HSM 2 Pada tahun 2013, Perusahaan memulai
26. PINJAMAN JANGKA PANJANG (lanjutan) LONG-TERM LOANS (continued) Pinjaman bank (lanjutan) Bank loans (continued)
Restrukturisasi pinjaman (lanjutan) Loan restructuring (continued) Sehubungan dengan transaksi restrukturisasi
pinjaman ini, Perusahaan dan entitas anak yang unsustain mengakui laba dari selisih antara nilai wajar pinjaman restrukturisasi dengan nilai tercatat pinjaman sebelum restrukturisasi pada saat pengakuan awal pinjaman restrukturisasi sebesar nihil.
In connection with the loan restructuring transaction, the Company and the unsustained subsidiaries recognised gain from the differences between the loan restructuring’s fair values with their carrying amount at the initial recognition of loan restructuring amounting to nil.
Pinjaman ini dijamin dengan jaminan fidusia atas seluruh rekening bank, piutang usaha, persediaan, dan aset tetap tertentu milik Perusahaan dan entitas anak yang unsustain yang diikat dengan fidusia sesuai dengan perjanjian awal Perusahaan dan entitas anak yang unsustain dengan masing-masing kreditur (Catatan 5, 6, 9, dan 13).
The loan is secured with fiduciary transfer of all bank accounts, trade receivables, inventories, and certain fixed assets of the Company and the unsustained subsidiaries which have been assigned on a fiduciary basis in accordance with the initial loan agreements between the Company and the unsustained subsidiaries and each creditors (Notes 5, 6, 9 and 13).
Rincian jaminan yang diberikan atas perjanjian restrukturisasi pinjaman pada tanggal 30 September 2021 dan 31 Desember 2020 adalah sebagai berikut:
The details of colateral placed under loan restructuring agreement as at September 30, 2021 and December 31, 2020, are as follows:
Entitas/Entity Bank Jaminan/Collateral
Perusahaan/
The Company
BNI Persediaan Perusahaan dengan nilai penjaminan sebesar Rp1.875.000, tanah dan bangunan seluas 2.241.464 m2 dengan nilai penjaminan sebesar Rp2.445.870 (Catatan 9 dan 13)/Inventories with a guarantee value of Rp1,875,000, land and a building covering an area of 2,241,464 m2 with a guarantee value of Rp2,445,870 (Notes 9 and 13).
Perusahaan/
The Company
Bank Mandiri Fidusia mesin dan peralatan dengan nilai penjaminan sebesar Rp3.598.634, tanah seluas 1.210.477 m2 dengan nilai penjaminan sebesar Rp1.107.988, persediaan dan piutang usaha dengan nilai penjaminan sebesar Rp3.502.000 (Catatan 6, 9 dan 13)/Fiduciary guarantees of machineries and equipment with a guarantee value of Rp3,598,634, land covering an area of 1,210,477 m2 with a guarantee value of Rp1,107,988, inventories and trade receivables with a guarantee value of Rp3,502,000 (Notes 6, 9 and 13).
Perusahaan/
The Company
BRI Dijamin secara fidusia dengan bangunan, mesin mekanis dan peralatan Stockyard Pelabuhan dengan nilai penjaminan sebesar Rp181.218/Secured by buildings, mechanical machineries and equipment of Harbor Stockyard, on a fiduciary basis, with a committed value of Rp181,218.
Perusahaan/
The Company
CIMB Niaga Bangunan dan hak tanggungan atas tanah dengan sertifikat HGB No. 876 milik Perusahaan seluas 315.380 m2 yang terletak di Kecamatan Pulo Merak, Cilegon, dengan nilai penjaminan sebesar US$24.000 (Catatan 13)/The Company’s buildings and land under HGB No. 876 covering an area of 315,380 m2 located in Kecamatan Pulo Merak, Cilegon, with a guarantee value of US$24,000 (Note 13).
