Perhubungan / Transportation. Transportation. Berau Dalam Angka 2013 Page 207

(1)

Berau Dalam Angka 2013 Page 207

BBAABB IIXX

PPEERRHHUUBBUUNNGGAANN

Transportation

(2)

(3)

Berau Dalam Angka 2013 Page 209 Pentingnya transportasi jalan tercermin pada semakin meningkatnya kebutuhan jasa angkutan bagi mobilitas orang serta barang dari dan keseluruh pelosok.

Disamping itu, transportasi jalan juga berperan sebagai penunjang, pendorong dan penggerak bagi pertumbuhan daerah, dalam upaya peningkatan dan pemerataan pembangunan serta hasil-hasilnya.

Kabupaten Berau sendiri memiliki transportasi jalan yang sudah cukup memadai dan dari tahun ke tahun telah banyak melakukan pembangunan jalan baik jenis permukaan maupun kondisi jalan. Panjang jalan kabupaten pada tahun 2012 sebesar 1.155,68 km sedangkan jalan propinsi 352,64 km sehingga total jalan yang melintasi daerah ini adalah 1.508,32 km. Panjang jalan ini terbagi berdasarkan jenis permukaan dengan berbagai kondisi.

Grafik/Graph. 9.1

Persentase Kondisi Jalan di Kabupaten Berau Percentage of Condition Road at Berau Regency

2012

(4)

Berau Dalam Angka 2013 Page 210 Jenis permukaan jalan terdiri dari permukaan aspal, kerikil, tanah serta tidak diperinci. Berdasarkan grafik 9.1 Jalan Kabupaten dengan jenis permukaan aspal sepanjang 215, 5 km, kerikil sepanjang 827,5 km dan tanah sepanjang 79 km, sedangkan jenis permukaan yang tidak terperinci sepanjang 33,68 km. Sementara itu, kondisi jalan terdiri dari kondisi baik, sedang, rusak dan rusak berat.

Peningkatan jumlah kendaraan bermotor pada umumnya sejalan dengan perkembangan ekonomi yang didukung oleh pembangunan dibidang prasarana dan sarana jalan yang semakin meningkat. Secara keseluruhan jumlah kendaraan bermotor di Kabupaten Berau sebanyak 10.060 unit yang terdiri mobil penumpang, mobil beban, mobil bus dan sepeda motor.

Jumlah produktivitas kendaraan bermotor yang paling besar adalah sepeda motor dengan jumlah 9.409 unit, sedangkan untuk jenis mobil penumpang dan mobil bus masing-masing berjumlah 357 unit dan 278 unit kendaraan. Untuk jumlah kendaraan mobil bus sebanyak 16 unit kendaran.

(5)

Berau Dalam Angka 2013 Page 211 Grafik/Graph. 9.2

Kendaraan Bermotor Menurut Jenisnya Motorized Vehicles by Kind

2012

Meningkatnya jumlah kendaraan yang tidak diimbangi dengan kedisiplinan pengguna kendaraan akan menyebabkan tingginya angka kecelakaan. Pada tahun 2012 jumlah kejadian kecelakaan menurun menjadi 119 kejadian di banding tahun sebelumnya. Dengan kerugiaan material sebesar 289,65 juta dengan jumlah korban sebanyak 179 orang, yang terdiri dari korban mati sebanyak 31 orang, luka berat 26 orang dan luka ringan sebanyak 120 orang.

(6)

Berau Dalam Angka 2013 Page 212 Grafik/Graph 9.3

Jumlah Kecelakaan Lalu Lintas Amount Of Traffic Accident

2006 – 2012

Saat ini transportasi melalui udara sangat memegang peranan penting. Khususnya Kabupaten Berau yang merupakan salah satu daerah tujuan wisata.

