• Tidak ada hasil yang ditemukan

The Using of Past Tense in Three Articles

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "The Using of Past Tense in Three Articles"

Copied!
29
0
0

Teks penuh

(1)
(2)
(3)

CONTENTS

ABSTRACT iv

ABSTRAK v

ACKNOWLEGDMENT vi

CONTENTS viii

CHAPTER I : INTRODUCTION

1.1 Background of the Topic 1

1.2 Scopes 2

1.3 Objectives 3

1.4 The Significant of Knowledge 3

1.5 The Framework of The Theory 4

1.6 Research Method 4

1.7 Place and Time 5

CHAPTER II : THE BUSINESS OF SCIENTIFIC PUBLICATIONS AND INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS UNIT

2.1 The Description of Scientific Publications and Intellectual

Property Rights Unit 6

2.2 The Division of Editor

2.2.1 Job Position 10

(4)

CHAPTER III : THE DESCRIPTION OF THE TOPIC

3.1 The Using of Past Tenses in Research Article 11

3.2 Data Analysis 12

3.3 Problem and Solution

3.3.1 Problem 17

3.3.2 Solution 17

CHAPTER IV : CONCLUSION AND SUGGESTION

4.1 Conclusion 18

4.2 Suggestion 18

REFERENCES 20

APPENDICES 21

(5)

REFERENCES

Azar, Betty,1999, Understanding and Using English Grammar Third Edition,

United State of America: Mary Jane Peluso

Kartini, Rika, 2011, Analisis Ekuitas Merek Cofee Morning Glory Pada PT.

Morning Glory International Cabang Bandung, Perpustakaan Pusat

Unikom, November 02.

Retrieved on November 03, 2013 from

http://www.gobookee.org/get_book.php?u=aHR0cDovL2VsaWIudW5pa2

9tLmFjLmlkL2ZpbGVzL2Rpc2sxLzUzNC9qYnB0dW5pa29tcHAtZ2RsL

XJpa2FrYXJ0aW4tMjY2NzctNy11bmlrb21fci1uLnBkZgpCQUIgSUlJIE

9CSkVLIERBTiBNRVRPREUgUEVORUxJVElBTiAzLjEuIE9iamVrIF

BlbmVsaXRpYW4

Academic Skills, n.d, Using Tenses in Scientific Writing, retrieved on October 21

2013 from

http://services.unimelb.edu.au/__data/assets/pdf_file/0009/471294/Using_t

(6)

ACKNOWLEDGMENT

Praise is to Allah S.W.T as the greatest creator for blessing and giving

patience to the writer until finishing this job training report. However, this report

would never be done without support and pray from many people. Therefore, I

would like to express an appreciation to:

1. Prof. Dr. Moh. Tadjuddin, M.A, the dean in English Department.

2. Dr. Juanda, the head of English Department.

3. Asih Prihandini, S.S.,M.Hum, the coordinator of job training who

guides all students who conducted the job training.

4. Tatan Tawami, S.S.,M.Hum, the writer’s advisor who leads and helps

the writer to accomplish the report.

5. Nungki Heriyati, S.S.,M.A, the guardian lecturer who supports the

writer and classmates, and always be patient to face our behavior.

6. Diba Artsiyanti, M.Si, the lecturer who inspires, supports, and

motivates the writer.

7. Ati Sulastri S.Pd, the administratation staff and my the writer’s

supervisor who guides during the job training.

Special thanks are also dedicated for the closest people:

1. My beloved family, especially my father and my mother, my sister, my

little brother, my niece, thank you for your endless pray, support, love,

(7)

2. My boyfriend, Bimo Haryo Pratomo, thank you for all your

understanding, love, and patience. I love you.

3. All of my friends in 2010, especially three boys, thank you for always

making jokes that make me laugh. Grup Rempong, Ceuceu, Momo,

Lenong, Icha, and Bang Aldo, thank you for cheering me up everyday

we meet. The last, Grup Dustak, Dania, Teh Winda, and Aji, thank you

for you all who often spend night with me. Hope we can do it again

after finishing this report. I’m happy and feel lucky to have friends like

(8)

CHAPTER I INTRODUCTION

1.1 Background of the Topic

The using of tenses in an article is important. That’s why

understanding of tenses used in writing is definitely needed. The writer

should know when he/she should use past, present, even future tense. It is

done to reach the true meaning of what the writer actually wants to deliver

through his/her writing. Especially in a research article, tenses used

influence the meaning of information, whether the writer wants to show

that the information is a general truth that is recognized until present or is

only information in the past.

