BqオNNセエ
セB
セ
セ
セZNNセエ
^Mセエ
)1.¥Jt
ャZNNセ
セエ
セ
:(....w) .)\.l..Yl
セ|AZャ J
t.$):j
\ • \ • '" • '" \ '\A Zセ| セI
セwIG| i}>J\) ケ「セ| セ セ「tI セイj|Zwj|
r-..J
|[N_セ
セ セ|
セケlIG|
.1l\
","I..\.;bセヲZG
W\.,.,.BLLセエセBNエMZヲ
セ
lH..
セエN^MTlエエ
Iセエ l ..セ セエ
3or;i:d
セ
セ I.:>1"., 4.,,:.rJ\ a;JJ1セ
L)
J,}J
1セ \J,.\ 4;.,...J..u1...h;J
.1.Jr'd10\jl}. i...\A..セTセj
':?.;bA
\. \. '1'\. '1'\ \ '\/\ Zセ| l...i)
:i.;L.i)'1 i}JI"., yl.:>'11 セ セQNZ^QBNL 4.,,:.rJI a.;.ll\ セ
\.j}'6.';
a.,..
.,,5J-\
a.,..
JL..,)' \1\
'4
\..lP>LMセNイGB
;;",...\.:.,.
i '1' •• i
/--ft> \
t'l'V¥
Bオセ| セB a....aJJ
セセ|i| .r"'l:",.li} u\y... 」Zセ セ| \J..,.iJ.i
:i:!1...lft, セ_ W\.>.=; 、Njwセ|
i
.,wI) yb'll セJl
Cl:>..-ll 0';>y"" ¥ I.
オセZOi
;i.J,.i\..i
,'1' •• iセ
y.. '1'.J
JJ
j ) ,4,:->,.,0-1セIlL
セ|
1il\
Nセ「tI セイj|
•
.ill\ セJ
J)\I1 セ|ェNN| d.>.-).J.lI MGZセゥ セセ cJl;J,
r.,yo-
セ| セI Ail\r-
i,
uセ }},\
JL,,:.
'y"'IAJ\f
;:JI ,)-"lAJ\ セスi ,)LftJI r-lJ-\ Ail ..\...J.-\, '" "
AilI
J4')
L、Iセ ゥセGZiiI JlJJl J>:-I.>.-) LオセuieJL,J:.\
セiII ,dr...J\)'"
.1/
I_.I
"J セ ) セNNNーI.JT
Jr.')
'l,$.;:-41 ...I.A..[セ l ..セL($l.c-,
....セ L.\
,
0\Y
U
l:"'\
):11 セ| セi \,.L" セl::5'
e.:-C ...I.i ,Ail1 セj y\Gセ....::...\.i <.}.lJ\ "),;,,,...JI 0-",,""""
¥\ ¥
iJl,b"..U1T'>'- <i..,d <j セNZMAMBセ| r\.:.JI"GMBセヲB :.1....A4, ;y1...•....;)'\ ij.JIJ Y 1.:>':1\ ;y5 セ「 TJ :.1=!.)....Ii ;;.,;J,]\ セ ..,\,1 ;u;.... WI
:.l.>.-)...I.JI [[MLLセ セ J)..,aJ-I .b)f" [[iNセ|I LJ)"l:? セ
j>:"L\
セIlIGi Lセi :\,(1J..ft>. Y-"セi <j ャセスゥ| セNZBMB|jNNi
0'"
Y
Jl
LA>fi.lZJr-)
lft.セ
セlLLZN
i.lZ
01[オ[NNNNセji
..セ
(o..U, セ|IMB セ <j セ|G[ZGiI
'¥\
」AセiI [[LセNPQ u4::>.yJl! lft..J..,;:,):)".lJ\, :.1.>WI セ k5"
':i..:L<J\
;;.,;J,]\ セ (.)"":;J) セ J
,ft!-.\
..y:. (,lJ-\ )
P...I.J\ :.1p:J\ セセ セ - \ ッー[セ セj LセャAN| <.}y.\,.p\ ebl 」NヲGjNNNiBェ|IーMNNNiNj|セ「tNNi セェNj|lJ, セ セ BGZBセi I.U, J
rJ.\
セlャi セjェ ,fJ"ul)p..u1 セセ -,⦅セij セi yNキ|セI BMAセI 6y.l¥,
1""";>)iI:>.- |Iセ Lj.-UI セ「
T
J セN[ji セi セ セ rl}:J\ ;;.tL..セ| HZAQGセj - fセ ;u;..\.)\ A...,,\);>
Jy,
j|セIiセ PセI d.6-...J.,.jJ ;u;..\.)1 セェj[ セセ セi セ「l[N ))J セ| セセ Y-! セ jGセセ ...:..?- :\)<.1\
_;;."..\.;1,.\ oj;, セ セiI[^
r
l1)<Y セL|NI| セ;;."..L,; ;YW'11
r
yWI) ケ「セQ;ys-
?)
セヲIQ セi .)iliy - i:i.,...ul ¥ I
iIセ
-:r.-UI \j)"L,;セ セ|
セIlNLIャQ
.1\セiセ
PN[セ
MセIォャ| セi ,/" セセi Lj o-\.)I
セI Lj..illl セ .,;\j 4.>.-1J-\ セセ| rセ|I セI|ェ I..
Ul
セ IJ-Ii?\
LBLIセi - <:>.11
ft
、LAセlNj
l,,:-J) :l..l:.}:J\ ;;..u-WI4-
J
l>..:....J )l;...,dl b 0.1..:-11_Lj.)..ul セ L...€-"",)) \..,1,
セ IpSl"""L.. .ti <.".<;-UI LMLMゥセセ| 0wJ NNNZZN^QLQセ
1>#
y セi セjIャj - iセ ;u;..\.)\ ;;..u-L..-J:. セ セ セ d.¥'1>- セ GMセ '1 セゥNj^G[G
Y
Lセi
,1)
NャBセ|c:.r"
C:""I):J.I セセi IJ.." セャZZUG セ Vl<JI c::,.!L.J.'.ft.tlIJ.." ill) セ ;;p!5"J\ セlNTMMMI
J-"
セi セ \.eJ')l.j [セ|NIi ;0.;; lSj|セ セ セi )L-
Jl
セ|ケN|j セ| \..Lt. a.;:;,..WI i..vi.;d):'Y'<I)
JL.;
JW.11
,j!
Lセ\OIャQ イBGlセNNji i f セ t..) a...,aAJI セ c:rl セlZ^M ,-;;,1)1\, ,
(::f'" <G!
'Ji'..,1
I A1lI),:J
y.M \J.lp )W;. セi セセi lift> Lセ 01 a.;:;,..WIセN
• •,. III III " ., " ,. セ セj
..:l l :. I ... 11\ Wll セィNNNッ
'II "6'" 11I11I e . e to " aセiNG • • • " .. NNセMM
J-..9'J\
y4l\
4.A.lL
. . . .セ • • • • • • • • • • • • • • • • • • O • • • • • D."" • • • • • • • • • • • 1• • • セ|セゥィ
. . . .0• • • • • • • • • • • • • " . . . . 'l.
TNNNセhNNjNNャNNjNセ
.
,Hセセ| Pawセ|
...
セセ|
セセセ
w
. .
" " Co '" " " " " "" " iP ...
:.
j|GセB
セャZ^ャ セ •...1b
• • • • • • • • • • • • • • •\ • • • • • • •11I• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • " • • • • •
• " " " ..(J• • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •セ • •セ • • • • • • D 4 • • 4 .
.c::
w
.
.
• • • • • • • • • • • • • c • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • " • •0• •
• • • • • • • •J• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •e • •I1' • • • • •io.
·
,..
L;..l..:l'J\
セ
, .'
セNjNNZャ ';l\
F
ャャNNセセ\
セw| セg '--.9.J セj|
,
. . . I· .. • ..• ' ' ' ' ' . ' ' (l " II 3 J ....Y
セu| 3 Y
:j.:JG
. WJ..Yセ| '"セNNZャセ|
y.alW\セw|
,
Z[セNセ|
.. ... ... ... ... ... ... ... ... .... ... ..
jセ\
.:.J\.ll\
'-\W\
• •セ|
4jj-J
JLw\
[INャセ
.¥,A.-:J\
セ
iit.p.
, '\ <Glt.\.J
L.Q.l.J-JI
Z[セセ
1'1' ... , .. .. .. . . .. . 4.:iW'.9-".L.;-l
,0
...セNNN セiセLGェ . J .C:::, 0 セlNNZZNNウゥj I . ,
... ,. r.J+9-'l .
,i
..."
"
セ|t..3 ..
\.i1 ,
&\)\
セTM||オャセNjNャ|
セ
セ
セ
セNャBj|
Jo""lu.,j\'I.
.. .. ... .. .. .. .. ... .. ... .. .. ... .... 0\
\..,"\\J' " ..J.ul.;>- ..<\...::>!l""\"""'11
J """'-l-....'I' .••.••.••••.•••...••••.••• ,... セi '-:?.J セェセQ .0. J
..alilJ\
...I....lr ,
" ".. " "."" .. " " "" .. "...:ll
.oJ5..SJ
\IJ.,Jセ 1 ,.'11
セjケNZjQ
.J""""IJ.,J\ .') 0 " " " " ".. "
セセw|
j....alJ.,J\ ..r
1i
セセセi
.)'oAW.:J\ .
i
UJlAW\
,,:-,4-\\
WW\
1 A .. " fl... ,,. ,::,.
III
'\.:;jセ
'1 '\
...
w \.:".\ .. "
セ ';11..
wセ|N」NiNNャエゥ| セ
*;,
セ J セセセ| y)b0J セ| -.)\jiJ\ i f '-.NIZOセ| Iセjセ セ I.
r
!
・ZMセイエGゥJ\.A\
\...i.ft. セ t.\..l!)'\J NLMZ[QスUZセᄋセOャェ -.:-.,L?:-b)ll)(.$\
セ )b:-\ セセ| セNイ_Gセ J4-J1....i
Iセ|j セuji セセNNイゥji '--;-JIャセ| セoJ.p } oL.Yll
セセQイM 0-" セGセgM )y..a.:. ャjセゥ セ セi0\ ,..)
Jrl1
i fJv1
セセ|
}
セセiケャ|
セ
fi
セ
セ
J...,.aAj\r.:.,.(J
Jセ
\セ|ケセ
Pセ|NjBZB^ᆳ
l;
Q.)\)-\ セj セ| セイェ| セ^JI
HNセ| Y ...セセ| - セuセ セ - セ;l)-\
ッセ01
ts}A.I\ セ セ エaセl;
オセセji セNjj Gセ|yGGHNセ
セ
qセj
I.e?
