ِمَرِك
ْ
لا ِلْه
أ ُمَكِ
َ
لَا
ْ
(Mutiara Hikmah untuk
Hidup Penuh Berkah)
Diambil dari 17 ayat pilihan KH. A. Dahlan dan Kitab Riyadus Shalihin, karya an-Nawawi
Dilengkapi dengan cara berdzikir
dan beberapa dzikir dari al-Qur’an dan Hadis
ِمَرِك
ْ
لا ِلْه
أ ُمَكِ
َ
لَا
ْ
(Mutiara Hikmah untuk Hidup Penuh Berkah)
Ghofar Ismail
Cetakan 1, Oktober 2013
Penerbit: Unires Press
Kompleks UMY Terpadu
Jl. Lingkar Barat, Tamantirto, Kasihan, Bantul, Yogyakarta 55183
Daftar Isi
Penyucian Jiwa ... 1
Berhati-hati dengan Harta ... 4
Larangan Mendustakan Agama ... 6
Agama adalah Fitrah ... 9
Berhati-hati Menumpuk Harta ... 11
Nilai Waktu ... 13
Iman adalah Yakin dan Benar... 15
Bersegera Berbuat Kebaikan ... 18
Kebenaran ... 20
Sabar ... 23
Anjuran untuk Bersungguh-sungguh ... 26
Islam dan Muslim ... 29
Kebaikan ... 34
Kiamat ... 38
Mengatakan Sesuatu yang Tidak Dilakukan ... 41
Menjaga Diri dari Neraka ... 43
Menjaga Amal ... 45
Ikhlas dan Memastikan Niat ... 47
Taubat ... 49
Pengawasan Allah ... 52
Taqwa ... 55
Tawakal ... 58
Istiqamah ... 62
Anjuran Membekali Diri dengan Kebaikan ... 64
Banyaknya Jalan Kebaikan ... 67
Tidak Berlebihan dalam Ibadah ... 70
A. Sunnah Setelah Shalat Fardlu ... 74
B. Perintah Berdzikir kepada Allah ... 79
C. Dzikir Setelah Shalat ... 81
D. Doa dan Dzikir dari al-Qur’an ... 83
ِسْوُفُنا ُةَيِكْزَت -1
Penyucian Jiwa
َ َع َمَتَخَو ٍمْلِع َ َع ُها ُهَل َضَأَو ُهاَوَه ُهَهَلِإ َذَ َتا ِنَم َتْيَأَرَفَأ -1 ِدْعَب ْنِم ِهيِدْهَي ْنَمَف ًةَوا َشِغ ِهِ َصَب َ َع َلَعَجَو ِهِبْلَقَو ِهِعْمَس ُتوُمَن اَيْنُدا اَنُتاَيَح لِإ َ ِه اَم اوَ ُلاَقَو )23( َنوُرَكَذَت َلَفَأ ِها
َ
لِإ ْمُه ْنِإ ٍمْلِع ْنِم َكِلَذِب ْمُهَل اَمَو ُرْهَدا َلِإ اَنُكِلْهُي اَمَو اَيْ َنَو ْمُهَتَجُح َن َك اَم ٍتاَنِيَب اَنُتاَيآ ْمِهْيَلَع َلْتُت اَذِإَو )24( َنوُنُظَي ُها ِلُق )25( َنِقِدا َص ْمُتْنُك ْنِإ اَنِئاَبآِب اوُتْئا اوُلاَق ْنَأ َلِإ َبْيَر ل ِةَماَيِقَ ْلا ِمْوَي لِإ ْمُكُعَمَْ َي َمُث ْمُكُتيِمُي َمُث ْمُكيِيْ ُي
]26-23/ةيثاجا[ )26( َنوُمَلْعَي ل ِساَنا َ َثْكَأ َنِكَلَو ِهيِفَ
dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami yang jelas, tidak ada bantahan mereka selain dari mengatakan: "Datangkanlah nenek moyang Kami jika kamu adalah orang-orang yang benar." (25) Katakanlah: "Allah-lah yang menghidupkan kamu kemudian mematikan kamu, setelah itu mengumpulkan kamu pada hari kiamat yang tidak ada keraguan padanya; akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui. (26) (al-Jatsiyah (45): 23 – 26)
ْنَم َحَلْفَأ ْدَق )8( اَهاَوْقَتَو اَهَروُجُف اَهَمَهْلَأَف )7( اَهاَوَس اَمَو ٍسْفَنَو -2 ]10-7/سمشلا[ )10( اَهاَسَد ْنَم َباَخ ْدَقَو )9( اَه َكَز
Dan demi jiwa serta penyempurnaannya (ciptaannya), (7) Maka Allah mengilhamkan kepada jiwa itu (jalan) kefasikan dan ketakwaannya. (8) Sesungguhnya beruntunglah orang yang mensucikan jiwa itu, (9) dan Sesungguhnya merugilah orang yang mengotorinya. (10) (as-Syams (91): 7 – 10)
َلاق : لاق ُهْنَع ها ير ٍرْخص ِنْب ن ْحَرلا ِدْبَع ةرْيرُه يأ ْنَع -3 مْكِماسْجَأ لِإ ُر ُظْنَي ل ها َنِإ« :مَلَسو ِهْيَلَع ُها ىل َص ها ُلوُسَر هاور » ْمُكِلامعَأَو ْمُكِبوُلُق َلِإ ُرُظْنَي ْنِكَلَو ، ْمُكِرَوُص لِإ لَو ، . ملسم
Dari Abu Hurairah ra. berkata, Rasulullah saw. Bersabda: “Sesungguhnya Allah tidak memandang jasadmu dan wajahmu, tetapi Allah akan memandang hatimu dan amalmu”. (HR. Muslim)
ْمُهُ ُك ُءاَمَلُعْلاَو ، ُءاَمَلُعْلا َلِإ َتْوَم ْمُهُ ُك ُساَنَا « :يصما نونا وذ لوقي -4 َنْو ُصِلْخُمْلاَو ، َ ْن ِصِلْخُمْلا َلِإ َنْوُ َتْغَي ْمُهُُك َنْوُلِماَعْلاَو ، َنْوُلِماَعْلا َلِإ ٌماَيِن
Dzun Nun al-Mishri berkata: semua manusia itu mayyit kecuali para ulama, semua ulama tidur kecuali yang mengamalkan ilmunya, semua yang berilmu akan tertipu kecuali orang yang ikhlas, dan orang yang ikhlas pun berada dalam godaan besar”.
: َلاَق - هنع ها ير - ِيِرَعْشَ ْأا ٍم ِص َع ِنْب ِثِراَْلا ٍكِلاَم ِيَأ ْنع -5 ، ِناَميِإا ُر ْط َش ُروُه َطلا" - ملسو هيلع ها لص - ِها ُلوُسَر ْ َلاَق :ْوَأ- ِن َلْمَت ِ ِه ُدْمَْلاَو ِها َناَحْبُسَو ،َناَزِمْلا ُ َلْمَت ِ ِه ُدْمَْلاَو ،ٌناَهْرُب ُةَقَد َصلاَو ،ٌروُن ُة َل َصلاَو ، ِضْرأاَو ِءاَم َسلا َ ْنَب اَم -َ ْ لْمَتُ َ ،وُدْغَي ِساَنا ُ ُك ،كْيَلَع ْوَأ كَل ٌةَجُح ُنآْرُقْلاَو ،ٌءاَي ِض ُ ْب َصلاَو .]223:مقر[ ٌمِلْسُم ُهاَوَر ."اَهُقِبوُم ْوَأ اَهُقِتْعُمَف ُه َسْفَن ٌعِئاَبَف
Dari Abu Malik Al-Harits Al-Asy'ari ra. berkata, Rasulullah saw. bersabda, "Kesucian adalah sebagian dari iman, Alhamdulillah
memberatkan timbangan, Subhanallah wal hamdulillah memenuhi ruangan antara langit dan bumi, shalat adalah nur (cahaya), shadaqah adalah burhan (bukti nyata), sabar adalah pelita, al-Quran adalah
ِلاَم
ْ
لا ِنَع ِراَذْخِإْا -2
Berhati-hati dengan Harta
ِنَمَرْكَأ ِبَر ُلوُقَيَف ُهَمَعَنَو ُهَمَرْكَأَف ُهُبَر ُه َلَتْبا اَم اَذِإ ُناَسْنِ ْإا اَمَأَف -1 ِنَناَهَأ ِبَر ُلوُقَيَف ُهَقْزِر ِهْيَلَع َرَدَقَف ُه َلَتْبا اَم اَذِإ اَمَأَو )15( ِماَع َط َ َع َنو ُضاَت َ لَو )17( َميِتََ لا َنوُمِرْكُت ْ ل ْلَب َلَك )16(َ َلاَمْلا َنوُبِتَو )19( اًمَل ًلْكُ َأ َثاَ ُتلا َنوُلُكْأَتَو )18( ِنِكْسِمْلا ]20-15/رجفلا[ )20( اً َج اًبُح
Adapun manusia apabila Tuhannya mengujinya lalu Dia dimuliakan-Nya dan diberi-dimuliakan-Nya kesenangan, Maka Dia akan berkata: "Tuhanku telah memuliakanku". (15) Adapun bila Tuhannya mengujinya lalu membatasi rizkinya Maka Dia berkata: "Tuhanku menghinakanku". (16) sekali-kali tidak (demikian), sebenarnya kamu tidak memuliakan anak yatim, (17) dan kamu tidak saling mengajak memberi Makan orang miskin, (18) dan kamu memakan harta pusaka dengan cara mencampur baurkan (yang halal dan yang bathil), (19) dan kamu mencintai harta benda dengan kecintaan yang berlebihan. (20) (al-Fajr (89): 15 – 20)
ِرْكِذ ْنَع ْمُكُد َلْوَأ َلَو ْمُكُلاَوْمَأ ْمُكِهْلُت َل اوُنَمآ َنيِ َلا اَهُيَأ اَي -2 ]9/نوقفانما[ َنوُ ِساَلا ُمُه َكِْ َلوُأَف َكِلَذ ْلَعْفَي ْنَمَو ِها
demikian Maka mereka Itulah orang-orang yang merugi. (al-Munaiqun(63): 9)
ٌميِظَع ٌرْجَأ ُهَدْنِع ُهاَو ٌةَنْتِف ْمُكُدلْوَ َأَو ْمُكُلاَوْمَأ اَمَنِإ -3 ]15/نباغتا[
Sesungguhnya hartamu dan anak-anakmu hanyalah cobaan (bagimu), dan di sisi Allah-lah pahala yang besar. (at-Taghabun (64): 15)
ها لوسر َسَلَج : َلاق . هنع ها َير ، ِيردلا ٍديعس يأ نع -4 اَمِم َنِإ «:لاقف.ُلْوَح اَن ْسلَجَو ، ِ َبْنِملا َع مَ َلَسو ِهْيَلَع ُها ىل َص اَينُدا ِةَرْهَز نِم ْمُكْيَلَع ُحَتْفُي اَم يِدْعَب ْنِم مُكْيَلَع ُفاَخَأ .هيع ٌقفتم » اَهتنَيزَو