Generally, an information or research result in a research article

uses present tense. If the writer writes an article in a wrong way, then the

meaning may be changed. What I mean by a wrong way is, when the

writing does not apply a correct tense in delivering a research. For

example, there is a research result; Genetic information is encoded in the

sequence of nucleotides on DNA. It is clear that this research result is a

general truth that is widely known, but then the writer writes it in a wrong

way; Genetic information was encoded in the sequence of nucleotides on

(9)

longer a general truth but only a fact that has no relation with present or

that the fact may have changed at present. Therefore, it is no longer valid.

When doing a job as an assistant of language consultant, the

present writer is expected to be able to edit student articles, to correct

which part of the writing that does not meet the required condition. So I

must understand how tenses applied in each writing, especially in a

research writing, in order to be able to differentiate which information that

should use present of past tense. During job training, I found some

research results that make me doubt whether they should use present tense

or past tense.

Through this paper which is entitled “The Using of Past Tense in

Three Articles,” I try to discuss and analyze how past tense are applied in

the research articles.

1.2 Scopes

The source data was taken from Althea Media Journal (AMJ)

articles, which entitled and the writers are as in the following:

1. Success Rate of Phacoemulsification for Cataract Patients with

High-Degree Myopia in Bandung Indonesia, written by Nadia Khairina

Budiman, Andrew Maximilian Knoch,dr.,Sp.M, and Yuni Susanti

(10)

2. Hemoglobin between Hemoglobin Level, Attention, and Working

Memory Scores, written by Jannatin Aliya Indrina, Anam Ong, and

Ihrul Prianza Prajitno.

3. Topical Application of Binahong [Anredera cordifolia (Ten.) Steenis]

Leafes Paste for Wound Healing Process in Mice, written by

Gurwinder Kaur, Novi Vicahyani Utami,dr.,M.Kes, AIFO, Hermin

Aminah Usman,dr.,Sp.PA.

The scopes will be focused on:

1. In what condition is past tense applied in research article?

1.3 Objectives

The purpose of the research from this paper is as in the following:

1. To analyze in what condition past tense is applied in research article.

2. To give a practical overview concerning to the using of past tense in

articles

1.4 The Significant of Knowledge

This research is expected to make the reader know and understand

about the using of past tense in a research, in order to be able to know how

to apply it in a research writing. Therefore, the result of this research is

(11)

1.5 The Framework of The Theory

In a writing, moreover a research article, it is important to use the

correct tense to deliver what the writer means correctly. As I know,

generally, a widely known information or research result in a research

article uses present tense. Like what Azar said in her book, “the simple

present said that something was true in the past, is true in the present, and

will be true in the future. It expresses general statements of fact and

timeless truths.” (page 13, 1999).

This Azar’s theory is the theory that I use to support my thought

about research article that generally use present tense to deliver what the

writer means by the research, whether it is a general truth or a fact that is

still recognized until now or just a temporary fact in the past.

1.6 Research Method

The method used in this research is descriptive analytic that

collected the data first from articles found then analyzed it. Sugiono

(2009:205) defines that “Metode deskriptif analisis adalah metode yang

digunakan untuk menganalisa data dengan cara mendeskripsikan atau

menggambarkan data yang telah terkumpul sebagaimana adanya.” In this

method, the present writer should analyze with finding the reason behind

(12)

1.7 Place and Time

I did this job training in Scientific Publications and Intellectual

Property Rights Unit, Padjajaran University, addressed at Jl. Prof. Eijkman

No. 38 Bandung. The period of job training began on July 10th until

August 23rd 2013, within 23 days. I did this job training from Monday to

(13)

CHAPTER II

THE BUSINESS OF SCIENTIFIC PUBLICATIONS

AND INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS UNIT (UNIT PUBLIKASI ILMIAH & KEKAYAAN INTELEKTUAL)

2.1 The Description of Scientific Publications and Intellectual Property Rights Unit

Scientific Publications and Intellectual Property Rights Unit,

Padjajaran University, addressed at Jl. Prof. Eijkman No. 38 Bandung.

This unit consists of three divisions, which are MKB (Majalah Kedokteran

Bandung), AMJ (Althea Media Journal), and IJIHS (International Journal

of Integrated Health Science) that organize publication of magazine. Two

of them, AMJ and IJIHS, are publication organizations that use English as

the introductory language.

In this unit, there are subdivisions that take the responsibility in

publication process. First subdivision, administration staff makes

correspondence history, receives document, sends and distributes letters.

Second, lay outer receives the article, so then designs the article in layout

form. Third, editor screens the article in which it can reject an article that

does not meet the required condition. Fourth, head of editorial manages

the outcoming and incoming of an article. For example, head of editorial

(14)

articles. The last division is an advisor or a shield who takes responsibility

in finance and patent.

