpikat: hatinya ~ oleh
kecantikan gadis itu;
tawanan n 1 orang yg ditawan
(ditang-kap, ditahan); 2 rampasan; jarahan; ~ jaminan sandera (tawanan yg
diper-lakukan sbg barang jaminan); ~ karang
kl barang-barang (kapal, orang, dsb) yg
dirampas krn kandas dekat pantai; ~
perang tentara musuh yg ditawan; ~ sipil
penduduk yg ditawan;
penawan n 1 orang yg menawan;
pe-nahan; 2 alat untuk menawan; 3 ki orang yg menarik (krn cakap atau cantik); penawanan n proses, cara, perbuatan
menawan, menangkap, atau menahan
2
tawan v tersedu-sedu;
bertawan-tawan kl v tertahan-tahan (tt menangis): mendengar berita itu, sang
Putri menangis ~
1
tawang Jw n ruang di antara langit dan
bumi; awang-awang
2
tawang n kalung (rantai leher) dibuat dr
emas atau perak
tawang-tawang n binatang jenis serangga 1
tawar a 1 tidak ada rasanya, kurang asin,
kurang sedap (tt makanan); hambar;
2 tidak asin (tt air): didapati sumber air --
di pantai; 3 tidak manjur (tt guna-guna,
mantra, dsb); hilang dayanya (tt bisa, racun, dsb): segala mantra dan
jampi-jampinya -- belaka; racunnya sudah --;
4 hilang keberanian; 5 tidak gembira; 6 tidak bernafsu; 7 tidak menaruh
perhatian; 8 dingin (pd waktu menyambut tamu dsb); 9 reda (tt marah dsb); ber-kurang-kurang (tt sakit); 10 tidak menarik hati (tt cerita, pidato);
-- hambar, -- mawar tawar sekali;
menawar v menghilangkan daya ke-kuatan (racun, bisa, mantra): kata orang,
air kelapa hijau dapat dipakai untuk ~ racun; dia ~ guna-guna dng mantra;
menawari v 1 mengobati dng air yg su-dah dimantrai dsb; memantrai; menjampi;
2 ki membujuk (perempuan): hamba
laki-laki yg ~ tunangan atau istri tuannya dihukum cambuk; 3 meredakan hati orang
(yg marah, sedih): seorang yg
berpenga-laman lagi bijaksana tahu ~ hati orang yg sedang marah; 4 membuang racunnya
atau bisanya;
menawarkan v 1 menyebabkan (men-jadikan) tawar; 2 menjadikan tawar hati-nya;
~ hati menjadikan tawar hatinya;
tawaran n hasil menawar;
penawar n 1 obat dsb untuk
meng-hilangkan daya kekuatan bisa (racun, penyakit, dsb); 2 mantra (jampi) untuk menawar, menawari, atau menawarkan; ~ hati ki sesuatu yg menggembirakan hati
yg sedang sedih; ~ sedingin penghibur hati;
penawaran n proses, cara, perbuatan menawari atau menawarkan;
1643
ketawaran 1 n keadaan (perihal) tawar;
2 a cak terlalu tawar 2
tawar v cak menawar;
adat dagang tahan --, pb sudah biasa
bahwa barang dagangan boleh ditawar; bertawaran v tawar-menawar; bertawar-tawaran v bertawaran;
menawar v 1 negosiasi yg terjadi dl
transaksi jual beli; mengemukakan per-mintaan hendak membeli (menyewa dsb);
2 meminta pengurangan harga (sewa,
tuntutan ); 3 menyebutkan harga “kurang” dr harga (sewa dsb) yg ditetap-kan penjual dsb: ~ sedikit, boleh;
tawar-menawar v saling meminta
pengurangan harga (tuntutan dsb): harga
kopi itu belum putus, kami sedang ~ dng si penjual;
menawari v mengunjukkan seseorang akan sesuatu (dng maksud supaya dibeli, dipakai, dsb): siapa yg ~mu rumah di
kampung itu?;
menawarkan v 1 mengunjukkan sesuatu kpd (dng maksud supaya dibeli, dikon-trak, diambil, dipakai ): dia ~ rumahnya
kpd saya untuk dikontrakkan; 2
me-masang harga (mengemukakan harga yg diminta);
~ diri bersedia melakukan sesuatu untuk
orang lain: orang itu ~ diri untuk
meng-antarkan saya ke stasiun;
tawaran n 1 hasil menawarkan; sesuatu yg ditawarkan; 2 harga yg diminta oleh pembeli (penyewa dsb);
penawar n orang yg menawar;
penawaran n proses, cara, perbuatan menawari atau menawarkan
tawarikh ĺ tarikh tawar-tawar n setawar
