Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
ABSTRACT
The Effect of The Five Finger Retelling Technique on Students’ Speaking Skill
Abstract
This study is aimed to know the effect of the five fingers retelling technique in improving
the students’ speaking skill. This study was designed by using a quasi-experimental.
There were two groups, experimental and control group without random selection. Both groups were from the same population. This study was conducted at the eighth grade of a junior high school. The data were obtained from tests and questionnaires. The results of data analysis showed that the five fingers retelling technique succeeded in developing the
students’ speaking skill because there was a significant difference between the post-test
scores of students in experimental group and control group. The five finger retelling
technique was very effective to improve the students’ speaking skill. Overall the students’
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
TABLE OF CONTENTS
Page
TITLE SHEET………..i
APPROVAL SHEET………...ii
DECLARATION………iii
PREFACE………...iv
ACKNOWLEDGEMENTS……….v
ABSTRACT………vi
TABLE OF CONTENT……….vii
LIST OF TABLES………..xi
LIST OF SCHEME ………...xii
LIST OF FIGURE………..………..xiii
LIST OF APPENDICES ………...…...xiv
CHAPTER I: INTRODUCTION A. Background of the Study………...1
B. The Research Identification………..6
C. The Research Question……….6
D. The Purpose of the Study………..6
E. The Significant of the Study……….6
F. The Thesis Organization………...7
CHAPTER II: LITERATURE REVIEW A. Nature of Speaking………...….8
1. Definitions of Speaking……….……….8
2. The Characteristics of the Process of Speaking………...…11
B. Teaching Speaking………..15
1. What is Teaching Speaking? ...15
2. The Principles of Designing Teaching Speaking Technique………...16
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
4. The Assessment of Speaking………...25
C. Storytelling and Story Retelling………...………...29
1. Storytelling………..30
2. Story Retelling ...…..………..…31
3. How to Use the Story Retelling………..32
D. The Five Finger Retelling Technique...………...…33
1. What is the Five Finger Retelling Technique? ………..33
2. Kinds of the Five Finger Retelling Technique ………..33
3. The Appropriate Text of the Five Finger Retelling Technique ………….34
E. Perception………36
1. Definitions of Perception ………...36
2. Aspects and the Models of Perception ……….37
F. Previous Study………38
G. Assumption and Hypothesis………..…..41
1. Assumption ………41
2. Hypothesis ………..42
CHAPTER III: RESEARCH METHODOLOGY A. Research Method and Research Design………..43
B. Population and Sample….………..45
1. Population ………..45
2. Sample ………45
C. Definition of Key Terms ………...……….………46
1. Speaking Skill ………46
2. The Five Finger Retelling Technique ………47
D. Research Instruments………...………...48
1. The Instrument for Try Out ………48
2. The Instruments for Pre-test and Post-test ………49
3. The Instrument for Treatment ………51
4. The Instrument for Questionnaire ………52
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
F. Data Collection and Data Analysis………59
1. Data Collection………..…………59
a.Try Out ………..………...60
b.Pre-test ………..60
c.Post-test ………....60
d.Questionnaire ………....63
2. The Data Analysis ………....63
a. Data analysis of Try Out ………..63
b. Data analysis of Test ………65
c. Data analysis of Questionnaire ……….66
CHAPTER IV: RESEARCH FINDINGS AND DISCUSSIONS A. Data Analysis………...…..…...….67
1. Try Out Result ………...…….68
2. Pre-test Result ………...….71
3. Post-test Result ………...…74
4. Experimental Group Result ………...77
5. Control Group Result ………...80
6. Questionnaire Result ………...………...82
B. Findings………...86
1. The effectiveness of the five finger retelling technique on students’ speaking skill………...………...86
2. The students’ perception toward the five finger retelling technique in learning speaking ………...………..89
3. Discussion………...…91
CHAPTER V: CONCLUSIONS A. Conclusions ……..………..92
B. Limitations …….………...………….93
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
LIST OF TABLES
Page
Table 2.1 The Table of Speaking Test Scale ………...26
Table 2.2 The Oral Proficiency Test Scoring Categories………27
Table 3.1 The Table of Research Design ………44
Table 3.2 The Instruments Design………...50
Table 3.3 The Questionnaire Format………...53
Table 3.4 The Schedule of Students’ Activities ………..59
Table 3.5 The Rubric of Story Retelling Test ………...…..61
Table 3.6 The Scoring Categories of Story Retelling ……….62
Table 4.1 The Validity Test of the Instrument ………68
Table 4.2 The Reliability Test of the Instrument ………70
Table 4.3 The Pre-test Result of Experimental and Control Groups …………..71
Table 4.4 The Homogeneity Pre-test of Experimental and Control Groups …...72
