EI"IERGI, POLA PEKERlAAN WANITA DESA
DAN KECllHUPAN
PANOAN
.-XELUARGA
.. I .. ,. .
1 -. . ,.
Studi Kasus di Desa ArasoE, Kecamatan Cina, Kabupaten Bone
Sulawesi Selatan
Oleh
JAJYK JULIATI
FAKULTAS PASCA SARJANA
INSTITUT PERTANIAM BOGOR
RINGRASAN
JAJUK JULIATI. E n e r g i , P o l a P e k e r j a a n hianlta 3 e s a dan Ke-
cukupan Pangan K e l u a r g a . Stucii Kasus d i Desa ArasoE, Keca matan C i n a , Kabupaten Bone S u l a w e s i S e l a t a n . T e s i s , ~ a k u r
-
t a s P a s c a S a r j a n a I n s t i t u t P e r t a n i a n Bogor.
P e n e l i t i a n i n i b e r t u j u a n u n t u k mengetahui p o l a penggu
-
naan t e n a g a k e r j a d i t i n g k a t rumah t a n g g a p e d e s a a n , b a i k
p e k e r j a a n yang l a n g s u n g menghasilkan p e n d a p a t a n dan yang
t i d a k langsung m e n g h a s i l k a n ( p e k e r j a a n mengurus rumah t a n q
g a ) ; m e l i h a t p o l a p e n d a p a t a n dan p e n g e l u a r a n rumah t a n g g a
( t e r m a s u k keadaan k e ~ u k u p a n pangan) ; s e r t a m e l i h a t sampai
s e j a u h mana p e n y e d i a a n dan penggunaan e n e r g i (kayu b a k a r )
yang a d a dalam rumah t a n g g a ,
Desa ArasoE d i p i l i h s e b a g a i l o k a s i p e n e l i t i a n k a r e n a
d i d e s a i n i merupakan l o k a s i p a b r i k g u l a yang m u l a i b e r -
p r o d u k s i t a h u n 1975. Adanya p a b r i k g u l a i n i t e r n y a t a t e
-
l a h merubah "kehidupan" penduduk Desa ArasoE dan s e k i t a r
-
n y a , khususnya dalam p o l a p e k e r j a a n w a n i t a .
Dalam menghadapi perubahan dalam e r a pembangunan d i
I n d o n e s i a k i n i , nampak adanya perubahan dalam t a t a guna
ta
n a h , khususnya p e r l u a s a n dalam a r e a l p e r t a n i a n d a n p e r k e
-
bunan. Hal i n i d i d u g a mempunyai dampak t e r h a d a p r m h tan5
ga d i p e d e s a a n , b a i k dampak yang p o s i t i f maupun dampak ne-
p e l u a n g b e k e r j a d a n b e r u s a h a p a d a ' r u m a h t a n g g a maupun m e -
n g u r a n g i k e t e r s e d i a a n sumber e n e r g i (kayu b a k a r ) d i pede-
s a a n .
J i k a mernperhatikan s u s u n a n a t a u s t r u k t u r d a r i k e l u a r
-
g a yang d i t e l i t i , n y a t a adanya "pembagian k e r j a " a n t a r a
anggota-,anggotanya s e p e r t i dikemukakan o l e h Durkheim (1964;
dalam P u d j i w a t i S a j o g y o , 1983)
.