セセZ^M
セNZ^|ケMI
GセjセセZZᆳ
セェN[jセ セ J セNNー セゥ ZセI
Jl
セ J...p.;J\ 0\ セQL[Zjャ ヲエセ|jセ (roman) セ セ J セ|jI|j (,0\)-\ i f セN[|[[Zェ|
t
セ セGZM[y「 (conte)4--G-l/
J
jセセ|Ji
J,kY1 ッセ |セiェ セ|sG lセ ケセ YwJJ1I
TMZセ エ「セセエNUjMij '4:!1))1) セ Nイ。Mセセ| セ セ
..L
y;
(nouvelle) セij Lセlゥ「ャャ,"( \'\ yo .yL::S:J\).> :c.:.>J.ft1) <J.rJI <.,-'.>\11 セj "\t-I),.I '':?u;>...iJI \.:.;.-. \
セ|ス セャjLN| 4) i)!
':1
Zケセ}
セe:Jlj
j } :w\j0y:, t/')
(recie)1" •...:..>\5'\):.1
J:7"'"
l.Sl>. i)N\J""
fJ!
セ|
4,(h セ u\5' NINセZj| 0':>y""
¥\
¥ y セ| セセス[i セ|N[Mャ -:/jセL。Naj \ ヲGセ o.1l; セ
,.,.£
j ,\,:p セ j l;.セ o:;;J [H[LNNNャセ j 4.iLJ
0.)j >.-j.J.ii.<=-:y
Lk.
セ\
c::.)l;.L0-\
JP
c>j;.i セ セ ャNNNNN[セ \ :;\)-\ J'" セJ',
セ ./..:;;.!J•lfl>pi-J 4.C•.J...i.J\ <.-:.Jl;. \J)IJ
Gセj NBGIセ| r"'>'-" ¥ I ¥
L.g.Jl
JI Z[セi セi ($.b-ljcJ;..k,t セ 4,(セi
r-'"
セNI セ NNZZセ\,:
l:;Aj1j cJセNキャ <.2 -:r' :;.1';'WI ャセ:I...j":N:. j-l:i.
c:lJ;,
J Hセェj\
..l)\j;;jIj djU;;j\ c.:.r' L...BJ
\
:Y'>\.:)I
4L Wセi,?lJI j-,d.1 ッセ 」jセセQ セN[CM Co/"" セwiI
Jl>.-)I
<.2 0-" 0::-O-,J\ ,..,.--1..1,
セi ".kIf"'" iNNセャ セ
y::,
JLu
.illlrl...
lft> セNNャゥNャャ ? \ セ { ()LJI ャNNセャ イセ•:\.J.:..
1セNャ^N -l, i,?..u1uJ
yJJ '\)セ \ .r""""II cJIy';;:' e::..-).. セ 1oJ..", 。[NZ^Mャセ 1d } 0 \ セセ jJ.
セ 4,(':>lY セ c::..."JuS
...:..>....\..i HNjセ| 0':>Y''' セャBjMi セセー jセu\1,j HセlNN セNNNN|NNゥェ WI) <-:-.JL..\ 4) ...:..»\.:;..I c.::..:,:>- 4..:-1':>セ| cJケajセ c:,.Jj\.:;..\
:;.f.i)
:i.A.blP) jセ 0'" ZャNセスGQQ ...:..>LJIJl
[[ェキNセセ :l.!Il:J,.1 4.,:.L..:.I...u\ J.pi..:.,.,!1,<.p.;)WJ
t
WI ), :0L:.,J) '"<'y.-.JI"".rJ
I .sJ...J.I oJ "",'11 ;;5').1 ,u,,1t:0
<.?セ ,.wl)1 PセQ c.>..l! 4-.p\;.:. o"I.;JI セ セi
..0t)
Nセャィ '...l.P L.) y}-.-\)NセNNjLNNi iGBBGセLI
-)
y
セi r-5l...::.l\ 01/) ッャセQ ...1m
0.f..:; 0\] 0l.:..-,.,\]1 (,) セ C/ セi o..\.",y;.)
d).\J 01 セwi セLI セi c.jl)..l!1 L.\):セ L....<' セ HセLI \]I lfl,J""LY
..) L. .b-
Jl )
jI. 4.A\..;;. J..A",,-!f
WIJy
C
b,-I ',?.lJI ..)Uill JykJI0\ - \
dj\..WI «;>,.) (,) :;セ
"':;'14..t:l
J;i
lfl,)J..l; セI W..J,I y セi djv';-.
[[GセjーNQ セ ')\...0ill
;U.,.:.UJI ...:.>\jUilI ッセ \...
yJ..
I)\.; 4-.pb: セ ("WI yL:.:JI Iエセ-
r
....:.>lfl,l.?'JII) ()AJI) セ|}iI セi
cJ
l'1.Y"" .ul.S'JL,cJ
セセ H,,<j')C/ IJ, Ll. ...:.>|ェGセQ o..\.",
r.J
jJ\...}1
1'""'1 C/ ...:.>4
IJ)\) セi j.,;.•..;-1'J...",JI
J>-\/
r-'"
1
0',4 セ HセI セ I c:.r") INウZZセ セi| J ..;AJI) Lセ ..,jJcI J""l;;:..JI))\ ,;Jill
C/ 01}\]1 ッセ 1p-tS"')6-
t$JI;;.,;J\ ..)
0,)h
セ ケセQ ',?...It.1(.)
;;.j)I..cll ...:.>ll.l))\) セji 01···t..:-?'"
Y ')\...0 )' \ 4.A \]I セa[[G <..5..l! 4-.p b:) Y')\...o)'I;;.:J
y
セ<$Ji
.y')l...,)'
I r-5l...::.l1 ...:.>4\))
I) <..J""-',a..R.lI .;..U; ,.)..1|N[Qセ1'""'1 C/ y.:..n..J
JI
...:.>41))\) セi C/ iセ セNャZA (.}JI 01.;JIe'l
セッ" to G - . G- .. . .
G-J....,..)
f'Alii
,dli ,Jj d,)')\.,.:..\) Y,...IJw. セiI セZ[ij セi tJ)1It "' ...0- ... II f... 0"... セ J. .... J 1) ....11 ;/ .
<.::;\.,:1))\) セiN[ 4.i')1.. IJ,}! セ_i a.,y.JI セNZャiNBNNイセQ
f}J\
LJljiJ\. i.J"j.;:-'11
J
セ)
WIp)
cf..Qj\ セセ ':.r" cセ[ セ| セN|Gャセ
JZ
'l ..:.>\.,:I)J) セlyiJl
..:r...iJ1 ,)yJ....J.!
;:.I.;.:l'J1 !.ll.;,..,,) - io
f'.:lj" セNZャGj| セiI Lセi.t?
r')\.il 4A.JI
セi,%
.:.r" セセャ^NM -'O.:l.f"" セi ..l;v セNNャゥNッ .:.r") .セ 'l) .w
'.1
(:sJI ,.lc-"'JI FセNBLIセi
r-"/
o.;..,ajJ
jセ|J
I JS"'Woll .:.r" :i..;::Ui.l1 •j", cj t... .)J....z. 0r
セ 1 I..L. cj ;c;"..LJJ
セ 'l'y)...'11) PセQI
Jy...\)
;ubWIJ>-
pa--:i LNZNNuセj G[[GセNZャGj| r"LJI.;Jh::!
Nセwi セ )L,a:;>.1 ッNャセ ;;,;"..WI
Y',.;:4>
.1'; 01 セNェセャ
.:ro
JJJ,\ .[..:J....,aj
J
GMNセNI '1I r"L:...J\ ;;,j? セC::""'\
セセ\
セ\
\.J.", .:.r" LNセNNNiNjL 1t...1
.Jl>...JI o.).f"" .lo..J..I..L,.J
PャセNN[ェ| セMZNNセ|
Ut;1
Nセ-:i.." \J
JJ\
r
c<'\
セャゥ NNNZZLN[NLNセ 1 \.J.",J
;c;"..W\
&""
c.f
..iJI セ \01
セ| I.J.", セャZsG セ^ t...\) HセiN[
w....:J.\
セャゥ(?
t.)\b'll
I.,!!' セセウZjN|o
セ IIIj <J"jZANヲNャェセ| ;"b..J-" セ 4lL,,)\ セ
1.::5
セ j|セB「 I.<1.::5
lJ;5'l{.; [セ セ \.•1).)::5'...ulj
セ
\ 4:.'l?
.-JIl:(::"'"I.rU TNセ セェ セ\BiケNゥ セ
c:...".•
)I Ilft セJ.l.J,lj Lセ| MTセ j Lセi セ
Ji;-
i.fy?
ャLLセ j :\..A.Lit. :J
}jl ,-;)l)1セi セIL j Lセi 0'"
J"",GJI." ,...
wi."
Lケセセ| Lセ セ i.fjJ\ ケセセQ.:.r'"
o·y
\Jl::lI yl)1.yJLセ|j 0j:.JI." J\,::J-.I." :i...ib\.,..\1 0'" セセ セi
」ZNセ Lッセ Y ¥ I
¥
Gjセi f""""'" セ J" 0イセo.y
:c:Jl:;)1 yl)1,...;LiJ
YJ
Gセj,"';WJ
J ,•...u
y ),JJjll
ッセ セ i.fyi.NセNiェゥNB WI
, #
セ セi WI セ[1.;0
セ...;;
lSi.fyt. セ Ljセi Nセ セ ,} [ゥセセセQ rGJII..,f." Jb'dl :C·I)I yl)1
...,
o'
NiNセi 4J (';11 ;;JL:J-.I ;;.Ab\.,..\1 GJI Ir.y - ." ッセGB 0 0 j 0 .J"'" 1..>"
セQNエャャ
セTQャ
ケセセGy-
セMTゥケLZIセQ HNNセ
.f
Cl)i
セヲG セ Lc. セ|jNZLMゥj o\.)-\ jセ es-JI セ| (j-,;;.II セ j ケL[Oセ|J
セ
セj
ケセセ|
U"'"a.iJ
セ
Lojセ
;)-4 '("')1) JLoI)'Clj"i
j\ -e:!I) jセj GセMMT O)yPJ Lセ[ML '-!jlセ ,)5:.;fy ...ably
lNセlNLッ Zケセセ| Lセセl セ セN セセゥ ケセセ
L...;>;i
LMセ Jj\ セ| セ/ /
セI
,J')G.:.)r1|NェGMGBセ
ャLNセ[[N
セiI
c$l
\|NQセヲIZTNA[イ
t.I.ft.A;--Llセャ
セlNャアj
セNIエャ|
'"
セiNIセ y.)l; jセェ 'Y.'l'JI セN ,?I ケセエ[ セセ^MlLN[Q lセu[N o\};>,-J LHNMALIセ| Pセ
lNNNNLNAセゥ セ セ
ylo
ybl セ ($lJI y;'J\J :olb-\r.fi
J
y -')\ y.'li } 01yDJ\ケセゥ i f セ J セNZOGZQ|j ,4.9セ| y
J.rP
i f エjwセQ ..J:iJI \lセゥ LoY
セNrN_ャセNGャゥ Tjエaセ ,'G...セ J y.'l'Jt! 、セ|NjM| セN
セャjZNQ
pa.J\
J
セ f01
jNセ [[NGャセ)yb4
(Y.)\) wBセ u./' JjJZセセ| r.JI
J
G1}..l4 ;':/""\ LII(.11
()l"
'1\
.J..\...p セ J セlj[M| pa.J\ セNg[juGI 1)..."....11 y::>\l1 Lセji ..l4$. Lf. NイMェj|セセ I,L-,¥I セVLN JWI セji セIェI ZセNIイMji 4.:!.rJl セiI ,t"SyL:lll))'l1 セL、j jセ ,(,?y.\l1 )....vJI)
ッセ ".b _(' t •0 •y')l..,";1 ::>y ...." Lf. J.J.