Table 4.5 The Independent Samples Test of Experimental and Control Group..72
Table 4.6 The Post-test Result of Experimental and Control Groups ………….74
Table 4.7 The Post-test Result of Experimental Group and Control Group …...75
Table 4.8 The Independent Sample Test ………75
Table 4.9 The Paired Samples Statistics of Experimental Group ………...77
Table 4.10 Paired Samples Correlations of Experimental Group ………78
Table 4.11 Paired Sample Test of Experimental Group ………..78
Table 4.12 The Paired Samples Statistics of the Control Group ………..80
Table 4.13 Paired Sample Correlation of the Control Group ………...80
Table 4.14 Paired Sample Test of the Control Group ………..81
Table 4.15 The Result of Questionnaire Data Analysis ………...83
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
LIST OF FIGURE
Page
Figure 2.1
The Picture of Five Finger Retelling Hand by Hotz…………...………...42
Figure 3.1
The picture of Five Finger Retelling Technique………49
Figure 4.1
The Chart of Post-test Result……….78
Figure 4.2
The Chart of Experimental Group Result………..83
Figure 4.3
The Chart of Control Group Result………85
Figure 4.4
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
LIST OF SCHEME
Scheme 3.1
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
LIST OF APPENDICES
Page
Appendix 1
The Written of Research Permission ………...103
Appendix 2
The Recount Text ………...105
Appendix 3
The Lesson Plans of Experimental Group ………..110
Appendix 4
The Score of the Test ………..144
Appendix 5
The Questionnaire ………...150
Appendix 6
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
CHAPTER I INTRODUCTION
This chapter presents background of the study, research identification,
research questions, purpose of the study, significance of the study and thesis
organization.
A. Background of the Study
Speaking is a crucial part of life, people express their ideas by speaking.
Nowadays, speaking in English is also needed in order to interact or to
communicate with other people from other countries. The people who do not use
English as their national language have to learn English as the second language or
the Foreign Language (EFL). Kayi (2006, p.1) says that “speaking is a crucial part
of second language learning and teaching.” For the EFL students, Harmer (2007,
p.12) suggests that “it has been suggested that students of EFL tend to learn the
language so that they can use it when travelling or communicating with other
people, from whatever country, who also speak English.”
In Indonesia, English language is also taught as the foreign language
(EFL). The goal of teaching English is that the Indonesian students can use
English language for communication. The English language in all school levels is
presented in four skills, such as: listening, speaking, reading and writing.
According to the curriculum - 2006 as quoted in the Indonesian Ministry
Rules number 23 (2006, p. 25), the English lesson at the level of Junior High
School is also developed in four skills, namely: (1) listening, to understand the
meaning of oral discourse of the simple transactional and interpersonal, formally
or informally, in the forms of recount, narrative, procedure, descriptive, and report
in the context of daily life; (2) speaking, to express orally the meaning of the
simple transactional and interpersonal discourse, formally or informally, in the
forms of recount, narrative, procedure, descriptive and report in the context of
daily life; (3) reading, to understand the meaning of written discourse in the
simple transactional and interpersonal, formally or informally, in the forms of
recount, narrative, procedure, descriptive and report in the context of daily life; (4)
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
discourse, formally or informally, in the forms of recount, narrative, procedure,
descriptive and report in the context texts of daily life. It is clear that English
speaking skill is taught at the level of Junior High School.
Based on the explanation of the English curriculum above, speaking skill
is learned by all students of Junior High School in their English lesson. But
unfortunately, the students’ skills in speaking English is still a problem for them.
They said that English speaking skill is more difficult than the other skills. This
argument is in line with Turk’s argument (2003, p.1), who says that “when we are
asked to speak, it is often not so easy.” Lazaraton (2001, p.103) also argues that
“the most difficult aspect of spoken English is that it is almost always
accomplished via interaction with at least another speaker”. There will not an interaction if there is no speaking activity.
