PENYUSUNAN MATERI PEMBELAJARAN UNTUK MENINGKATKAN KETERAMPILAN BERBICARA UNTUK SANTRI PONDOK YANABI UL ULUM WALHIKAM

Faruq Abdul Muid

Sekolah Tinggi Ilmu Bahasa Arab dan Dakwah Masjid Agung Sunan Ampel Surabaya

faruqabdulmuid@stibadamasa.ac.id Abstrak

Dalam penelitian ini, peneliti menggunakan penelitian eksperimen.

Peneliti telah melakukan observasi terlebih dahulu sebelum melakukan penyusunan materi pembelajaran di Pondok Pesantren Yanabi’ul ‘Ulum Wal Hikam Sidoresmo Surabaya. Setelah mendapat data yang diperlukan, mulailah peneliti mengembangkan materi ajar yang sesuai dengan kebutuhan santri Pondok Pesantren Yanabi’ul ‘Ulum Wal Hikam. Dan mengukur efektifitas pengembangan materi ajar yang telah tersusun sehingga menjadi materi ajar yang efektif dan bermanfaat untuk santri Pondok Pesantren Yanabi’ul ‘Ulum Wal Hikam Sidoresmo Surabaya. Peneliti menggunakan kelas eksperimen dan kelas kontrol. Dalam pelaksanaannya rata-rata yang didapatkan santri di kelas eksperimen 8 dan yang didapatkan santri di kelas kontrol 7.

Dan peneliti menganalisis hasil dari test tersebut dengan menggunakan rumus One Sample T-Test. Dengan Hipotesis Ho:

tidak ada perbedaan antara hasil dari kelas eksperimen dan kelas kontrol, Ha: ada perbedaan anatara kelas eksperimen dan kelas kontrol. Dan hasil penghitungan rumus T-Test menunjukkan bahwa T-Hitung lebih besar dari T-Tabel (2,032<14,512>2,728), maka terdapat perbedaan antara kelas eksperimen dan kelas kontrol. Maka terdapat efektifitas dari penggunaan materi ajar yang disusun dalam pengembangan kompetensi berbicara santri dalam pembelajaran bahasa Arab di Pondok Pesantren Yanabi’ul

‘Ulum Wal Hikam Sidoresmo Surabaya.

Kata kunci: Materi Pembelajaran, kompetensi berbicara, penyusunan, efektifitas



 

אא  

א  Kא א א א ،

א א    א אא א  

 Kא  אא א 





א  א

א

 א  א אא   א  ،

אאKאאאאא

    א     א א

 א א  

א  א אא 

.

אא،Kאאאאאא

אאא

٨



אאא

אאאKא

. One Sample

T-Test





Ho:

אאא

   Kא א א א   Ha:



T-Test



T-count



T-table (2

،

032 <14

،

512> 2

،

728)

،

Kאאא

א

א א אא א אא

אאאאאא

א

.

אא

א،אאאW

א،



א،

 21

 

  א א

،אא א א   אא  

אא

Kאאאאאאאא



אאאאאאא

Kא

אאאאא

אKאאאאאא،א

Kא،א

אאאא

אאא

Kא

 

אאא

אא

אאא

Kאאא

א

אאא،،אאאא Kאא،אאאאא

٦٤

 א   א א   א א 

אK



אא،אאא

      

٦٤





،אא

א



א

א





א



א

،

א)

 :

،

٢٠٠٣



، ( ١١

 J ١٢

 

Kאאא،אKא

Kאאא

 

אאאאאא

אאאא

אאאאKאאא

אאא

אא

אאאא

Kא

 

אאאא

Kאא



אא







אאאאא

 א א  א  א א  א  

אאאאאK

אKאא

אאא



Kאאאאאאא



אאאאאאא

אאא Y

אא

[

אא

 21

  א       א א

Kאאאאא

 

א

 