,«(",
セ VY,I--Jt>
,rl\Y, LセNイj| a.;JJI セ :0..l'WI) 、RNセス| セ| {LJ)y:-T)セ| セLャ^|jゥv
- J
\..JJ\ (jh
--
(y;() ;1..$ (jy.,k
I.J..IJ...,.;.."
I :(,,$1;.I.J..\ セ| M[Lセ - \Nセ|ェ
J.l>-
jo.'-::-'s...
セr\...Jd1
J1
0y..JJI-, 'rWdI
J1
0y..JJ1
l...c;U.)1.:\
.:r
;r
r
WdIJ1
oJ'y..JJ\j .J)\';':'(ls"-'.
Hケャセ|I GBGセH iセZBBG| L..5'·r
WdIiL...b1-,
<..Jセii
l.?'l J1
4;->-,""" c.:9J,! i.,?.DI セi Jill'-;-;!¥I
H
セ ;W5JI oセJ}J.<
i:,.:..( :<.,?")L,,'jl r wlJ)
--'fセi セ -' 4;lLp.j1 セwi Jib <.$.DI セi GM[M[AQNセQ セi^NM
(J1
J,I....JJI, 0
セ .\ill セ セi
,y
W>:t?1 ..:..;JJ-IJ
セIj ..\A.il LセセIゥ<Y'
セlNNZZNセIiェINHセ
i$!
セ セII Lセセ|[ セエsJ)
Ls';() :,j!j.d -
セ....)
セ
'i)L"
'11-' セ U:-IJ
Nケゥセ\
<.$.ill ($"11 LP.:! y}Z .:.\ \.;..'"-'.y,UlI) セi '-;-;!.Le:JI
'-;-;!¥I セ
(.11
..:.;...p W(JI (j( セ :i.,?y":1I セjiJl
セP L...:,y-) -'I"セGQス HェケNセケG Cr.)JI cセi
JY
\#'.>\11
y-,
j"-\,sJ<.4
jLャセjjiML セMi>-'':1
3ft'
セ
'
r+'
1.0(J yrl\
Iセ
(Jセi
セセャZL
セ
pi:-J >-t,;tL1,JilI ,-;--<.liJ セ loft'JI Y '-;-;!セ
t:l
I (jJ...,a.. r,) ( .h,...)\.j) .LP.:!;';1\,
.(jUJI
f.J".j·)
....15'
J}.
.l,. セ| ,0},J,1)iyW\
セi ZャNsBGセj| J"(.l..JI ",b ll) -tGセ|j セLBBLLセセij ":";.:>L-):I
JY
J )-:-..,:.セij I|LNNNN[Lセ|JY
..:-.ii.l1t
HNNLNNNNNセHI<.$( Lセ
y.:>t:.
\1, e:\U:J,\j ,(jUJ\f
セI J)bc":1\ '-:-l.liJ )(
.:r
\1, UA
":".,.:>\;...
'1
I,y
\ZZセ ('-!':>'1
I y \;5) セ lc-" HlMZセ I ,::"L,I,.I) '4\.:S' ,f' イセ0\.>:.1)".) i'l::,'J1
J;:.
セiI ..:r-JJ1}14.J;.u,
0" Jbll iセMJs-
Lェセ|j セi.jJWI 0" セャN「 セ (.11 LセiI )LJ.:-I
J--(y.)\) 4...15" (j\ セセ C;?- HNᄃセi ..:..Jl:JI JjiJl
J1
セNゥZ NセエN^j'lj
--0セ \..) ;JIj セi
i..?')
,J..o \.:,:.(..p
'11 セi ッNセ \..J;:.
Jlk.r
セ^セ \...AJ\pl) ゥセGjiI )1.:-.,.:.セ| セケG ォLセ
J
セセNZ^Gji セ LMセINP \.. セ -y.:>'J1 Jl Jjii,ji
c:;k.;:...i
\.;p, Lf'jJ
;)11 'Cfll ;J'I) Lセセi セi)yt.
.Y' -0:::!)>.<1.1til)l)
..:..Jl;;i! <.P.:i;.JIJlfr:!
'1
JlllJI ;Jlj セi \..\ ,y.:>'J1J
.1f'
ftL:lIj .
...J:,lyJJ .;.;=.1\ LLセii}.JI
J
d\
es-
IiセiI
'i}.JI
セ
セ
i.sJ\
Q\..ybJ,1S" c.ft.b\yJI
.セNZ^ \ セ
'1
セ セェ ,:i.Al.:;"",.Upa.JI
c::J.; セi IセNiQJI.,1
y.:>\W5J
J}.til LL",
セセi ..l;;jo)dl
J'>l:>-
c.r' y.:>'J1 e,jri
J\
L;.:»
1.)1l:.5J)
.Il.>. \.;..y.Jl
ゥDGBBセNQQJbll セIセI セi
J
)y.
? )\
?
JS
Y:l'Ji :Jjii ャェセ セセTGIlLIGQNセ ケNBlセ LセGIIi J-- セj セi
J1
ケセェa...i
<,?'I
y.:>1L;I}
iGIセセIf'
J P>- 0'" セ \.. セャoy..1
01.]'" y.)'J\c.J
ri
J,JJ.
L...i
I
"-::!?
a...\
<,/'\ :
Q \..y01
I 0'"c:lJi \..
JS
U /' (....'1
10"e,jセ J
,4,,1:-
QJ...::»\ セi セiJ;:.
e,jセ j LセNZ^ \J')\.:,:.
,f' ャBLNZ^ᄋセ セォl i
lセ セェ LS Gセ|イ| セlji,)s-
セI <'0/-'1\ イGNQセ セセ|ッセ NNZjjセ セ Lセ|
J.Y
イNNNセ1..£1
ii
セNjセ [セセ セ セ セ Lセセ|'.J..y-rJ.IJ
セi
JJ <.JilIJセセャ
セャj
セエQェNNNQ
セj
r:J\<J
セBGZBBセセ| セwゥ
-""'.
..,1セQ セ セ[NA iWI <t;>:-}\ セ y})I\
01
セャMlNji セM^MMセ L,.(0,;1\ セIセ セ ャセ[
J.Y
:.e:...,..WI iセ ZlセャZ^M セiセセ セセjS:J)
'.r'JI). L.a.::>.LセL . I.セ ··u..
"
Lセ| セ セ 0)jy,4
J.M
i')l$' cセセ| セI Gイャセj| セャ セ|セ W)) セ
yg-b
u.aAji
セェjiIJW
Njセyi
01;JIJ
\.,4;:fi
L[Z_[NQセQ セ|ju"") 0jェMLセ セ Pケセ| Pセ Lセ
r...rJ
L?J
,0Jjy l.Sw ,')IS" TNゥセ LHセ[ヲセPセセ
<\jl):0
J""'L:r-NゥBセ
Jセ|
\.-ft..!,rUセ セI
01\ (Jlj t ..l..,a,AJ\HLIセB
セ
Lr" Pセ セiNN「M yt> lセ HNセlrNャ|j セ|j ,)j}\) lidll セGHIj Lセセセヲ セセI jA
y セ
jA セ j\ セiNZZ .•:;,{S" セAャj セMカNji
,..w
イセ セ J セ .. liJjy ャNaセ|N\I {)tsJ\o MBiLセ 'J!U\ (':"'")1 'J-.='-:AJ\ セセ ,j! ,prJl セケNNNtG
'(iセ "IAA/---ft> \ t .A Lセ| セ| ).:> :..:;..,Jfi-!) GセlゥZANNイ、ャ ...,..,\.:5' '-)\.:>;0,JJ..\ J...;:. J
J.<l
セ ッセ|Nォj| 4J.)J4' N[セ| Ly4 0セ セャᆬ 0セjj| } ()セ jセオ
r.J
セ¢;
Jo
セ J.y
0JyL a.A,1,l.:1\J,;J\
0'4 NQN[|ェセ j:!.ll\\ セオZ||I 0j}\セ
..ui
;.4,))r1 0\Js:-
LjNuᄋセBMiNi セlゥJl
セuセ \J.,&J ,t.... GZQwセ| J"ji.J\セ
.
jjセ L.a.,)' ォNゥセ セャBLZM I..b- 0..\.:4 セw| 0J.:l AJl;kl Jl Njセ| セー J jセ I jJ..,a..;\
1.4.ibLJ.\
) \.-J\ J:1.1 ($l.v HNセ| t.... セ|I :;.L..W\ セ ,J..-,...I) y.J.- jlセI
JL;
J (0j)\ セ .J]W Vl-t セl「 Hセ[イ L.>J til}l セNNNZNNNZjij セャI| ¢)A;....LNセ|jセuI|j セj|
.y
!JA
yrJ\ |セ セ セ cpl) ZP「Iセ| セャセj|jセ セᆪI vNHセセゥ rY' ..b-IJ
jSJ
0;
J.J
O.:llA セjNNオ| {NIセN (' LセlHZ、|jMaker [jセ| \ャゥセ fwJ\ セイj
(J
セI IJ ;\; ..La HIセlji ーャTGセ| セセャZsBBッセ |jセ⦅Iェ IセZ[i \h GMセ セi セI t) Ip)':)J GHセj j'...::..;!. i f
ud
A •IウZZセ Gセ|j
0
j}llJl
NiBBGセ|J
J ·
.