Dari Abi Sa’id al-Khudri ra. Rasulullah saw. duduk di atas mimbar, dan kami duduk di sekitarnya, beliau bersabda: sesungguhnya sesuatu yang saya takutkan terjadi padamu sepeninggalku adalah terbukannya bagimu bunga-bunga dunia dan keindahannya. (Mutafaq Alaih)
ٌةَوْلُح اَيْنُدا َنِإ « : لاق ، مَلَسو ِهْيَلَع ُها ىل َص ها َلوسر َنَأ هنعو -5 َنوُلَمْعَت َفْيَك ُر ُظْنَيَف ،اَهيِف ْمُكُفِلْخَتْسُم لاعَت ها َنِإَو ٌةَ ِضَخ
. ملسم هاور » ِءا َسِنلا اوُقَتاو اَيْنُدا اوُقَتاف
ِن
ْيِّداِب ِبْيِذْكَتا ِنَع ِ ْهَنا -3
Larangan Mendustakan Agama
َ
لَو )2( َميِتَلا ُعُدَي يِْ لا َكِلَذَف )1( ِنيِداِب ُبَ ِذَكُي يِ َلا َتْيَأَرَأ -1 ْنَع ْمُه َنيِلا )4( َنِل َصُمْلِل ٌلْيَوَف )3( ِنِكْسِمَ ْلا ِماَعَط َ َع ُضُ َي َنوُعاَمْلا َنوُعَنْمَيَو )6( َنوُءاَرُي ْمُه َنيِلا )5( َنوُهاَس ْمِهِتَ َل َص ]7-1/نوعاما[ )7(
Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama? (1) Itulah orang yang menghardik anak yatim, (2) dan tidak menganjurkan memberi Makan orang miskin. (3) Maka kecelakaanlah bagi orang-orang yang shalat, (4) (yaitu) orang yang lalai dari shalatnya, (5) orang-orang yang berbuat riya, (6) dan enggan (menolong dengan) barang berguna. (7) (al-Maun (107): 1 – 7)
ِهيِبَأ ْنَع ٍمِزاَح ِبَأ ُنْب ِزيِزَعْلا ُدْبَع اَنَ َبْخَأ َةَراَرُز ُنْب وُرْمَع اَنَثَدَح -2 ِميِتَلا ُلِف َكَو اَنْ َأ « - ملسو هيلع ها لص - ِها ُلوُسَر َلاَق ٍلْهَس ْنَع . اًئْيَش اَمُهَنْيَب َجَرَفَو ، ى َطْسُوْلاَو ِةَباَب َسلاِب َراَشَأَو . » اَذَكَه ِةَنَجا ِفْ )482 ص / 17 ج( - ىراخبا حيحص 0174 ةفت - 5006 هفرط
!ِها َلوُسَر اَي تْلُق : َلاَق - هنع ها ير - ٍلَبَج ِنْب ِذاَعُم ْنَع -3 ْدَقَل" : َلاَق ،ِراَنا ْنِم ِنْدِعاَبُيَو َةَنَْجا ِنُلِخْدُي ٍلَمَعِب ِنْ ِبْخَأ ُدُبْعَت :ِهْيَلَع ُها ُهَ َسَي ْنَم َ َع ٌرِسَيَل ُهَنِإَو ،ٍميِظَع ْنَع تْلَأَس ُمو ُصَتَو ،َة َكَزلا ِتْؤُتَو ،َة َل َصلا ُميِقُتَو ،اًئْيَش ِهِب ْكِ ْشُت َل َها ُمْو َصلا ؟ِ ْرَلا ِباَوْبْ َأ َ َع كُلُدَأ لَ َأ : َلاَق َمُث ، َتْيَبا ُجُْ تَو ،َنا َضَمَرَ ُة َل َصَو ،َراَنا ُءاَمْلا ُئِف ْطُي اَمَك َةَئيِطَْلا ُئِفْطُت ُةَقَد َصلاَو ،ٌةَنُج ِعِجا َضَمْلا ِنَع ْمُهُبوُنُج َفاَجَتَت " : َلَت َمُث ،ِلْيَللا ِفْوَج ِف ِلُجَرلا ِهِدوُمَعَو ِرْمَ ْأا ِسْأَرِب كُ ِبْخُأ لََأ : َلاَق َمُث ،"َنوُلَمْعَي" َغَلَب َتَح " ،ُم َلْسِإا ِرْمْ أا ُسَ ْ ْأَر : َلاَق .ِها َلوُسَر اَي َلَب :تْلُق ؟ِهِماَنَس ِةَوْرُذَو ِك َلَمِب كُ ِبْخُأ َلَأ :َلاَق َمُث ،ُداَهِْجا ِهِماَنَس ُةَوْرُذَو ،ُة َل َصلا ُهُدوُمَعَو َفُك : َلاَقَو ِهِنا َسِلِب َذَخَأَف !ِها َلوُسَر اَي َلَب :تْلُقف ؟ِهِ ُك َكِلَذ : َلاَقَف ؟ِهِب ُمَ َكَتَن اَمِب َنوُذَخاَؤُمَل اَنِإَو ِها َ ِبَن اَي :تْلُق .اَذَه كْيَلَع َ َع َلاَق ْوَأ- ْمِهِهوُجُو َ َع َساَنا ُبُكَي ْلَهَو كُمُأ كْتَلِكَث ]6162:مقر[ ُيِذِمْ ِتلا ُهاَوَر . "!؟ْمِهِتَن ِسْلَأ ُدِئا َصَح َلإ -ْمِهِرِخاَنَم . ٌحي ِح َص ٌن َسَح ٌثيِدَح :َلاَقَو
ُةَر ْطِفْلا َوُه ِنْيِدا -4
Agama adalah Fitrah
اَهْيَلَع َساَنا َر َطَف ِتَلا ِها َةَرْطِف اًفيِنَح ِنيِدِل َكَهْجَو ْمِقَأَف -1 َ ل ِساَنا َ َثْكَأ َنِكَلَو ُمِيَقْلا ُنيِدا َكِلَذ ِها ِقْلَِل َليِدْبَت َل اوُنوُكَت لَو َة َل َصلا اوُميِقَ َأَو ُهوُقَتاَو ِهْ َلِإ َنِبيِنُم )30( َنوُمَلْعَي ٍبْزِح ُ ُك اًعَيِش اوُنَكَو ْمُهَنيِد اوُقَرَف َنيِ َلا َنِم )31( َنِكِ ْشُمْلا َنِم ]23-03/مورلا[ )32( َنوُحِرَف ْمِهْيََد اَمِب
Maka hadapkanlah wajahmu dengan Lurus kepada agama Allah; (tetaplah atas) itrah Allah yang telah menciptakan manusia menurut itrah itu. tidak ada peubahan pada itrah Allah. (Itulah) agama yang lurus; tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (30), dengan kembali bertaubat kepada-Nya dan bertakwalah kepada-Nya serta dirikanlah shalat dan janganlah kamu Termasuk orang-orang yang mempersekutukan Allah (31), Yaitu orang-orang yang memecah-belah agama mereka dan mereka menjadi beberapa golongan. tiap-tiap golongan merasa bangga dengan apa yang ada pada golongan mereka (32). (ar-Rum (30): 30 – 31)
َ َع ْمُهَدَهْشَأَو ْمُهَتَيِرُذ ْمِهِروُه ُظ ْنِم َمَدآ ِنَب ْنِم َكُبَر َذَخَأ ْذِإَو -2 اَنِإ ِةَماَيِقْلا َمْوَي اوُلوُقَت ْنَأ اَنْدِهَش َلَب اوُلاَق ْمُكِبَرِب ُتْسَلَأ ْمِهِسُفْنَأ
Dan (ingatlah), ketika Tuhanmu mengeluarkan keturunan anak-anak Adam dari sulbi mereka dan Allah mengambil kesaksian terhadap jiwa mereka (seraya berirman): "Bukankah aku ini Tuhanmu?" mereka menjawab: "Betul (Engkau Tuban kami), Kami menjadi saksi". (kami lakukan yang demikian itu) agar di hari kiamat kamu tidak mengatakan: "Sesungguhnya Kami (Bani Adam) adalah orang-orang yang lengah terhadap ini (keesaan Tuhan)", (al-A’raf (7): 172)
و هيلع ها لص ها لوسر لاق لاق هنع ها ير ةريره ابأ نأ -3 ِهِناَ ِصَنُي ْوَأ ِهِناَدِوَهُي ُهاَوَبَأَف ، ِةَر ْطِفْلا َ َع ُدوُي َلِإ ٍدوَ ُلْوَم ْنِم اَم( ملس اَهيِف َنو ُسِت ْلَه َءاَعْ َج ًةَميِهَب ُةَميِهَْبا ُجَتْنُت اَمَك ، ِهِناَسِجَمُي ْوَأُ ِتَلا ِها َةَرْطِف { هنع ها ير ةريره وبأ لوقي مث . ) َءَعْدَج ْنِم حيحص } ُمِيَقْلا ُنيِدا َكِلَذ ِها ِقْلَ ِل َليِدْبَت َل اَهْيَلَع َساَنا َرَطَف ] 6226 ، 4497 ، 1319 [ )456 ص / 1 ج( - يراخبا
ِلاَو
ْمَأْا ِ ْنَك َلَع ِراَذْحِإْا -5
Berhati-hati Menumpuk Harta
َنوُلُكْأَ َل ِناَبْهُرلاَو ِراَبْحَ ْأا َنِم اًرِثَك َنِإ اوُنَمَآ َنيِ َلا اَهُيَأ اَي -1 َنوُ ِنْكَي َنيِلاَو ِها ِليِبَس ْنَع َنوُد ُصَيَو ِلِطاََ باِب ِساَنا ْ َلاَوْمَأ ٍم ِلَأ ٍباَذَعِب ْمُهْ ِشَبَف ِها ِليِبَس ِف اَهَنوُقِفْنُي َلَو َة َضِفْلاَو َبَهَلا ْمُهُبوُنُجَو ْمُهُهاَبِج اَهِب ىَوْكُتَف َمَنَهَج ِراَن ِف اَهْيَلَع َمْ ُي َمْوَي )34( َنوُ ِنْكَت ْمُتْنُك اَم اوُقوُذَف ْمُكِسُفْنَ ِأ ْمُتْ َنَك اَم اَذَه ْمُهُروُهُظَو ]53 ،43/ةبوتا[ )35(
ْمُتْقَفْنَأ اَمَو ُل ُرِدْقَيَو ِهِداَبِع ْنِم ُءا َشَي ْنَمِل َقْزِرلا ُط ُسْبَي ِبَر َنِإ َ ْلُق -2 ]39/أبس[ َنِقِزاَرلا ُ ْرَخ َوُهَو ُهُفِلْ ُي َوُهَف ٍءْ َش ْنِم
Katakanlah: "Sesungguhnya Tuhanku melapangkan rezki bagi siapa yang dikehendaki-Nya di antara hamba-hamba-Nya dan menyempitkan bagi (siapa yang dikehendaki-Nya)". dan barang apa saja yang kamu nakahkan, Maka Allah akan menggantinya dan Dia-lah pemberi rezki yang sebaik-baiknya. (Saba’ (34): 39)
: َلاَق - هنع ها ير - ىيِدِعا َسلا ٍدْعَس ِنْب ِلْهَس ِساَبَعْلا ِيَأ ْنَع -3 َلوُسَر اَي : َلاَقَف - ملسو هيلع ها لص - ِ ِبَنا لإ ٌلُجَر َءاَجَ : َلاَقَف ؛ ُساَنا ِنَبَحَأَو ُها ِنَبَحَأ ُهُتْلِمَع اَذإ ٍلَمَع َ َع ِنَلُد !ِها " ُساَنا كُبِ ُي ِساَنا َدْنِع اَميِف ْدَهْزاَو ،ُها كُبِ ُي اَيْنُدا ِف ْدَهْزا" َديِناَسَأِب ُهُ ْرَغَو ،]4102:مقر[ ْهَجاَم ُنْبا ُهاَوَر ،نسح ثيدح . .ٍةَن َسَح
