Pada 19 November 2019 berdasarkan Berita Acara Rapat Voting Atas Rencana Perdamaian yang disusun oleh Tim Pengurus Perusahaan (dalam PKPUT) telah diselenggarakan Rapat Voting atas Rencana Perdamaian dengan hasil pelaksanaan rapat jumlah persentase suara Kreditor Separatis yang terpenuhi sebesar 73,36% dan presentase suara Kreditor Konkuren yang terpenuhi sebesar 100% sehingga selanjutnya dapat dinyatakan Homologasi.
On November 19, 2019, based on the Voting Minutes of Meeting on the Composition Plan prepared by the Administrators of the Company (in PKPUT), a Voting Meeting of the Composition Plan has been held with the result of meeting the percentage of Separatist Creditors voting percentage of 73.36% and Concurrent Creditors voting percentage was fulfilled by 100% thus it can be stated as Homologation.
Pengadilan memberikan putusan Pengesahan
Perdamaian (Homologasi) pada tanggal 20 November
2019 dan menyatakan PKPU No. 192/Pdt.Sus/
PKPU/2019/PN.Niaga.JktPst, demi hukum berakhir.
The court gave a Ratification of the Composition
Agreement (Homologation) on November 20, 2019 and stated PKPU No. 192/Pdt.Sus/ PKPU/2019/PN.Niaga. JktPst, by law ends.
Manajemen memiliki keyakinan bahwa rencana-rencana tersebut akan dapat membawa Entitas untuk mencapai pertumbuhan yang berkelanjutan dan berkesinambungan di masa yang akan datang.
Management believes these plans will enable the Entity to achieve sustainable growth in the future.
Pada 26 September 2019, Perusahaan berada dalam
keadaan Penundaan Kewajiban Pembayaran Utang
Sementara(“PKPUS”) untuk jangka waktu paling lama 45 (empat puluh lima) hari sejak dikeluarkannya putusan
PKPU sampai dengan tanggal 9 November 2019
berdasarkan permohonan PKPU yang diajukan oleh PT Mitra Cipta Hardi Elektrindo, salah satu kreditur Entitas, pada tanggal 4 September 2019 dan telah diputus berdasarkan Putusan No. 192/Pdt.Sus/PKPU/2019/ PN.Niaga.JktPst yang telah dibacakan pada persidangan yang terbuka untuk umum di Pengadilan Niaga pada Pengadilan Negeri Jakarta Pusat.
On 26 September 2019, the Entity is in Temporary Suspension of Debt Payment ("PKPUS") for a maximum period of 45 (forty five) days after the issuance of the decision of PKPU until November 9, 2019 based on the application of PKPU filed by PT Mitra Cipta Hardi Elektrindo, one of the Entity's creditors, on September 4, 2019 and has been pursuant to Decision No. No. 192/Pdt.Sus/PKPU/2019/PN.Niaga.JktPst which has been read out in court open to the Commercial Court at the Central Jakarta District Court.
Pada tanggal 7 November 2019, berdasarkan Putusan No. 192/Pdt.Sus/PKPU/2019/PN.Niaga.JktPst dalam rapat permusyawaratan Majelis Hakim di Pengadilan
Niaga pada Pengadilan Negeri Jakarta Pusat
mengabulkan permohonan Penundaan Kewajiban
Pembayaran Utang Tetap (“PKPUT”) kepada Entitas dalam waktu 14 (empat belas) hari terhitung sejak 7 November 2019 sampai dengan tanggal 20 November
On November 7, 2019, based on Decision Putusan No.
192/Pdt.Sus/PKPU/2019/PN.Niaga.JktPst in the
consultative meeting of the Panel of Judges at the Commercial Court of the Central Jakarta District Court granted the Request for the Fixed Suspension of Debt Payment ("PKPUT") to the Entity within 14 (fourteen) days from November 7, 2019 to November 20, 2019.
Memperkuat pengendalian efisiensi operasional
dengan mengedepankan prioritas utama dalam
mempercepat pemulihan kondisi keuangan Entitas.