Althea Media Journal (AMJ), publication unit where I was placed,

is an electronic journal that publishes particular articles from bachelor’s

degree student. It is only in softcopy or electronic form, therefore there is

no hardcopy form. AMJ publishes four editions a year, and in one edition

can contain 40-60 articles.

(15)

The part of subdivision circled above is where I was placed. In other

(16)

Incoming Outcoming

Article Article

Feedback for Apprentice

This table shows how my working is organized. The incoming article

is edited first by editorial secretary in the whole content. If the content of

an article is required, then it is given to my supervisor, whom is

administration staff so then can be given to me. After editing article given

to me, I had to give back my work to my supervisor. Through the

supervisor, my work was given to senior editor to fix it in order to be

published.

Senior Editor Language Editor Diba Artsiyanti, M.Si Editorial Secretary

Dini Norviatin, dr

Administration Staff

Ati Sulastri S.Pd.

Apprentice

(17)

2.2 The Division of Editor 2.2.1 Job Position

Subdivision of Editor is a subdivision that edits or screens

incoming and outcoming article before it publishes. During job training in

Scientific Publications and Intellectual Property Rights Unit, Padjajaran

University, my position is as assistant of language consultant (junior

editor) that screen or edit the right English grammar in article, under the

command of my supervisor, administration staff of AMJ, Ati Sulastri S.Pd.

2.2.2 Responsibility

As an assistant of language consultant, I helped in organizing

editorial process in Scientific Publications and Intellectual Property, which

are (1) receiving each article that comes from reviewer who had reviewed

the article, (2) peer-reviewing each article and send back to the writer, (3)

helping to prepare documents, which are copying document or article

reviewed for collecting required document, and giving invitation letters for

a meeting, (4) editing the right English grammar or tenses from each

(18)

CHAPTER III

THE DESCRIPTION OF THE TOPIC

3.1 The Using of Past Tenses in Research Article

The using of tenses in a research article is important. That‟s why

understanding of tenses used in writing is definitely needed. The writer

must know how to differentiate which part in article that should use past

form, present form, or future form. Nevertheless, a research result in an

article generally uses present form. It is because the result of a research

often becomes a fact that is believed still true until now. For example,

there is a research result that uses present tense; Sexual dimorphism in

body size is common among butterflies. (Taken from Singer1982).

The example above shows how a research result uses present tense

that generally is widely known fact. It is different when a research result

uses past tense; We hypothesized that adults would remember more items

than children.

Azar said in her book about present simple; “The simple present

said that something was true in the past, is true in the present, and will be

true in the future. It expresses general statements of fact and timeless

truths.” (page 13, 1999), and past simple; “The simple past indicates that

an activity or situation began and ended at a particular time in the past.”

(19)

According to this understanding, it leads to an assumption that a

research result uses present tense, because a research result that is a

general truth commonly becomes a fact and then widely known by people

especially people who research in the same field. It is wondered if past

tense is used to deliver research result, how to use or apply it?

Furthermore, what kind of research result that uses past tense or when is

past tense used in delivering research result?

3.2 Data analysis

There are 5 data found from some medical articles that use past

tense in delivering the research result, and the analyzing:

Data 1: 1

Fresh Binahong leaves used in this study was obtained from Jalan

Sukawening, Bandung. 2The leaves were identified in the Plant

Taxonomy Laboratory of Universitas Padjadjaran. 3Next, the fresh leaves

were washed thoroughly few times under running tap water.

Data analysis 1:

The sentence number 2, “the leaves were identified in the Plant

Taxonomy Laboratory of Universitas Padjadjaran,” is in past form. It is

because the research conducted in the past is only a step to reach the

result expected and has no relation with the present. Therefore, the using

(20)

Data 2: 1

Our study was conducted on medical students of Universitas

Padjadjaran from batch 2009-2011. 2The sample of our study contained

46 people consisted of 27 males and 19 females. 3In male students, from

27 people, there were 25 people with normal hemoglobin level and 2

people with low hemoglobin level. 4Whereas in female students, from 19

people, there were 15 people with normal hemoglobin level and 6 people

with low hemoglobin level. 5The female students were more likely to have

low hemoglobin level compared to male students. 6The mean age of all

subjects was 19 years old.

Data Analysis 2:

The research above shows that sentence used in delivering the

research result about hemoglobin level in each student, is past tense. As I

know, the research result is a fact that is recognized the truth in the past,

present, and in the future, however, the research result in this case uses

past tense, not present tense.