セG セ \ PIセ Landoh ))JJ"i) Goethe ッNiェセ ャゥセQ lセセiY| (J')
i f
?\
セ| ¢.:ll( セ セ セ J Lセi セ| PNjセ'$\
\エNGIセ ,0)j:'-J'I '\OJ'" ,v.b (\'\'U LセMAケN。ャャ セ|
?
;0f'lAJl) 'y,.-,,)rl...liJl jj"""l LセャZj| .J.,,-"'\ 0---l' '\ i uP 'E")I vGセ 1
エセIセy
1\ '. A
words Q ) ) y,))
jJ)
,JI.)..I) 4A1WI セ ",JL.::.,;,I c} -..:...p\;.:. 01))
0:;))4'yW\
Jl
セ セェ| セ|I"-.il
)dl ,y- jセ;'1
",:!y 'l..J...Q...I;?
worthセi c.:....vly.J1
uP
f )"-.il
Ruskin セIJJ0o.,J
(4A1W\· セNNLBIA J.•.J\)loI) NセIiPイdャ )LJ) pセI 1.1,,) Hjセ
..
;LI ;J,L...y. セ| ,.J>.bl0Jc) 0\.)-1 ..lA.i) jMセi l>! \NNjセ G⦅Gセ セヲゥ .ill Mathew Arnold .1.1.';) J"Jlo
&)
セNHlpNZZAOML[ji JkJ,.I) セi LJ:i1});4
,.\i;JI 1,1"rf)\S
,':J':/L:-J.;U
':!
Li\
セ loll セ|I セ-ol)-\
..u,
-4....\.{ 0'1 セ| u;....IJ..J.i.
..\.e) .yo lo セ 1J .;U セ 0 NセiJ
L.),.I ';j) 0 jBMセェャ '-:-'IJ"",,-II U:iI..,,..eStadmon 0loJ..::....> セヲゥ セ
415'"
セ| j'P1..:.J-J
F:;
;;l.L;, セIlBNゥ r-"'..J..:..>.cJI J,;)j}1 セ|[ャ| JJJJ\ J" セ|I :Jy4
p
ッ[NlセiI 0Jy,a.11 J)\:c,:! 0-U\ \' NHZゥNNNAセQc))\
r.:f') a.,ibLJI) 0Js:JI) J)-U\) J.,:..tJ..\ ($"l',.:f' )yU',
,セ ZMN[セ jNセj loL....j1 J"-.;JI セ セ 0ycJJ1I) ,)lRJI 0?
fL.::.1\ 0:! ;J.,aJ\
yo
セi 0,1" U"L...\) 'Dramatic l,?1." 'Lyric I$HJ-) Epic,,)1,)
?
"t.:.JI) o「ェセ」エゥカ・r./
yP,..?
セオ Lセitr"'Y )
-4
セセNZji \:W» セjy セI LセiGI セI」^ c} エONセ Y 1,.};, セ|I Sctbjeclive-
-Jl
セ セM lowi
セ セNj セ "'-")) ..\:>- \,J
J-.,:...\.i
':!
C
l.Jj(j"
¥8-\ )\
セNNエj| yWI ..b.C. 0-UI Didactic ャNDセ| jセ| ;";)1.01 o.lft,yセ Yd' it:"}\ Lセ ,
jNセ|NIIQ セセ ($-U\ Satiric セw| r..;:J\ (' Lセ「エNZャャ ,-,k\ セNャNウ
"-$.)1
yセsI\\.
セAJ
ᆬMセ ";II セセN「^ セセャ|)1
'l..ALJiJ イjセ セケ、| -,
pI) p I 0t5'J
Lセwij
0ェスセ
セMLlイ
(JC\:.t
p I 01S'iGZLセ[
r)I.5:JI \Pセ イセ|
J:.rJ
セQ jA )L.,.,:,..w
'I)k.l\) uP1.?'JI .j セIセes.Jt.U
r
J1 J エセ |NセャI Nセセl[ セ j 0jy jNセLZZA ';IJ )yo:...'JI)jA.J\
)J.-A-!, G-UIセ セ
flyA;;jIJ セi セ oo"\l>..lJ セェセ J セ
y)
セャHェ| セ セ (!-UI セDNNj|<'
セ セ cSjJ\ r-=J\ i f .)j>.")\ セ \?6 セIセ|| セu| セイ .,zJi 0l5"'
(' Lセセ| セ jセ| J f' Q。セNャj ,0}u1JI) セ| ゥLjセ |Nセj J:S'f :u.0lJI
o)..,a.J..\
u ...l)
セセ|oy-\
イjセェLt
ゥセGZェ| セ:il.;J\
jN^NセjANt
J ,;t.:LkJ..I\\ .
.ᄋケIエセGNェ|
セセNZ セ」M ZPセ oG..l>,-J A".WI セ G.y- セ
r
JIJ1
G)iJ 1.)\)セャZAI|j aA....J.iJt5' 4...,aIL:J-\ )\5J)/\J セi jjセNi ..bi 4.! .)\)\ Jl<· iセセ
J.blyJ\ セ <W> .)y.,a..ill ;)tS'" \.:I1J Lセ| rJl jKセ [Mセェ|j セjZNj|j
Lセ|
?I
セ GZ_NOセ| "..A..,a.\\) セlォjNN|jaJIJ.:>..)\
l..lJL..,)\5'yIJ__"':-
j\ ./:;81)Wlj セN[
JJtA.J..\
?
[オ「wセ Z|ェセ ';1\e::
jJ\.AJ..\ セ「エ セNI|ケNZ ;)fj, Ndセ J;.:.51
or
\!J,;,セ J°i
W\ セNセヲケ| } r'uJI セャ|;.0\
セ ZlNLセij ..l4.:JIJ エセI|ZNjャッI-pJI 01 <.J;>-
J
J\;J-I) J:wil\1) :u.kWI) 0j:..;JIJ-"
rO WIc:r
オ[セ (,$.JIC
|NNN。セ'1
1..L..a.AJ
..0.\.ll
セZZNNNNZj|)1
セi 4,:.;,b1)
.k.J.J\) 0}:..;J\ GMセ y-<;; (,$..LJ\ \ r '.1'..11J'
II 'd I A セMi|'.f.:'>..:;J) セN :t セ )
,lJ;/-) c.J>...pJ) (<to>.-I)) セINゥI 4...,aj) ;J\.i.
J
1rJ\
(J)';:1j;JI イGセ0L.J)lI
c.?.rU
セi セセIイ| GM|Iセ セM pJI 01r..l;J:.
セji 1.:lJ., ,fL.,\)ZセlNNi セ -:.lb .} 」ZNNNセ
セI \j,'J 0rlkJI u·1yLl
J:»
,y-
セセIイャ LjIセ 01(J}i
l)JIi-
G-i1S" (1) \yWI) j..P)r1 <.) |NNjNェIイセ r.i) LP[GGjセ セILLセNjセセiIIiI Description c.J>...p}\ :PセI 0G
i
"1 iセ|Nヲエ^,y-)
H」ZNNNuセ ..l,,"!JW
JセlNN lJ;I⦅セ
Jw.)rl)
...\..bW\ jIセ c.J>...p}\ 01 ャセセNNN[LZZ 0セ|I d\Jarration-,,J"'l>. J...\..b
Jl :L<'
セ u.)\.;;; セ|IIャj 'J-y.a.:JI)1
r...
)1 ..0.\':' ,)
GiGZBセjc.J>...pJJI
c:r)
,C:!b セ y ケlセ Jw)rl セI - (4-JI) ;;Jl"...l1S" セHistory
l.!-) )
. WI Novel セ| ....-)
1)1 .',.,4)V Travels ...::./)\';'" .11J-..;'.1
セu ⦅セLゥZj|J:»
.y-
[NセGj| jIセ 01 (y,\!JI) .Biography op.-...JI)<.) J>'---4) \Jly'J l セMi <.) セー
)1
l.;\).4jJ
"/"fi'I.) セI jNa⦅セI セ\ ( .Argumentation J...lAI) Exposition jMjセZji C:r.:"lJ; PZAセ
_-TセセG
r'..:JJ\
Mセ
.
セ<..?'
J Emotion 4.A.bW\ (') ZセᄏIi| J.p\.:.J\ ッセ |Nセャ セセ y.:/l\·Jl
'Imagination セjl[jM| ('t) ) Lセ| セセ
y:/'1\
セN「 J ャヲエL|ェセゥj ..r1;·G,JIr
i
oift\ セIゥ セ「MセML .Form
o)y.aJ\ }
ケセIエャ (t)J ThoughtS:r<AJ\ (\"')jl|Iセ
0\
LS'
Lセw| HLZセ\.ib
セ|I| i..ーセ| G[ケィhセ セN「M J ;:,A
) r ruJ\';'l:J\
エjNZャセ セ セ「 L.. セスlL セ セ ッIセ| セ "Y |セJ5"
jNゥ「セj|M|
セ| ;J\J..\ J,jA /"L:J\
Ji
y.;:;:,)t\ セ セ セ| Jl,wU"JI\cf
セw|オBlセャ
JI
4..R.bW\ \'I.0ヲセ .:f セ|J,1
A.,J--4 l!} ャセエj セセ y;JiJ
<L...Jij
,y:-
?-!. セ セセIエャJl
jセBB I.$"JJI jセGZjャJl
'$:'jl\
セ セ[ZLセ|セ
-
BLセセGjャ 01 セ セセセ| セ セNI|イ| ;j.A.k,W\ セ jセセ |カNwjセ,?.-U\
r\
i f ャセJJI
J セNIセ| セセ,y:-
|セ Pセ -MbW\l?
<0JY
[セGIBGMGGェャ NN[ZNNlNャNjセ|NNャ| 4J) f }J\ Wb,. :';?lii.!i) 'tJrJ\ y:/':1\ 'J"7' c.-A-)dll セ .;ft>\110
r, i f '(I \ '\" '\ /...J1> \ ir· 'o.,.;.:11セセiI
Lセ|セi セイj|
) ....
:¢..r"'lAJ1) LセNNNjM| 1.),.)\'1 ill) 0")..1.- \,s""Li.,,,- ('4\ セセ セセ \1o',J' '(I \ '\ '\
0/
..