K e l u a r g a , s u a t u g r u p ke-r a b a t t e r k e c i l dalam sistem k e k e r a b a t a n s e b a g a i s i s t e m s o
-
s i a l d a p a t b e r l a n g s u n g (mantap) k a r e n a adanya 5 s u b s t r u k
-
t u r yang s a l i n g b e r f u n g s i (Levy, 1 9 7 1 ) , y a i t u : d i f e r e n
-
s i a s i p e r a n a n , a l o k a s i ekonomi, a l o k a s i s o l i d a r i t a s , a l o -
k a s i kekuasaan s e r t a a l o k a s i i n t e g r a s i dan e k s p r e s i . Dalam
menelaah " E n e r g i , P o l a P e k e r j a a n Wanita Desa d a n Kecukup-
a n Pangan Keluarga" b e r d a s a r k a n p e m i k i r a n t e r s e b u t d i a t a s ,
a n a l i s a m a s a l a h t e r s e b u t d i t i t i k b e r a t k a n pada a n a l i s a d i
-
f e r e n s i a s i p e r a n a n dan a l o k a s i ekonomi. D i f e r e n s i a s i pe-
r a n a n menunjuk pada adanya pembagian k e r j a dalam k e l u a r g a ,
h a 1 mana d a p a t membantu m e n g a n a l i s a b e r b a g a i p e r a n a n wani
-
t a dan p r i a dalam k e l u a r g a dan rumah t a n g g a . Dengan mengu
-
k u r dan membanding a l o k a s i waktu a t a u p o l a c u r a h a n t e n a g a
w a n i t a dan p r i a pada b e r b a g a i k e g i a t a n d a n p e k e r j a a n me-
n g u r u s rumah t a n g g a maupun p e k e r j a a n m e n c a r i n a f k a h nampak
n y a t a p e r a n a n suami, i s t r i d a n a n g g o t a l a i n dalam rumah
m e n g i k u t i p e m i k i r a n White (1976) b e r d a s a r k a n d a t a p e n e l i -
,
./~t i a n d i l a p a n g yang m e l i p u t i a l o k a s i waktu a t a u p o l a cu-
r a h a n t e n a g a , imbalan d a r i pada c u r a h a n t e n a g a k e r j a s e r -
t a n i l a i p e k e r j a a n d a r i rumah t a n g g a , maka dalam ha1 i n i
k o n s e p s i n i l a i waktu pada d a s a r n y a m e l i p u t i p e n g e r t i a n
n i l a i d a r i p e k e r j a a n . A n a l i s a ~ l o k a s i ekonomi dalam ke-
l u a r g a menunjuk pada k e p e r l u a n konsumsi a n g g o t a - a n g g o t a
rumah t a n g g a akan b a r a n g d a n j a s a berupa pendapatan dan
p e n g e l u a r a n rumah t a n g g a . Dalam h a 1 i n i
"
b e k e r j a " b a g is e o r a n g i n d i v i d u bang melakukan, merupakan s u a t u kebutuh-
a n p s y k i s ( s u a t u p r o s e s yang m e l i b a t k a n f i k i r a n , kemauan
dan p e r a s a a n ) s e r t a merupakan s u a t u pengorbanan (Wallman,
1 9 7 9 )
.
P e n d e k a t a n P u d j i w a t i S a j o g y o (1983)
,
yang s e j a l a n d e-
ngan f i e m i k i r a n Wallman n y a t a bahwa dalam mengevaluasi pe-
r a n a n w a n i t a dalam pembangunan ( j u g a b e r l a k u dalam pene-
l i t i a n i n i ) p e r l u dikembangkan k o n s e p s i k e r j a yang l e b i h
l u a s dan t a j a m . Konsepsi mengenai " b e k e r j a " yang dikem
-
bangkan P u d j i w a t i Sajogyo (1983) d i d a s a r k a n pada p e m i k i r a n
s e j u m l a h a h l i ekonomi, s o s i o l o g i , a n t r o p o l o g i dan a h l i
"The New Home Economics" (Oakley, Chayanov, S a h l i n s , Ner-
l o v e d k k . , dan White) m e l i p u t i l i m a pokok-pokok p e m i k i r a n
s e b a g a i b e r i k u t : 1) dalam b e k e r j a , p a r a p e l a k u mengeluarkan
e n e r g i , 2 ) dalam b e k e r j a , p a r a p e l a k u t e r j a l i n dalam i n -
sumbangan t e r h a d a p p r o d u k s i d a n j a s a , 4 ) dalam b e k e r j a ,
p a r a p e l a k u mendapatkan p e n g h a s i l a n ( c a s h maupun n a t u r a )
yang menunjuk pada s u a t u " n i l a i t u k a r " , 5) dalam beker-
j a , p a r a p e l a k u mendapatkan h a s i l yang mempunyai " n i l a i
waktu". Khususnya dalam h a 1 t e r a k h i r i n i b e r d a s a r k a n
White, k o n s e p s i n i l a i waktu pada d a s a r n y a m e l i p u t i pe-
n g e r t i a n t e r h a d a p n i l a i d a r i p e k e r j a a n b a l k yang l a n q -
sung maupun yang t i d a k l a n g s u n g m e n g h a s i l k a n p e n d a p a t a n .