Perusahaan/
The Company
OCBC NISP Bangunan dan hak tanggungan atas tanah dengan sertifikat HGB No.
598/Kebonbaru Asem Baris, HGB No. 446/ Pegangsaan, HGB No. 190/Pejaten Timur, HGB No. 530/Tegalratu yang terletak di Jakarta dan Cilegon, dengan nilai penjaminan sebesar Rp117.500/Buildings and land under HGB No. 598/Kebonbaru Asem Baris, HGB No. 446/Pegangsaan, HGB No. 190/Pejaten Timur, HGB No.
530/Tegalratu located in Jakarta and Cilegon, with a guarantee value of Rp117,500.
26. PINJAMAN JANGKA PANJANG (lanjutan) 26. LONG-TERM LOANS (continued) Pinjaman bank (lanjutan) Bank loans (continued)
Restrukturisasi pinjaman (lanjutan) Loan restructuring (continued) Rincian jaminan yang diberikan atas perjanjian
restrukturisasi pinjaman pada tanggal 30 September 2021 dan 31 Desember 2020 adalah sebagai berikut: (lanjutan)
The details of colateral placed under loan restructuring agreement as at September 30, 2021 and December 31, 2020, are as follows:
(continued)
Entitas/Entity Bank Jaminan/Collateral
Perusahaan/
The Company
Bank BCA Tanah dengan sertifikat HGB No. 22/Kubangsari dan HGB No. 2742/Warnasari yang terletak di Cilegon, dengan nilai hak tanggungan minimal sebesar Rp99.800 dan persediaan barang dengan nilai jaminan fidusia sebesar Rp350.000/Land under the certificate of HGB No. 22/Kubangsari and HGB No. 2742/Warnasari located in Cilegon with a minimum guarantee value of Rp99,800 and inventories on a fiduciary basis with a guarantee value of Rp350,000.
Perusahaan/
The Company
Indonesia Eximbank
Fidusia bangunan dan mesin dengan nilai penjaminan sebesar Rp80.968, tanah dengan sertifikat HGB No. 1125/Kotabumi seluas 309.100 m2 dengan nilai penjaminan sebesar US$20.500/Fiduciary guarantees of building and machineries with a guarantee value of Rp80,968, land under certificate of HGB No. 1125/Kotabumi covering an area of 309,100 m2 with a guarantee value of US$20,500.
Perusahaan/
The Company
Bank DBS Tanah dengan sertifikat Hak Pakai No. 107/Gunung Sahari Utara, HGB No.
2716/Gunung Sahari Utara dan HGB No. 2717/Gunung Sahari Utara dengan nilai hak tanggungan minimal sebesar Rp80.000/Land under the right of use certificate No. 107/Gunung Sahari Utara, certificate HGB No. 2716/Gunung Sahari Utara and HGB No. 2717/Gunung Sahari Utara with a minimum guarantee value of Rp80,000.
Perusahaan/
The Company
Bank Mandiri, BNI, BRI, OCBC NISP, ICBC, CIMB Niaga and Indonesia Eximbank
Dijamin secara pari passu atas tanah dengan sertifikat HGB No. 11 milik Perusahaan seluas 61,45 Ha yang terletak di Samangraya dan jaminan fidusia atas mesin, peralatan, suku cadang dan aksesoris dengan nilai penjaminan Rp6.320.400 (Catatan 9 dan 13) serta DSRA di Bank Mandiri dengan saldo minimum sebesar satu kali cicilan pokok pinjaman beserta bunganya/Secured on a proportionate basis for land under the certificate of HGB No. 11 covering an area of 61.45 Ha located in Samangraya and, on a fiduciary basis, machineries, equipment, spare parts and accessories with a guarantee value of Rp6,320,400 (Notes 9 and 13) and DSRA in Bank Mandiri with the balance not less than one time of the principal instalment with interest payable thereon.