ُ ْصَعْلا -6
Nilai Waktu
اوُلِمَعَو اوُنَمَآ َنيِلا َ لِإ )2( ٍ ْسُخ ِفَل َناَسْنِ ْإا َنِإ )1( ِ ْصَعْلاَو -1 َ ]2 - 1/صعلا[ )3( ِ ْب َصلاِب اْو َصاَوَتَو ِقَلاِب اْو َصاَوَتَو ِتاَ ِلا َصلاْ
Demi masa (1). Sesungguhnya manusia itu benar-benar dalam kerugian (2), kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh dan nasehat menasehati supaya mentaati kebenaran dan nasehat menasehati supaya menetapi kesabaran (3). (al-Ashr (103): 1-3)
َ
لَو ًةَعاَس َنوُرِخْأَت ْسَي ل ْمُهُلَجَ َأ َءاَج اَذِإَف ٌلَجَأ ٍةَمُأ ِ ُكِلَو -2 ]34/فارعأا[ َنوُمِدْقَتْسَي
Tiap-tiap umat mempunyai batas waktu; Maka apabila telah datang waktunya mereka tidak dapat mengundurkannya barang sesaatpun dan tidak dapat (pula) memajukannya. (al-A’raf (7): 34)
ْنِكَلَو ٍةَباَد ْنِم اَهْيَلَع َكَرَت اَم ْمِهِمْلُظِب َساَنا ُها ُذِخاَؤُي ْوَلَو -3 ًةَعاَس َنوُرِخْأَت ْسَي ل ْمُهُلَجَ َأ َءاَج اَذِإَف ًمَسُم ٍلَجَأ لِإ ْمُهُرِخَؤُيَ
]61/لحنا[ َنوُمِدْقَتْسَي لَوَ
waktu yang ditentukan. Maka apabila telah tiba waktunya (yang ditentukan) bagi mereka, tidaklah mereka dapat mengundurkannya barang sesaatpun dan tidak (pula) mendahulukannya. (an-Nahl (16): 61)
ِهْيَلَع ُها َل َص َ ِبَنا َنَأ ُهْنَع ُها َ ِيَر يِراَدا مْيِمَت َةَيَقُر ِيَأ ْنَع -4 ِ ِلْوُسَرِلَو ِهِباَتِكِلَو ِ ِه :َلاَق ؟ْنَمِل اَنْلُق .ُةَحْي ِصَنا ُنْيِدا : َلاَق َمَلَسَو
]ملسمو يراخبا هاور[ .ْمِهِتَم َعَو َ ْنِمِلْسُمْلا ِةَمِئَأَو
ُقْد ِّصلاَو ُ ْيِقَ ْلا َوُه ُناَمْيِ ْإا -7
Iman adalah Yakin dan Benar
َنوُنَتْفُي ل ْمُهَو اَنَمآ اوُلوُقَي ْنَ َأ اوُكَ ْتُي ْنَأ ُساَنا َب ِسَحَأ )1( ملا -1 اوُقَد َص َنيِلا ُها َنَمَلْعَيَلَف ْمِهِلْبَق ْنِم َنيَِ لا اَنَتَف ْدَقَلَو )2(َ
]3-1/توبكنعلا[ )3( َنِبِذَكْلا َنَمَلْعَ َلَو
Alif laam miim (1). Apakah manusia itu mengira bahwa mereka dibiarkan (saja) mengatakan: "Kami telah beriman", sedang mereka tidak diuji lagi? (2) dan Sesungguhnya Kami telah menguji orang-orang yang sebelum mereka, Maka Sesungguhnya Allah mengetahui orang yang benar dan Sesungguhnya Dia mengetahui orang-orang yang dusta (3). (al-Ankabut (29): 1-3)
َن َك اَم )119( َنِقِدا َصلا َعَم اوُنوُكَو َها اوُقَتا اوُنَمَآ َنيِ َلا اَهُيَأ اَي -2 ِلوُسَر ْنَع اوُفٌ َلَخَتَي ْنَأ ِباَرْعَ ْأا َنِم ْمُهَلْوَح ْنَمَو ِةَنيِدَمْلا ِلْهَ ِأ
أَم َظ ْمُهُبي ِصُي ل ْمُهَنَ َأِب َكِلَذ ِهِسْفَن ْنَع ْمِهِسُفْنَأِب اوُبَغْرَي َلَو ِها ُظيِغَي اًئِطْوَم َنوُئ َطَي لَو ِها ِليِبَس ِف َ ٌة َصَمْ َم َلَو ٌب َصَن َلَو ٌحِلا َص ٌلَمَع ِهِب ْمُهَل َبِتُك َلِإ ًلْيَن ٍوُدَع ْنِم َنوُلاَنَي َلَو َراَفُكْلا ]120 ،119/ةبوتا[ )120( َنِن ِسْحُمْلا َرْجَأ ُعي ِضُي َل َها َنِإ
sepatutnya bagi penduduk Madinah dan orang-orang Arab Badwi yang berdiam di sekitar mereka, tidak turut menyertai Rasulullah (berperang) dan tidak patut (pula) bagi mereka lebih mencintai diri mereka daripada mencintai diri rasul. yang demikian itu ialah karena mereka tidak ditimpa kehausan, kepayahan dan kelaparan pada jalan Allah, dan tidak (pula) menginjak suatu tempat yang membangkitkan amarah orang-orang kair, dan tidak menimpakan sesuatu bencana kepada musuh, melainkan dituliskanlah bagi mereka dengan yang demikian itu suatu amal saleh. Sesungguhnya Allah tidak menyia-nyiakan pahala orang-orang yang berbuat baik (120). (at-Taubah (9): 119-120)
َنِتِناَقْلاَو ِتاَنِمْؤُمْلاَو َنِنِمْؤُمْلاَو ِتاَمِلْسُمْلاَو َنِمِلْسُمْلا َنِإ -3 ِتاَرِبا َصلاَو َنيِرِبا َصلاَو ِتاَقِدا َصلاَو َنِقِدا َصلاَو ِتاَتِناَقْلاَو َنِمِئا َصلاَو ِتاَقِد َصَتُمْلاَو َنِقِد َصَتُمْلاَو ِتاَعِشاَْلاَو َنِعِشاَْلاَو اًرِثَك َها َنيِرِكاَلاَو ِتاَظِفاَْلاَو ْمُهَجوُرُف َنِظِفاَْلاَو ِتاَمِئا َصلاَو ]35/بازحأا[ اًميِظَع اًرْجَأَو ًةَرِفْغَم ْمُهَل ُها َدَعَأ ِتاَرِكاَلاَو
Sesungguhnya laki-laki dan perempuan yang muslim, laki-laki dan perempuan yang mukmin, laki-laki dan perempuan yang tetap dalam ketaatannya, laki-laki dan perempuan yang benar, laki-laki dan perempuan yang sabar, laki dan perempuan yang khusyuk, laki-laki dan perempuan yang bersedekah, laki-laki-laki-laki dan perempuan yang berpuasa, laki-laki dan perempuan yang memelihara kehormatannya, laki-laki dan perempuan yang banyak menyebut (nama) Allah, Allah telah menyediakan untuk mereka ampunan dan pahala yang besar. (al-Ahzab (33): 35)
َبِذَكْلا َنِإو ، ًاقيِد ِص ِها َدْنِع َبَتكُي َتَح ُقُد ْصل َلُجَرلا َنِإَو َلُجَرلا َنِإَو ، ِراَنا لِإ يِدْهَي َروُجفلا َنِإَو ِروُجفلا َ لِإ يِدْهَيَ . هيلع ٌقفتم » ًاباَذَك ِها َدْنِع َبَتكُي َتَح ُبِذْكَ َل
Dari Ibnu Mas’ud ra. dari Nabi saw. bersabda: “Sesungguhnya benar itu menuju kepada kebaikan, dan kebaikan itu mengarah ke surga. Sesungguhnya seseorang yang benar itu pasti ditulis oleh Allah sebagai orang yang benar. Sesungguhny dusta itu menuju kepada kejahatan, dan kejahatan itu mengarah ke neraka. Sesungguhnya seseorang yang dusta itu pasti dituli oleh Allah dusta”. (Mutafaq alaih)
امهْنَع ُها َيَر ، ٍبِلا َط يأ ِنْب ِ ِلَع ِنْب ِنسَلا ٍدَمَ ُم يأ ْنَع -5 ْ ام ْعَد « : مَلَسو ِهْيَلَع ُها ىل َص ها ِلوسر ْنِم ُتْظِفح َلاَق ، » ٌةبيِر َبِذَكْلاَو ،ٌةَنينأمُط َقْد ِصلا َنِإَف ، َكُبيرَي ل اَم َلِإ َكُبيِرَي . ٌحيحص ٌثيدح : لاقو يذمْ ِتلا هاور
ِتاَ ْيَخ
ْ
ا
لِإ ُةَرَداَبُم
َ
ْ
لا -8
Bersegera Berbuat Kebaikan
ِتْأَي اوُنوُكَت اَم َنْيَأ ِتاَ ْرَلا اوُقِبَتْساَف اَهْ لَوُم َوُه ٌةَهْجِو ِ ٍ ُكِلَو -1 ]148/ةرقبا[ يِدَق ٍءْ َش ِ ُك َ َع َها َنِإ اًعيِ َج ُها ُمُكِب
Dan bagi tiap-tiap umat ada kiblatnya (sendiri) yang ia menghadap kepadanya. Maka berlomba-lombalah (dalam membuat) kebaikan. di mana saja kamu berada pasti Allah akan mengumpulkan kamu sekalian (pada hari kiamat). Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu. (al-Baqarah (2): 148)
ُضْرَ ْأاَو ُتاَوَم َسلا اَه ُضْرَع ٍةَنَجَو ْمُكِبَر ْنِم ٍةَرِفْغَم لِإ اوُعِراَسَو -2 َ ]133/نارمع لآ[ َنِقَتُمْلِل ْتَدِعُأ
Dan bersegeralah kamu kepada ampunan dari Tuhanmu dan kepada surga yang luasnya seluas langit dan bumi yang disediakan untuk orang-orang yang bertakwa. (Ali Imran (3): 133)
ْنَمَف ٌدِحاَو ٌلِإ ْمُكُهَلِإ اَمَنَأ ََلِإ َحوُي ْمُكُلْثِم ٌ َشَب اَنَأ اَمَنِإ ْلُق -3 َ ِهِبَر ِةَداَبِعِب ْكِ ْشُي لَو اً ِلا َص َ ًلَمَع ْلَمْعَيْلَف ِهِبَر َءاَقِل وُجْرَي َنَك
]110/فهكلا[ اًدَحَأ