It is because the writer of the journal tried to deliver a temporary

result, that may change anytime. Hemoglobin level in each person is

different, which has low hemoglobin, normal hemoglobin, or high

hemoglobin. Someday, people‟s hemoglobin will change as they grow up.

Based on this temporary hemoglobin level, the writer then reported the

research result in past tense. Even though this research result is a fact that

(21)

each student that is observed may change as they grow up. Therefore, the

using of past tense is for delivering the research result that can change

anytime, for example the hemoglobin level in this case.

Data 3: 1

From all cataract patients with high-degree myopia who

underwent phacoemulsification in this study, 59.5% came from Bandung.

2

Patients who came from outside Bandung were from West Java area;

Jakarta Bogor, Tangerang, Bekasi (Jabotabek), and Central Java area.

3

About 96.2% were poor patients while general patients only made up

3.8%.

Data Analysis 3:

The sentence number 1 that tells where the cataract patients come

from, it is used past tense. It is different from what people think that to

show where people live, it is usually used present tense. Like when

someone asks others “where do you live?” then the answer is commonly “I

live at/in …” It is uncommon if people answer with past tense, except if

they are asked where they lived before. In other words, when people talk

about residence, then they tend to ask and know where others live in/at.

In this case, the writer wrote where the patients come from in past

tense, because he tried to tell the reader that where the patients lived at the

time is a fact in the past and now the writer does not know where the

(22)

know further. Because what is needed for the patients data is a concrete

address or where they live at the time while they were patients. Therefore,

the using of past tense is for delivering the research result that can change

anytime.

Data 4:

Cataract is the leading cause of blindness in the world. 1The

World Health Organization (WHO) stated that cataract causes 39% of

blindness, 18% of refractive error, and 10% of glaucoma. 2aWHO also

estimated that 2b18 million people suffer from bilateral blindness caused

by cataract.

Data Analysis 4:

The sentence number 2, the writer uses past tense and present

tense in delivering the research result. It is because the clause in 2a,

“WHO also estimated that” is what happened in the past. It has no relation

with the present, because it is not the result of the research but just a

statement from WHO. The real research result is the clause in number 2b,

“18 million people suffer from bilateral blindness caused by cataract.” It is

a research result that widely known by people and still has relation with

present. It may the last research conducted and there no recent research yet

about the causes of bilateral blindness.

In that sentence, there are two tenses to explain what the research

(23)

clause is a past that has no relation with present, while another clause is a

widely known fact until now. It is like what a scientific writing guide from

the University of Melbourne said; “Past tense to summarise findings, with

present tense to interpret results. Writers may use the past tense to

summarise their findings, in combination with the present tense to explain

or interpret what the results mean.”

Because of that, in this fourth data past tense is used when the

research is in a statement that reveals the previous research.

Data 5: 1

A study by Joshi and Shakya, a research about the change in

refractive status of the patients undergoing phacoemulsification surgery,

showed that 61.3% cataract patients without high-degree myopia who

underwent phacoemulsification have preoperative visual acuity of less

than 6/60, meanwhile only 9.09% have visual acuity above 6/18.

Data Analysis 5:

The research above uses the word „showed‟ when delivering the

research result conducted before. But what is asked, is why this research

uses past tense, not a present whereas it is a general truth from the research

of Nepal Medical College journal, 2009 that is used as a reference by

another writer in his/her medical article.

It is because, the research about the change in refractive status of

(24)

2009 by Joshi and Shakya. It brings an assumption that other researches

were conducted in the recent time and the result of the research is different

from the previous research. It makes the research result conducted in 2009

uses past tense, to show to reader that it is a research that the validity is

changed by a recent result.

3.3 Problem and Solution 3.3.1 Problem

During editing the right English form in article, the present writer

found difficulty in differentiating which part of research result that should

use present or past form. Therefore, I had to be able to know which result

that the validity of the research is still recognized until present, with

understanding what the article writer meant from the beginning to the end

of the article. Because if I could not catch what his/her meant, it is hard to

differentiate which part that should use present of past form.

3.3.2 Solution

To find a solution of a problem that I had during the job training , I

had to discuss and share my difficulty to the senior editor, in order to be

able to solve the problem. In addition, fortunately I could get the feedback

from the senior editor, so I could learn from her editing result with

(25)

CHAPTER IV

CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS

4.1 Conclusions

After discussing about the data that shows the using of past tense in

three articles above, I can conclude that criteria of the research that uses

past tense is as the following:

1. When the research conducted in the past is only a step or procedure to

reach the result expected and has no relation to the present, as in the

data 1.

2. When the data of the research result is temporary. In other words,

when the data can change anytime, as in the data 2 and 3.