Perusahaan/
The Company
Bank Mandiri, BNI and BRI
Dijamin secara pari passu dengan jaminan untuk fasilitas kredit yang diperoleh dari Bank Mandiri untuk jaminan fidusia mesin dan peralatan, tanah seluas 1.210.477 m2 dengan nilai penjaminan sebesar US$60.236, hak tanggungan atas tanah dengan sertifikat HGB No. 1124 milik Perusahaan seluas 1.088.935 m2 yang terletak di Kelurahan Kotabumi, Cilegon (Catatan 13) dan DSRA di Bank Mandiri dengan saldo minimum sebesar satu kali cicilan pokok pinjaman beserta bunganya/Secured on a proportionate basis with the collateral pledged for the credit facilities obtained from Bank Mandiri for fiduciary of machineries and equipment, land covering an area of 1,210,477 m2 with a guarantee value of US$60,236, security right over land under the certificate of HGB No. 1124 located in Kotabumi, Cilegon covering an area of 1,088,935 m2 (Note 13) and DSRA in Bank Mandiri with a balance of not less than one time of the principal instalment with interest payable thereon.
PT KWT BNI Piutang usaha, persediaan sebesar Rp37.082 dan aset tetap milik PT KWT dan tanah milik Perusahaan yang dikuasakan kepada PT KWT untuk dijadikan sebagai jaminan berdasarkan Akta Pemberian Hak Tanggungan (Catatan 6, 9, dan 13)/Trade receivables, inventories amounted to Rp37,082 and fixed assets and the Company’s land which have been authorised to PT KWT to be pledged as collateral as stipulated in the Deed of Right to Transfer Guarantee (Notes 6, 9 and 13).
26. PINJAMAN JANGKA PANJANG (lanjutan) 26. LONG-TERM LOANS (continued) Pinjaman bank (lanjutan) Bank loans (continued)
Restrukturisasi pinjaman (lanjutan) Loan restructuring (continued) Rincian jaminan yang diberikan atas perjanjian
restrukturisasi pinjaman pada tanggal 30 September 2021 dan 31 Desember 2020 adalah sebagai berikut: (lanjutan)
The details of colateral placed under loan restructuring agreement as at September 30, 2021 and December 31, 2020, are as follows:
(continued)
Entitas/Entity Bank Jaminan/Collateral
PT KWT BRI Persediaan dengan nilai penjaminan sebesar Rp350.000 dan piutang usaha dengan nilai penjaminan sebesar Rp203.530 (Catatan 6 dan 9)/Inventories with a guarantee value of Rp350,000 and trade receivables with a guarantee value of Rp203,530 (Notes 6 and 9).
PT KHIP BRI Persediaan barang jadi dan bahan baku, tanah seluas 73.958 m2, mesin, peralatan dan pendukung lainnya yang terkait dengan pabrik pipa baja ERW second line dengan nilai pengikatan sebesar Rp834.923 (Catatan 9 dan 13)/Finished goods and raw material inventories, land covering an area of 73,958 m2, machineries, equipment and other supporting facilities related to the second line ERW steel pipes plant with a guarantee value of Rp834,923 (Notes 9 and 13)
.
PT KE BNI Jaminan yang sama dengan yang diberikan Perusahaan atas fasilitas pinjaman dari BNI/The same collateral given by the Company for the facility obtained from BNI.
PT KE BRI Dijaminkan secara cessie atas tagihan proyek yang dibiayai pinjaman BRI dengan nilai Rp600.000/Secured by project bills on a cessie basis financed by BRI’s loan amounting to Rp600,000.
PT KE Bank Mandiri Dijaminkan dengan tagihan proyek secara fidusia dengan nilai pengikatan sebesar Rp2.025.000 dan kontrak proyek secara cessie/Secured by fiduciary project bills with a total amount of Rp2,025,000 and a cessie project contract.