Tuhannya, Maka hendaklah ia mengerjakan amal yang saleh dan janganlah ia mempersekutukan seorangpun dalam beribadat kepada Tuhannya". (al-Kahi (18): 110)
ِهْيَلَع ُها ىل َص ِها َلوسر نأ هنع ها ير ةريره يأ ْنَع -4 ِع َطِقَك ٌ َتِف ُنْوُكَتَسَف ،ِة ِلا َصلا ِلاَمْعَ ْأاِب اْوُرِداَب « :لاق مَلَسو ًانِمْؤُم ِسْمُيو ، ًارِفَك ِسْمُيو ًانِمْؤُم ُلُجَرلا ُحِب ْصُي ِملْظُمْلا ِلْيَللا . ملسم هاور »اَيْنُدا َنِم ٍضَرَعِب ُهَنْيِد ُعْيِبَي ، ًارِفَك ُحِب ْصُيو
Dari Abu Hurairah ra, bahwasanya Rasulullah saw. bersabda: “Bersegeralah beramal shalih, karena akan terjadi itnah seperti sepotong malam yang gelap, seseorang pagi hari beriman tetapi sore harinya kair, dan dia sore harinya masih beriman tapi pagi harinya kair. Dia menjual agamanya dengan segenggam kenikmatan dunia”. (HR. Muslim)
ُها ىل َص ِبنا لإ ٌلجر َءاج :لاق هنع ُها ير َةريرُه يأ نع -5 :لاق ؟ ًارْجأ ُم َظْعَأ ِةَقَد َصلا ُيأ ،ِها َلوسر اي :لاقف ،مَلَسو ِهْيَلَع َلَو ، َنِغْلا ُلُمْأَتَو ،َرْقَفْلا َشْت ٌحْي ِحَش ٌحْيِح َص َتْنأو َقَد َصَت ْنأ«َ ،اَذَك ٍنَلُفِلَو اَذَك ٍنَلُفِل :تلُق .َموُقُلْلا ِتَغَلَب اَذِإ َتح ْلِهْمُت . هيلع ٌقفتم » ٍنَلُفِل َنَك ْدَقو
ُقَْلا -9
Bab Kebenaran
ىَدَتْها ِنَمَف ْمُكِبَر ْنِم ُقَْلا ُمُكَءاَج ْدَق ُساَنا اَهُيَأ اَي ْلُق -1 ْمُكْيَلَع اَنَأ اَمَو اَهْيَلَع ُل ِضَي اَمَنِإَف َل َض ْنَمَو ِهِسْفَ ِن يِدَتْهَي اَمَنِإَف
]108/سنوي[ ٍليِكَوِب
Katakanlah: "Hai manusia, Sesungguhnya teIah datang kepadamu kebenaran (Al Quran) dari Tuhanmu, sebab itu Barangsiapa yang mendapat petunjuk Maka Sesungguhnya (petunjuk itu) untuk kebaikan dirinya sendiri. dan Barangsiapa yang sesat, Maka Sesungguhnya kesesatannya itu mencelakakan dirinya sendiri. dan aku bukanlah seorang penjaga terhadap dirimu". (Yunus (10): 108)
اَنِإ ْرُفْكَيْلَف َءاَش ْنَمَو ْنِمْؤُيْلَف َءاَش ْنَمَف ْمُكِبَر ْنِم ُقَْلا ِلُقَو -2 ]29/فهكلا[ اًراَن َنِمِلا َظلِل اَنْدَتْعَأ
Dan Katakanlah: "Kebenaran itu datangnya dari Tuhanmu; Maka Barangsiapa yang ingin (beriman) hendaklah ia beriman, dan Barangsiapa yang ingin (kair) Biarlah ia kair". Sesungguhnya Kami telah sediakan bagi orang orang zalim itu neraka. (al-Kahi (18): 29)
Hal yang demikian adalah karena Sesungguhnya orang-orang kair mengikuti yang bathil dan sesungguhnya orang-orang mukmin mengikuti yang haq dari Tuhan mereka. Demikianlah Allah membuat untuk manusia perbandingan-perbandingan bagi mereka. (Muhammad (47): 3)
َنوُعِبَتَي ْنِإ ِها ِليِبَس ْنَع َكوُل ِضُي ِضْرَ ْأا ِف ْنَم َ َثْكَأ ْعِطُت ْنِإَو -4 ]116/ماعنأا[ َنو ُصُرْ َي لِإ ْمُه ْنِإَو َن َظلا َ لِإَ
Dan jika kamu menuruti kebanyakan orang-orang yang di muka bumi ini, niscaya mereka akan menyesatkanmu dari jalan Allah. mereka tidak lain hanyalah mengikuti persangkaan belaka, dan mereka tidak lain hanyalah berdusta (terhadap Allah). (al-An’am (6): 116)
،اَمُهْنَع ُها َ ِيَر ِصاَعْلا ِنْب وِرْمَع ِنْب ِها ِدْبَع ٍدَمَ ُم ِيَأ ْنَع -5 ْمُكُدَحَأ ُنِمْؤُي ل" - ملسو هيلع ها لص - ِها ُلوُسَر َ َلاَق : َلاَق ، ٌحي ِح َص ٌن َسَح ٌثيِدَح ."ِهِب ُتْئِج اَمِل اًعَبَت ُهاَوَه َنوُكَي َتَح . ٍحيِح َص ٍداَنْسِإِب "ِةَجُلا" ِباَتِك ِف ُهاَنْيَوَرْ
Dari Abu Muhammad Abdullah bin 'Amru bin Al-'Ash ra. berkata, Rasulullah saw. bersabda, "Tidak sempurna iman seseorang dari kalian sehingga hawa nafsunya tunduk mengikuti apa yang telah aku bawa." (Hadits shahih yang diriwayatkan di dalam kitab Hujjah yang disusun oleh Abu Alfath Nashr Ibnu Ibrhaim Al-Maqdisy dengan sanad shahih)
َرَمَأَت ْنِإَو ِةَعا َطلاَو ِعْمَسلاَو ،ِها ىَوْقَتِب ْمُكي ِصوُأ : َلاَق ،اَن ِصْوَأَف ،اًرِثَك اًف َلِتْخا ىَ َرَسَف ْمُكْنِم ْشِعَي ْنَم ُهَنِإَف ،ٌدْبَع ْمُكْيَلَع اَهْيَلَع او ُضَع ، َنيِدْهَمْلا َنيِدِشاَرلا ِءاَفَلُْلا ِةَنُسَو ِتَنُسِب ْمُكْيَلَعَف ."ٌةَل َل َض ٍةَعْدِب َ ُك َنِإَف ؛ِروُمُ ْأا ِتاَثَدْ ُمَو ْمُكاَيِإَو ،ِذِجاَوَناِب ٌثيِدَح :َلاَقَو ]266:مقر[ ُيِذِمْ ِتلَاَو ،]7064:مقر[ َدُواَد وُبَأ ُهاَوَر . ٌحي ِح َص ٌن َسَح
Dari Abu Najih Al-Irbadh bin Sariyah ra. berkata, "Rasulullah saw. memberikan nasihat kepada kami dengan nasihat yang menggetarkan hati dan dapat mengucurkan air mata." Kami berkata, "Wahai Rasulullah, seakan - akan ini nasihat perpisahan, karena itu berilah kami wasiat!" Beliau bersabda, "Aku berwasiat kepada kalian agar bertakwa kepada Allah swt, mendengarkan perintah dan taat meski yang memerintah kalian seorang budak. Siapapun diantara kalian yang masih hidup, niscaya akan menyaksikan banyak perselisihan. Karena itu berpegangteguhlah kepada sunahku dan sunah para
ُ ْب َصلا - 10
Sabar
اْوَلَخ َنيِلا ُلَثَم ْمُكِتَ ْأَي اَمَلَو َةَنَجا اوُلُخْدَت ْنْ َأ ْمُتْب ِسَح ْمَأ -1 َلوُقَي َتَح اوُلِزْلُزَو ُءاَ َضلاَو ُءاَسْأَ ْبا ُمُهْتَسَم ْمُكِلْبَق ْنِم ٌبيِرَق ِها َ ْصَن َنِإ َلَأ ِها ُ ْصَن َتَم ُهَعَم اوُنَمآ َنيِ َلاَو ُلوُسَرلا ]214/ةرقبا[
Apakah kamu mengira bahwa kamu akan masuk syurga, Padahal belum datang kepadamu (cobaan) sebagaimana halnya orang-orang terdahulu sebelum kamu? mereka ditimpa oleh malapetaka dan kesengsaraan, serta digoncangkan (dengan bermacam-macam cobaan) sehingga berkatalah Rasul dan orang-orang yang beriman bersamanya: "Bilakah datangnya pertolongan Allah?" Ingatlah, Sesungguhnya pertolongan Allah itu Amat dekat. (al-Baqarah (2): 214)
ْمُكَلَعَل َها اوُقَتاَو او ُطِباَرَو اوُرِبا َصَو اوُ ِب ْصا اوُنَمَآ َنيِلا اَهُيَ أ اَي -2َ ]200/نارمع لآ[ َنوُحِلْفُت
َنيِرِبا َصلا َعَم َها َنِإ ِة َل َصلاَو ِ ْب َصلاِب اوُنيِعَتْسا اوُنَمآ َنيِ َلا اَهُيَأ اَي -3 ]153/ةرقبا[
Hai orang-orang yang beriman, Jadikanlah sabar dan shalat sebagai penolongmu[99], Sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang sabar. (al-Baqarah (2): 153)
ُلوُسَر َلاَق : َلاَق ُهْنَع ُها َ ِيَر ٍناَنِس ِنْب ِبْيَه ُص َيْ َي يأ ْنَعَو -4 ُل ُهَ ُك ُهَرْمَ َأ َنِإ ِنِمْؤُمْلا ِرْمأ ًابَجَع« : مَلَسو ِهْيَلَع ُها ىلَص ها َرَك َش ُءاَ َس ُهْتَبا َصَأ ْنِإ : نِمْؤُمْلل َلِإ ٍدَحِأ َكِلَذ َسْيَلَو ، ٌ ْرَخ .ملسم هاور » ُل ًا ْرخ َن َكَف َ َب َص ُءاَ َض ُهْتَبا َصَ َأ ْنِإَو ، ُل ًا ْرَخ َن َكَفَ
Dari Abu Yahya ra. berkata. Rasulullah saw. bersabda: “Sungguh menakjubkan orang mukmin itu, semua yang terjadi adalah baik, dan itu tidak akan ada kecuali bagi orang mukmin. Bila dia mendapat kemudahan dia bersyukur, dan itu baik baginya. Sebaliknya bila dia dapat kesulitan dia bersabar dan itu juga diyakini baik baginya”. (HR. Muslim)
