ESTIMATES AND JUDGMENTS OF SIGNIF ICANT ACCOUNTING (Continued)
16. SHORT TERMS LOANS (Continued)
PT Emperor F inance Indonesia (EF I) (Continiued) Pada tanggal 5 Agustus 2015 dengan nomor persetujuan
169/EFI-MKT/SP2/VIII/2015, Perusahaan mengadakan perjanjian anjak piutang dengan EFI dengan batas maksimum sebesar Rp 25.000.000.000 dengan jangka waktu 6 (enam) bulan.
On August 5, 2015 with the approval number 169/EFI- MKT/SP2/VIII/2015, the Company entered into a factoring agreement with EFI to the maximum limit of IDR 25,000,000,000 for a period of 6 (six) months.
Pada tanggal 17 Februari 2016 dengan nomor persetujuan 002/EFI/MK-F/II/2016, Perusahaan mengadakan perjanjian anjak piutang dengan EFI dengan batas maksimum sebesar Rp 25.000.000.000 dengan jangka waktu 1 (satu) bulan. Perjanjian ini diperpanjang pada tanggal 17 Maret 2016 sampai dengan 6 Juni 2016.
On February 17, 2016 with the approval number 002/EFI/MK-F/II/2016, the Company entered into a factoring agreement with EFI to the maximum limit of IDR 25,000,000,000 for a period of 1 (one) month.This agreement has been extended on Narch 17, 2016 until June 6, 2016.
Pada tanggal 2 Maret 2016 dengan nomor persetujuan 003/EFI/MK-F/III/2016, Perusahaan mengadakan perjanjian anjak piutang dengan EFI dengan batas maksimum sebesar Rp 35.000.000.000 dengan jangka waktu 1 (satu) bulan. Perjanjian ini diperpanjang pada tanggal 22 Juni 2016 sampai dengan 29 Agustus 2016.
On March 2, 2016 with the approval number 003/EFI/MK-F/III/2016, the Company entered into a factoring agreement with EFI to the maximum limit of IDR 35,000,000,000 for a period of 1 (one) months. This agreemen has been extended on June 22, 2016 until August 29, 2016.
Pada tanggal 8 April 2016 dengan nomor persetujuan 007/EFI/MK-F/IV/2016, Perusahaan mengadakan perjanjian anjak piutang dengan EFI dengan batas maksimum sebesar Rp 25.000.000.000 dengan jangka waktu sampai dengan 28 Juni 2016. Perjanjian ini diperpanjang pada tanggal 28 Juni 2016 sampai dengan 28 September 2016.
On April 8, 2016 with the approval number 007/EFI/MK-F/IV/2016, the Company entered into a factoring agreement with EFI to the maximum limit of IDR 25,000,000,000 for a period until June 28, 2016. This agreemen has been extended on June 28, 2016 until September 28, 2016.
Pada tanggal 9 Juni 2016 dengan nomor 009/EFI/MK- F/IV/2016, Perusahaan mengadakan perjanjian anjak piutang dengan EFI dengan batas maksimum sebesar Rp 25.000.000.000 dengan jangka waktu maksimal 3 (tiga) bulan atau sampai dengan 9 September 2016.
On June 9, 2016 with the number 009/EFI/MK- F/IV/2016, the Company entered into a factoring agreement with EFI to the maximum limit of IDR 25,000,000,000 for a period maximum 3 (three) months or until September 9, 2016.
Fasilitas ini dilakukan secara With Recourse yaitu bahwa risiko tidak tertagihnya piutang yang dilakukan oleh EFI kepada debitur akibat adanya pengalihan piutang ini seluruhnya tetap ada di tangan Perusahaan. Perusahaan menjaminkan Piutang Usaha atas pinjaman anjak piutang dari EFI (Catatan 6).
This facility is performed in With Recourse. which is the risk of bad debt receivable of EFI to debtor due to the transfer of receivables is entirely owned by the Company. The Company collaterized trade receivables for factoring facility from EFI (Note 6).
PT BINTANG MITRA SEMESTARAYA Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN (Lanjutan)
Pada dan Untuk Tahun Yang Berakhir Tanggal 30 Juni 2016
(Disajikan Dalam Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain)
PT BINTANG MITRA SEMESTARAYA Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED F INANCIAL STATEMENTS (Continued) As of and For The Year Ended
June 30, 2016 (Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated)
87
17. UTANG USAHA PIHAK KETIGA 17. TRADE PAYABLES – THIRD PARTIES
Rincian umur utang usaha berdasarkan tanggal faktur
adalah sebagai berikut :
The detail of aging trade account payable based on the date of invoice are as follow :
Utang usaha kepada PT Sulfindo Adiusaha merupakan transaksi atas pembelian barang dagangan (catatan 34a).