_to\ t ,0
LセNNj| ..!:.>yBMセQ ).> :c-!.§J\) 'J"p'Jl セャゥjャ セ :J...w ,]»1 NNN|セ セN セ |セ
セ セ
)i
4AbWI 0..!..,.<> (\) :セJ.>:-
0i1,WI セ L;iA QNNsMセG H[[Bオgセ セ y.:>)u セ セNウM 0.f.;. ($>" ...JJ\j pi- セ GMZMBセY
セMZMZj、セI I}':i t>}.iiJ\ jj"";' GZjスセQi セ| j\S1 セ \.p:-,)j )1 ;;;'bL"..\\ ,,} ('(»)
i\':>L. セi
,,.,....,v
J.>:-
LJ,I1L
Iセi<$1
LAJr;:""\)1
4AbW\0L!
(f»)'-:-")..\,) a...L.,j..\5 - \l,
f' }
4AbW\t
yi (t),) (,...,..,6; } GMLMᆪセ,)1 A
..:.\L;"" セ Lp-,-)':> } a<i.kWI yY' (")j LjセN セiェ lli...':J\) ケセセャェ
[[INセLjiャGセNZイ ケェNNNセQ
JL...d,.
セ <$jJl ケセセQ 0::! セ|^NMェNオャ () ...;'..JjL81\ANセケrjャ ()W'\j yL.:",,;:''i1 (J:.! ,JL).I [[Nセ j j j L)j}\
JLi:-
j;;;0JI--,
,<\.iL.
Y"
jy/i\
r"L:;:.("'.Ibl
,j'" ,0セ| } セijl
セMi } ;;Iセj|.:r
セエL )b ,;;.,;,]" WI ,.!"lJc:.U.l5'
L.I"
j GTZセJ
l;.c'')\jJ
Iセ| U'L.セi if')Lセ
J,.,L.,.:.
セ..
.,-'.:>1
Iij:.J
I o...,a.ji.;.!. ifjJI y.:>セi| j (;;.";j,,Wセ iゥBLLセ \C
j \iL:;L.yL.v.
Jl
セAN 01.:r 4.;:'; セエLGェJ
',--;--"""".J 1.fr:'0) セス ....J
,.r') y.:>\;1 Pセ-.) セセ|BLNャゥI ェlsZェセQ 0;>:;
Ji
0 ) ,U'L:.lI) .:>}I) ,;;l,yLlj <Jj5'J\ 0"" NセL|aiJ,;
j jL.5:.,;),1 ,'r' LP'J1セi -.) jェセJI 0
'-,--!..:>';ilj ,,,,,,,,-;al) \NNN[MLNIセi\ "\
セ
r-"'"?
セNji
セi
セ
JLNijセ
JjNNセ|
jセ
J5'
L)ケセ セ
IセGZi|
^M「セ| Pセ <!-.\.L\5'
'J-
jY .p-!.fr}\
セi 01 LSJ Lセセi [オ[NセQ.k,; oj:.,;JIJ セ CL.a.9'j' セセセi セー ッセ (f .tAl.
a...KJl;
HN^セiLセG[N[NL[|ヲj ,pS:.Ji.;!1 jY vL...:-)l1 セ JJ GlcNZセj セI ;(A1WI
JI
vL...:-·¥1r, .vL.>-'j1
J-
pWIJt;LI-,\
c:..A....y-...¢.I jセ
c:r
.:.I?\
,r!-I
JS'
jセ \... ..bi.? ,,;; y" ,Jl";L\'Jl
:i.iI
?
セ d..g')) c.::.J;JI L..J5"' .:.Ir':J.I,r!-
I v....LA>l..':..! セ 0""LlI :\!y?
セI
yiJ}.!
0I
".l;セ セ I cセ セNj I ;;S,J..\,l; fr-""!. "-'I
LS n.:.lセNN[NNZjL 1 u"""JJ:J t;LI jI
A
,J'Vセ
\A.,.:. ('"".:1Iセ
セUM
JP
.1.lI C:..\.Jセ
J.<::-
j:.c
J n,rJ
Y'"\...
cMセ 4.,j),j
セ J セ \...($;
J \AMN|Nセ 0.T=-'J
?
0:.... ,,:...jv,"
cJI
J - ..::J)l- bl\...1
,l"...:>-
エNUGQIセQ セu.
.:.JS'IA PセldJ""
($#
\ 1" "",.; \.J' . /" ,.. ' . I ; . 'I , I / ' ' ' I • yセ ,:... ;, <Jェセ L」ZセNGI
Y
\.P>Jセ セ l) . - セZ]Z^MNNッ 0;-"".;>-r)
",cLJ";'J [[セi <.,..Jly "- セ J
c:r
セエUji セ \...JS-
J.Ib jセIMi PセHZjLセ '-.?jjl ylO
crJ
セLャLNQ Jt;LI) ."-"\.}.i;) 0.r<.JI) ,l,i;\fb-) 'f..i.;JI <-iJ,,\J""01..t-...,.)1 jJLi.> :jJlAJ-I
c:r
:u:.l1 セ c.$jjly.
iiI
'...::.>\fL<1o.IJIV.
jセャ[111-1"\ J" ,(u: '''rll セi_ :,/,lAJl) ,illl 01joA L) LセN_ y.14"
-) . \
\ . rJ" 'J-iLJI
c'"
I (<)b.J.-I ..I...S' 0'<,flo-\WV'" (0.1 GHゥ|セゥイ LjスLjiIセ :,/,lAJI) L\LNAセGZyi ..Gi;]10 ",A,..o <,fly'"
n-l;\ LS セ f.
.jkJ\
"">1) セ| ッセZNZN 'J セ セI オZセNヲ 0:! LォセセI ,\;)lblj'"
:/' .J;?-
J
セ| 0セ jセi v!l:,.;M;! \J
jセ \jyo')'セ セM| .JG J.>..);)c!)
セj ャセ[l \:iJJ\$.
y.(
Jl)-\ lJi セ セ'j..,.o6-
セセ セ dj.rJI 0\-.0J:'l
,ajr
1\
セセ
JL;-\
0\ I.:.l セ Jf. uセ j エッNセ jセt
LA |セNNZNi セスェ| ャjlセセQ. 0セiI I.-Jb'11 セ セ 4J) ) ? )
4,j)z.>-
セ セ':1
'iJLJI セ l:.y;.- |Iェセ'-:.)}.vJ
セ\-
t---Y
JLJセNNNウZNl
..:U
jAS'LゥセIj|
セL
(\)
r
セNu|
セセ
y J'L,'.1\:\1
(\') J Lセiᆪ
tJ
セMLl ..i
セヲ セlsZャ| y セヲ J LセNゥTj TZZNセIZM LMZセゥ US' セ PI|Nセセ J Gセ⦅jZNZjj ,.)セ|
r:r
セイJ
セ| 0-'" セ L., \ セ \.jbd ,,:..
L\ys-'
:;J\
(ffJ:.セセNQ
Ji
セャsj| セ...
!. セj| セIZj| セ l-".>\k...o\ 1-:)セヲGZQQ LoI) Bセ .,-;--...)LJIV.セTlNN
Jf
セIェJl
ッIセ J 0スNウZセヲ iY Qjaセ 0\ セNjZG セ ッセL セjセ|
,.
;Iセ - -II'-?
' セN| )fid\lth...w -
-YJ 0セ C 1\\ セ "1_, a..;i., L-r
r
セ.../
jBBLLセゥェjセl[jj|
.'llf.:l
LJ
.uy.:.
J LPlsGセ.:.r
0c:J\ llセ <.,$..il\ イMjRセQ セiNセセi JA>J LaLセャセ|\YOif '0LJ1セNNNLNI| L\NLセNー
J'
,.:;,Hセwi セセi ;DrJI :0L.A)) LセjZA⦅ャ^NN セOB aZZセ セ y.)S\) セセjNNM⦅NN、| Gセ|ェ jセー
Y\Yif(v"',rJ)
4iU\ 0 セi ,0}..,.... (J"':!) セNエ )2;1) セ U. \ if' 'c...+!U\ C'"}\ ,.))f"-\) v;\ ("-;:.I1>\.l'
n,r uP ,'I"A1> «\\'\1\"\ lL3rJ.I» :Q)fr.) GイI|j[Nセ|ェ
jセGZO| 0::1 セ| セ )\ d"LiJ':/I) J\.5j':/1
l?
jセLNNL、|I d}-:"JI) J-l'>WI) ..tL;.\':/ \)i f セ
<-?/'
WI)
(O...\>-),.sJ.
1Y'
セy)..-.,:/\
01
is}c:JJ"
j ' )J}.;dI) Jセ ':/I
I./'
Y''''\.;"J\ セZャエI.
oj)" i f 0L<..i.I\ ャNa^セ J...i..l:;.;,:. J"""セセA
JlA
\.:oft [[jイ。jセ MZNセゥ Hセi カセャIJ..?)I
.tLiJ,:/1 (" c.,;,.blyJl)セ⦅ャゥ
Jl
セ u..;.;JI セO 4..Q1,WlU ,;;....セ ;;JY l} セi,r
JA-JItlJWJ
J ";'1jil
セセセ.\
セ| <.fjjl GNjャセQ 0:>Y"" NN|Nセi セ セ| 0:>Y'
-:,r.
NN|Nセi -l:Y jセNッセ ..::.-JL.
.,;sJI
セ|I セ|I セI_u--I
4.ily! Lセ \ '\ \ 0 4.;..", c:? ...\.h.A.... <.fjjl セi IJ..>;. L. ..Jlyl セゥNNN」BGセ ""
y!
セ .J..i) , ...1;i.JL...:.. j!\0),\
0Ls-')\.C'
1)1 ..J\.;,:.r \.;
\5'pJ) L...,;J ..t".J-I -4'" セ I INセ I {'-.0J..l5"'
\!.o\セ \ c'.r'';';"';;,J1>:> ..:..j\5' Hセ ;)l.it...aJ1 b セi LJ:> c:? ッZ^セLNLNLN NjNセ \ NN|Nセ
L..i
PセQス Pセ <J:!jJJl セ J
..li'-I
"-iY\ J):>cr
セェ '1 セi jセ c:?cr
|セイM kpY
lNセj HセNNオャ セi vl£1 ,:N.cr
ul,:I)AJ セ|;JI " \_. Lil):j
V"I"
J...J..I...w- I.·. ":>-J.
.\.1
JI "0 :. II"P' cY-J"" '..r' y . . . <f""'" <$ ' . r - , J.r-'
J)
"'I ;i..;.,.JI L.) NGj|セ セ <.fjjl (..t".J-I セyI ヲエ[BセQ ol...:..1 P|ェセBB ..Vi NセャZ..