PT MJIS BRI Dijamin dengan piutang usaha, persediaan, mesin dan bangunan (Catatan 6, 9 dan 13)/Secured by trade receivables, inventories, machineries and buildings (Notes 6, 9 and 13).
Terkait dengan perjanjian di atas, pada tanggal yang sama, Perusahaan juga telah menandatangani perjanjian gadai rekening dan pengelolaan rekening dengan BNI. Rekening ini digunakan untuk pembayaran pinjaman Tranche A, Tranche B dan Tranche C dan dikelola penuh oleh BNI.
Related to the above agreement, on the same date, the Company has also signed an account pawn agreement and account management with BNI.
These accounts will be used to pay the Tranche A, Tranche B and Tranche C loans and fully managed by BNI.
26. PINJAMAN JANGKA PANJANG (lanjutan) 26. LONG-TERM LOANS (continued) Pinjaman bank (lanjutan) Bank loans (continued)
Restrukturisasi pinjaman (lanjutan) Loan restructuring (continued) Tabel di bawah ini menujukkan saldo pinjaman bank
Perusahaan dan entitas anak yang unsustain, setelah restrukturisasi pinjaman, pada tanggal 30 September 2021 dan 31 Desember 2020:
The below table sets out the outstanding balance of the Company and the unsustained subsidiaries’
bank loans, after loan restructuring, as at September 30, 2021 and December 31, 2020:
Tranche A Tranche A
Tabel di bawah ini menunjukkan perincian pinjaman Tranche A untuk setiap entitas sebagai berikut:
The below table shows the details of Tranche A loan for each entity as follows:
2021:
2020:
Bank
Perusahaan/
the Company PT KHIP PT KWT PT KE PT MJIS Total
Pokok/
Principal Nilai tercatat/
Carrying amount
Pokok/
Principal Nilai tercatat/
Carrying amount
Pokok/
Principal Nilai tercatat/
Carrying amount
Pokok/
Principal Nilai tercatat/
Carrying amount
Pokok/
Principal Nilai tercatat/
Carrying amount
Pokok/
Principal Nilai tercatat/
Carrying amount
Bank Mandiri 63.323 62.337 - - - - 1.270 1.111 - - 64.593 63.448
BNI 40.265 35.746 - - 4.432 4.432 1.130 989 - - 45.827 41.167
BRI 18.036 17.972 1.446 1.084 1.079 930 212 201 1.994 1.520 22.767 21.707
CIMB Niaga 28.271 28.240 - - - - - - - - 28.271 28.240
OCBC NISP 16.060 15.391 - - - - - - - - 16.060 15.391
ICBC 5.229 5.223 - - - - - - - - 5.229 5.223
Indonesia
Eximbank 9.605 8.349 - - - - - - - - 9.605 8.349
Bank DBS 5.876 5.870 - - - - - - - - 5.876 5.870
Bank SCB 2.934 2.931 - - - - - - - - 2.934 2.931
BCA 5.799 5.456 - - - - - - - - 5.799 5.456
Total 195.398 187.515 1.446 1.084 5.511 5.362 2.612 2.301 1.994 1.520 206.961 197.782
Nilai Nilai Nilai Nilai Nilai Nilai
tercatat/ tercatat/ tercatat/ tercatat/ tercatat/ tercatat/
Pokok/ Carrying Pokok/ Carrying Pokok/ Carrying Pokok/ Carrying Pokok/ Carrying Pokok/ Carrying
Bank Principal amount Principal amount Principal amount Principal amount Principal amount Principal amount
Bank Mandiri 63.411 60.769 - - - - 1.337 1.062 - - 64.748 61.831 BNI 41.186 34.566 - - 4.584 4.432 1.190 946 - - 46.960 39.943 BRI 18.045 17.648 1.472 1.033 1.136 889 224 192 2.100 1.447 22.975 21.210 CIMB Niaga 28.271 27.528 - - - - - - - - 28.271 27.528 OCBC NISP 16.194 15.070 - - - - - - - - 16.194 15.070 ICBC 5.229 5.093 - - - - - - - - 5.229 5.093