Strengthen operational efficiency control by prioritizing the top priority in accelerating the recovery of the Entity's financial condition.
Entitas akan meningkatkan kepercayaan para
kreditur (baik dari perbankan ataupun lembaga keuangan lainnya) untuk percepatan perolehan
The Entity will improve its credibility from creditors (either from banks or other financial institutions) to accelerate the new funding.
Rencana Restrukturisasi: The Restructuring Plan:
a. Prinsip dasar restrukturisasi a. The basic principle of restructuring
1. 1.
2. 2.
3. 3.
4. 4.
5. 5.
b. Restrukturisasi operasional b. Operational restructuring
1. 1. 2. 2. 3. 3. 4. 4. 5. 5. 6. 6. - --
-Debitor PKPU dan para Kreditor saling menyetujui hal-hal yang telah diatur dalam Perjanjian Perdamaian, sebagai berikut:
Debtor and the Creditors mutually agree on the matters set out in the Composition Agreement, as follows:
Pengurangan personil (karyawan) yang tidak produktif, sesuai dengan target sales yang akan dicapai;
Reduction of unproductive personnel (employees), in accordance with the sales target to be achieved; Implementasi marketing plan yang baru - fokus
pada wilayah yang aman;
Implement a new marketing plan - focus on safe areas;
Meningkatkan manajemen operasional dengan cara:
Improve operational management by:
Penjualan berfokus pada produk yang memiliki Untuk dapat membayar kewajiban kepada para Kreditornya, maka Perusahaan harus memiliki pendapatan yang sustainable;
Pendapatan yang sustainable dapat diperoleh Perusahaan dengan mempertahankan portfolio
pembiayaannya melalui membukukan
pembiayaan baru dengan kolektibilitas yang harus terjaga dengan baik;
Sumber dana dalam membukukan aset baru
berasal dari rescheduling kewajiban
pembayaran kepada Kreditor sesuai denqan kemampuannya ditambah dengan adanya Dari pendapatan inilah yang akan digunakan untuk pembayaran kewajiban kepada Kreditornya; Selain itu, dalam restrukturisasi ini Perusahaan
juga meng-address kecukupan modal
sebaqaimana tertuang dalam ketentuan OJK untuk perusahaan multifinance.
A sustainable income can be obtained by the Company by maintaining its financing portfolio by recording new financing with collectibility that must be maintained properly;
Peningkatan efisiensi operasional; Improved operational efficiency;
Sales focus on products that have a high Sources of funds in recording new assets come from rescheduling payment obligations to Creditors in accordance with their capabilities coupled with paid-up capital;
From this income, it will be used to pay obligations to the Creditors;
In addition, in this restructuring the Company also addresses capital adequacy as stipulated in the OJK provisions for multi-finance companies. To be able to pay obligations to its Creditors, the Company must have a sustainable income;
Tetap memberikan pembiayaan kepada R4
bekas, namun dengan pola pembiayaan berbasis Pembiayaan Modal Kerja atau Multiguna dalam bentuk Jual dan Sewa Kembali (Sales and Lease Back ) yang mempunyai tingkat resiko yang lebih rendah dapat memberikan pendapatan bunga yang lebih baik;
Continue to provide financing to used four-wheeled vehicles (R4), but with a pattern of financing based on Working Capital Financing or Multipurpose in the form of Sales and Leases Back which has a lower risk level can provide better interest income;
Perusahaan juga akan menjajaki alternatif pembiayaan lain guna menurunkan resiko bisnis yang ada, diantaranya dengan masuk dalam pembiayaan multiguna dengan jaminan aset tetap;
The company will also explore other financing alternatives to reduce existing business risks, including by entering into multipurpose financing with fixed asset guarantees;
Penyusutan jumlah kantor cabang untuk efisiensi biaya sewa, target menjadi 5 cabang;
Decreasing the number of branch offices for cost efficiency in rent, the target is 5 branches;
c. Restrukturisasi finansial c. Financial restructuring 1. 1. 2. 2. 3. 3. 4. 4. - -- -5. 5.