B e r d a s a r k a n k o n s e p s i " b e k e r j a " t e r s e b u t maka p e k e r -
j a a n mengurus rumah t a n g g a dalam mendukung p r o s e s r e p r o -
d u k s i dalam k e l u a r g a dan rumah t a n q q a s e r t a b e k e r j a un-
t u k n a f k a h dalam b e r b a g a i lembaga p e n c a r i a n nafkah mem-
p u n y a i n i l a i yang sama y a i t u p r o d u k t i f dalam u s a h a menca
-
p a i k e l u a r g a dan rumah t a n g q a s e j a h t e r a .
Untuk meningkatkan k e s e j a h t e r a a n rumah t a n g g a d i pe
-
d e s a a n d i p e r l u k a n b e r b a g a i macam u s a h a . S a l a h s a t u u s a -
ha a d a l a h meningkatkan p r o d u k t i f i t a s yanq memerlukan p r o
-
gram t e r p a d u yang m e l i p u t i perubahan t e k n o l o g i , i n p u t
ek.onomi d a n j a s a - j a s a pendukung yang s e s u a i u n t u k menqem
-
bangkan sumberdaya manusia. S a s a r a n perubahan i t u ada-
l a h k e l u a r g a dan rumah t a n g g a yang t e r d i r i d a r i s e j u n l a l l
a n g g o t a pemberi t e n a g a k e r j a dalam p r o s e s p r o d u k s i d a n
l a i n - l a i n k e g i a t a n p e n c a r i a n n a f k a h . Tenaga k e r j a i t u
EI"IERGI, POLA PEKERlAAN WANITA DESA
DAN KECllHUPAN
PANOAN
.-XELUARGA
.. I .. ,. .
1 -. . ,.
Studi Kasus di Desa ArasoE, Kecamatan Cina, Kabupaten Bone
Sulawesi Selatan
Oleh
JAJYK JULIATI
FAKULTAS PASCA SARJANA
INSTITUT PERTANIAM BOGOR
RINGRASAN
JAJUK JULIATI. E n e r g i , P o l a P e k e r j a a n hianlta 3 e s a dan Ke-
cukupan Pangan K e l u a r g a . Stucii Kasus d i Desa ArasoE, Keca matan C i n a , Kabupaten Bone S u l a w e s i S e l a t a n . T e s i s , ~ a k u r
-
t a s P a s c a S a r j a n a I n s t i t u t P e r t a n i a n Bogor.
P e n e l i t i a n i n i b e r t u j u a n u n t u k mengetahui p o l a penggu
-
naan t e n a g a k e r j a d i t i n g k a t rumah t a n g g a p e d e s a a n , b a i k
p e k e r j a a n yang l a n g s u n g menghasilkan p e n d a p a t a n dan yang
t i d a k langsung m e n g h a s i l k a n ( p e k e r j a a n mengurus rumah t a n q
g a ) ; m e l i h a t p o l a p e n d a p a t a n dan p e n g e l u a r a n rumah t a n g g a
( t e r m a s u k keadaan k e ~ u k u p a n pangan) ; s e r t a m e l i h a t sampai
s e j a u h mana p e n y e d i a a n dan penggunaan e n e r g i (kayu b a k a r )
yang a d a dalam rumah t a n g g a ,
Desa ArasoE d i p i l i h s e b a g a i l o k a s i p e n e l i t i a n k a r e n a
d i d e s a i n i merupakan l o k a s i p a b r i k g u l a yang m u l a i b e r -
p r o d u k s i t a h u n 1975. Adanya p a b r i k g u l a i n i t e r n y a t a t e
-
l a h merubah "kehidupan" penduduk Desa ArasoE dan s e k i t a r
-
n y a , khususnya dalam p o l a p e k e r j a a n w a n i t a .