Indonesia -
Eximbank 9.860 8.153 - - - - - - - - 9.860 8.153 Bank DBS 5.876 5.723 - - - - - - - - 5.876 5.723 Bank SCB 2.934 2.856 - - - - - - - - 2.934 2.856 BCA 5.869 5.413 - - - - - - - - 5.869 5.413 Total 196.876 182.818 1.472 1.033 5.720 5.321 2.751 2.200 2.100 1.447 208.917 192.820
Perusahaan/
the Company PT KHIP PT KWT PT KE PT MJIS Total
26. PINJAMAN JANGKA PANJANG (lanjutan) 26. LONG-TERM LOANS (continued) Pinjaman bank (lanjutan) Bank loans (continued)
Restrukturisasi pinjaman (lanjutan) Loan restructuring (continued)
Tranche B Tranche B
Tabel di bawah ini menunjukkan perincian pinjaman Tranche B untuk setiap entitas sebagai berikut:
The below table shows the details of Tranche B loan for each entity as follows:
Tabel di bawah ini menunjukkan perincian pinjaman Tranche C untuk setiap entitas sebagai berikut:
The below table shows the details of Tranche C loan for each entity as follows:
2021:
Nilai Nilai Nilai Nilai Nilai Nilai
tercatat/ tercatat/ tercatat/ tercatat/ tercatat/ tercatat/
Pokok/ Carrying Pokok/ Carrying Pokok/ Carrying Pokok/ Carrying Pokok/ Carrying Pokok/ Carrying
Bank Principal amount Principal amount Principal amount Principal amount Principal amount Principal amount
Bank Mandiri 164.823 159.801 3.246 3.150 - - 168.069 162.951
the Company PT KHIP PT KWT PT KE PT MJIS Total
Nilai Nilai Nilai Nilai Nilai Nilai
tercatat/ tercatat/ tercatat/ tercatat/ tercatat/ tercatat/
Pokok/ Carrying Pokok/ Carrying Pokok/ Carrying Pokok/ Carrying Pokok/ Carrying Pokok/ Carrying
Bank Principal amount Principal amount Principal amount Principal amount Principal amount Principal amount
Bank Mandiri 305.226 279.679 - - - - 6.332 4.951 - - 311.558 284.630
the Company PT KHIP PT KWT PT KE PT MJIS
26. PINJAMAN JANGKA PANJANG (lanjutan) 26. LONG-TERM LOANS (continued) Pinjaman bank (lanjutan) Bank loans (continued)
Restrukturisasi pinjaman (lanjutan) Loan restructuring (continued)
Tranche C (lanjutan) Tranche C (continued)
2020:
Bank
Perusahaan/
the Company PT KHIP PT KWT PT KE PT MJIS Total
Pokok/
Principal Nilai tercatat/
Carrying amount
Pokok/
Principal Nilai tercatat/
Carrying amount
Pokok/
Principal Nilai tercatat/
Carrying amount
Pokok/
Principal Nilai tercatat/
Carrying amount
Pokok/
Principal Nilai tercatat/
Carrying amount
Pokok/
Principal Nilai tercatat/
Carrying amount
Bank Mandiri 305.305 277.156 - - - - 6.241 5.027 - - 311.546 282.183
BNI 197.841 166.112 - - 21.776 21.776 5.554 4.474 - - 225.171 192.362
BRI 79.837 72.305 16.957 13.102 13.084 11.285 2.576 1.850 24.191 18.582 136.645 117.124
CIMB Niaga 137.621 120.354 - - - - - - - - 137.621 120.354
OCBC NISP 78.165 66.365 - - - - - - - - 78.165 66.365
ICBC 25.692 23.550 - - - - - - - - 25.692 23.550
Indonesia
Eximbank 47.192 39.020 - - - - - - - - 47.192 39.020