ِهْيَلَع ُها ىل َص ها لوسر ُتْعِمَس : لاق هنع ها ير ٍسنَأ ْنَعو -5 ِهْيَتبيبح يِدبَع ُتْيَلَتْبا اَذِإ : َلاَق َلَجو َزَع ها َنإ « : ُلوقي مَلَسو
. ُيراخبا هاور ، هْينيع ُديرُي » َةَنجا اَمُهْنِم ُهُت ْضَوَع َ َبصَفْ
اَمُهنع ُها ير ٍساَبع ُنْبا ِل َلاق : َلاق ٍحابَر يَأ نْب ِءاطع ْنعو -6 ُةَأرْملا ِهِذه : َلاَق ، َلب : تلُقَف ؟ ةَنَجا ِلْهَأ نِم ًةَأَرْما َكيرأ لأ ، ُعَ ْصُأ ِنِإ : ْتَلاقف مَلَسو ِهْيَلَع ُها ىل َص َبنا ِتَتَأ ُءادْوسلا ِكلو ِتْ َب َص ِتْئش نِإ « : َلاَق ِل لاعت ها ُعْداَف ، ُفَشَكتَأ ِنِإو ، ُب ْصَأ : ْتلاَقف » ِكَيِفاعُي ْنَأ لاعَت ها ُتْوَعد ِتْئِش ْنِإو ،َ ُةَنْجا . اَهَل َعَدَف ، َف َشكتَأ ل ْنَأ ها ُعْداَف ، ُف َشكَتَأ ِنِإ : تلاقَف . ِهْيلع ٌقفَتم
ِةَدَهاَجُم
ْ
لاَو ِداَهِ
لا َلَع ُثَ
ْ
لا -11
ْ
Anjuran untuk Bersungguh-sungguh
ْمُكْنِم اوُدَهاَج َنيِلا ُها ِمَلْعَي اَمَلَو َةَنَْجا اوُلُخْدَت ْنَأ ْمُتْبِسَح ْمَأ -1َ ]142/نارمع لآ[ َنيِرِبا َصلا َمَلْعَيَو
Apakah kamu mengira bahwa kamu akan masuk surga, padahal belum nyata bagi Allah orang-orang yang berjihad diantaramu dan belum nyata orang-orang yang sabar. (Ali Imran (2): 142)
َنِن ِسْحُمْلا َعَمَل َها َنِإَو اَنَلُبُس ْمُهَنَيِدْهَ َن اَنيِف اوُدَهاَج َنيِ َلاَو -2 ]69/توبكنعلا[
Dan orang-orang yang berjihad untuk (mencari keridhaan) Kami, benar-benar akan Kami tunjukkan kepada mereka jalan-jalan kami. dan Sesungguhnya Allah benar-benar beserta orang-orang yang berbuat baik. (al-Ankabut (29): 69)
ْمِه ِسُفْنَأَو ْمِهِلاَوْمَأِب اوُدَهاَج ُهَعَم اوُنَمآ َنيِلاَو ُلوُسَرلا ِنِكَ َل -3 ْمُهَل ُها َدَعَأ )88( َنوُحِلْفُمْلا ُمُه َكِ َلوُأَو ُتاَ ْرَْلا ُمُهَل َكِ َلوُأَو ُميِظَعْلا ُزْوَفْلا َكِلَذ اَهيِف َنيِ ِداَخ ُراَهْنَ ْأا اَهِتْت ْنِم يِرَْ ت ٍتاَنَجَ ]89 ،88/ةبوتا[ )89(
orang-orang yang memperoleh kebaikan, dan mereka Itulah orang-orang-orang-orang yang beruntung (88). Allah telah menyediakan bagi mereka syurga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya. Itulah kemenangan yang besar (89). (at-Taubah (9): 88-89)
اَميف مَلَسو ِهْيَلَع ُها ىل َص بنا نع هنع ها ير سنَأ نع -4 ُتْبَرقَت ًا ْب ِش َلِإ ُدْبَعْلا َبَرَقَت اَذِإ« :لاق َلَجو َزع ِهبر ْنع ِهيِوْري ِناَتَأ اَذِإَو ،ًعاَب ُهْنِم ُتْبَرَقَت ًعاَرِذ َلِإ َبَرَقَت اَذِإو ،َ ًعاَرِذ ِهَْلِإ .يراخبا هاور »ةَلَوْرَه ُهُتْيَتَأ ِشْمَي
Dari Anas ra. dari Nabi saw. meriwayatkan iman dari Tuhannya: “Apabila hamb-Ku mendekat kepada-Ku satu depa, maka Aku akan mendekat kepadanya satu hasta. Dan apabila ia mendekat kepada-Ku satu hasta, maka Aku akan mendekat kepadanya satu jengkal. Apabila dia datang kepada-Ku dengan berjalan, maka Aku akan mendatanginya dengan berlari”. (HR. al-Bukhari)
ِهْيَلَع ُها ىل َص ها لوسر لاق :لاق هنع ها ير سابع نبا نع -5 »غاَرَفُ ْلاَو ُةَح ِصلَا : ِساَنا َنِم ٌ ْرِثَك اَمِهْيِف ٌنْوُبْغَم ِناَتَمْعِن« :مَلَسو
.ملسم هاور
Dari Ibnu Abbas ra, berkata, Rasulullah saw. bersabda: “Dua nikmat yang kebanyakan manusia tertipu olehnya adalah sehat dan sempat”. (HR. Muslim)
: ْلُق ْنِكَلَو ،اَذكَو اَذَك َنك ُتْلعَف ِنَأ ْوَل : ْلقت َلف ٌءش كَباصأ .ملسم هاور .»نا َطْي َشلا َلَمَع ُحَتْفَت ْوَل َنِإَف ،َلَعَف َءاَش اَمو ،ُها َرَدق
ُمِل ْسُمْلاَو ُمَاْسِ ْإا -12
Islam dan Muslim
ًعْو َط ِضْرأاَو ِتاَواَم َسلا ِف ْنَم َمَ ْ َلْسَأ ُ َلَو َنوُغْبَي ِها ِنيِد َ ْرَغَفَأ -1 اَمَو اَنْيَلَع َلِزْنُأ اَمَو ِهاِب اَنَمَآ ْلُق )83( َنوُعَجْرُي ِهْ َلِإَو اًهْرَكَو اَمَو ِطاَبْسأاَو َبوُقْعَيَو َقاَحْسِإَو َ ْ َليِعاَمْسِإَو َميِهاَرْبِإ َ َع َلِزْنُأ ْمُهْنِم ٍدَحَأ َ ْنَب ُقِرَفُن ل ْمِهِبَر ْنِم َنوُيِبَناَو َسيِعَو َسوُم َ ِتوَ ُأ َلَبْقُي ْنَلَف اًنيِد ِم َلْسِ ْإا َ ْرَغ ِغَتْبَي ْنَمَو )84( َنوُمِلْسُم َُل ُنْ َنَو ]85 -83/نارمع لآ[ )85( َنيِ ِساَلا َنِم ِةَرِخَْ لا ِف َوُهَو ُهْنِمْ
َكيِ َش ل )162( َنِمَ َلاَعْلا ِبَر ِ ِه ِتاَمَمَو َياَيْ َمَو ِكُسُنَو ِت َلَص َنِإ ْلُق -2 ]163 ،162/ماعنأا[ )163( َنِمِلْسُمْلا ُلَوَأ اَنَأَو ُتْرِمُأ َكِلَذِبَو َُل
Katakanlah: Sesungguhnya sembahyangku, ibadatku, hidupku dan matiku hanyalah untuk Allah, Tuhan semesta alam (162), tiada sekutu bagiNya; dan demikian Itulah yang diperintahkan kepadaku dan aku adalah orang yang pertama-tama menyerahkan diri (kepada Allah)" (163). (al-An’am (6): 162-163)
Umar bin Khatab ra. berkata, "Suatu ketika kami (para sahabat) duduk di dekat Rasulullah saw. Tiba-tiba muncul kepada kami seorang lelaki mengenakan pakaian yang sangat putih dan rambutnya amat hitam. Tak terlihat padanya tanda-tanda bekas perjalanan dan tak ada seorangpun di antara kami yang mengenalnya. Ia segera duduk di hadapan Nabi, lalu lututnya disandarkan kepada lutut Nabi dan meletakkan kedua tangannya di atas kedua paha Nabi, kemudian ia berkata, "Hai Muhammad! Beritahukan kepadaku tentang Islam!". Rasulullah saw. menjawab, "Islam adalah engkau bersaksi tidak ada Tuhan melainkan Allah dan sesungguhnya Muhammad adalah Rasul Allah, menegakkan shalat, menunaikan zakat, berpuasa di bulan Ramadhan dan engkau menunaikan haji ke Baitullah Jika engkau telah mampu melakukannya". Lelaki itu berkata, "Engkau benar". Maka kami heran; ia yang bertanya ia pula yang membenarkannya. Kemudian ia bertanya lagi, "Beritahukan kepadaku tentang Iman". Nabi menjawab, "Iman adalah engkau beriman kepada Allah, malaikat-Nya, kitab - kitab-Nya, para Rasul-Nya, hari Akhir dan beriman kepada takdir Allah yang baik dan yang buruk". Ia berkata, "Engkau benar". Dia bertanya lagi, "Beritahukan kepadaku Tentang
Ihsan ." Nabi menjawab, "Hendaklah engkau beribadah kepada Allah seakan - akan engkau Nya, kalaupun engkau tidak melihat-Nya, sesungguhnya Dia melihatmu." ... (HR. Muslim)
ها ير - ِها ِدْبَع ِنْب َناَيْفُس َةَرْمَع ِيَأ : َليِقَو وٍرْمَع ِيَأ ْنَع -4 ُلَأْسَأ ل َ لْوَق ِم َلْسًِ إا ِف ِل ْ ْلُق !ِها َلوُسَر اَي :تْلُق" : َلاَق - هنع ٌمِلْسُم ُهاَوَر . "ْمِقَتْسا َمُث ِهَاِب تْنَمآ :ْلُق :َلاَق ؛كَ ْرَغ اًدَحَأ ُهْنَع .]83:مقر[
"Katakanlah, " 'Amantu Billah (Aku beriman kepada Allah), kemudian
istiqamah -lah"." (HR. Muslim)
هيلع ها لص - ِ ِبَنا ْنَع - هنع ها ير - َةَرْيَرُه ِيَأ ْنَع -5 َسَفَن اَيْنُدا ِبَرُك ْنِم ًةَبْرُك ٍنِمْؤُم ْنَع َسَفَن ْنَم" :َلاَق - ملسو ،ٍ ِسْعُم َ َع َ َسَي ْنَمَو ،ِةَماَيِقْلا ِمْوَي ِبَرُك ْنِم ًةَبْرُك ُهْنَع ُها ِف ُها ُهَ َتَس امِلْسُم َ َتَس ْنَمَو ،ِةَرِخلاَو اَيْنُدا ِف ِهْيْ َلَع ُها َ َسَي ،ِهيِخَأ ِنْوَع ِف ُدْبَعْلا َن َك اَم ِدْبَعْلا ِنْوَع ِف ُهَاَو ، ِةَرِخ ْلاَو اَيْنُدا