Trade payable to PT Sulfindo Adiusaha a transaction for purchase of merchandise ( Notes 34a ).
18. BIAYA MASIH HARUS DIBAYAR 18. ACCRUED EXPENSES
30 Juni 2016 31 Desember 2015
June 30, 2016 December 31, 2015
Perusahaan Company
Rupiah: IDR:
PT Sulfindo Adiusaha 57.631.522.267 23.958.587.955 PT Sulfindo Adiusaha
PT. Padi Unggul Indonesia 4.031.929.100 - PT. Padi Unggul Indonesia
Dollar Amerika Serikat: United States Dollar :
PT Sulfindo Adiusaha - - PT Sulfindo Adiusaha PT Padi Unggul Indonesia - 783.738.600 PT Padi Unggul Indonesia
Jumlah 61.663.451.367 24.742.326.555 Total
30 Juni 2016 31 Desember 2015
June 30, 2016 December 31, 2015
Belum jatuh tempo 61.658.997.327 24.740.595.525 Not yet due
1-30 hari 1.684.375 1.731.030 1-30 days
30-60 hari 2.769.665 0 30-60 days
Jumlah 61.663.451.367 24.742.326.555 Total
30 Juni 2016 31 Desember 2015
June 30, 2016 December 31, 2015
Biaya angkut 12.911.707.913 8.644.197.046 Fr eight-out
Komisi 140.635.280 656.374.125 Commissions
Biaya bunga - 744.302.846 Inter est expense
Lain-lain 45.128.320 225.959.081 Other s
PT BINTANG MITRA SEMESTARAYA Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN (Lanjutan)
Pada dan Untuk Tahun Yang Berakhir Tanggal 30 Juni 2016
(Disajikan Dalam Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain)
PT BINTANG MITRA SEMESTARAYA Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED F INANCIAL STATEMENTS (Continued) As of and For The Year Ended
June 30, 2016 (Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated)
88
19. UANG MUKA DAN JAMINAN 19. ADVANCE RECEIVED AND DEPOSIT
20. UTANG LAIN-LAIN 20. OTHER PAYABLES
Akun ini terdiri dari jaminan pelanggan dan utang kepada perusahaan angkutan atas biaya pengangkutan barang dagangan sampai ke tempat pembeli dan biaya tidak langsung lainnya seperti yang berhubungan dengan pembelian barang dagangan serta komisi penjualan dengan rincian sebagai berikut:
This account consists of customer guarantee and payables to transport companies for the cost of transporting merchandise to the customers location and other indirect cost such as those related to purchase of merchandise sales and commissions with details as follows:
30 Juni 2016 31 Desember 2015
June 30, 2016 December 31, 2015
PT Sari Baru M as 6.423.659.000 - PT Sar i Bar u Mas PT Sari Gemilang Lestari 4.274.400.000 - PT Sar i Gemilang Lestar i Tn. Jeffry Arishandy 2.587.500.000 - Tn. Jeffr y Ar ishandy PT Naga Sakti M akmur 2.030.000.000 - PT Naga Sakti Makmur
Tn. Rudyanto 1.552.500.000 - Tn. Rudyanto
Ibu Valencia 1.035.000.000 - Ibu Valencia
Tn. Supario - 1.270.000.000 Tn. Supar io
Ibu Aida Rosana Ria - 1.016.000.000 Ibu Aida Rosana Ria Lain-lain (di bawah Rp 1 milliar) 1.919.067.250 3.991.803.554 Other s (below IDR 1 billion)
Jumlah 19.822.126.250 6.277.803.554 Total
30 Juni 2016 31 Desember 2015
June 30, 2016 December 31, 2015
Pihak ketiga Thir d par ties
Perusahaan Company
PT Surya M akmur Agung Lestari 8.702.277.498 8.000.000.000 PT Sur ya Makmur Agung Lestar i PT Unitama Pusaka Sempurna 4.754.528.854 4.953.545.868 PT Unitama Pusaka Sempur na
CV Agung Jaya 3.518.139.557 3.261.925.903 CV Agung Jaya
PT Kincir Bintang Anugerah 2.121.315.358 4.013.899.544 PT Kincir Bintang Anuger ah CV Citra Abadi 2.000.000.000 2.000.000.000 CV Citr a Abadi PT Sinar Bahagia M egah 1.942.442.161 975.577.169 PT Sinar Bahagia Megah PT Trias Niagatama Sejahtera 1.206.618.564 1.812.256.934 PT Tr ias Niagatama Sejahter a PT Karya Pijar Lestari 1.010.638.080 827.284.755 PT Kar ya Pijar Lestar i PT Cahaya M akmur Agung M andiri 1.000.000.000 1.000.000.000 PT Cahaya Makmur Agung Mandir i PT Sinar Bahagia M ekar 969.360.398 967.620.363 PT Sinar Bahagia Mekar
PT Kurnia Jaya 600.000.000 600.000.000 PT Kur nia Jaya
PT Regis Pratama Indonesia - 2.805.000.000 PT Regis Pr atama Indonesia Lain-lain (masing-masing