Speaking English is not only a difficult activity but also a complex activity
for the students. There are many things that they have to think when they are
speaking English, as said by Thornbury (2005, p. 1) that “we now know that
speaking is much more complex than this and that it involves both a command of
certain skills and several different types of knowledge.” Musthafa (2001, p. 303)
also talks about the complex activity of speaking English, speaking activity needs
to use many linguistic skills not only one skill at a time, even though in a normal
communication event. This is also as stated by Bailey & Savage (1994 in
Lazaraton, 2001, p. 103) that “speaking in a second or foreign language has often
been viewed as the most demanding of the four skills.” So that before speaking, the students have to prepare everything. They have to prepare the appropriate
words and sentences to make the good connection with the utterances that were
said by the other speakers. The students have to know the use and function of
words in sentences, and also they have to know how to say the words in the right
way, “this is especially important since the way people speak is often significantly different from the way they write” (Harmer, 2007, p. 133).
For the EFL students, the difficulties will increase with the status of
English as the foreign language (EFL). The EFL students have to learn English
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
English class, as stated by Lengkanawati (2007, p.661) that “English as the
Foreign Language (EFL) means the students only get the opportunity to use
English in their class interaction context, meanwhile in their living, there is no
opportunity to use the target language of their daily activities.” The same opinion
is also said by Kimtafsirah (2010, p. 2) that “speaking a language is especially
difficult for foreign language learners because effective oral communication
requires the ability to use the language appropriately in social interaction.” That is
why that most EFL students do not always speak in English although they are in
their English class.
Similar with the description above, many researchers also found some
speaking problems. In their research, they wrote that the students’ oral language
skill were far below grade level and they had problems with speaking English so
they could not respond actively in their English classes (Jianing, 2007; Songsiri,
2007; Masa, 2008). Other researchers stated that many students had some
difficulties in speaking and they could not communicate in English because they
can not speak fluently. The problems seem to happen in the teaching learning
process in the classroom context today in Indonesia. Many EFL teachers complain
about their speaking classroom in which a considerable number of students are not
responding actively in speaking exercises (Asniatih, 2009; Farida, 2011;
Setiawaty, 2012).
The students’ low speaking skill can be caused by two cases. It can be
caused by their problems themselves which have been discussed before, and it can
be also caused by the teachers’ way of teaching. Generally, some teachers still use
the old paradigm in their teaching process as explained in the following
paragraph.
The characteristics of the old teaching paradigm can be explained in some
steps. First, teachers just give the materials to their students. Budimansyah (2010,
p. 53) said that “the teachers teach just for delivering the material, it does not
matter whether the students study actively or not”. In line with Budimansyah, Lie
(2007, p. 3) also argues that one of the old teaching paradigms is transferring
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
means the teachers do not know the students’ needs, they just give the material
which is printed in the curriculum. And of course they do not apply the
communicative activities in their teaching learning. Second, the teachers do not
teach all four skills of English lesson, especially speaking skill. They rarely teach
speaking skill in their classes. Musthafa (2001, p. 304) states that “most teachers
do not frequently offer speaking activities to the students in their class”. It can be indicated that the teachers seem powerless to raise the students’ speaking skill in
their English class. Most teachers just teach the material of reading and writing
which are tested in the national examination to their students. Third, the teachers
do not use the interesting technique or the teachers find difficulties to provide the
effective techniques in teaching speaking. In relation to this, Musthafa (2010, p.
124) suggests the use of “various teaching techniques for short periods of time to
avoid boredom on the part of learners and keep focus on the teaching items from
one instructional move to another so that children’s learning is ensured”. It means
that the English teachers have to prepare a good and interesting teaching planning
before they do their teaching learning process in their classes. So, when the
English teaching activity is interesting, the students will enjoy in learning English.
If the old paradigm is still used by the teachers, it will cause bad effect
toward the English learning especially in speaking skill. In the old paradigm, there
is no good communicative activity between the teacher and the student. On the
other hand, in the new paradigm, there is full of communicative activity.
According to Lie (2007, p. 3) the new paradigm is divided into four main parts,
such as: (1) knowledge is expressed, shaped and developed by the students; (2)
students construct their knowledge actively; (3) teachers need to develop the
competence and ability of students; and (4) education is a personal interaction
between the students and the interaction between teachers and students. The all
four parts really build communicative activities between students and teachers.
They can discuss about the English lesson to develop knowledge and competence,
or they can interact in their groups or in their classes.