Bank DBS 28.604 25.015 - - - - - - - - 28.604 25.015
Bank SCB 14.299 12.504 - - - - - - - - 14.299 12.504
BCA 28.493 24.971 - - - - - - - - 28.493 24.971
Total 943.049 827.352 16.957 13.102 34.860 33.061 14.371 11.351 24.191 18.582 1.033.428 903.448
Rincian restrukturisasi pinjaman berdasarkan mata uang adalah sebagai berikut:
The details of loan restructuring based on currencies. are as follows:
Pokok pinjaman/ Nilai tercatat/
Loan principal Carrying amount
2021 2021
Tranche A Tranche A
Rupiah (Rp552.756) Rp542.408 38.598 Rupiah (Rp552.756)
Dolar AS US$153.096 153.116 US Dollars
Euro (€953.723) €953.723 1.107 Euro (€953.723)
Sub-total 192.820 Sub-total
Tranche B Tranche B
Rupiah (Rp6.232.109) Rp6.248.371 435.173 Rupiah (Rp6.232.109)
Dolar AS US$100.961 100.984 US Dollars
Sub-total 536.157 Sub-total
Tranche C Tranche C
Rupiah (Rp3.115.299) Rp3.843.280 217.534 Rupiah (Rp3.115.299)
Dolar AS US$755.957 689.504 US Dollars
Euro (€4.063.800) €4.063.800 4.715 Euro (€4.063.800)
Sub-total 911.753 Sub-total
Total 1.640.730 Total
26. PINJAMAN JANGKA PANJANG (lanjutan) 26. LONG-TERM LOANS (continued) Pinjaman bank (lanjutan) Bank loans (continued)
Restrukturisasi pinjaman (lanjutan) Loan restructuring (continued)
2020 2020
Tranche A Tranche A
Rupiah (Rp559.408) Rp686.505 39.661 Rupiah (Rp564.054)
Dolar AS US$157.119 156.949 US Dollars
Euro (€953.723) €953.723 1.172 Euro (€986.437)
Sub-total 197.782 Sub-total
Tranche B Tranche B
Rupiah (Rp6.227.658) Rp6.248.371 441.521 Rupiah (Rp6.227.135)
Dolar AS US$100.961 100.953 US Dollars
Sub-total 542.474 Sub-total
Tranche C Tranche C
Rupiah (Rp3.027.813) Rp3.843.280 214.662 Rupiah (Rp2.979.382)
Dolar AS US$755.957 683.793 US Dollars
Euro (€4.063.800) €4.063.800 4.993 Euro (€4.063.800)
Sub-total 903.448 Sub-total
Total 1.643.704 Total
Pada tanggal 30 September 2021 dan 31 Desember 2020. Perusahaan dan entitas anak yang unsustain belum dapat memenuhi seluruh rasio-rasio keuangan yang dipersyaratkan dalam perjanjian pinjaman ini. Namun. Perusahaan dan entitas anak yang unsustain mendapatkan surat waiver pada tanggal 23 Oktober 2020 (2019: 23 Maret 2020) dari BNI. sebagai agen fasilitas. yang menyatakan bahwa kreditur telah melepaskan Perusahaan dan entitas anak yang unsustain atas persyaratan untuk pemenuhan rasio tersebut. Pada periode setelah pelaporan keuangan, Perusahaan telah memohon perpanjangan waiver kepada BNI (lihat Catatan 40).
As at September 30, 2021 and December 31, 2020. the Company and unsustained subsidiaries have not complied with all of the financial ratios required to be maintained under this loan agreement. However. the Company. and unsustained subsidiaries obtained the waiver letter dated October 23, 2020 from BNI. as a facility agent. stated that the lenders have released the Company and unsustained subsidiaries of such requirement to comply with the ratios. In the period after financial reporting, Company has request waiver extension to BNI (see Note 40).