Dalam menghadapi perubahan dalam e r a pembangunan d i
I n d o n e s i a k i n i , nampak adanya perubahan dalam t a t a guna
ta
n a h , khususnya p e r l u a s a n dalam a r e a l p e r t a n i a n d a n p e r k e
-
bunan. Hal i n i d i d u g a mempunyai dampak t e r h a d a p r m h tan5
ga d i p e d e s a a n , b a i k dampak yang p o s i t i f maupun dampak ne-
p e l u a n g b e k e r j a d a n b e r u s a h a p a d a ' r u m a h t a n g g a maupun m e -
n g u r a n g i k e t e r s e d i a a n sumber e n e r g i (kayu b a k a r ) d i pede-
s a a n .
J i k a mernperhatikan s u s u n a n a t a u s t r u k t u r d a r i k e l u a r
-
g a yang d i t e l i t i , n y a t a adanya "pembagian k e r j a " a n t a r a
anggota-,anggotanya s e p e r t i dikemukakan o l e h Durkheim (1964;
dalam P u d j i w a t i S a j o g y o , 1983)
.
K e l u a r g a , s u a t u g r u p ke-r a b a t t e r k e c i l dalam sistem k e k e r a b a t a n s e b a g a i s i s t e m s o
-
s i a l d a p a t b e r l a n g s u n g (mantap) k a r e n a adanya 5 s u b s t r u k
-
t u r yang s a l i n g b e r f u n g s i (Levy, 1 9 7 1 ) , y a i t u : d i f e r e n
-
s i a s i p e r a n a n , a l o k a s i ekonomi, a l o k a s i s o l i d a r i t a s , a l o -
k a s i kekuasaan s e r t a a l o k a s i i n t e g r a s i dan e k s p r e s i . Dalam
menelaah " E n e r g i , P o l a P e k e r j a a n Wanita Desa d a n Kecukup-
a n Pangan Keluarga" b e r d a s a r k a n p e m i k i r a n t e r s e b u t d i a t a s ,
a n a l i s a m a s a l a h t e r s e b u t d i t i t i k b e r a t k a n pada a n a l i s a d i
-
f e r e n s i a s i p e r a n a n dan a l o k a s i ekonomi. D i f e r e n s i a s i pe-
r a n a n menunjuk pada adanya pembagian k e r j a dalam k e l u a r g a ,
h a 1 mana d a p a t membantu m e n g a n a l i s a b e r b a g a i p e r a n a n wani
-
t a dan p r i a dalam k e l u a r g a dan rumah t a n g g a . Dengan mengu
-
k u r dan membanding a l o k a s i waktu a t a u p o l a c u r a h a n t e n a g a
w a n i t a dan p r i a pada b e r b a g a i k e g i a t a n d a n p e k e r j a a n me-
n g u r u s rumah t a n g g a maupun p e k e r j a a n m e n c a r i n a f k a h nampak
n y a t a p e r a n a n suami, i s t r i d a n a n g g o t a l a i n dalam rumah
m e n g i k u t i p e m i k i r a n White (1976) b e r d a s a r k a n d a t a p e n e l i -
,
./~t i a n d i l a p a n g yang m e l i p u t i a l o k a s i waktu a t a u p o l a cu-
r a h a n t e n a g a , imbalan d a r i pada c u r a h a n t e n a g a k e r j a s e r -
t a n i l a i p e k e r j a a n d a r i rumah t a n g g a , maka dalam ha1 i n i
k o n s e p s i n i l a i waktu pada d a s a r n y a m e l i p u t i p e n g e r t i a n
n i l a i d a r i p e k e r j a a n . A n a l i s a ~ l o k a s i ekonomi dalam ke-
l u a r g a menunjuk pada k e p e r l u a n konsumsi a n g g o t a - a n g g o t a
rumah t a n g g a akan b a r a n g d a n j a s a berupa pendapatan dan
p e n g e l u a r a n rumah t a n g g a . Dalam h a 1 i n i
"
b e k e r j a " b a g is e o r a n g i n d i v i d u bang melakukan, merupakan s u a t u kebutuh-
a n p s y k i s ( s u a t u p r o s e s yang m e l i b a t k a n f i k i r a n , kemauan
dan p e r a s a a n ) s e r t a merupakan s u a t u pengorbanan (Wallman,
1 9 7 9 )
.