Regarding to the new paradigm and the speaking problem above, the
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
feel enthusiastic in the class of English learning, especially in speaking learning.
The English teachers need to use good and interesting techniques to enlarge and to
improve the students’ speaking skill in their teaching learning activities. One of
the possible techniques which can be used in the class is the five finger retelling
technique.
The five finger retelling technique is expected to improve the students’
speaking skill. By using this technique in the English activity, the students’
speaking and reading comprehension increase and they are able to understand,
synthesize and infer the story (Blickenstaff et al, 2013; Gibson, 2003). Related to
the five finger retelling technique, Harmer (2007, p. 130) also states that “we can
encourage students to retell stories which they have read in their books or found in
newspapers or on the internet.” Hence, the five finger retelling technique is one of the retelling techniques which can be tried by teachers in the classroom to
improve the students’ speaking skill. This technique can become a good teaching
model for practicing speaking, as stated by Musthafa (2001, p. 304) that “one
obvious example is that students need to have good models to learn from and a
great amount of exposure to language use in real life context.”
The five finger retelling technique is also relevant with the standard of
process which can be found in the Indonesian Ministry Rule number 41, 2007. It
states that the activity in the classroom must be interactive learning process, being
inspiring, joyful, challenging, motivating for students to participate actively and
provide enough space for innovation, creativity, and independence according to
their talents, interests, physical development and physiological learners. The five
finger retelling technique is a technique which fits with the standard of process
above. It means that this technique inspires and motivates students to interact with
their friends in their groups in a speaking activity when they discuss the story.
This technique is also joyful and challenging because students use their fingers as
the medium which can be played based on their desire. Then this technique can
make them become innovative and creative students because they have to build or
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Regarding to the all explanations above, this present quasi-experimental
study of the effect of the five finger retelling on the students’ speaking skill is
aimed at providing an alternative solution of the teachers’ problem in improving
the students’ speaking skill.
B. Research Identification
Based on the background above, it can be said that, in a Junior High
School, there has not been any research yet about the effect of the five finger
retelling technique on students’ speaking skill as an effort in improving the
students’ competence to communicate in English orally for their daily activity
needs.
C. Research Questions
According to the problem and the background of the study, the research
questions are formulated as follows:
1. Is the five finger retelling technique effective for developing students’
speaking skill?
2. What is the students’ perception toward the five finger retelling in learning
speaking?
D. Purpose of the Study
The purposes of this study are to find out:
1. The effect of the five finger retelling technique on the students’ speaking
skill.
2. The students’ perception towards the five finger retelling technique in
learning speaking.
E. Significance of the Study
Teaching speaking is an important part of foreign language teaching
learning process. The finding of this study is expected to contribute an innovation
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
retelling technique that is used in this study is an interesting technique that can
enhance students’ speaking skill. It also can increase the motivation for the
students to improve their speaking ability. For headmasters, this finding will
inform them sight in order to provide teachers some facilities to develop the
appropriate techniques that can be applied in the teaching activities.
F. Thesis Organization
This thesis is organized into five chapters. Chapter I is introduction. It
deals with the background and the significance of the study.
Chapter II is the literature review. It presents the underlying theories
which include relevant research and publications concerning the concept of
speaking and the five finger retelling technique.
Chapter III is the research methodology. It focuses on the research method
and explains how the data were collected and analyzed in the light of theories
presented in chapter two.
Chapter IV is the data analysis, findings and discussions. The findings are
interpreted and discussed by relating and comparing them to the relevant studies
discussed in chapter two.
Chapter V contains the conclusions, limitations and recommendation. The
conclusions of this study are provided and suggestions for the English teachers
Iis Rismawati Sutedja, 2014
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
CHAPTER V
CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS
This chapter concludes the report of the research data analysis, findings
and discussion in the previous chapter. It consists of two main parts, the first is
conclusion of the research and the second is suggestion for the English teachers
and for the other researchers who would carry out the similar study.
A. The Conclusions
The aim of this study is to find out: (1) the effectiveness of the five finger
retelling technique in teaching speaking; and (2) the students’ perception toward the implementation of the five finger retelling technique in teaching speaking in
the classroom. The data were collected from pre-test, post-test and questionnaire.
The pre-test and post-test were analyzed by using SPSS 16.0 for windows and the
questionnaire was analyzed by using the percentage technique.