َ
لإ اًقيِر َط ِهِب ُل ُها َلَهَس اًمْلِع ِهيِف ُسِمَتَ ْلَي اًقيِرَط َكَلَس ْنَمَو ،ِها َباَتِك َنوُلْتَي ِها ِتوُيُب ْنِم ٍتْيَب ِف ٌمْوَق َعَمَتْجا اَمَو ،ِةَنَجاْ ْمُهْتَي ِشَغَو ،ُةَنيِك َسلا ْمِهْيَلَع ْتَلَزَن َلإ ؛ْمُهَنْيَب اَميِف ُهَنوُسَراَدَتَيَو ِهِب ْعِ ْسُي ْمَل ُهُلَمَع ِهِب َأ ْطَبَأ ْنَمَو ،ُهَدْنِع ْنَميِف ُها ْمُهَرَكَذَو ،ُةَ ْحَرلا .ظفللا اذهب ]2699:مقر[ ٌمِلْسُم ُهاَوَر ."ُهُب َسَن
ُ ِبْلا -13
Kebaikan
َنِإَف ٍءْ َش ْنِم اوُقِفْنُت اَمَو َنوُبُِت اَمِم اوُقِفْنُت َتَح َ ِبْلا اوُلاَنَت ْنَل -1 ]92/نارمع لآ[ ٌميِلَع ِهِب َها
Kamu sekali-kali tidak sampai kepada kebajikan (yang sempurna), sebelum kamu menakahkan sehahagian harta yang kamu cintai. dan apa saja yang kamu nakahkan Maka Sesungguhnya Allah mengetahuinya. (Ali Imran (3): 92)
َ ِبْلا َنِكَلَو ِبِرْغَمْلاَو ِقِ ْشَمْلا َلَبِق ْمُكَهوُجُو اوُلَوُت ْنَأ َ ِبْلا َسْيَل -2 َتآَو َنِيِبَناَو ِباَتِكْلاَو ِةَكِئ َلَمْلاَو ِرِخْلا ِمْوَْلاَو ِهاِب َنَمآ ْنَم ِليِبَسلا َنْباَو َنِكاَسَمْلاَو َماَتَ ْلاَو َبْرُقْلا يِوَذ ِهِبُح َ َع َلاَمْلا َنوُفوُمْلاَو َة َكَزلا َتآَو َة َل َصلا َماَقَأَو ِباَقِرلا ِيَو َنِلِئاَسلاَو ِسْأَبا َنِحَو ِءاَ َضلاَو ِءاَسْ ْأَبا ِف َنيِرِبا َصلاَو اوُدَه َع اَذِإ ْمِهِدْهَعِبْ ]177/ةرقبا[ َنوُقَتُمْلا ُمُه َكَِلوُأَو اوُقَد َص َنيِ َلا َكِ َلوُأ
dan orang-orang yang meminta-minta; dan (memerdekakan) hamba sahaya, mendirikan shalat, dan menunaikan zakat; dan orang-orang yang menepati janjinya apabila ia berjanji, dan orang-orang yang sabar dalam kesempitan, penderitaan dan dalam peperangan. mereka Itulah orang-orang yang benar (imannya); dan mereka Itulah orang-orang yang bertakwa. (al-Baqarah (2): 177)
هيلع ها لص - ِ ِبَنا ْنَع - هنع ها ير - َةَرْيَرُه ِيَأ ْنَع -3 َسَفَن اَيْنُدا ِبَرُك ْنِم ًةَبْرُك ٍنِمْؤُم ْنَع َسَفَن ْنَم" :َلاَق - ملسو ،ٍ ِسْعُم َ َع َ َسَي ْنَمَو ،ِةَماَيِقْلا ِمْوَي ِبَرُك ْنِم ًةَبْرُك ُهْنَع ُها ِف ُها ُهَ َتَس امِلْسُم َ َتَس ْنَمَو ،ِةَرِخلاَو اَيْنُدا ِف ِهْيْ َلَع ُها َ َسَي ،ِهيِخَأ ِنْوَع ِف ُدْبَعْلا َن َك اَم ِدْبَعْلا ِنْوَع ِف ُهَاَو ، ِةَرِخ ْلاَو اَيْنُدا
َ
لإ اًقيِر َط ِهِب ُل ُها َلَهَس اًمْلِع ِهيِف ُسِمَتَ ْلَي اًقيِرَط َكَلَس ْنَمَو ،ِها َباَتِك َنوُلْتَي ِها ِتوُيُب ْنِم ٍتْيَب ِف ٌمْوَق َعَمَتْجا اَمَو ،ِةَنَجاْ ْمُهْتَي ِشَغَو ،ُةَنيِك َسلا ْمِهْيَلَع ْتَلَزَن َلإ ؛ْمُهَنْيَب اَميِف ُهَنوُسَراَدَتَيَو ِهِب ْعِ ْسُي ْمَل ُهُلَمَع ِهِب َأ ْطَبَأ ْنَمَو ،ُهَدْنِع ْنَميِف ُها ْمُهَرَكَذَو ،ُةَ ْحَرلا .ظفللا اذهب ]2699:مقر[ ٌمِلْسُم ُهاَوَر ."ُهُب َسَن
meniti jalan untuk memperoleh ilmu, maka Allah memberikan kemudahan baginya jalan menuju surga. Tidaklah suatu kaum berkumpul di rumah Allah (masjid), membaca kitab Allah dan mempelajarinya, niscaya turun kepada mereka ketenteraman, rahmat meliputi mereka, para malaikat berkerumun di sekelilingnya dan Allah menyebut - nyebut mereka di hadapan makhluk yang berada di sisi-Nya. Barangsiapa amalnya selalu terlambat (kurang), Maka nasab -nya tidak akan dapat menyempurnakan-nya." (HR. Muslim , dengan lafadz seperti ini)
ها لص - ِ ِبَنا ْنَع - هنع ها ير - َناَعْمَس ِنْب ِساَوَنا ْنَع -4 ،َكِرْد َص ِف َكاَح اَم ُمْثِ ْإاَو ،ِقُلُْلا ُنْسُح ُ ِبْلا" :َلاَق - ملسو هيلع
.]2553:مقر[ ٌمِلْسُم ُهاَوَر " ُساَنا ِهْيَلَع َعِلَطَي ْنَأ َتْهِرَكَو
Dari Nawwas bin sam'an ra. berkata, Nabi saw, bersabda, "Kebajikan adalah akhlak terpuji, sedangkan dosa adalah apa yang meresahkan jiwamu serta engkau tidak suka apa bila masalah itu diketahui orang lain." (HR. Muslim)
- ِها َلوُسَر تْيَتَأ : َلاَق - هنع ها ير - ٍدَبْعَم ِنْب َة َصِباَو ْنَعَو -5 .ْمَعَن :تْلُق ؟ِ ِبْلا ْنَع ُلَأْسَت َتْئِج" :َلاَقَف - ملسو هيلع ها لص ِهْ َلإ َنَأَمْطاَو ، ُسْفَنا ِهْ َلإ ْتَنَأَمْطا اَم ُ ِبْلا ،كبلق تفتسا :َلاَقف كاَتْفَأ ْنِإَو ،ِرْد َصلا ِف َدَدَرَتَو ِسْفَنا ِف َكاَح اَم ُمْثِ ْإاَو ، ُبْلَقْلا ِ ْنَماَمِإا يَدَن ْسُم ف ُهاَنْيَوَر ، ٌن َسَح ٌثيِدَح . "كْوَتْفْ َأَو ُساَنا . ٍنَسَح ٍداَنْسِإِب ]246/2[ ى ِمِراَداَو ،]227/4:مقر[ ٍلَبْنَح ِنْب َدَ ْحَأ
ُةَماَيِقْلا -14
Kiamat
ْنَم اَمَأَو )7( ٍةَي ِضاَر ٍة َشيِع ِف َوُهَف )6( ُهُنيِزاَوَم ْتَلُقَث ْنَم اَمَأَف -1 ٌراَن )10( ْهَيِه اَم َكاَرْدَأ اَمَو )9( ٌةَيِواَه ُهُمُأَف )8( ُهُنيِزاَوَم ْتَفَخ
]11-6/ةعراقلا[ )11( ٌةَيِماَح
Dan Adapun orang-orang yang berat timbangan (kebaikan)nya (6), Maka Dia berada dalam kehidupan yang memuaskan (7). Dan Adapun orang-orang yang ringan timbangan (kebaikan)nya (8), maka tempat kembalinya adalah neraka Hawiyah (9). Tahukah kamu Apakah neraka Hawiyah itu? (10) (yaitu) api yang sangat panas (11). (al-Qari’ah (101): 6 – 11)
ِهِمُأَو )34( ِهيِخَأ ْنِم ُءْرَمْلا ُرِفَي َمْوَي )33( ُةَخا َصلا ِتَءاَج اَذِإَف -2 ٌنْأ َش ٍذِئَمْوَي ْمُهْنِم ٍئِرْما ِ ُكِل )36( ِهيِنَبَو ِهِتَبِحا َصَو )35( ِهيِبَأَو
]37-33/سبع[ )37( ِهيِنْغُي
اَم : َلاَق ،ِةَعا َسلا ِنَع ِنْ ِبْخَأَف .... : َلاَق ُهْنَع ُها َ ِيَر َرَمُع ْنَع -3 ،اَهِتاَراَمَأ ْنَع ِنْ ِبْخَأَف َلاَق . ِلِئاَسلا َنِم َمَلْعَأِب اَهْنَع ُلْوُؤْسَمْلا ِءا َشلا َء َعِر َةَلاَعْلا َةاَرُعْلا َةاَفُْلا ىَرَت ْنَأَو اَهَتَبَر ُةَمَأْا َ ِدَت ْنَأ َلاَق َرَمُع اَي : َلاَق َمُث ،اًيِلَم ُتْثِبَلَف َقَلَطْنا َمُث ،ِناَيْنُْبا ِف َنْوُلَواَطَتَي ُلْيِ ْبِج ُهَنِإَف َلاَق . َمَلْعَأ ُ ُلْوُسَرَو ُها : ُتْلُق ؟ ِلِئاَسلا ِنَم يِرْدَتَأ ]ملسم هاور[ . ْمُكَنْيِد ْمُكُمِلَعُي ْمُكاَـتَأ
Umar bin Khatab ra. Berkata: .... Lelaki itu berkata lagi, "Beritahukan kepadaku kapan terjadinya Kiamat." Nabi menjawab, "Yang ditanya tidaklah lebih tahu daripada yang bertanya." Dia pun bertanya lagi, "Beritahukan kepadaku tentang tanda-tandanya!" Nabi menjawab, "Jika seorang budak wanita telah melahirkan tuannya; jika engkau melihat orang yang bertelanjang kaki, tanpa memakai baju (miskin papa) serta penggembala kambing telah saling berlomba dalam mendirikan bangunan megah yang menjulang tinggi." Kemudian lelaki tersebut segera pergi. Akupun terdiam sehingga Nabi bertanya kepadaku, "Wahai Umar, tahukah engaku siapa yang bertanya tadi?" Aku menjawab, "Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui." Beliau bersabda, "Ia adalah Jibril yang mengajarkan kalian tentang agama kalian". (HR. Muslim)
- ملسم حيحص .» اَذَكَو اَذَك ِةَر ِسَم ْنِم ُدَجوُ َل اَهَيِر َنِإَو اَهَيِر )861 ص / 6 ج(
َنوُلَعْفَت َل اَم َنوُلوُقَت -15
Mengatakan Sesuatu
yang Tidak Dilakukan