Kreditor Separatis: Separatist Creditors:
1. PT Bank Oke Indonesia, Tbk 1. PT Bank Oke Indonesia, Tbk
2. PT Bank Ganesha, Tbk 2. PT Bank Ganesha, Tbk
3. PT Bank Victoria International, Tbk 3. PT Bank Victoria International, Tbk
4. PT Bank Sahabat Sampoerna, Tbk 4. PT Bank Sahabat Sampoerna, Tbk
5. PT Bank Pembangunan Daerah 5. PT Bank Pembangunan Daerah
Jawa Barat dan Banten, Tbk Jawa Barat dan Banten, Tbk
6. PT Bank Mega, Tbk 6. PT Bank Mega, Tbk
7. PT Bank Mestika Dharma, Tbk 7. PT Bank Mestika Dharma, Tbk
8. PT Bank Negara Indonesia (Persero), Tbk 8. PT Bank Negara Indonesia (Persero), Tbk
9. PT BNI Multifinance 9. PT BNI Multifinance
10. PT Andalan Finance Indonesia 10. PT Andalan Finance Indonesia
11. PT Bank Sinarmas, Tbk 11. PT Bank Sinarmas, Tbk
Kreditor Konkuren: Concurent Creditors:
1. PT Buana Anggara Mandura 1. PT Buana Anggara Mandura
2. PT Anugrah Singgah Sentosa 2. PT Anugrah Singgah Sentosa
3. PT Pan Pasific Insurance 3. PT Pan Pasific Insurance
4. Kiwantara Mardjuki 4. Kiwantara Mardjuki
5. PT Mitra Cipta Hardi Elektrindo 5. PT Mitra Cipta Hardi Elektrindo
Kreditor Preferen: Preferred Creditors:
1. Erinawaty Iskandar 1. Erinawaty Iskandar
Jumlah Utang kepada Kreditor Separatis: Amount of Debt to Separatist Creditors:
Oke Oke
Ganesha Ganesha
Victoria Victoria
Sampoerna Sampoerna
BPD Jabar Banten BPD Jabar Banten
Mega Mega
Mestika Mestika
BNI BNI
BNI Multifinance BNI Multifinance
Andalan Finance Andalan Finance
Sinarmas Sinarmas Jumlah Total 505.614.158 90.127.687.711 41.706.814.718 939.253.769 1.491.617.376 -14.995.036.286 -20.553.031.392 14.995.036.286 150.516.759.600 2.703.188.673
Kreditur Daftar Tagihan Kreditor ("DTK") Separatist Creditor Receivables ("DTK") Separatis Tagihan Tetap Tagihan Bunga Fixed Receivables Interest Receivables
22.119.169.957 397.810.880 143.477.523.132 3.212.302.324 397.810.880 143.477.523.132 3.212.302.324 2.231.569.217 68.300.375.689 778.596.228 8.741.666.616 219.385.907
Jumlah Utang Berdasarkan Daftar Debt Balance Based on List of
12.070.209.183
180.320.148
150.516.759.600
Melakukan pengendalian yang lebih ketat
terhadap kualitas kredit baru.
Carry out tighter controls on the quality of new loans.