Regarding to the first question research, the data collection methods were
administered from the experimental and control groups. The results were analyzed
statistically. From of the independent t-test, it could be seen that there was a
significant difference between the result post-test of experimental and control
groups. The use of the five finger retelling technique in the experimental group
showed that the students’ scores of experimental group were better compared to
the students’ score of control groups. It can be concluded that the five finger
retelling technique is very effective and has positive impact on the students’
speaking skill.
The result of questionnaire was used to answer the second question
research. It showed the students’ perception on the implementation of five finger
retelling technique in teaching speaking at their classroom. This technique gave
the positive impact on the students’ perception of five finger retelling technique. The students liked the technique for some reasons: (1) the students felt interested
in English stories and learning to speak English by using the five finger retelling
technique; (2) this technique stimulated them to learn speaking English more and
to increase their confidence when they were speaking English; (3) the five finger
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
was easier to apply, and it also motivated them to find out more new vocabularies;
(4) The five finger retelling technique enthused the students in developing their
speaking and their retelling.
B. Limitations
The five finger retelling technique is an innovation technique which can
improve the students’ speaking skill and gives benefits to the students’ performance. But in employing this technique, the researcher faced some
limitations. First, this technique needs much time. The students used much time in
applying this technique. So, the students’ activities in telling the story were not
maximal.
The second limitation is related to the text type. In applying this technique,
the researcher only developed the recount text. Hence the students only had the
limited experience in terms of text.
The third limitation is related to the description of students’ activities.
Because this study used the quantitative method, this study did not give an
in-depth description of the dynamics in the teaching learning process, whereas the
dynamics of the classroom is said to have a profound effect on the success of the
teaching learning process. A qualitative research design should provide a thick
description of the phenomena happening in the teaching learning process. A
combination of both research paradigms will give a better account of the teaching
learning process.
C. Recommendation
Based on the findings of this study, the five finger retelling is very
effective and has positive impact on the students’ speaking skill. Therefore this technique is strongly recommended for the English teachers to be implemented in
their classroom.
To get the best result which is expected, the future researchers are also
recommended to (1) prepare much time and manage the time effectively; (2) use a
variety of text types, for example, narrative text; (3) carry out a large scale
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
References
Asniatih, St. (2009). Teaching speaking through story telling. (Thesis). School of Postgraduate Studies, Universitas Pendidikan Indonesia, Bandung.
Blickenstaff, J. et al. (2013). The effects of reading strategies in comprehension
for elementary age learners. [Online]. From: http: // sophia. stkate.edu/
montessori_mapapers Part of the Education Commons. Retrieved
October, 14, 2013.
Brown, H. D. (1994). Teaching by principle: An interactive approach to
language pedagogy. United States of America: Prentice- Hall Inc.
Brown, H. D. (2000). Teaching by principle: An interactive approach to
language pedagogy. (2nd ed). New York: Addison Wesley Longman Inc.
Budimansyah, D. (2010). Penguatan Pendidikan Kawarganegaraan untuk
membangun bangsa. Bandung: Widya Aksara Press.
Chicks, 3 T. (2012). 5 Finger retelling. [Online]. From:
http://3teacherchicks. blogspot.com/2012/03/retelling.html
Retrieved October, 12, 2013.
Creswell, J. W. (2009). Research design: Qualitative, Quantitative, and Mixed
Methods Approaches. California: Sage.
Critchley (2001). Retell. [Online]. From:
http://www.anoka.k12.mn.us/education/components/scrapbook /default.php?sectiondetailid=307156&. Retrieved October, 12, 2013.
Cohen, L. et al. (2007). Research methods in education. New York: Routledge.
Davies, A. (2007). Storytelling in the classroom: Enhancing traditional oral
skills for teachers and pupils. London: A SAGE Publication Company.
Depdiknas (2008). Panduan pengembangan bahan ajar. Jakarta: Depdiknas.
Direction, E. (2011). Example of recount text. [Online]. From:
http://www.englishdirection.com/2011/09/example-of-recount-my- fantastic-holiday.html . Retrieved October, 21, 2013.
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Emilia, E. (2009). Menulis tesis dan disertasi. Bandung: Alfabeta.
Emilia, E. (2010). Teaching writing: Developing critical learners. Bandung: Rizqi Press.
