• Tidak ada hasil yang ditemukan

Transposition and modulation analysis on the translation of prayer for rain into do’a minta hujan

N/A
N/A
Info
Unduh - Bebas
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "Transposition and modulation analysis on the translation of prayer for rain into do’a minta hujan"

Copied!
46
0
0

Memuat.... (Lihat teks lengkap sekarang)

Unduh sekarang ( 46 Halaman )

Teks penuh

Loading

Gambar

figure the classification. On this occasion the writer follows the classification
figure of speech used a lot of poem to create a picture and emotional support, even

Referensi

Unduh sekarang ( PDF - 46 Halaman - 1.20 MB )

Garis besar

Transposition and modulation analysis on the translation of prayer for rain into do’a minta hujan

Dokumen terkait

INTRODUCTION A Translation Analysis of Indonesian Verbs and Verb Phrases into English in Maryam Novel into The Outcast by Nurhayat Indriyanto and Makna Sinatria.

The result of this research can be used as an additional knowledge in analyzing the translation shift and equivalence of verbs and verb phrases..

TRANSLATION ANALYSIS OF ENGLISH CONDITIONAL SENTENCES IN JOHN GRISHAM’S SKIPPING CHRISTMAS INTO ABSEN NATAL BY BUDIYANTO T. PRAMONO.

The second study was conducted by Setyianingrum (2005) entitled “A Study of English-Indonesian Translation Variations of the Compound Nouns, Transitive Verbs, and

INTRODUCTION Translation Analysis On Structural Shift Of Noun Phrases In The Land Of Five Towers Into Negeri 5 Menara By Ahmad Fuadi.

Based on this background of the study, the writer wants to analyze structural shift of noun phrases in The Land of Five Towers novel and its translation by conducting a research

INTRODUCTION A Translation Shift Analysis Of Verbs And Verb Phrases In Life Of Pi Into Krhidupan Pi Subtitling.

The second researcher is Prasetyaningsih (UMS, 2007) entitled the Translation Shift of Verbs and Verb Phrases in Harry Potter and the Goblet of Fire into Harry Potter danPialaApi.

A TRANSLATION ANALYSIS OF NOUN PHRASE FROM ENGLISH INTO INDONESIAN ON UNILEVER’S PRODUCT A Translation Analysis of Noun Phrase from English into Indonesian on Unilever’s Products.

The writer classify the translation of noun phrase into some form they are: level shift, structure shift, class shift and intra system shift. The researcher finds 101

INTRODUCTION A Translation Analysis of Noun Phrase from English into Indonesian on Unilever’s Products.

For that the reason, the writer is going to analyze the translation used in The Unilever’s product in a research entitled “ A Translation Analysis of Noun Phrase

AN ANALYSIS ON IN ANTIGONE An Analysis on Translation Shift of Noun Phrase in Antigone Script by Bangkit Theater.

This research aims at analyzing translation shift noun phrase, and describing the translation accuracy on ‘Antigone’ script by Sophocles translated into Indonesian by

INTRODUCTION A Translation Analysis Of Noun Phrase In The Appeal Novel Into Naik Banding By Bhimasena.

writer analyzed the translation shift variation of noun phrases in The Appeal novel into Naik Banding by Bhimasena.. The translating process in this novel can be