Manajemen keuangan; Financial management;
Peningkatan kontrol internal dan eksternal; Increased internal and external control; Mencari investor strategis agar memperkuat
equity dan memberikan fasilitas financing untuk future growth ;
Looking for strategic investors to strengthen equity and provide financing facilities for future growth;
Memenuhi rasio-rasio dan peraturan dari
Regulator;
22.119.169.957
Meet the ratios and regulations of the Regulator; Memperkuat cash flow management , terutama
pada collection;
Strengthening cash flow management, especially in collection;
Perbaikan dalam aspek-aspek keuangan seperti: Improvements in financial aspects such as:
Creditors 939.253.769 1.491.617.376 12.070.209.183 180.320.148 20.553.031.392 505.614.158 90.127.687.711 2.231.569.217 68.300.375.689 778.596.228 8.741.666.616 219.385.907 2.703.188.673 41.706.814.718 574.099.891.660 11.168.041.304 574.099.891.660 11.168.041.304
Buana Buana
Anugrah Anugrah
Pan Pasific Pan Pasific
Kiwantara Mardjuki Kiwantara Mardjuki
Mitra Cipta Mitra Cipta
Jumlah Total
Jumlah Utang kepada Kreditor Preferen: Amount of Debt to Preferred Creditors:
Erinawaty Iskandar Erinawaty Iskandar
Jumlah Total
Skema Restrukturisasi Kreditor: Creditor Restructuring Scheme:
1. 1. a. a. b. b. c. c. 2. 2. 3. 3. 4. 4. 5. 5.
As a form of shareholder commitment to the planned capital placement phase 1 and to guarantee the
implementation of these obligations, then the
shareholders are obliged to deposit assets with a value equivalent to Rp50 billion at the latest 2 (two) weeks after the Homologation Decision is read out.
The safekeeping of assets as referred to in the items above will be carried out at an independent custodian or a designated Notary. After safekeeping of these assets, the Company will notify the Creditors in writing as a report.
Sebagai bentuk komitmen pemegang saham atas rencana penempatan modal tahap 1 dan untuk menjamin pelaksanaan kewajiban tersebut, maka pemegang saham berkewajiban untuk menitipkan aset-aset yang nilainya setara dengan Rp50 miliar paling larnbat 2 (dua) minggu setelah Putusan Homologasi dibacakan.
Penempatan modal 1: Rp50 miliar dalam 6 bulan setelah putusan homologasi dibacakan;
Pelaksanaan penitipan aset sebagaimana dimaksud dalam butir di atas akan dilakukan pada lembaga penyimpanan (kustodian) yang independen atau pada Notaris yang ditunjuk. Setelah penitipan aset
tersebut dilaksanakan, Perusahaan akan
memberitahukan secara tertulis kepada Kreditur New capital injection sebesar Rp270 miliar, yang bersumber dari pemegang saham dan/atau investor, yang akan disetorkan daiarn 3 tahap:
Kreditur Daftar Tagihan Kreditor ("DTK")
All interest arrears from separatist creditor bills and concurrent creditors will be paid in year 8 (eight) except creditors with Debt to Equity Conversion settlement.
Semua denda dihapuskan dari tagihan kreditur separatis dan kreditur konkuren.
All penalties are written off from the separatist creditor and concurrent creditor bills.
Penempatan modal 2: Rp75 miliar dalam 12 bulan setelah putusan homologasi dibacakan;
Capital placement 1: Rp75billion in 12 months after the homologation decision is read out;
Penempatan modal 3: Rp145 miliar dalam 18 bulan setelah putusan homologasi dibacakan.
Capital placement 1: Rp145 billion in 18 months after the homologation decision is read out. New capital injection amounting to Rp270 billion, sourced from shareholders and/or investors, which will be deposited in 3 phases:
Capital placement 1: Rp50 billion in 6 months after the homologation decision is read out;
Jumlah Utang Berdasarkan Daftar Debt Balance Based on List of
2.573.953.294
-Kreditur Daftar Tagihan Kreditor ("DTK") Concurrent Creditor Receivables ("DTK") Konkuren Tagihan Tetap Tagihan Bunga Creditors Fixed Receivables Interest Receivables
3.249.500.000
- 3.249.500.000 -27.925.000.000
3.914.262.500
Preferen Tagihan Tetap Tagihan Bunga Creditors Fixed Receivables Interest Receivables 74.324.291.269 12.501.334.939 74.324.291.269 12.501.334.939 2.573.953.294 -27.925.000.000 3.914.262.500 621.000.000 -621.000.000
-Jumlah Utang Berdasarkan Daftar Debt Balance Based on List of 40.037.612.100
8.587.072.439 40.037.612.100 8.587.072.439 538.225.875
- 538.225.875
-Preferred Creditor Receivables ("DTK")
621.000.000
- 621.000.000
-Semua tunggakan bunga dari tagihan kreditor separatis dan kreditor konkuren akan dibayarkan pada tahun ke 8 (delapan) terkecuali kreditor dengan penyelesaian Debt to Equity Conversion .