َدْنِع اًتْقَم َ ُبَك )2( َنوُلَعْفَت ل اَم َنوُلوُقَت َمِل اوُنَمآ َنيَِ لا اَهُيَ أ اَي -1 َ ]3 ،2/فصلا[ )3( َنوُلَعْفَت ل اَم اوُلوُقَت ْنَ َأ ِها
Wahai orang-orang yang beriman, kenapakah kamu mengatakan sesuatu yang tidak kamu kerjakan? (2) Amat besar kebencian di sisi Allah bahwa kamu mengatakan apa-apa yang tidak kamu kerjakan (3). (ash-Shaf (61): 2-3)
َباَتِكْلا َنوُلْتَت ْمُتْنَأَو ْمُك َسُفْنَأ َنْو َسْنَتَو ِ ِبْلاِب َساَنا َنوُرُمْأَتَأ -2 ]44/ةرقبا[ َنوُلِقْعَت َلَفَأ
Mengapa kamu suruh orang lain (mengerjakan) kebaikan, sedang kamu melupakan diri (kewajiban) mu sendiri, Padahal kamu membaca Al kitab (Taurat)? Maka tidaklah kamu berpikir? (al-Baqarah (2): 44)
: ُلوُقَيَف ؟ ِرَكْنُملا ِنَع َهْنَتَو ِفوُرْعَملاب ُرُمْأَت نُكَت ْمَلَأ ؟ َكَلاَم » ِهيِتآَو ِرَكْنُملا ِنَع َهْنَأَو ، هيِتآ َلَو ِفوُرْعَملاب ُرُمآ ُتْنُك ، َلَب . هيلع قفتم
Dari Abu Usamah bin Harisah ra. dia berkata: “Aku pernah mendengar Rasulullah saw. bersabda, “Pada hari kiamat nanti akan ada seseorang yang didatangkan kemudian dilemparkan ke dalam neraka. Isi perutnya terburai, sehingga ia berputar-putar sebagaimana berputarnya keledai yang menggerakkan penggilingan. Penduduk neraka pun berkumpul mengerumuninya. Mereka bertanya, ‘Wahai fulan, apakah yang terjadi pada dirimu? Bukankah dahulu engkau memerintahkan kami untuk berbuat kebaikan dan melarang kami dari kemungkaran?’. Dia menjawab, ‘Dahulu aku memerintahkan kalian berbuat baik akan tetapi aku tidak mengerjakannya. Dan aku melarang kemungkaran sedangkan aku sendiri justru melakukannya”. (Mutafaq alaih)
ها لص - ِها َلوُسَر َنَأ - هنع ها ير - َةَرْيَرُه ِيَأ ْنَع -4 اً ْرَخ ْلُقَيْلَف ِرِخلا ِمْوَْ لاَو ِهْ َاِب ُنِمْؤُي َنَك ْنَم" :َلاَق - ملسو هيلع ،ُهَراَج ْمِرْكُيْلَف ِرِخْلا ِمْوَْلاَو ِهَاِب ُنِمْؤُي َنَك ْنَمَو ،ْتُمْصَ ِل ْوَأ ُيِراَخُبا ُهاَوَر ."ُهَفْي َض ْمِرْ ْكُيْلَف ِرِخْلا ِمْوَْلاَو ِهَاِب ُنِمْؤُي َنَك ْنَمَو .]47:مقر[ ٌمِلْسُمَو ،]6018:مقر[
Dari Abu Hurairah ra. menerangkan bahwa Rasulullah saw. bersabda, "Barangsiapa beriman kepada Allah dan hari Akhir, hendaklah ia berkata baik atau diam; Barangsiapa beriman kepada Allah dan hari Akhir, hendaklah ia menghormati tetangga; Barangsiapa beriman kepada Allah dan hari Akhir, hendaklah ia memuliakan tamunya."
ِراَنا ِن
َع ُةَياَقِوْلا -16
Menjaga Diri dari Neraka
ُساَنا اَهُدوُقَو اًراَن ْمُكيِلْهَأَو ْمُك َسُفْنَأ اوُق اوُنَمَآ َنيِلا اَهُيَ أ اَي -1َ ْمُهَرَمَأ اَم َها َنو ُصْعَي ل ٌداَد ِش ٌظَ َلِغ ٌةَكِئ َلَم اَهْيَلَع ُةَراَجِْلاَو
]6/ميرحتا[ َنوُرَمْؤُي اَم َنوُلَعْفَيَو
Hai orang-orang yang beriman, peliharalah dirimu dan keluargamu dari api neraka yang bahan bakarnya adalah manusia dan batu; penjaganya malaikat-malaikat yang kasar, keras, dan tidak mendurhakai Allah terhadap apa yang diperintahkan-Nya kepada mereka dan selalu mengerjakan apa yang diperintahkan. (at-Tahrim (66): 6)
ِهِب اْوَدَتْف َل ُهَعَم ُهَلْثِمَو اًعيِ َج ِضْرَ ْأا ِف اَم اوُمَلَظ َنيِ َلِل َنَأ ْوَلَو -2 اوُنوُكَي ْمَل اَم ِها َنِم ْمُهَل اَدَبَو ِةَماَيِقْلا َمْوَي ِباَذَعْلا ِءوُس ْنِم
]47/رمزلا[ َنوُب ِسَتْ َي
Dan Sekiranya orang-orang yang zalim mempunyai apa yang ada di bumi semuanya dan (ada pula) sebanyak itu besertanya, niscaya mereka akan menebus dirinya dengan itu dari siksa yang buruk pada hari kiamat. dan jelaslah bagi mereka azab dari Allah yang belum pernah mereka perkirakan. (az-Zumar (39): 47)
ْمُهَءامِد اوَكَفس ْنَأ ع ْمُهَلح ،ْمُكَلْبَق َن َك ْنَـم َكَلْهَأ َح ُشلا . ملسم هاور »ْمُهَمِرا َم اوُلحَتْساو
ِلاَم
ْعَ ْأا َ َع ُةَظَفاَحُمْلا -17
Menjaga Amal
ِقَلا َنِم َلَزَن اَمَو ِها ِرْ ْكِ ِل ْمُهُبوُلُق َعَشْ َت ْنَأ اوُنَمآ َنيِ َلِل ِنْأَي ْمَلَأ -1 ُدَمَ ْأا ُمِهْيَلَع َلاَطَف ُلْبَق ْنِم َباَتِكْلا اوُتوُأ َنيِ َلَك اوُنوُكَي َلَو
]16/ديدلا[ َنوُق ِساَف ْمُهْنِم ٌرِثَكَو ْمُهُبوُلُق ْتَسَقَف
Belumkah datang waktunya bagi orang-orang yang beriman, untuk tunduk hati mereka mengingat Allah dan kepada kebenaran yang telah turun (kepada mereka), dan janganlah mereka seperti orang-orang yang sebelumnya telah diturunkan Al kitab kepadanya, kemudian berlalulah masa yang panjang atas mereka lalu hati mereka menjadi keras. dan kebanyakan di antara mereka adalah orang-orang yang fasik. (al-Hadid (57): 16)
َنوُذِخَتَت اًثاَكْنَأ ٍةَوُق ِدْعَب ْنِم اَهَلْزَغ ْت َضَقَن ِتَلَك اوُنوُكَت َلَو -2 ]92/لحنا[ ٍةَمُأ ْنِم َبْرَأ َ ِه ٌةَمُأ َنوُكَت ْنَأ ْمُكَنْيَب ًلَخَد ْمُكَناَمْيَأ
لاق : لاق امهنع ها ير صاعلا ِنب ورمع ِنب ها ِدبع نع -3 ْلثِم ْنُكَت ل ها َدْبع اَي « : مَلَسو ِهْيَلَع ُها ىل َص ها ُلوسر ل
هيلع ٌقفتم » لْيَللا َمايِق َك َتَف َلْيَللا ُموُقي َنَك ، ٍنلُف
Dari Abdullah bin Amr ra. Rasulullah saw. berkata kepadaku: “Wahai Abdullah, janganlah kamu melakukan seperti seseorang yang mana ia terbangun suatu malam tapi meninggalkan shalat malam”. (Mutafaq alaih)
ِهْيَلَع ُها ىل َص ها ُلوسر نك : تلاق اهنع ها ير َةشئع نع -4 َنِم َلص ، ِهِ ْرغ ْوَأ ٍعجو ْنِم ِلْيَللا ْنِم ُةل َصلا ُهْتَتاَف اَذإ مَلَسو
. ملسم هاور » ًةعكر َةَ ْشع َتْنث ِراَهَنا
Dari Aisyah ra. Berkata: pernah Rasulullah saw. ketiduran tidak shalat malam karena kelelahan atau sebab lain, maka beliau shalat pada siang harinya 12 rekaat. (HR. Muslim)
ها لص - ِها ُلوُسَر َلاَق : َلاَق - هنع ها ير - َةَرْيَرُه ِيَأ ْنَع -5 ٌثيِدَح ."ِهيِنْعَي ل اَم ُهُكْرَت ِءْرَمَ ْلا ِم َلْسإ ِنْسُح ْنِم" - ملسو هيلع
.]3976:مقر[ هجام نبا ، ]2318 :مقر[ ُيِذِمْ ِتلا ُهاَوَر ، ٌن َسَح
ِةَيِنا ِرا
َضْحِإَو ُصَاْخِ ْإا -18
Ikhlas dan Memastikan Niat
اوُميِقُيَو َءاَفَنُح َنيِدا ُل َن ِصِلْ ُم َها اوُدُبْعَ ِل َ لِإ اوُرِمَ ُأ اَمَو -1 ]5/ةنيبا[ ِةَمِيَقْلا ُنيِد َكِلَذَو َة َكَزلا اوُتْؤُيَو َة َل َصلا
Padahal mereka tidak disuruh kecuali supaya menyembah Allah dengan memurnikan ketaatan kepada-Nya dalam (menjalankan) agama yang lurus, dan supaya mereka mendirikan shalat dan menunaikan zakat; dan yang demikian Itulah agama yang lurus. (al-Bayyinah (98): 5)
ْمُكْنِم ىَوْقَتا ُلاَنَي ْنِكَلَو اَهُؤاَمِد َلَو اَهُموُُل َها َلاَنَي ْنَل -2ُ ِ ِشَبَو ْمُكاَدَه اَم َ َع َها اوُ ِبَكُ ِت ْمُكَل اَهَرَخَس َكِلَذَك
]37/جلا[ َنِن ِسْحُمْلا
Daging-daging unta dan darahnya itu sekali-kali tidak dapat mencapai (keridhaan) Allah, tetapi Ketakwaan dari kamulah yang dapat mencapainya. Demikianlah Allah telah menundukkannya untuk kamu supaya kamu mengagungkan Allah terhadap hidayah-Nya kepada kamu. dan berilah kabar gembira kepada orang-orang yang berbuat baik. (al-Hajj (22): 37)