3. When the research is in a statement that reveals the previous research.

So there are two tenses in a sentence, which are the statement about the

research result that uses past tense, and the result that becomes a

widely known fact, as in the data 4.

4. When there is a recent research that change the previous research

result, as in the data 5.

4.2 Suggestions

After finding problems and solving them with analyzing the data, I

(26)

of tenses in article, which is expected it can complete the lack of my

analysis.

The next writer can analyze the tenses that are in continuous forms,

because it still has relation when a research is conducted and the research

result is still recognized until the present. It can be more interesting if the

next writer analyzes all the tenses in a research form, so that data analyzed

will be abundant and can be compared in terms of the using and the

(27)

CURRICULUM VITAE

1. Student’s Profile

a. Name : Vivi Yulianti

b. Address : Jl. Tubagus Ismail Dalam No. 48

c. Place and Date of Birth : Sangatta Kutai, 20 July 1992

d. Sex : Female

e. Religion : Moslem

f. Phone : 087722282778

g. E-Mail : [email protected]

2. Educational Background 2.1Formal Education

No Year Institution

1. 1996 – 1998 TK YPPSB Sangatta

2. 1998 – 1999 SD YPPSB Sangatta

3. 1999 – 2004 SD Negeri I Cihaurbeuti

4. 2004 – 2007 SMP Negeri I Cihaurbeuti

5. 2007 – 2010 SMA Negeri I Cihaurbeuti

6. 2010 – Now English Department

(28)

2.2Seminar & Achievement

No Year Seminar & Achievement

1.

2009 Third winner Fly Junior Putri of Tasik Open Taekwondo Competition (Certified)

2.

2010 Runner up Fin Putri of Bupati Cup Taekwondo Competition (Certified)

3.

2011 Runner up 46 kg Putri of Walikota Cup Taekwondo Competition (Certified)

4. 2011 Feminist, Feminine, and Text Seminar (Certified)

5. 2011 Copywriting Seminar and Workshop (Certified)

6.

2011 Semiotics: Literature and Media Seminar and Workshop (Certified)

7. 2012 Basic Training of Facilitator (Certified)

8. 2012 Learning Inspiration From Experience (LIFE) (Certified)

9. 2012 On Becoming Inspiring Facilitator (Certified)

10. 2012 Public Speaking Seminar (Certified)

11. 2012 Cross Culture Literary Day (Certified)

12. 2012 English Literary Internal Training of Education (Certified)

13. 2012 Character Building Training (Certified)

14. 2012 Kreatif Menulis, Rejeki Tak Akan Habis Bersama Raditya Dika (Certified)

15. 2013 Building The Translation Skill Confidence (Certified)

16. 2013 Speech Contest TBI English Challenge (Certified)

17. 2013

Kejurwil Wilayah Menuju UTIPRO International

Club Open Taekwondo Championships Surabaya

(29)

2.3Competency

There are some competencies the writer has. They are as follows:

1. English Correspondence

2. Good at English both oral and written

3. Operating Computer (Ms. Office, Adobe Photoshop, Macromedia, and

Internet)

3. Organization and Work Experience

No Year Organization

1. 2007 – 2010 Member of Taekwondo SMAN I Cihaurbeuti

2. 2008 – 2009 Secretary of Taekwondo SMAN I Cihaurbeuti

3. 2010 – 2012 Member of HIMA SAIS Unikom

4. 2011 – 2012 Coordinator of Education and Reasoning

5. 2010 – Now Member of Taekwondo Unikom

6. 2011 – 2012 Treasurer of Taekwondo Unikom

7. 2012 – 2013 Head of Taekwondo Unikom

Referensi

Dokumen terkait

This research is a descriptive qualitative study which aims to know the translation technique used in translating past participle phrases in the novel

The Technique of Information-Gap Activity Modified in Teaching Simple Past Tense Since the research is conducted in Secondary School at elementary level, the technique of

As stated in the preceding chapter, this research is focused on students’ ability in using the simple past tense by the second grade students of SMP Negeri 3

 I was not in my room last night.  We were not hungry for dinner yesterday. The last form of simple past in irregular verb is interrogative form, here is the formula..

Based on the students’ answer sheet about simple past tense, in using verbal sentences some students did not know exactly the change of the verb from the infinitive to past form..

Based on the data got while the research, the researcher concluded the score of students that there were 9 students who had problems in analyze of using simple past tense in writing

Get To Know ● Simple past use verb 2, present perfect use verb 3 ● Simple past indicates that an activity began and ended at a specific time in the past, present perfect expresses a

The document explains how to use the Past Continuous Tense in