\.iy
Nセ|N[
0-4-"
J}
I.u
J ' \ '\r \
iLY ;;
f'Wl; ;l:-ll..\.::.;'1I;YL...J..I
2...:J.v:.
セ olyl )'1..,,4"01
..v..;
;(;\.1)1 c:? Iセ ...セ|N[ o.¥ 0\5' (,.:Jj..b'JJ
\.;.,.j':>U
'
セ| .)IJ..>;.!cly
oly.1,
iYil
」ZNNセ L[セセi ;;jl.>."セi c:? d-;.-i:JI,
Gセj L"'.JyP HGセBNjN "0).le)" セi TNjャNNAセB エNjGセMZAI (<::.>'1W.I) vBBMGセ| J
セI ,.jjl)
cJ.S0
;Us;1 P|セ o\yl..L.:.I
lS.j,..--J.,.\
セ J)"'I :J,wl :>Iy\ uP ,(u . .) サセ[NャNZォャャ jセIセ :o?wl) Lセセキ o.lA ,.>G...Ji HjセヲGZGB セ| ..iNセM \
() LA.J:! セ|
Jl
|Lセ|NNNエNNNオャ セ| l.Jセ セ|ケゥI jセi --l:-" 0lS'"'jk.:J\
0JJ4' Ij.JftL;;,j Lセス |セ[iJs:-
ャjセ LPセセ セ| l / セ セ Lエセ セ|l?
セ ,1J.\..\.iU)1
セ_ l) セB[aZェャ セセセ.1>.4 {-
Gヲ\Buセ| セセ イjLセ a..akl\o¥
J}
Uftl) Lセi セNNNャNp G|IェセIエャ jNセ i f ..::...;\5" |ILセ [セセ '"
セ| ZャNNセセ| 0\ tl0)--4)tI TNセセ J セ| セセ[ (,.JJb) ,.M.,JI) イIセ
.LA セ Y セZZj jNセ J\.i..,aJI 4M..'I\ セセ J)J.j
セjセ
セj
セセ|
セセセiNサ
セ
セゥ
セ
セjゥセᄋ
cjjセ|ェ
41wil\ Q
frll
セ|ス|I ;.;..,lbl-Plt.; セa..,a.;
セ 0y ゥセI HセjェセNNオャ 0\ セ| セ
J
f (.::.J)\ セセL
J 'セu[| セ G)lill jNャ|セ セi|ェゥセ
0\ 0J..'Iセセ|
0::!セ
Y.JゥTセ|
Q.;.4)Niセ
LJ"Lii
uA.,aji.\\Pセセセ
,0セ y>:- Li1j 0セ y-:-) ゥヲセ
y;l,;
Jy-
Jj..A3 セNNGiャZ ...Gj|セj 、セZL セセエHセ セ i|ェセ I⦅セlLイイ JJI.0'J L[[セ|スj| jjセ
01
v^セセ 0\.5 セNZaセ jセセャ セ {セ c: セ f. t: ;.
... J jaaセj セ [セ 0lJ
'Ifi
L.t セ 0\ lセセ <G':1oJ.An,o 」イセ[|ェLセセ
J5"
J-'o
GIャェセ セ セ| :;.. \}0
セi セTBMGセ|jヲエ cJlS":aセ| jjI "-:J
LJ
L;(;l»)
L<l.S-i - L<l.S-i </' (E'".!}...::!.A., r
セNNj ' J r L.
Y
\Nセ ,y!::5J1Lセ JDf.p [,o(} <.::-Jf.pL,JI <.::-J/'} LセL[^ \NZZMjセェMKoヲ yjfセNNNj'!.AU
セ セZO 0""";00.)1 JI,bJ
C"
ゥ_セj .1.:.) <'::"/' .•1f.:..A, LAt..>j
セェNNNj セセ セNIiJc:-
o..,...!::5J1<.::..5>-'
U
r
j..iJ1Jo0
'.l.f--.,.J
セヲNェ[ヲ ..bi::./; ILJyUl :w-U ,:L..tU .iJ....;..,d1jセヲェ
,p>'-YI t>_JI
J
uf
Jj
セ
'LJj>-J
if..J)}1 1"S"f.bf.b.,.、セ ...f.j;f/ 'セ oJ
y!
\/'..J,;.y,.,
y/.A .!.J.;:f LJfセヲO ,:)./jC:'...J It,,>J'4c:'」ZZNセQ
LJj
/.A...JIlf"'"Y'"
セヲU0
loCJf
c....i..ib..Jy6--()jJj
LZNNNN^GMNイセjェYj i-db'l /.A ,.;
f
Jj
セ J "''::--..r-'''' セ4.:1./)1
;jj./t-IIi-:r' c..iJ) L⦅[セLNN 4.:'.o •U),.,.f''''/... c.;"
y1
LJ.J'/I .:>Ij A.""").v:, Nセiᆬ セェャ Lセ|N ..|[[Oセi A...)"lll ,j' C.f,<::JI ..\"-;
oL,1 0\5'
.JJJi
セ041
NZNャIセ 0\ j^セ J\.>..) セLuLI b lセエゥ .4.:!Jjl:J1PNゥGセ エセ '('J)I ...:.dy-
l;
P[セ )..lJ1l;
セlNNY
PjjエNNセ TNAセiI0\)) Lセ 4 )-f-\.ill ャゥTセ|B yt::>:s' Lセ J-::.L.t::JI) y\;;)" 0,.\) lSlJ::.
,)l'; 'LJLJ)\
y),)
セ|vVS-
'r-"-"
セyl:SJ4
TセQ ,:1-':>y-,,)'I )5"1L/"
p-:><.::J\01
セ..
¥I
-4>...j f l.A> <J') .yt.;...J\ j4cft--!
",6,.,-;-1 セJ-)
y)
-':!...\;- ",) ..\,)J )r'!J
1,.3jl.-JJ
1
fl
lセ J !y IセNjT \jNjセ NN|セ ,..,.;「セ'j
I' ....:..>4
1)))セ
<J'LLMZセQ
J.,a..;
L.J..<') ('"'.
.5J..I- - - - _.._
-o d' ,c::",)1 ,.rA; ,
\エゥセNiス
Ly
セaNLカNセセ Hセ| t.'l;·jW\ L )..ll\ セ L1JJ..1I セN セ 0\ ..l>'t.!y\::5J\ セセ jセオゥ TDセイMセ セ J イiセエ| セiエ jセ セjIjGj| LM[M^「セ| l)
) y:"
Jw.i
セ[MMGj セセNjNTIG| セセセイャャ セゥ ' f cャセセj セHヲェZZNャNセᄋGェ|ッNセ
セ|
セ セ
l
J ..y;
Jl
セ
セイ
セ
..
H[セI
セ|jIj
G\G_ェェセj
.4
L LJ MZNセ、ケl| a.YJ) セャ,.::,;lJ;:.UI セ CIJj LセiNjNNNi .y
C? 01
..Gt.! [セャ| セャU ャセセ_ IJ.')\j セセ セ セ^ZMェ セPQセセQ
y
セセ セセ jセ y:>J,JI):.J\
y) (.lA.J!. ZGェNNjセ セ lァセ lセUB セ| セ (.ーセI ).,1::;-:.セ \ イMセ LセNセNZZNN
JS"
J
セ{
ッLセJJ'JI
セ.
..::...dJ (., セt·
セォイNャ jセ セ .y :U.) セv•
11
jセZQiJ,k-!
セLゥャャ YJ ....o)\
,--41\.JJセ .¥I
セ|NpNNセ J セI |Nj「セセ
e:
L! ;P:s:
..::."Wyo Iセ| oセ y"'>o;- セi jGセ|ji f
4J
IA セ J LIJJJJ セlHェ| 4;dJ\..;j セi セlセj| セ セセ セ|NNNャ^Mャl.$.l>- セ[NェG セ| セ セャャゥj yo J--Y
'i
W\
セ lSIs• •セN[i|ェ|r
L:1l.}\HNセJLー|ェ| セ セ 0-" Pセェ セwケセG セQUB 」NLセL (...;.;4\))1) イNNNMセNL、ゥ|Q|
H'
c:,.; ":
\::..« if,,\.r-
セ I<./'
.vlli.!.}.. if ? I)セ I 0).rs- PセG L..5' '"セi, II".Jv> <J.!_U\) 2;;\
J
r
JセB
jNセsGj|
Cr;;'jU:Ji
L...5" セA if...:.oW
jll
..:Jt
セセwif<·_LJ
LHセ J...l:)'1
J!
セスI'f.l
LWI jセy.i-,
LjセIャQ jセ セイM\
t),\ 0! jNZNッNNカNLMセ '(Y',.;:..,:>\j\ セfI セIi
c;p-t
LjケIャャIセy jIセMゥ-A LセNNNキZZji
.?-!
t),\"l.:,f-v
LHNヲBZZBpセ| 4.»j ...;) ャIuセQ 、OMセN 'LY"U)1.3.;)':/1 yIAJI- \. LHセI
;y,}
0ft"i- '\
'(J-:!I)J) 0L.)I J)ju Hセ2;;1
J
r
JNセM
\ ,Lセi
セ
J>"f- \,
'(-Jo 0! (..$--:?C01 - \ \
LHセI
r.a.i-
\
t 'C,FiIj セセt:"
!lIpGQセ :i.A:-) ('i,fL::- Nセ'f'1
y セNNaNj|[ILセセ| 4.»y$.-) セ| c.S...l.p- \ 0 LHセセ| ;U:'y...s7) 4.""...lR.l.\ ,-:_£jl if
'(:i.eIJJ ) .\:J.;:!,.I tjUI- \ V Lセ|
ol::>-- \
'1 GHTLセ ).J..i)'\ ャセA \ZZNNNNNセスjLHセI セiMB ,(4...,aj) PセI エIセゥM
\
<1, , ( \...a.i) "L... 0\.5"'r \
AセMh '(:i.eIJ) .,L.,,:J...\-n LHセ|ェゥ :i.>'y...s7) セ|ー al)-, \
.
HセI.:"
|ャセNZvj Ii
f-
n
'(:i.e\))) ,;",,)1 jIQAセj|ML 0 LHセI .,>.';}I セセiM ItセML
'\ ,j:J\
.r"L.l 2;;1 J$.r'
ALHセI
jセ
セi
Wi-" V ,(:\...,aj)jNセB jセi
-\'I Lセセ 、MZN_セMョ
,..I.J;lI-n
GセャZZ^M o.la,·-i·'pyJI
...l? 0!"l r
)'I-\N'1 GGGZZGG^セN_セj ェNセGMGゥッ,..,...li
NNNZNッ|N[ゥLゥLセMョ Lセ..