1. 1. 2. 2. 3. 3. I. I. a. a. b. b.
Kreditor separatis dan konkuren dengan tagihan diatas Rp1.000.000.000 (satu miliar rupiah) sampai dengan Rp3.500.000.000 (tiga miliar lima ratus juta rupiah).
Kreditor separatis dan konkuren dengan tagihan di atas Rp3.500.000.000 (tiga miliar lima ratus juta rupiah).
Metode Penyelesaian Utang kepada Kreditor Separatis dan Konkuren:
Debt Settlement Method to Separatist and Concurrent Creditors:
Pembiayaan Bersama Joint Financing
Nilai pinjaman dihitung berdasarkan outstanding terakhir per 26 September 2019.
Penyelesaian Kreditor Joint Financing adalah dengan cara mengembalikan nasabah Joint Financing kepada Kreditor Joint Financing dalam waktu rnaksimal 3 (tiga) bulan setelah Putusan Homologasi dibacakan.
The loan value is calculated based on the latest outstanding as of September 26, 2019.
Joint Financing Creditors Settlement is by
returning Joint Financing customers to the Joint Financing Creditors within a maximum of 3 (three) months after the Homologation Decision is read out.
Kreditor separatis dan konkuren denqan tagihan sarnpai dengan Rp1.000.000.000 (satu miliar rupiah).
Separatist and concurrent creditors with bills up to Rp1,000,000,000 (one billion rupiah).
Kreditur separatis dan konkuren dengan tagihan sampai dengan Rp.1.000.000.000 (satu miliar rupiah) yang akan dibayarkan oleh Perusahaan pada setiap bulan secara proporsional dalam jangka waktu 1 (satu) tahun terhitunq sejak Putusan Homoloqasi dibacakan tanpa bunga dan denda.
Separatist and concurrent creditors with bills of up to Rp.1,000,000,000 (one billion rupiah) to be paid by the Company each month in proportion to the period of 1 (one) year after the Homologation Decision is read without interest and penalties.
Separatist and concurrent creditors with bills above Rp3,500,000,000 (three billion five hundred million rupiah).
Kreditur separatis dengan tagihan lebih dari Rp3.500.000.000 (tiga miliar lima ratus juta rupiah) akan direstrukturisasi mengkuti Tranche A dan Tranche B, sedanqkan kreditur konkuren dengan tagihan lebih dari Rp3.500.000.000 (tiga miliar lima ratus juta rupiah) akan direstrukturisasi mengikuti Tranche C dan Tranche D.
Separatist creditors with bills of more than
Rp3,500,000,000 (three billion five hundred million rupiah) will be restructured to follow Tranche A and Tranche B, while concurrent creditors with bills of more than Rp3,500,000,000 (three billion five hundred million rupiah) will be restructured to follow Tranche C and Tranche D.
Separatist and concurrent creditors with bills above
Rp1,000,000,000 (one billion rupiah) up to
Rp3,500,000,000 (three billion five hundred million rupiah).
Kreditor separatis dan konkuren dengan tagihan diatas Rp1.000.000.000 (satu miliar rupiah) sampai dengan Rp3.500.000.000 (tiga miliar lima ratus juta rupiah) dibayarkan setiap bulan secara proporsional dalam jangka waktu 24 (dua puluh empat) bulan setelah Putusan Homologasi dibacakan tanpa bunga dan denda. Khusus untuk kreditur separatis Bank
BUMN yang memiliki tagihan di atas
Rp1.000.000.000 (satu miliar rupiah) sampai dengan Rp3.500.000.000 (tiga milyar lima ratus juta rupiah) akan dibayarkan dalam jangka waktu 6 (enam) bulan sete!ah Putusan Homologasi dibacakan.