Emilia, E. (2011). Pendekatan genre-based dalam pengajaran bahasa Inggris:
Petunjuk untuk guru. Bandung: Rizqi Press.
Farida, D. (2011) Developing students’ retelling story ability through
collaborative learning techniques. CIRCLE Journal of Language and
Literature, 5 (2), p. 13-22.
Ferguson. R, (2010). Student perceptions of teaching effectiveness. [Online]. From: http:// www.gse.harvard.edu. Retrieved March, 19, 2013.
Gerot & Wgnell (1994). Making sense of functional grammar. Australia: Gerd Stabler.
Gibson, A, et.al (2003). The power of story retelling. [Online].
From: http://www.nationalserviceresources. Retrieved February, 20, 2013
Gorham and Christophel (1992). Students’ perception of teacher behaviors as motivating and demotivating factors in college classes. [Online].
From: http://www.professoryates.com. Retrieved March, 20, 2013.
Grades, T. E. (2013). Strategies. [Online]. From:
http://www.readtennessee.org/teachers/common_core_standards/3rd_gra de/speakinglistening/sl34/sl34_strategies.aspx. Retrieved October, 12, 2013
Haris, H. (2007). Students’ perception on the use of English as a medium of
instruction. (Thesis). School of Postgraduate Studies, Universitas
Pendidikan Indonesia, Bandung.
Harmer, J. (2001). How to teach English. Harlow, Essex: Longman. Education Limited.
Harmer, J. (2001).The practice of English language teaching. England: Pearson Education Limited.
Harmer, J. (2003).The practice of English language teaching. Malaysia: Pearson Education Limited
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Hatch, E. & Lazaraton, A. (1991). The research manual: Design and Statistic for
applied linguistics. Boston: Heinle & Heinle Publishers.
Hatch, E. & Farhady, H. (1982). Research design and statistics: For applied
linguistics. U.S.A: Newbury House Publishers, Inc.
Heo, H. (2004). Storytelling and retelling a narrative inquiry in cyber learning environments. [Online]. From:
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=3 &ved=0CDoQFjAC&url=http%3A%2F%2Fwww.ascilite.org.au%2Fcon ferences%2Fperth04%2Fprocs%2Fpdf%2Fheo.pdf&ei=X0deU_mcEM7 7rAe0hYDACA&usg=AFQjCNF_Y9TYd4UU8FGwyhvUQ0KvyPpOig &bvm=bv.65397613,d.bmk. Retrieved April, 28th, 2014.
Hilary (2013). Guided reading poster-5 finger retell-FREEBIE! [Online]. From: http://www.teachersnotebook.com/product/hilary35/guided- reading-poster-5-finger-retell-freebie . Retrieved October, 12 2013
Hotz, A. (2013). Five-finger retelling. [Online].
From: http://www.lcps.org/Page/90745. Retrieved, October, 12 2013
Isbell, R.T. (2002). Telling and retelling stories: learning language and
literacy. [Online]. From: http://ici-bostonready-pd-2009-
2010.wikispaces.umb.edu. Retrieved February, 13, 2013
Jianing, X. (2007). Storytelling in the EFL speaking classroom. [Online]. From: http://iteslj.org/Techniques/JianingStorytelling.html. Retrieved October, 9, 2012.
Kayi, H. (2006). Teaching speaking: Activities to promote speaking in second
language. [Online]. Fromhttp://unr.edu/homepage/hayriyek. Retrieved March,8th,2014.
Kementrian Pendidikan dan Kebudayaan (2013). Implementasi Kurikulum 2013 untuk Pengawas Sekolah. Jakarta: Kemendikbud.
Kimtafsirah, et. al (2010). Teaching speaking. Jakarta: Ministry of National Education.
Lazaraton, A. (2001). Teaching oral skills, in teaching English as a second or
foreign language. USA: Heinle&Heinle.
Lengkanawati, N. S. (2007). Pendidikan Bahasa. In Ali, M. et al (editor), Ilmu dan
aplikasi pendidikan (p. 659-692). Bandung: Pedagogiana Press.
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Lunquist, L. (2009). Learning spoken English. From:
http://www.FreeEnglishNow.com/Isebrazil.pdf. Retrieved October, 9, 2012.
Mahoney, L. (2011). Plan stories with the five-finger technique. [Online]. From: http://www.education.com/activity/article/plan_stories_second/. Retrieved October, 14, 2013.