< Rp 1 milyar) 24.134.576.735 16.550.740.436 Other s (each < Rp 1 billion) 51.959.897.205 47.767.850.972
Entitas Anak 4.564.247.410 - Subsidiar y
PT BINTANG MITRA SEMESTARAYA Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN (Lanjutan)
Pada dan Untuk Tahun Yang Berakhir Tanggal 30 Juni 2016
(Disajikan Dalam Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain)
PT BINTANG MITRA SEMESTARAYA Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED F INANCIAL STATEMENTS (Continued) As of and For The Year Ended
June 30, 2016 (Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated)
89
21. UTANG JANGKA PANJANG 21. LONG-TERM PAYABLE
PT Bank Victoria Syariah PT Bank Victoria Syariah
Pada tanggal 28 Februari 2012, Perusahaan memperoleh fasilitas pembiayaan modal kerja tetap langsung dari PT Bank Victoria Syariah dengan plafon sebesar Rp 25.000.000.000 yang akan digunakan untuk pembiayaan pembelian barang dagangan berupa bahan- bahan kimia.
On February 28, 2012, the Company received fixed working capital financing facility from PT Bank Victoria Syariah with maximum of IDR 25,000,000,000 which will be used to finance the purchasing of chemical material.
Fasilitas pembiayaan ini dikenakan bunga sebesar 12% per tahun dan akan jatuh tempo pada tanggal 2 Maret 2015.
This financing facility bears interest at 12% per annum and will be due on March 2, 2015.
Berdasarkan addendum tanggal 28 Maret 2012 mengenai perubahan jaminan. fasilitas pembiayaan ini dijamin dengan aset Perusahaan sebagai berikut:
Based on Addendum dated March 28, 2012 regarding changing in guarantee. this financing facility guaranteed
with the following Company‟s assets: a. Tanah dan bangunan dengan SHGB
No. 85/Randugarut beserta mesin dan perlengkapan diatasnya yang berlokasi di Semarang.
b. Tanah dan bangunan dengan SHGB No. 653/Greges yang berlokasi di Surabaya.
c. Piutang usaha senilai Rp 35.000.000.000.
a. Land and building with SHGB No. 85/Randugarut with machine and equipment above it which located at Semarang.
b. Land and building with SHGB No.653/Greges which located at Surabaya.
c. Trade Receivables amounted to IDR 35,000,000,000. Fasilitas ini diperpanjang pada tanggal 31 Maret 2015
dengan jangka waktu 3 tahun.
This facility was extended on March 31, 2015 with a term of 3 years.
30 Juni 2016 31 Desember 2015
June 30, 2016 December 31, 2015
Utang bank: Bank loan:
PT Bank Victoria Syariah 23.300.000.000 24.100.000.000 PT Bank Victor ia Syar iah PT Bank Victoria International Tbk. 5.623.683.000 6.480.000.000 PT Bank Victor ia Inter national Tbk. PT Emperor Finance Indonesia - 48.990.909.094 PT Emper or Finance Indonesia
Jumlah 28.923.683.000 79.570.909.094 Total
Dikurangi : Less :
Bagian utang jangka panjang
yang jatuh tempo dalam satu tahun 5.966.000.000 22.979.953.374 Cur r ent por tion of long ter m payable
Bagian utang jangka panjang yang Non - cur r ent por tion of
PT BINTANG MITRA SEMESTARAYA Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN (Lanjutan)
Pada dan Untuk Tahun Yang Berakhir Tanggal 30 Juni 2016
(Disajikan Dalam Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain)
PT BINTANG MITRA SEMESTARAYA Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED F INANCIAL STATEMENTS (Continued) As of and For The Year Ended
June 30, 2016 (Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated)
90
21. UTANG JANGKA PANJANG (Lanjutan) 21. LONG-TERM PAYABLE (Continued)
PT Bank Victoria International Tbk PT Bank Victoria International Tbk
Berdasarkan akta no. 90, tanggal 31 Agustus 2015. Perusahaan memperoleh fasilitas kredit Term Loan Line Limit (TL-Line Limit) dengan plafon sebesar Rp 10.000.000.000 yang akan digunakan untuk pembelian aset tetap (truk). Pinjaman ini dicairkan sebesar Rp 6.480.000.000 dengan jangka waktu 60 (enam puluh) bulan dan pembayaran awal pokok pada bulan Januari 2016.