א  א א  א א  א א

אא א   א      Kא א



אאKאא،א Kאאאאאא





אאאאאא Kאאאא

 

אאא

  א        אא

 K٦٥

אא

אאאאאאא

א

،אھب



א



א



א



א







،







אא



א



א



א



א אھب



،











א



א



א















אא

א

א

K٦٦

אא

 א

א  

 א אא K

 

אF א

Eאאאאא

אאא،אא



      

٦٥

،אא

www.almaany.com

 

٦٦





،

א





א ھب







،

٢٠٢

 

Kאאאא

٦٧



F

Wina Sanjaya

E

א

אאאאאא Kאאא

٦٨

אאא

 א אא 

  א א א



א

אאאא



א

Kא

 א א א   א אא 

 ،

:

א 



א אא אא

 

 א



،אא Kאאא





אאא،א

٦٩

W

 

١ - K،،،אאא

٢ Kאא،אאא -

٣ -

אא،אאאא



٤ -

א א א  ،א א א F

Multimedia Interaktif

E

 

אאאאאא

א



אא

      

٦٧

W 

Arman Husni, “ Pengembangan bahan ajar bahasa arab “, al

ittijah, Vol. 02 No. 01 ( Januari-Juni), 49

 

٦٨

W 

Wina sanjaya, Perencanaan dan desain sistem pembelajaran (

Jakarta: Kencana, 2010 ) Cet 3, 142

 

٦٩

W

Arman Husni, “ Pengembangan bahan ajar bahasa arab “, 49

 

 21

 

א אא א   א א א  אא

א א אא א א



Kא אא אא

  א   א א אא 

Kא



Kאאאא

א  א אא א אא  

K٧٠



 א אא



 א    א א א

א א א א  אא  א

אאאאאא

א

אאא





Wאאאאאא

 

١ -

אאא

אאא

אאKא

 א א א 

אא א  

Kא

٢ -

אא

      

٧٠

W

Arman Husni, “ Pengembangan Bahan Ajar Bahasa Arab “, 49

 

א،אאאא

،אאא،א

،אאא

אאאא

Kאאא

 

  א א     א   

אאאא



W٧١

 



 J

א



אאאא

  א א א       

אאאאא





 J

אאאא

Kא

אאאא

Kאאאאאאא





 J

אאאא

Kאאאא



 J

אאא

      

٧١

،א

אא

{

٣٨

 J ٣٩

 21

 J



Kאאאאא

אאא

Kאא



 J

  אא  אא  א א א א 

 אא אא א א  א

   ،

Kאאאאא



 J

אאא

Kא





 J

אאאאאאאא

 

     א  

Kאא





 J

אאאא

אאאK

Kא





 J

אאאא



אאאאא Kאא

٣ -

אאא

אאאאא

אאא



Kא

אאאKאKאא

 Kא   א   Kאא א א Kא

אאאאאא

Kא

 

 

א

 

אאאא

،א



،אאאאא

אK

א

 אא       ،א א ،א 

Kאאאאאא

א

،אא،אא،אא



אKאא،אא

،אאא

Kאאא

 

אאא 21

 

אאא

W،

 

١ -

א א   ، א א א א  

אאא

٢ -

אאאא

٣ -

אאאאאא

٤ -



Kאאאא

٥ -

אאאאא

K،א

Wאא

١ -

אאאWאא

אאא



WKאאא

?؟?،?؟א?Wא

 

٢ -

אאאWאא

אאאא

WאאKאא

?