Separatist and concurrent creditors with bills above
Rp1,000,000,000 (one billion rupiah) up to
Rp3,500,000,000 (three billion five hundred million rupiah) are paid proportionally every month within 24 (twenty four) months after the Homologation Decision read without interest and penalties. Specifically for SOE Bank separatist creditors who have bills above IDR 1,000,000,000 (one billion rupiah) up to IDR 3,500,000,000 (three billion five hundred million rupiah) will be paid within a period of 6 (six) months after the Decision Homologation was read.
I. I.
c. c.
d. d.
e. e.
1. PT Andalan Finance Indonesia 1. PT Andalan Finance Indonesia
2. PT BNI Multifinance 2. PT BNI Multifinance
II. II.
a. a.
b. b.
c. c.
d. d.
Kreditor yang menerima penyelesaian
pembiayaan bersama adalah:
Creditors who receive mutual financing settlement are:
Penyelesaian Hutang dengan Pemberian Jaminan Aset
Debt to Asset Settlement
Debt to Asset Settlement akan dilaksanakan dengan metode Cessie/Subrogasi atau cara lain sesuai ketentuan yang berlaku antara Pemberi Jaminan dan Kreditur Penerima Jaminan.
Debt to Asset Settlement will be carried out by the Cessie/Subrogation method or other means in accordance with applicable provisions between the Guarantee Giver and the Guarantee Recipient Creditors.
Nilai jaminan (berupa Tanah dan Bangunan) ditentukan berdasarkan nilai pasar hasil penilaian KJPP yang ditunjuk dan disetujui oleh kedua belah pihak. Hasil penilaian dari KJPP bersifat final dan mengikat.
The collateral value (in the form of Land and Building) is determined based on the market value of the KJPP assessment results that have been designated and agreed by both parties. The results of the assessment from KJPP are final and
Separatis dan Konkuren - Lanjutan: Creditors - Continued:
Pembiayaan Bersama - Lanjutan Joint Financing - Continued
Selarna PKPU berlangsung, penagihan
pembiayaan bersama tetap dilakukan oleh
Perusahaan atas nama kreditor pembiayaan bersama dan akan diberikan kepada kreditor
pembiayaan bersama, bersamaan dengan
pengembalian nasabah pembiayaan bersama
kepada kreditur pembiayan bersama secara proporsional sesuai dengan ketentuan yang diatur dalam perjanjian pembiayaan bersama.
As the PKPU takes place, the joint financing collection is still carried out by the Company on behalf of the joint financing creditor and will be given to the joint financing creditor, together with the return of joint financing customers to the joint financing creditor proportionally in accordance with the provisions stipulated in the joint financing agreement.
Setelah pengembalian seluruh nasabah kreditor pembiayaan bersama maka kreditor pembiayaan bersama rnelepaskan seluruh hak dan kewajiban bagi pihak selain yang diatur dalam Putusan Homologasi dan selanjutnya seluruh hak dan kewajiban nasabah kepada Perusahaan telah beralih kepada kreditur pembiayaan bersama tanpa ada yang dikecualikan.
After returning all the joint financing creditors, the joint financing creditors relinquish all rights and obligations for parties other than those stipulated in the Homologation Decision and subsequently all customer rights and obligations to the Company have been transferred to the joint financing creditors without exclusion.
Perbandingan nilai hak tagih yang diserahkan kepada Pemilik Jaminan oleh Kreditur Penerima Jaminan dengan nilai pasar hasil penilaian KJPP yang ditunjuk adalah 1:1.