).;..:.L:;S'
--if
Lセャ[ケM
l) JL>.-j。[GI|セMエL
,pS"I 11-f'
GNjGセNiMエN
LセijTQ
op}:-I< ,
(JJ
-
I tJ '
GセIェI| l) '-:-"1"-.11-i '1 '..\.i .1 セ
i::J \-
t CJ LNIセ| ••ZZN[セM t t , J.v.l.1 '\ .J...."'.,..."Nセ| セI|セャ i f NIjセNBjェ|M tV
A (t < セエ セ
J
, セセIャQ y\ セセ|NNイNャ
- \
セHiセ_NZNNイMセセI セ LJ.1...uIJ 4.lJIY'''') セセ, q セIMLB
,I \)
セャェMljiMN t ,\.yセャ y.;-i '\,,:,",セiif
セja[[、| イZMャBLLセM '"\'\ - \0 _ |エセNセNQ
\'iJ
, r
l..r!l
ッケセML|L セセ セNセ セjN^NMaL pl--V' .J""")\ ,..dy -'1NNャセ ¥.o Zセセ[ N£lbi Ibrahim Bapak Pm'a Nahi
t.rP
Y' .:;.j. セセLZェ j.J:,"i1Jl f;"?- l.(\ '\ ll, \ ,Dewan Bahasa dan Pustaka :;y))11:5") (,..5\)))\ E")\ セ dfqjar。ャセmゥウィイセャGy。ィ 11m Ballgsa Arab セ
dャセキ。ョ Bahasadan :J.r.--} :J\j5') (01))1 ᆬセI Pセ セケ :\..0;-; ,BaniIsmail'
(\ '1'\u d)ustaka
:JY"") 'il;) セイM '-$).;-1") JL.J...., セyj JI))\ ¥ y.,o 4...;-; ,KaMiah Adnan I,
( ' '\ '\ 0 セDewan Bahasa dHn Pustaka
:_)j':--} 'i\;5) ,.:JL...:L セ|[セ Y 'J.1Wi ¥ ;y) ,...A....y.. J)-Y' jlHセ :\...;:-} ,Kaum Qw:pisy .r
( \ '\ '\ 0 ,Dewan Bahasa、セゥャャpオウエ。ォ。
:.))7") )li;5') <4.(.:..\.:>'0j 0\j)\ Nセ y..,o) 0L...:L セ r ....;-} ,Kelahiran Rasulullah'r
(\ '\ '\ C! ,DewanB&hasadan Pustaka
Dewan Bahasa dan :J.J:-") :11.,,5") q3lj)l-Y' セI Pセ :L..:Jy 4.;.>; ,Yatim Pialu .t
( \' \セ セm ,Pustaka
:jj7",) 'il;)) ,JL...;.J .... ZlNNZjNセI 01j)l J....o;. y.,o 4...;-} , Khadijah Billti Khuwalid \,
(\ '\ '\ '\ ,Dewan Bahasa dan Pllslaka
Dewan Bahasa dan :Jj7") )IIf) ,JL.J.-.. A.:.;r :\..0;-; ,Dakwah NaM lbrahim \'j
4aj\ セセNゥ
'C
セ|セセNL)1J ..)j.J! Mセ[[ZGA )1 セ Y JLI UJ |セ|
.rJI t1j\
セ[B t.j セNL。NrNャ| 01J"U\ ェJセ
Jl
セスセQ| Pセ| セゥ if.rPt.J..l
l;:jJ セ セNaj| セャLオj .::YG..l,;.y
a.(.J..RJ\
ェNイセ| Nャセd\£
セエウBJ
Gセェl[NNBセj セセセ セ (.$Lc.Z[NNャNセャZェャ セセ|
)y...\
セ'-$'<:::
セ|ェェャJ.y--
Pセセ (fUI 01.5" 0;-- |セセセ| セGBGZMNHセ|ェ
)I
J Y )JJ..\ |juセ| J(\セ a,1 ,dan Pustaka C::")I セ (Perang Uhud '.
t:""T)1セ ,Peperangoll Khandak r \
Dewan :JY} ;}1y5") ,JIj)i セBB セ\ゥNNpI 0L...:L jNZNNセINエBB 'J..".7-) p・jZゥ。ャセェゥ。ョ Hudaibiyyah .T
(' '\ '\ r ,Bahasa dan Pustaka
J....v
c..I")
'story セセ .. \r
WI Lft,1..:.,t.() Lセエ p-i-I l.S".J:.I}O
'11 ..;p [セゥMLl) i fLiI\ セ Lセ \pc::,.,.)1Y ;;..I.Y -" 0セ 1 c::,.,,)1Y- i f ;U.)b- .U''''<. セj
c:
セャ^M 4L..ij セ QYNNセ o.)...\S!.::..o """";\y .:.'" 4)1 ),.JI) lァセUro
i f lァNNャ「ZNセ \...uP
f) 4) ;;;:..J\ セIul.5:...) u
\....r.
j"LJ)
:J
IセjN\ NNZjjセ Pセ
oi
<.-»-
\NZNjセI セlL。NN i f19..i£, \...J
ャNDセJi
lP\...,.,r
c::,.,.)Iyl-1 .lfi
c./'
セ
セi
セI
セッ GセGGGG
セlc
\J1
セI
;;jiセ
\セェ
セi
uP.rJ
1。N[ャjセ
JIセ|
yj...
'1\
MNNZjjセ
jセ
-
c./'
LC1)G\NZNjセG[ェ|
oh 0
i
(» LiI\ イセ セ ,\1,I.>;. l) <.:.Jセセi NZN|NNイBセI セ \Y l) c::,.,.)IyJ..\
セ
'\ "f-:."J
セI
'C.:}J
セM
...:..'.)
\.r) 'isセ
¥»-
[[セN
セ セ|NNNgN
i )i ;;
セ 10"" I.,k1 ;;p
d..b-i c./'
A,.,a.iil\'r
')I5J14,,0')\»セ LセjNiI (»LiI\ GMNLᆪセ Njセ ケケlセ エセlL。ェGI
.Jl;ll
4)
.:J?
1...J5') .)I..(;\'1BZセ
JW)
<.:.J\...j'Jl セ セ|NNNZZNZ[[I [[IセQNQ c::,.,1..b-'J1.)r- セ jfi\...i) LセゥI セゥ (»LiI\ l) Lft,セエ[ 0L'l セャNN[NNj :l.;j :\....".iil\ Zl\セ ...::-il..'l
セ v ..0
LS:.i
IJ 0\...)1) [セセNNNZj I) >-W\-' .)
.r,J\-' ;j';.)LL \ セ ,;t:.v,j LbJ""l:.;;.n c.f' «\セa .. GセBLNjM a.,;s::.. :,-",WI) ,..:..".).,l..1 \Jr!1 yo'll.J .)1))\.J.AJI ,G.; 'cAL;,
Je
n,tc:
,(""',
"\1-'"}II "",i.,K)1 セ ;,;_\ji)I) ,..:..".JJ-I \Jr!1,:,,':1
1iゥヲBセ l,..,dl NャLNセ .L..-' "vv v" «\セセL ,...;);.:JI), :,-",WI) Lセ|NZNNI .Jr"i :\J,'11 J.ijl ".,..ィゥNセ n
セェゥ|| (_IJj\ .'I'
: <.y.:-"
yJ\
Jl
セt/')
LGMLNLセ '11u..p
<yj
t/'
セN[[jiu\
UJ-:--"
セUG N[[セ| セij Hセスji :L..a..<.\\ } セiIIi4t
l j)1<')
h?)) ,L..""-,,,," 。セBTLLLLji
t
1y'1\y.5'\
<y セスj| ;WI } セiIIi.TAci'jl 2.../''11
u§;
セI,:YlJ!-1
[jセi jNNセI エセiIQ セLNN INイjセオセQ
It,:;
tY;;-'
L、セ セ U\.,y-\C:}.;;
セ⦅セ :i..,dt/'
l>.)\k."ol);;j.:> ,j セi NjNNセ
J1
\セG[iI ,;;j)\J..I ,.:.dy!-I )y.,ci cJL5')'01..1.;0-'11)
':>':>,;:;..:..J.1 (
,Jl)-I
QNセQMMNLNjNpGQQ HNNセイ ;;).J) セiIセ c:;.,""""';\ 0)';') ,a.;\..\JI.A)
LセIオG \..\,J ,¥I...::.:>.-IL.l)
Lセ\..1
t/')
'i.JI
J1
セ|jjiI J\.,:J-I ,j:!T" •:y1
\s:-NTNTセ
J\
セiLIop-0
セ ;;1.::-","" iY}J セ|jI|t-rPJ.A
up.,!.
NjNNゥセI.H
:UyikJI <y セセ|y1
c·l,,;...j セ|IIャッャNN|^MANイNN[Nj セセNZ[ji セijIiJJ
セQIjェ| d )yl) \:-iW )'\ |セ|yBG
Js.-
J ェ[ZLLセェ ,:UセiI GGGGGIセ|tly!) セセi セャi 01..\fti
c:r<.J)
Nセi 1..Ift ,},;:. セ セi ;'-::J'I...::.:>.-:lIJ-J,::.
iY;; 4..!1))1 NNZセt;
'0p:s
セ I..u
s-JI t.Y"rl
l \NNLMセ \....,I
J エNyBGセ。NNゥゥNャQIt· cr> lcY.WIE")1 \r-li.,.. セi .LJ' .L.>'- 'I.
"....)wl.;lj) :'\,>•••....JI '0.rl1 A.SJ..J.I) ,,-,,)l,JI) .\A:JI <J <fL..'YI ,':');,,-1) ..,-,..jll ;;'1 .¥- .,
セゥIIi Wf'
-u
,c:,1.lI.!) .0l....-.i)lI) セセiI ol"....li セセ",I))
'--..-il5.J\ セuセ01
セ':1
セiNgM|01
0.rU
,¥l..:;;.,.)l1 セセj| J' ⦅セェ| :>Iセ|⦅^N0
,.::_d.ljL[NNjセi ;;..0\.;L\ ;;,.J.WI セ|II|I GゥヲセH L.r.:i <.>/c i.)IJ "Jl'YJ ;c)\.<.c..h;;
1' ••ゥヲセIu lft,f.jセェ 4.>;.)) i f セj| セMZZヲヲゥ
('".ioU\ i f
tyJ
C'::'ai.