tawaruk v Isl duduk dl salat pd tahiat akhir
dng kaki kiri melintang di bawah kaki kanan, telapak kaki kanan ditegakkan
tawas n Kim garam rangkap sulfat dan
aluminium sulfat, dipakai untuk men-jernihkan air atau campuran bahan celup
tawes /tawés/ n ikan yg hidup di air tawar,
sirip dada, perut, dan duburnya berwarna kuning kejingga-jinggaan; Puntius
java-nicus
tawon n lebah
tawur n perkelahian beramai-ramai;
per-kelahian massal; tawuran n tawur
tayamum n Isl wudu dng debu (pasir,
tanah) yg suci krn tidak ada air atau krn halangan memakai air, msl sakit;
bertayamum v melakukan tayamum 1tayang v, menayang v 1 membawa (di
telapak tangan); menatang; menating; 2 ki membawa: angin laut ~ suara seruling
nelayan yg sayup-sayup sampai;
menayangkan v membawakan; me-natangkan;
tertayang v dapat ditayang; terbawa(kan)
2
tayang v, menayangkan v
mempertun-jukkan (film dsb);
penayang n orang, alat dsb yg
me-nayangkan gambar dsb;
tertayang v telah dipertunjukkan;
tayangan n 1 sesuatu yg ditayangkan
(dipertunjukkan); 2 pertunjukan (film dsb); persembahan;
penayangan n proses, cara, perbuatan
menayangkan
tayub n, tayuban n tarian yg dilakukan
oleh laki-laki dan perempuan diiringi gamelan dan tembang, biasanya un- tuk meramaikan pesta (perkawinan dsb)
tayum ark n, tayum-temayum n waktu
matahari terbenam
tazir ĺ takzir tean /téan/ ĺ teyan
teater /téater/ n 1 gedung atau ruangan
1644 2 ruangan besar dng deretan kursi-kursi
ke samping dan ke belakang untuk mengikuti kuliah atau untuk peragaan ilmiah; 3 pementasan drama sbg suatu seni atau profesi; seni drama; sandiwara; drama;
-- keliling kelompok drama yg
pemen-tasannya berpindah-pindah dr satu tempat ke tempat yg lain dng membawa semua peralatannya; -- rakyat teater yg
ceritanya diambil dr cerita rakyat; --
terbuka tempat luas tidak beratap di
udara terbuka, tempat orang dapat me-nonton sandiwara atau film;
meneaterkan v mementaskan; me-manggungkan
tebah v, menebah v 1 memukul sesuatu
dng barang yg pipih; 2 Olr memukul dng memegang tangan bagian depan; 3 me-nebahkan;
~ dada menampar-nampar dada (krn
marah, mendongkol, sedih)
tebak /tébak/ v, menebak v menarah (dng
kapak dsb); menetak; memenggal: ~
ba-lok
1
tebak v, menebak v 1 menerka:
seakan-akan ia dapat ~ apa yg ada dl pikiran temannya itu; 2 menduga;
mengira-ngira(kan);
tebakan n 1 sesuatu yg ditebak; teka-teki; 2 hasil menebak; terkaan; dugaan;
penebak n 1 orang yg menebak;
pen-duga; penerka; 2 alat untuk menebak
2
tebak ark n 1 alat untuk memecah batu (dl
tambang dsb); linggis; alabangka; 2 peng-gali; sekop;
menebak v menggali (tt tanah dsb) dng tebak
tebakang ĺ tambakan
1tebal a 1 berjarak lebih besar antara
per-mukaan yg berlawanan jika dibandingkan dng benda lainnya yg sejenis (tt barang
yg pipih atau berhelai-helai, spt kertas, papan, kain, lapisan); 2 kasar atau nyata kelihatan (tt garis, huruf cetak, dsb);
3 padat dan banyak (tt awan, mendung):
awan bergumpal-gumpal --; 4 lebat (tt
rambut, janggut, tanaman); 5 teguh dan kuat sekali (tt iman, kepercayaan, keyakinan, keinsafan, dsb);
-- bibir ki tidak suka bercakap-cakap; -- hati ki tidak menaruh belas kasihan;
sampai hati; bengis; -- iman teguh atau kuat imannya (pendiriannya); -- jangat ki tidak berperasaan; tidak tahu malu; --
kantong ki banyak uang; kaya; -- kulit ki
tebal jangat; -- lidah ki tidak mudah melafalkan kata-kata asing; -- muka ki tidak tahu malu; muka tebal; -- telinga ki
1 tidak ambil pusing atau tidak acuh (thd
makian, sindiran, dsb); tidak mau mendengar kata orang lain; 2 tidak tahu malu;