Massa, K. (2008). Storytelling as a strategy to increase oral language
proficiency of second language learners. [Online]. From:
http://www.yale.edu/ynhti/curriculum/units/2008/2/08.02.01.x.html Retrieved October, 9th, 2012
Maxom, M. (2009). Teaching English as a foreign language for Dummies. England: John Wiley and Sons, Ltd.
Miller, J. (2002). An introduction to English syntax. Edinburgh: Edinburgh University Press Ltd.
Moat & Toman (2009). Speaking is natural; Reading and writing are not. [Online]. From: http://www-
01.sil.org/lingualinks/languagelearning/OtherResources/GudlnsFrALngg
AndCltrLrnngPrgrm/SpeakingSkill.htm. Retrieved March, 8th, 2014
Morrow, L. M. (1986). Effects of structure guidance in story retelling on children’s dictation of original stories. Journal of Reading Behavior,
18 (2), p. 135 – 152.
Musthafa, B. (2001). Communicative language teaching in Indonesia: Issues of Theoretical assumptions and challenge in classroom practice.
Journal of Southeast Asian Education, 2 (2), p. 296-308.
Musthafa, B. (2010). Teaching English to young learners in Indonesia: Essential requirements. Educationist, 4 (2), p. 120-125.
Nation & Newto (2009). Teaching ESL / EFL listening and speaking. New York: Routledge.
Nunan, D. and Bailey, K.M. (2009). Exploring second language classroom
research: A comprehensive guide. USA: Heinle.
Peraturan Menteri Pendidikan Nasional Republik Indonesia Nomor 23 Tahun 2006 Tentang Standar Isi Satuan Pendidikan Dasar dan Menengah.
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Peraturan Pemerintah Nomor 19 Tahun 2005 Tentang Standar Nasional Pendidikan.
Pinter, A. (2006). Teaching young language learners. New York: Oxford University Press.
Pittsburgh, S. E. (2013). Leaders handbook of early literacy strategies and
activities. [Online]. From: http://www.education.pitt.edu/
EducationalResources/Teachers/LEADERS/TeachingStrategies/FiveFing erRetelling.aspx. Retrieved October, 12, 2014
Priyatno, D. (2013). Mandiri belajar analisis data dengan SPSS. Yogyakarta: PT. Buku Seru.
Richards, J.C. (2001). Curriculum development in language teaching. United Kingdom: Cambridge University Press.
Richards, J. & Schmidt, R. (2002). Dictionary of language teaching & applied
linguistics. London: Pearson Education Limited.
Rusman (2010). Model – model pembelajaran. Bandung: Mulia Mandiri Pers.
Setiawaty, Y. (2012). Developing students’ speaking ability through storytelling. (Thesis). School of Postgraduate Studies, Universitas Pendidikan Indonesia, Bandung.
Smith, A. (2005). Speaking is no small task. [Online]. From:
http://www.stutteringhelp.org/speaking-no-small-task. Retrieved March, 8th, 2014
Songsiri, M. (2007). An action research study of promoting students’
confidence in speaking English. [Online]. From:
http://www.vuir.vu.edu.au/1492/1/Songsiri.pdf. Retrieved October, 9, 2012
Sperling, G. (1960). The information available in brief visual presentations, in
psychological monographs: General and applied, 7 (498), p. 1-29
Springfield P. S. (2013). The five finger retell. [Online]. From
http://www.sps186.org/resources/languagearts/instruction/?p=22358
Retrieved October, 14, 2013.
Sugiyono (2003). Metode penelitian administrasi. Bandung: CV. Alfabeta.
Iis Rismawati Sutedja, 2014
THE EFFECT OF THE FIVE FINGER RETELLING TECHNIQUE ON STUDENTS’ SPEAKING SKILL Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Bandung: CV. Alfabeta.
Suherdi, D. (2012). Towards the 21st century English teacher education: An Indonesian perspective. Bandung: Celtics Press,
Thornbury, S. (2005). How to teach speaking. England: Pearson Education Limited
Turk, C. (2003). Effective speaking: Communicating in speech. British: Spon Press - The Taylor & Francis e-library
Walter, E. (2008). Cambridge advanced learner’s dictionary – 3rd editions.
United Kingdom: Cambridge University Press.
Yarti, H. (2009). English Language Teachers’ Perceptions on School-Based Curriculum and its implementation. (Thesis). School of Postgraduate