ُهُتَرْجه ْتَنك ْنمف ، ىَوَن اَم ٍئرما ِ ُكِل اَمَنِإو ، تاَيِناب ُلامعَأا هُتَرْجه تْنَك ْنمو ، ِ ِلوُسرو ها لإ هُترجهف ِ ِلوُسَرو ها لِإَ » ِهْلإ رَجاَه ام لإ ُهُتَرْجْهف اهُحكْنَي ٍةَأَرما وَأ ، اهُبيصُي اَيْنُد .هِتَحص ع ٌقَفَتم
Dari Amiril Mukminin, Umar bin Khatab ra. Berkata: aku mendengara Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya semua amla tergantung niatnya. Dan sesungguhnya setiap orang dibalas berdasarkan apa yang diniatkannya. Barang siapa berhijrah untuk Allah dan Rasul-Nya, maka hijrahnya dicatat untuk Allah dan Rasul-Nya. Namun barag siapa berhijrah karena dunia yang ingin digapainya atau perempuan yang ingin dinikahinya, maka hijrahnya dicatat sebagaimana niat hijrahyang dilakukannya”. (Mutafaq alaih)
مَلَسو ِهْيَلَع ُها ىل َص ُ ِبَنا َلاق تَلاَق اَهْنع ها َ ِيَر ةَشِئ َع ْنَع -4 ْمُتِرفْنُتْسا اَذِإَو ،ٌةَيِنَو ٌداَهِج ْنكلَو ،ِحْتَفْلا َدْعَب َةَرْجِه ل« : ْتَرا َص اَهَنأ َةَكَم ْنِم َةَرْجِه ل : ُهاَنْعَمَو . ِهْيَلَع ٌقَفَتُم »اوُرِفْنافَ . ٍملْسِإ َراَد
ُةَبْوَتا -19
Taubat
َ
لِإ اًنَسَح ًعاَتَم ْمُكْعِتَمُي ِهْ َلِإ اوُبوُت َمُث ْمُكَبَر اوُرِفْغَتْسا ِنَأَو -1 ُفاَخَأ ِنِإَف اْوَلَوَت ْنِإَو ُهَلْضَف ٍلْضَف يِذ َ ُك ِتْؤُيَو ًمَسُم ٍلَجَأ
]3/دوه[ ٍرِبَك ٍمْوَي َباَذَع ْمُكْيَلَع
Dan hendaklah kamu meminta ampun kepada Tuhanmu dan bertaubat kepada-Nya. (jika kamu mengerjakan yang demikian), niscaya Dia akan memberi kenikmatan yang baik (terus menerus) kepadamu sampai kepada waktu yang telah ditentukan dan Dia akan memberikan kepada tiap-tiap orang yang mempunyai keutamaan (balasan) keutamaannya. jika kamu berpaling, Maka Sesungguhnya aku takut kamu akan ditimpa siksa hari kiamat. (Hud (11): 3)
َنوُحِلْفُت ْمُكَلَعَل َنوُنِمْؤُمْلا اَهُيَأ اًعيِ َج ِها َلِإ اوُبوُتَو ... -2 ]31/رونا[
... dan bertaubatlah kamu sekalian kepada Allah, Hai orang-orang yang beriman supaya kamu beruntung. (an-Nur (24): 31)
ْنَأ ْمُكُبَر َسَع اًحو ُصَن ًةَبْوَت ِها لِإ اوُبوُت اوُنَمَآ َنيَِ لا اَهُيَ أ اَي -3َ اَهِتْت ْنِم يِرَْ ت ٍتاَنَج ْمُكَلِخْدُيَو ْمُكِتاَئِيَس ْمُكْنَع َرِفَكُيَ
Hai orang-orang yang beriman, bertaubatlah kepada Allah dengan taubatan nasuhaa (taubat yang semurni-murninya). Mudah-mudahan Rabbmu akan menutupi kesalahan-kesalahanmu dan memasukkanmu ke dalam jannah yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, pada hari ketika Allah tidak menghinakan Nabi dan orang-orang mukmin yang bersama dia; sedang cahaya mereka memancar di hadapan dan di sebelah kanan mereka, sambil mereka mengatakan: "Ya Rabb Kami, sempurnakanlah bagi Kami cahaya Kami dan ampunilah kami; Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu." (at-Tahrim (66): 8)
ُها ىل َص ها لوسر ُتعِمس : لاق هنع ها ير َةَرْيَرُه يأ ْنَع -4 ِمْوَلا ِف ، ِهْ َلِإ ُبْوُتَأَو ،َها ُرفْغَتْسَأ ِنِإ هاو « : ُلوُقَي مَلَسو ِهْيَلَع
. يراخبا هاور » ًةَرَم َ ْنِعْبَس ْنِم ُ َثْكَأ ،
Dari Abi Hurairah ra. berkata: aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Demi Allah, sesungguhnya aku mohon kepada Allah dan bertaubat kepadanya, sehari lebih dari 70 kali (HR. Al-Bukhari)
ها ُلوسر لاق : لاق هنع ها ير ِ ِنزُملا راسَي نْب ِرَغَأا نع -5 ُهوُرفْغتْساو ِها لِإ اْوُبْوُت ُساَنا اَهُيَ أ اَي « : مَلَسو ِهْيَ َلَع ُها ىل َص
. ملسم هاور » ٍةَرَم َةَئاِم ِمْوَلا ِف ُبْوُتْ َأ ىِنِإَف
Dari Aghar bin Yasar al-Muzanni ra. dia berkata: Rasulullah saw. bersabda: “Wahai manusia, bertaubatklah kalian kepada Allah dan mohon ampunlah kepadanya, karena sesungguhnya aku bertaubat (kepada Allah) sehari seratus kali”. (HR. Muslim)
. ٌنسح ثيدح :لاقو يذمتلا هاور »ْرِغْرَغُي ْمَلاَم ِدْبَعْلا َةَبْوَت ُلَبْقَي
ِةَب
قاَرُم
َ
ْ
لا -20
Pengawasan Allah
ُهَنِإ )219( َنيِدِجاَسلا ِف َكَبُلَقَتَو )218( ُموُقَت َنِح َكاَرَي يِ َلا -1 ]220-218/ءارعشلا[ ُميِلَعْلا ُعيِم َسلا َوُه
Dzat yang melihat kamu ketika kamu berdiri (untuk sembahyang) (218), dan (melihat pula) perobahan gerak badanmu di antara orang-orang yang sujud (219). Sesungguhnya Dia adalah yang Maha mendengar lagi Maha mengetahui (220). (asy-Syu’ara’ (26): 218-220)
ٍةَدَي َشُم ٍجوُرُب ِف ْمُتْنُك ْوَلَو ُتْوَمْلا ُمُكْكِرْدُي اوُنوُكَت اَمَنْيَأ -2 ٌةَئِيَس ْمُهْب ِصُت ْنِإَو ِها ِدْنِع ْنِم ِهِذَه اوَ ُلوُقَي ٌةَنَسَح ْمُهْب ِصُت ْنِإَو
ل ِمْوَقْلا ِءلُؤَه ِلاَمَف ِها ِدْنِع ْنِم َ ٌ ُك ْلُق َكِدْنِع ْنِم ِهِذَه اوُلوُقَي ]78/ءاسنلا[ اًثيِدَح َنوُهَقْفَي َنوُداَكَي
لآ[ ِءاَم َسلا ِف لَو ِضْرَ أا ِف ٌءَْ ْ َش ِهْيَلَع َفْ َي َل َها َنِإ -3 ]5/نارمع
Sesungguhnya bagi Allah tidak ada satupun yang tersembunyi di bumi dan tidak (pula) di langit. (Ali Imran (3): 5)
لبج ِنْب ِذاعُم ِن ْحَرلا ِدْبع يأو ، َةداَنُج ِنْب ِبُدْنُج ٍرَذ يأ نع -4 « : لاق ، مَلَسو ِهْيَلَع ُها ىل َص ِها ِلوسر ْنع ، امهنع ها َير َساَنا ِقلاَخو ،اَهُحْمَت َةنسْلا َةَئِيَسلا ِعِبْتَأو َتْنُك اَمُثْيَح َها ِقَتا . ٌنسح ٌثيدح : لاقو ُيذمْ ِتلا ُهاور » ٍنَسَح ٍقُلُخ
Dari Abu Dzar dan Abu Abdirrahman ra. dari Rasulullah saw. berkata: bertakwalah kalian kepada Allah di mana pun berda. Dan sertailah kejahatan itu dengan kebaikan maka dia akan menghapuskan kejahatan tersebut. Juga pergaulilah manusia dengan akhlak yang baik”. (HR. At-Tirmidzi)
ىَوْقَتا -12
Taqwa
ْمُتْنَأَو لِإ َنُتوُمَت َ لَو ِهِتاَقُت َقَح َها اوُقَتا اوُنَمآ َنيَِ لا اَهُيَ أ اَي -1َ ]102/نارمع لآ[ َنوُمِلْسُم
Hai orang-orang yang beriman, bertakwalah kepada Allah sebenar-benar takwa kepada-Nya; dan janganlah sekali-kali kamu mati melainkan dalam Keadaan beragama Islam. (Ali Imran (3): 102)
ْمُك ِسُفْنَ ِأ اً ْرَخ اوُقِفْنَأَو اوُعيِطَأَو اوُعَمْساَو ْمُتْع َطَتْسا اَم َها اوُقَتاَف -2 ]16/نباغتا[ َنوُحِلْفُمْلا ُمُه َكِ َلوُأَف ِهِسْفَن َحُش َقوُي ْنَمَو
Maka bertakwalah kamu kepada Allah menurut kesanggupanmu dan dengarlah serta taatlah dan nakahkanlah nakah yang baik untuk dirimu. dan Barangsiapa yang dipelihara dari kekikiran dirinya, Maka mereka Itulah orang-orang yang beruntung. (at-Taghabun (64): 16)
ُب ِسَتْ َي ل ُثْيَح ْنِم ُهْقُزْرَيَو )2( اًجَرْ َم َُ ل ْلَعْ َي َها ِقَتَ َي ْنَمَو ... -3 ]3 ،2/قلطلا[
... Barangsiapa bertakwa kepada Allah niscaya Dia akan Mengadakan baginya jalan keluar (2). dan memberinya rezki dari arah yang tiada disangka-sangkanya ... (3). (at-halaq (65): 2-3)