menebal v menjadi tebal;
menebalkan v 1 menjadikan tebal;
2 meneguhkan (iman dsb): pengajian itu
diadakan untuk ~ rasa iman kita kpd Allah Swt;
mempertebal v menjadikan lebih tebal; penebalan n proses, cara perbuatan
me-nebalkan;
ketebalan n perihal (keadaan) tebal;
tebalan n hasil menebalkan;
teban /téban/ ark n taruhan yg dipasang
pd permainan judi;
-- tiga dibayar sebanyak tiga kali jumlah
taruhan;
meneban v 1 bertaruh (dl perjudian);
2 menggadaikan hasil tanah dsb;
tebanan n taruhan
tebang v menebang v memotong (pokok,
batang) pohon, biasanya yg besar-besar:
1645 ~ menuju pangkal, melanting menuju
tampuk, pb setiap tindakan yg dilakukan
harus ada maksud dan tujuannya;
menebangi v memotongi (pohon dsb) sampai roboh; membabati; menebasi; tebangan n 1 sesuatu yg ditebang; 2 hasil
menebang;
penebang n 1 orang yg pekerjaannya
me-nebang (pohon); 2 alat untuk meme-nebang;
penebangan n 1 proses, cara, perbuatan
menebang; 2 tempat menebang kayu
tebar /tébar/ v bertebaran v bertaburan;
berhamburan; tersebar menebar v menebarkan;
menebari v menaburkan sesuatu pd; menghamburi;
menebarkan v 1 mencampakkan (jala)
supaya terben- tang; mengembangkan (jala); 2
menabur(kan); menye- bar(kan); menghamburkan: ~ benih;
timbunan sampah ~ bau yg tidak sedap; 3
menyerak-nyerakkan: tukang kayu itu ~
perkakasnya di lantai; 4 ki menyiarkan
(agama, maklumat, dsb): Pak Lurah
sudah ~ maklumat kpd seluruh warga;
mempertebarkan v menebarkan; me-nyebarkan; menyiarkan;
~ kecek ki menyiarkan kabar bohong penebar n 1 orang yg menebar(kan); 2
alat untuk menebar(kan); 3 ki penyiar:
seorang juru dakwah adalah seorang ~ agama Islam;
penebaran n proses, cara, perbuatan menebari atau menebarkan;
tebaran n 1 sesuatu yg ditebar; 2 hasil menebar; 3 ki siaran (agama), maklumat; taburan; sebaran;
tertebar v 1 tersebar; tertabur; terserak; 2
ki tersiar dsb
tebar layar /tébar layar/ n bagian rumah yg
berbentuk segitiga yg menutupi ruang antara dua kasau jantan yg bersilang
1tebas v, menebas v memotong
(meram-bah) tumbuhan yg kecil-kecil;
~ hutan menebang pohon-pohonan di
hutan; membuka hutan untuk ditanami; ~
jalan meretas (membuat) jalan di hutan;
menebasi v memotongi (merambahi) pohon-pohon sampai roboh;
menebaskan v 1 menebas untuk; 2 me-netakkan; memarangkan: petani itu ~
parang ke batang pisang;
penebasan n proses, cara, perbuatan menebas;
tebasan n 1 sesuatu yg ditebas; 2 hasil menebas
2
tebas v, menebas v 1 memborong hasil
tanaman (msl padi, buah-buahan) ketika belum dituai atau dipetik: tengkulak itu
telah ~ semua hasil buminya;
menebaskan v memborongkan hasil ta-naman (msl padi, buah-buahan) sebelum dituai atau dipetik: banyak pemilik kebun
~ hasil kebunnya kpd tengkulak;
penebas n orang yg memborong hasil tanaman (msl) padi, buah-buahan) se-belum dituai atau dipetik; tengkulak:
petani pemilik sawah menjual hasil tanaman di sawahnya kpd seorang ~ menjelang panen;
tebasan n 1 pembelian hasil tanaman se-belum dipetik; 2 hasil menebas
tebat n 1 tambak untuk menyekat
peng-aliran air; empang; bendung; 2 tempat di sungai (di rawa) yg diberi bertambak untuk memiara ikan; kolam (balong);
spt ikan dl --, pb rezeki yg sudah hampir
dl tangan;
menebat v 1 mengempang; memben-dung; 2 membuat kolam ikan (di sungai, di rawa, dsb)
1646 1
tebeng /tébéng/ n pendinding (dr kajang,
layar, tikar, dsb) untuk menolak panas matahari;
menebeng(kan) v 1 memampangkan,
merentangkan (kajang, layar, dsb) untuk pendinding; 2 membeberkan (memben-tangkan kain dsb) untuk diperlihatkan;