Comparison of the value of claim rights submitted
to the Collateral Owner by the Guarantee
Recipient Creditors with the market value of the appraisal result of the designated KJPP is 1:1. Penerima Cessie/Subrogasi yang hak tagihnya
berasal dari Kreditor Penerima Jaminan akan menyelesaikan hak tagih yang dimilikinya pada Perusahaan dengan mekanisme penyelesaian
dengan NPL Perusahaan yang dimulai dari
tunggakan yang tercatat paling lama sampai
terpenuhinya jumlah NPL yang disepakati
Penerima Cessie/Subrogasi dengan Perusahaan. Penerima Cessie/Subrogasi akan membeli NPL Perusahaan dengan nilai 60% (enam puluh
Cessie/Subrogation Recipients whose claim rights come from Guarantee Recipient Creditors will settle their claim rights at the Company with a
settlement mechanism with Company NPLs
starting from the arrears that are recorded the longest until the fulfillment of the number of NPLs agreed by the Cessie/Subrogation Recipients with the Company.
Cessie/Subrogation Recipients will buy the
II. II. e. e. f. f. III. III. 1) 1) 2) 2) a) a) b) b) c) c) d) d) 3) 3)
1. PT Bank Ganesha, Tbk 1. PT Bank Ganesha, Tbk
2. PT Bank Mega, Tbk 2. PT Bank Mega, Tbk
3. PT Bank Mestika Dharma, Tbk 3. PT Bank Mestika Dharma, Tbk
4. PT Bank Oke Indonesia, Tbk 4. PT Bank Oke Indonesia, Tbk
5. PT Bank PD Jawa Barat dan Banten, Tbk 5. PT Bank PD Jawa Barat dan Banten, Tbk
6. PT Bank Sahabat Sampoerna, Tbk 6. PT Bank Sahabat Sampoerna, Tbk
7. PT Bank Sinarmas, Tbk 7. PT Bank Sinarmas, Tbk
8. PT Bank Victoria International, Tbk 8. PT Bank Victoria International, Tbk
4) 4)
Separatis dan Konkuren - Lanjutan: Creditors - Continued: Penyelesaian Hutang dengan Pemberian Jaminan
Aset - Lanjutan
Debt to Asset Settlement - Continued
Proses pengalihan NPL Perusanaan kepada Penerirna Cessie/Subrogasi akan dilakukan
dalam waktu tiga bulan setelah Putusan
Hornologasi dlbacakan. Seluruh Kreditor yang
NPL-nya telah dibeli oleh Penerima
Cessie/Subrogasi wajib melepaskan jaminan fidusia pada Account Receivable (AR) NPL paling lambat 30 (tiga puluh)hari setelah proses
The process of transfering the Company NPL to the Cessie Recipient/ ubrogation will be carried out
within three months after the Hornologation
Decision is read. All Creditors whose NPLs have
been purchased by the Cessie/Subrogation
Recipients must release the fiduciary guarantee on the NPL Account Receivable (AR) no later than 30 (thirty) days after the transfer of the NPL.
Debt to Assets Settlement yang diterima oleh
masing masing Kreditor Penerima Jaminan
adalah berdasarkan Jaminan (berupa Tanah dan Bangunan) yang telah dimiliki masing-masing
Kreditor sebelumnya dan tidak akan ada
penambahan jaminan dalam Perjanjian
Perdamaian ini.
Debt to Assets Settlement received by each
Guarantee Recipient Creditors is based on
Collateral (in the form of Land and Buildings) that have been owned by each of the previous
Creditors and there will be no additional
guarantees in this Composition Agreement.
Tranche A Tranche A
Nilai Tranche A didapatkan berdasarkan
perkiraan dari perhitungan Sustainable Debt yang dapat ditanggung oleh Perusahaan.
The Tranche A value is obtained based on estimates from Sustainable Debt calculations that can be borne by the Company.
Skema pembayaran pada Tranche A adalah: Payment schemes on Tranche A are:
Pokok pinjaman dicicil selama 8 (delapan) tahun.
The loan principal is repaid in 8 (eight) years. Bunga pinjaman 7% (tujuh persen) p.a.,
dibayarkan per bulan.
Loan interest of 7% (seven percent) p.a., paid