P e n d e k a t a n P u d j i w a t i S a j o g y o (1983)
,
yang s e j a l a n d e-
ngan f i e m i k i r a n Wallman n y a t a bahwa dalam mengevaluasi pe-
r a n a n w a n i t a dalam pembangunan ( j u g a b e r l a k u dalam pene-
l i t i a n i n i ) p e r l u dikembangkan k o n s e p s i k e r j a yang l e b i h
l u a s dan t a j a m . Konsepsi mengenai " b e k e r j a " yang dikem
-
bangkan P u d j i w a t i Sajogyo (1983) d i d a s a r k a n pada p e m i k i r a n
s e j u m l a h a h l i ekonomi, s o s i o l o g i , a n t r o p o l o g i dan a h l i
"The New Home Economics" (Oakley, Chayanov, S a h l i n s , Ner-
l o v e d k k . , dan White) m e l i p u t i l i m a pokok-pokok p e m i k i r a n
s e b a g a i b e r i k u t : 1) dalam b e k e r j a , p a r a p e l a k u mengeluarkan
e n e r g i , 2 ) dalam b e k e r j a , p a r a p e l a k u t e r j a l i n dalam i n -
sumbangan t e r h a d a p p r o d u k s i d a n j a s a , 4 ) dalam b e k e r j a ,
p a r a p e l a k u mendapatkan p e n g h a s i l a n ( c a s h maupun n a t u r a )
yang menunjuk pada s u a t u " n i l a i t u k a r " , 5) dalam beker-
j a , p a r a p e l a k u mendapatkan h a s i l yang mempunyai " n i l a i
waktu". Khususnya dalam h a 1 t e r a k h i r i n i b e r d a s a r k a n
White, k o n s e p s i n i l a i waktu pada d a s a r n y a m e l i p u t i pe-
n g e r t i a n t e r h a d a p n i l a i d a r i p e k e r j a a n b a l k yang l a n q -
sung maupun yang t i d a k l a n g s u n g m e n g h a s i l k a n p e n d a p a t a n .
B e r d a s a r k a n k o n s e p s i " b e k e r j a " t e r s e b u t maka p e k e r -
j a a n mengurus rumah t a n g g a dalam mendukung p r o s e s r e p r o -
d u k s i dalam k e l u a r g a dan rumah t a n q q a s e r t a b e k e r j a un-
t u k n a f k a h dalam b e r b a g a i lembaga p e n c a r i a n nafkah mem-
p u n y a i n i l a i yang sama y a i t u p r o d u k t i f dalam u s a h a menca
-
p a i k e l u a r g a dan rumah t a n g q a s e j a h t e r a .
Untuk meningkatkan k e s e j a h t e r a a n rumah t a n g g a d i pe
-
d e s a a n d i p e r l u k a n b e r b a g a i macam u s a h a . S a l a h s a t u u s a -
ha a d a l a h meningkatkan p r o d u k t i f i t a s yanq memerlukan p r o
-
gram t e r p a d u yang m e l i p u t i perubahan t e k n o l o g i , i n p u t
ek.onomi d a n j a s a - j a s a pendukung yang s e s u a i u n t u k menqem
-
bangkan sumberdaya manusia. S a s a r a n perubahan i t u ada-
l a h k e l u a r g a dan rumah t a n g g a yang t e r d i r i d a r i s e j u n l a l l
a n g g o t a pemberi t e n a g a k e r j a dalam p r o s e s p r o d u k s i d a n
l a i n - l a i n k e g i a t a n p e n c a r i a n n a f k a h . Tenaga k e r j a i t u