Perusahaan The Company
Commerzbank dan AKA Commerzbank and AKA
Berdasarkan perjanjian pinjaman tanggal 21 Mei 2015 dan dinyatakan kembali pada tanggal 30 September 2017. Perusahaan memperoleh fasilitas kredit investasi dari Commerzbank dan AKA dengan jumlah maksimum sebesar US$260.050 untuk pembiayaan proyek pembangunan HSM 2.
Berdasarkan amandemen tanggal 21 Juli 2020.
pinjaman ini dilunasi dalam 16 kali angsuran setengah tahunan yang sama. selambat-lambatnya dimulai sejak September 2021 dan dibebani bunga tahunan sebesar LIBOR + 1.975%.
Based on the loan agreement dated May 21. 2015.
as has been amended and restated on September 30. 2017. the Company obtained an investment credit facility from Commerzbank and AKA with a maximum amount of US$260,050 to finance the project of HSM 2. Based on the latest amendment dated July 31, 2020. this loan is repayable in 16 equal semi-annually instalments starting from. at the latest. September 2021 and bearing annual interest at LIBOR + 1.975%.
Pinjaman bank (lanjutan) Bank loans (continued) Perusahaan (lanjutan) The Company (continued)
Commerzbank dan AKA (lanjutan) Commerzbank and AKA (continued) Fasilitas pinjaman tersebut dijamin secara fidusia
dengan bangunan. mesin dan peralatan HSM 2 dengan nilai penjaminan sebesar US$315.275 dan hak tanggungan atas lahan seluas 519.171 m2 dengan sertifikat HGB No. 28/Kubangsari. HGB No. 43/Samangraya. HGB No. 44/Samangraya.
No. 5/Samangraya. HGB No. 7/Samangraya.
No. 2743/Samangraya (sisa)/Warnasari dan HGB No. 2978/Warnasari (Catatan 13).
The loan facility is secured by buildings.
machineries and equipment of HSM 2. on a fiduciary basis. with a committed value of US$315,275 and land covering an 138ond of 519,171 m2 under the certificates of HGB No.
28/Kubangsari. HGB No. 43/Samangraya. HGB No. 44/Samangraya. HGB No. 5/Samangraya.
HGB No. 7/ Samangraya. No. 2743/Samangraya (remains)/Warnasari and HGB No.
2978/Warnasari (Note 13).
Perjanjian pinjaman mencakup pembatasan-pembatasan antara lain, tanpa persetujuan tertulis dari Pemberi Pinjaman, Perusahaan tidak diperbolehkan menjaminkan kekayaan dan bertindak sebagai penjamin kepada pihak lain, melepaskan sebagian atau seluruh asetnya, menerima pinjaman kecuali dalam kegiatan usaha normal, memberikan pinjaman kepada pihak lain kecuali terkait langsung dengan usaha, mengubah bentuk usaha, melakukan merger dan akuisisi dan menurunkan atau menerbitkan modal saham.
The loan agreements include restrictions which state, among others, that without prior written consent from the Lenders, the Company is not permitted to pledge its assets and give any guarantee or indemnity to other parties, dispose of all or any part or its assets, incur any financial indebtedness except in the ordinary course of business, provide loans to other parties except trade credit in the ordinary course of business, change the business, enter into merger and make any acquisition and reduce or issue share capital.
Selama tahun 2021 dan 2020, Perusahaan telah melakukan penarikan masing-masing sebesar US$35.853 dan US$10.207. Selama tahun 2021 , perusahaan telah melakukan pembayaran angsuran sebesar US$13.603.
During 2021 and 2020, the Company has made withdrawals amounting to US$35.853 and US$10.207 resvectively. During 2021, the company has made installment payments amounting to US$13.603 .
26. PINJAMAN JANGKA PANJANG (lanjutan) 26. LONG-TERM LOANS (continued)