Based On Notarial Deed number 90, August 31, 2015, the Company obtained a credit facility Term Loan Limit Line (TL-Line Limit) with maximum of IDR 10,000,000,000 which will be used to finance the purchasing of fixed assets (truck). These loans disbursed IDR 6,480,000,000 with a period of 60 (sixty) months and principal payments beginning in January, 2016.
Fasilitas ini dikenakan bunga sebesar 15% per tahun dan akan jatuh tempo pada tanggal 31 Agustus 2020.
This financing facility bears interest at 12% per annum and will be due on August 3, 2020.
Fasilitas pembiayaan ini dijamin dengan 25 (dua puluh lima) unit truk Hino dengan tahun pembuatan 2010 sampai dengan 2013, dimana pada saat ini Perusahaan baru memiliki 18 (delapanbelas) unit dan jaminan lainnya Perusahaan akan menjaminkan aset lainnya baik dibuat dengan akta notaris maupun dibawah tangan untuk menjamin segala sesuatu yang terhutang dan wajib dibayar oleh Perusahaan.
This financing facility secured by 25 (twenty five) unit Hino trucks by year of production 2010 to 2013, at this time company has 18 (eighteen) unit and other guarantees. The Company will pledge other assets either made by notarial deed or under hand to ensure everything is due and must be paid by the Company.
PT Emperor Finance Indonesia (EFI) PT Emperor F inance Indonesia (EF I)
Pada tanggal 16 Juni 2015 dengan persetujuan nomor 139/EFI-MKT/Multi-SP2/VI/15 Perusahaan mengadakan perjanjian anjak piutang dengan EFI dengan batas maksimum sebesar Rp 25.000.000.000 dengan penarikan/pencairan dua tahap, pertama tanggal 19 Juni 2015 sebesar Rp 13.400.000.000 dan kedua tanggal 19 Agustus 2015 sebesar Rp 11.600.000.000 dengan jangka waktu 24 bulan yang berakhir pada tanggal 19 Juni 2017.
On June 16, 2015 with the approval number 139 / EFI- MKT/Multi-SP2/VI/15 the Company entered into a factoring agreement with EFI to the maximum limit of IDR 25,000,000,000 with the withdrawal/thawing two stages, the first date of June 19, 2015 amounted to IDR 13,400,000,000 and both dated August 19, 2015 amounting to IDR 11,600,000,000 a period of 24 months ended on June 19, 2017 .
Pada tanggal 25 November 2015 dengan nomor persetujuan 263/EFI/MK-MU/XI/2015, Perusahaan mengadakan perjanjian anjak piutang dengan EFI dengan batas maksimum sebesar Rp 31.000.000.000 dengan jangka waktu 20 (duapuluh) bulan atau berakhir pada tanggal 25 Juli 2017.
On November 25, 2015 with the approval number 263/EFI/MK-MU/XI/2015, the Company entered into a factoring agreement with EFI to the maximum limit of IDR 31,000,000,000 a period of 20 (twenty) months or ended July 25, 2017.
22. MODAL SAHAM 22. CAPITAL STOCK
Susunan pemegang saham Perusahaan pada tanggal 30 Juni 2016 dan 31 Desember 2015 adalah sebagai berikut :
Company‟s composition of shareholders on June 30,
PT BINTANG MITRA SEMESTARAYA Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN (Lanjutan)
Pada dan Untuk Tahun Yang Berakhir Tanggal 30 Juni 2016
(Disajikan Dalam Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain)
PT BINTANG MITRA SEMESTARAYA Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED F INANCIAL STATEMENTS (Continued) As of and For The Year Ended
June 30, 2016 (Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated)
91
22. MODAL SAHAM (Lanjutan) 22. CAPITAL STOCK (Continued)
٭Terdiri dari sub account - Elijah Subsidiaries Limited sejumlah 423.199.832 saham dan Chance Stand Finance Ltd sejumlah 400.000.000 saham.
٭Consists of sub accounts - Elijah Subsidiaries Limited number of shares 423,199,832 and Chance Stand Finance Ltd number of shares 400,000,000.
23. TAMBAHAN MODAL DISETOR 23. ADDITION PAID IN CAPITAL
24. SALDO LABA TELAH DITENTUKAN
PENGGUNAANNYA