?؟א

?؟אא?،

٣ -

אאאWאא

; Kאאא

{אאא

Kאאא

W

{



{אא

Kא{

 

٤ -

אאWאאא

;

א

אאא

א{א

א

 Kאאא

אאאא

 

אאאאאא

אאKאא

  ،א א  א

א א  א 

א א     א   א א

אאאאאאKא

אאאאא

א

אא،אאאא،

Kאאא،א

  א  א  א א   21

Kאאא،אא



Wא

 

א

 

א

 

א

 

١

 

א

 

אא

 

٢

 

א

 

אא

 

٣

 

א

 

א

 

٤

 

אא

 

א

 

٥

 

א

 

אא

 

٦

 

א

 

א

 

٧

 

א

 

אא

 

٨

 

א

 

א

 

٩

 

א

 

א

 

 

א

W

 



E

אאא



 E

אא



 E

אא



E

אא



E

אא



E

אא



E

אא



 E

K

 



،א  א א א  א   

אאאאאאא

א

אאאא،אא Kאאאאאאאא

 

Wאאאאא

 

א

 

١

  ٢

  ٣

  ٤

  ٥

 



 



 



  א





 

  W

 

א

 

א א

٥ אאא

٤ א،

٣ ،אא 21



٢ ،

א

١ 

אא ٥  אאא

٤  

٣  א

٢ אאא

אא

 

١  א

אא

 

٥ אאאאאא

٤ אא

א

 

٣ Kא

אא

 

٢ אאאא

א

 

١ אא

א

  ٥  אאא

٤  אא

٣  אאא ٢  אאאא

١  אא

א

 

٥  

٤ א



 

٣ אא

אאא

 

٢ א،

אאאא

 

١  Kא

א

 

אאאאאא

א  א א   א  א   Kא

א  Kא א א    א א Kא

א א     א

  ، א  

אאאKאא 21

א  א א א א א א Kא א Kא

 

אאאאאאאא



אא



،אאאאא

١٨



K













א







א



א



א







א W

 

א

א אא  א

א

  אא 

٧٧{٢  ١ ٧٧{٦  אא ١

٧٩{٦  ٢ ٦٧{٢   ٢

٧٦{٤ א ٣  ٦٨  א ٣

٨٦{٨  ٤ ٥٩{٢  א ٤

٧٧{٢  ٥ ٧٤{٤  א ٥

٧٩{٢ א ٦ ٦٨{٨  א ٦

٨٠  ٧ ٦٩{٦  א ٧

٨٩{٦  ٨ ٧٠{٤  א ٨

٧٤{٤ א ٩ ٧٦{٨   ٩

٧٦{٨  ١٠ ٦٩{٢  אא ١٠

א

א אא  א

א

  אא 

٧٦  ١١ ٧٢{٤  א ١١

٩٢  ١٢ ٦٦{٤   ١٢

٨٦{٨  ١٣ ٧٩{٢   ١٣

٨٧{٢  ١٤ ٦٥{٦   ١٤

٧٦{٤

  ١٥ ٧٠{٨  א ١٥

٨٣{٢ א ١٦ ٦١{٦  א ١٦

٧٢  ١٧ ٧٦{٨  א ١٧

٧٦{٨  ١٨ ٧٠{٤  א ١٨

١٤٤٨

  א  ١٢٦٤  א  

 

אא

אאא

  א

 



 

 ٩٢





א



א















א







א







א



א







٧٢















א









K

אאאא





،٧٩

 ٢









א



א















א











א



א







،٥٩

٢















א









K

 

21 1448

18 = 80,42

1264 18 = 70,24

אאא



F

Ex ٨٠{٤٢

אK

אאא

F

Ey

،٧٠

٢٤

K









א



א







א







א





א



א





אא







א



א

Kאאאאאא

Kאאאאאאאא



א

אאא





Test T

 W

 

1- א SD (standard Deviasi) x

SDx= ^{Ʃ ,}

= √4,468

= 2,114

2- א SD (standard Deviasi) y

SDy= ^{Ʃ ,}

= √3,902

 

= 1,975

3- א SE (standard Error) ^x

SEM1= _√^{, ,}

√ ,

, 0,513

 

4- א SE (standard Error)^Y

SEM2= _√^{, ,}

√ ,

, 0,479

 