0(セ
セ|
\Alij.s:::..
)jセ セ
1))\ CL.4
jNBMセGI
L.)
Jw-I
i f .\; iyZ \.,. \N^セ0
MN[N[セi セ「 ,d..lJ,lj セェIQ ;;J,.'>-J)MN[N[セ
e::
セ「 NNN|Nヲエ^セ セ|)1
-....il"",,)1 セセI ,)\5j( ,f' セ0( 19"":! 11".)
,(Pi
セi }'i
WI 0セャ[ <..J"L-)l1Jl 4.:1
JA) GMLL\Gセ \;1.k;l>;
01)
,0:>1";.1) スセ|[iェ J\.,.\;I) MN[N[セLN[ji )l;>1 セQNUZj| cZjセセi'\
.4::Li,
Jl
4"1))1セiセ
<.iA 'J"y.:.ll )\NI|Iセ
':1\
O)-UJs-'.G-I) 0L.j) .1>-\) ,:...1J
0
I.G-I) t,;.G-j;.'
r/' ;;
セ| セゥjャ. • C
)5'"\
r/') ,)
セ|0
¥ I セNjLNNM ;;セ| a....a.iiJ1J .;;,>:-L.. セNイBcJ
I 0j-"!.jjl)"...,)) セiNセ ,J
J..
l5'w.
セNャNZ^M ヲNセJl
d,U セ <1>.-1)) セZ^|[i t.\}\;\n .セ セ ;;,J')IJ;. ャセLBL iyZ 」ZZセNZ^GZ セ \J,)
セ \セiO ,\.1> 1(\セカッ ,;;,....'"JI セiIL ZセNヲI 1",,)<1 .1.AJ1 <J J...J;" ,1;,1 -Y',r> ⦅lセ|G r·
セIi erA; -,
( ..;..,..8-I) セス 1 :
c.,>'"
セ L...\ _I"""l.:s- セIi[ l};- :;Pl.,;;j1:L,a.,;;j1iYL)
セ|ェ ) \1...)) セiNャZ
'l..P ;;\:;
oJ
\.';..b- )y,a; L. \.)lS- [[Iセ セJ-<0
'-i!)':;)1o
).l:J Lセ 1))..,.:L4 NNZセ b IJp セi .j ..;..,..8-1 Iセd
ャセAjLSU- op.-;aAJI a...."..•;;..I1 iY 01$'.) NjセGZャャ セNNjN^jj エ^NZゥNNNセ 01 Ljセ
':l
NNZBLセiセ
':l
L;sJI
;;.\,..lhl WI)I J'" ーセ セi :U.,..,y)1 セNL[ =1.':,:..8-1 L6) y prr.:u
)lll
セNNNLwj;;
セi )y'Jl ,J" Jf\.A;L.1 jlNZsBセ セlLN[MBLi ,J"_ill
BlNLBGセjAセG .)\
,.J"b'--'
Lセ ,J"y
b:- jAセ <j,$; .lJ ;;J"..,a.,;;jl セ| ,).)01 )d-.I ,J".) ,4!4JI
;;t,.,.w
セ セ p:>-'11 tjJI U...) NセNNNL「M } c...-"lyセ[[ェ I セ \j
is
) .
.QJI c..jfi. 0 \)d--
1,J" 4.i \ k5' . 4A.-wc;.. 4..;:>-'?
=",'+J
I ).\:;.l.e}..セ
J:.i
」ZNセj I [[jNセ jjI
L/'
J 'J!P
I TQN[ゥセ J f i Le.;;...,Is- ;;fr""-,,j1 71..,a.,iiJ1 (,,51';;: ,...jJ=!
cfJ
セL。NajQ セNji1>.r-"'-
:ul$'4Jl
セj ,";"',.bLI ":s"'" lセ,}>-:6",
pi
",>'"
J!pJI 。ェセ[NLY .4.:.>' [uセGZャャ セ|Nsj| -ltJ! (,,-<;.iJ\ ...,.\1.:.1 (S..1I ZBLQNセQ .jl.ft,Iyi-o セ I "l,b;.lJ セ I
J
Wi
l.fv
;;)':>l.;;.\IL/'
J,4..,a..iiJ
I l.) L. ;;jLSJ
is
4J1n
.(,,5J\.g.JI
oA <.1"'(0., ,Jj WI;6 ZBLIセセiI ,,,,»-1 'l"rJl 4..,a;J1 <J 0wl» 'i)"-" Jjlt-j _,"-"rr
U I > q
4..,a.A.J\ ...:-i1S"
bl
4:!1)j <.J:V"JI jQljセゥ セ WI 'iyI.<JI ;I..p)\;;)4;;..,'0/ jl.,.a,;;;":'\J エセQ ゥセ |セI Nッセ ...:-il5' \;'1 ッセ セ^NNNL。QGI Gセ[ャB
セャケャ
セTQャ
セセ| セ L,aj
J
セNZ^セ| J..pI.:A\\Nセ セ .k;j C?' セ
J
セi NL[[N[エセj| ;;j')\...::- c.,-J\5J\Ll ...
セ .:.ll:AjJ
,l,,;II
I
C))-:-'
\,p,J
J-\('"'""\
Y'
l.i'l '\)lk.".;J\
r..>.-"J.Y
0lk;:JI .y" ('JJ Lセセ olm"'="""
jJ I.i:. ;;jJ\>. :i..,a.W セ セェ J ,c.:,::",w.J\.lft, <l.1 ('"'""\ Lセ
01
:i..,a.;-JI olmJ
,-:-..J\5J\Cr,;,j
.J-l,
'':--:-'''f. 1\ JJ,rJ
1 セ J.il.k;:--':.. 0w
l
j.s:J
Pセ d.J!>')r
セ| NL[[N[セ⦅NZj| jY::I ..) セGZj ;<j')....L.JW)' \
J5'
J.;-
0L(; ,:i....l...,J5'
0.y" セ..:JJ,)
J ,.}.g..A l.) ッjェャセ .1ヲエBセ...:;l;.-j ( f
J'
Oセ 01 .J -,-!)IJ Lセ )r-"" ::V\,;l 4-.,,,) 01.k,,:.J.lt..l,:
'}II
.セG[NNャ|セ ,j-" '\.i
y_
0\5' L.,P)
.;,l1j:-lJ ...:;L...,j"")JC)p !.$fP,.A
J"J..+-
J-"-
'y
1)J-"-
セNゥゥNャャ
olm'J
J
\'6./:1Ij.;.l
セヲG
'4
;y III ;;1
f'\ HセQI'C)
y
L",<J
'\.iL,..J- セ セBBBrL::e ;;/'
L.ii.l\ 0'" ,..L.".J"LJ\
J;:.
セfl
c.:;...j\5') '!.$)'-i
!.$,) fij\5'<J
セ[ セ <\>.-yl セNNNNZ^M J<J
セNNNオ| セwGMゥr\
)L:,.) 0L(; セ L.I) Nセ(,.$.sJ.. ..)
セIw| lNァNNNセQ01
J;:.
"'"
fi
Tjセ ..,J .,;;.;IセG セ| PセQ IIセNBN ⦅ャMセ 01 セ PセM• • •
,;;\/1)
J>.-j
セ :J...,o -Wt
セ セ| 0\ TNセ 」Zセ 0\ セu NjセNセlQ| fWI
Y
ャNセ |セITjセセ \..:-k" セ ャセ JY
..:.;l*JIJ l;"yiJ\
Zャ[GMセj セj|jT\1\
o?
y
ッlINセ| [[セセ セI| セセ| ,-::./)セ ljセセ ';/ セ| PセG[O| セQ
'y,1
ol} LS セNZMl「 1.5;!. 'JejP
IJ\ ャセ ,lj-ll\';/
TセQ
y).n.:j\J114
0l()I\セ
0.4 ':1J
セ
Hェlセ|
セキTj
JLLIo?"!
\ •<J J1 ":J セ
J)u
···.01 Iセ セ|ェ セセ ゥセ 0\ 0W:. 」ZZォZNNNNNセオセN[j \ )...セN
4'19 (..}
TNセZj セ I .rC'セL .yセNI 'rL:s- セI セ ,)セ PゥォZLセQ r...>:- tL,aj
(.J
セNI|エ| Nイッl[Njセj..L...\J
jUセ
cMセ
0;セwi
セ セ
JGャNjNrN「lJMセ|j
セNセ⦅セセャj
jセゥM|j
[N_セ|
セセ|イセセ|MG
'01#) iJ.)\ セ
JS'
0y ...,4Ar./'
セセ| pC'GtJ\c)\
jセ i f Gfs;;.セ セ セIN| セェ| 0i
wJ
Lセ| [[ェZLセ| 4;-ji;- rrll.$J\ ケLlセNu ゥLセjcャセセQQ セセセ| Mセヲゥ
o.?J
rY""
セa..J5J4
セセャ| 、NIセ| Pセ['elI-iS"
セ(,.=.,..,:> (AJ;.WJ.l セIZ^ :0r'L"iJI) |ャ^セZj|NイM^」 \)b.._J\ C'">y"" NセNLl| セjZNG
-'(r' GQカッャMNa|IセGQッ Lセi ":'-'r-:.l1):> ZセjsZZNjゥI GGNイセZ^セOゥ illI セI ;(..,-\,M ,,,\1 セ 0 ...:>- セイ
U'L,;...)l1 セLNNB ,)) HセI lb.!) 4A1l.JI )\ '.J"L:-)l1 .1,,,) (;?'-".\\J NセL[LL[[N
1 .U'L,;... )' \l.I" J,$vi.::l\Lセ '')J (p-<":\1 c.f"'
:セ Jlb."...:JI .r-"" セ セ ,\!}:jJlrol..,JI \..;) ;;.,,),l)\.jlj 4.;,JW.JI [[NN_Mセ 、LLセャNqャ セNNNオャ セNqェャ Cfi l.)\ e.,,-i'W\ ...y;!.
Lセ
(cY
L.:- Jl..,:, )' (,$""L...セ I\..1.).Iy" ..:r-...uI J \ i..-C;J..j r,¥
L..:;;".';i'rj セGjGセ IjZTNNNBBBGセQ セ ::))
&J
501
j:!.j)fj'*
iil.(yl&J..iJ
r ii} ifUI il,)- :{....}.Yj
'J:>- }vIセjェ
t
N[セOLONNNi^NM
Zutイセy
iy.i.bJ
iiU;jpJ<;セ
iiiPNNNNIセA
TセQ
,).Y>:-jZセi セ L,.\!\
.?::.)
().,aJ
I