5- א SE (standard Error) ^yx

SEM1-M2= SE SE

 

= 0,513 0,479

 

= √0,263 0,229

=√0,492

 

= 0,701

6- א ^, , ^,

,

, 14,519 Z

2 1

2 1 0

M

SEM

M t M



 

א^toW

df= (N1+N2)-2

 

= (18+18)-2

 

=36-2

 

=34

t^tW

5 ^{%ttZ 2,032}

1^{%ttZ 2,728 }

 ^to  ^tt⁵^%1%

2,032>14,519<2,728

F א א     21

א א  EHo

F

אא،EHa



F

אאEx

Fאאא KאאEy

אא

אא



אאאאאא

?א  א ? אא א א  א  

אא

 

א

 

אאאאא

אא

אKאא

KאאאאKאKא

אKאאKאאאא

א א    א  א

 א 

Kא 

אאאאא

 א  א א   אא א

?

t0

??

tt

??

t0

??

tt

?

F 14,512>2,032 2,728<

 E

F א א     א

Ex

Fאאאאא

KאאEy

אאא

٨٠{٤٢

א،

אא

٧٠{٢٤

K



אא

Ainin, Moh. Metodologi Penelitian Bahasa Arab. Surabaya: Hilal Pustaka, 2010.

Arikunto, Suharsismi. Prosedur Penelitian: Suatu Pendekatan Praktik.Jakarta: Rineka Cipta, 2006.

Arsyad, Azhar. Media Pembelajaran. Jakarta: Raja grafindo persada, 2013.

Hamid, Abdul. Uril Baharudin. Bisri Mustofa. Pembelajaran Bahasa Arab. Malang: UIN Malang Press, 2008.

Husni, Arman. “ Pengembangan bahan ajar bahasa arab “. al ittijah, Vol. 02 No. 01. Januari-Juni.

Majid, Abdul. Perencanaan Pembelajaran: Mengembangkan Standar Kompetensi Guru. Bandung: Remaja Rosdakarya, 2013.

Muhid, Abdul. Analisis Statistik.Sidoarjo: Zifatama, 2012

Putra, Nusa, Research & Development Penelitian dan Pengembangan:

Suatu Pengantar, Jakarta: Raja Grafindo, 2012.

Rahardjito. Arief S. Sadima. R. Rahardjo. Anung haryono. Media Pendidikan: Pengertian, Pengembangan, dan Pemanfaatan.

Jakarta: Raja Grafindo Persada, 2012.

Rosyidi, Abd wahab. Mamlu’atul Nikmah. Memahami konsep dasar pembelajaran bahasa arab. Malang: UIN Maliki, 2011.

Sanjaya, Wina. Penelitian Pendidikan: Jenis, Metode, dan Prosedur.Jakarta:kencana, 2014.

______________. Perencanaan dan Desain Sistem Pembelajaran. Jakarta:

Kencana, 2010.

Surakhmad ،Winarno .Pengantar Penelitian Ilmiyah .Bandung: 21 Tarsito, 1994.

 K ،

 Kא א   אא

א  Wא

،

٢٠١٢

K

 

K،

אאאא

אK

אאאW

{א

 ١٩٩٦ K

 

Kא،K،אKא،

א

 



Kאאאאא

Wא



אא

،א

١٩٩١

K

 

K،K،K،K،

א





א

Wא،

،אא

 

٢٠١٣

K

،

W،אאK

א

،אאאא ١٩٨٩

K

 

___________

אאK

WאKW

 

 



א

 

 



،אאאא ١٩٨٩

K

 

{אאEאFא

אאאא





{אאWא ٢٠١١

K

Wאא

אא K

،EאF

אWאאא

K

Wא

אא ١٩٩٩

K

 

K،KEאF

א

אא

א

 K



{W

٢٠٠٣

 K

،،EאF

אאא

אK

א



KKאWא

 

K،



Kאא



،אאאW

K