Berdasarkan grafik 9.3 tampak bahwa jumlah penumpang dan pesawat yang datang dan pergi melalui bandar udara Kalimarau mengalami peningkatan yang pesat. Pada tahun 2012 jumlah penumpang datang dan berangkat sebesar 144.370 dan 153.447 penumpang sedangkan pada tahun 2010 jumlah penumpang datang sebesar 90.362 penumpang dengan jumlah penumpang berangkat sebesar 103.753 penumpang.

(7)

Berau Dalam Angka 2013 Page 213 Grafik/Graph. 9.4

Jumlah Pesawat dan Penumpang yang Datang dan Berangkat dari Bandara Kalimarau

Plane and incoming Passenger and Leave from Airport of Kalimarau

2012

Jumlah kapal datang dan pergi melalui pelabuhan Tanjung Redeb pada tahun 2012berjumlah 4.485 kapal datang dengan GRT 22.714.010 ton dan jumlah kapal berangkat sebanyak 3.099 kapal dengan GRT 14.933.178 ton. Untuk barang-barang yang dibongkar pada pelabuhan tanjungb redeb terdiri dari BBM sebanyak 378.590 metrik, semen 60.895 ton, gula 3.907 dan beras sebanyak 16.766 ton.

Sedangkan untuk barang-barang yang dimuat terdiri dari kayu gergajian, kayu bundar, batu bara, bubur kertas, CPO, kayu BBS, BBM, semen, gula dan beras. Banyaknya jumlah barang-barang yang dimuat tersebut dapat dilihat pada grafik 9.5

(8)

Berau Dalam Angka 2013 Page 214 Grafik/Graph 9.5

Muat Barang Angkutan Laut Pada Pelabuhan Laut Tanjung Redeb Menurut Jenis Barang

Sea Transport and unloading of goods at the port of Tanjung Redeb by Kinds goods

2012

(9)

Berau Dalam Angka 2013 Page 215 Tabel/Table 9.1.1

Panjang Jalan Kabupaten, Propinsi Menurut Jenis Permukaan, Kondisi dan Kelas

Length of Road Under Regency, Province by Type of Surface, Condition and Class of Road (Km)

2012 Perincian

Describes

Kabupaten Regency

Propinsi Province

Jumlah Total

1 2 3 4

I. Jenis Permukaan/Type of Surface

1. Aspal/Ashpalted 2. Kerikil/Gravel 3. Tanah/Earth 4. Tidak diperinci/others Jumlah/Total II. Kondisi Jalan/Condition of Road

1. Baik/Good 2. Sedang/Moderate 3. Rusak/Damage 4. Rusak Berat/Heavy

Damage

Jumlah/Total III. Kelas Jalan/Class of Road

1. Kelas I/Class I 2. Kelas II/Class II 3. Kelas IIIA/Class IIIA 4. Kelas IIIB/Class IIIB 5. Kelas IIIC/Class IIIC 6. Tidak diperinci/others Jumlah/Total

316.23 543.385 327.285 39.035 1.225.935.00

316.23 543.385 327.285 39.035 1225.935.00

- - - - - 316.23 909.705

220,00 87,00 45,64 - 352,64

165,18 156,56 30,90 - 352,64

- - 8,00 136,00 208,64 - 333,10

536.23 630.385 372.925 39.035 1578.575

419,68 681,40 325,80 81,44 1.508,32

- - 8,00 140,50 1.359,82 - 1.508,32 Sumber : Dinas Pekerjaan Umum Kabupaten Berau

Source : Public Work Service of Berau Regency

(10)

Kendaraan Bermotor Menurut Status Dan Jenisnya Motorized Vehicles by Status and Kind

2012

Jenis Kendaraan/

Kind of Vehicles

Tidak Umum Non Public

Umum

Public Jumlah Total Negara

State

Swasta Private

Negara State

Swasta Private

1 2 3 4 5 6

I. Mobil Penumpang 1. Sedan 2. Jeep 3. St.Wagon 4. Minibus

II. Mobil Beban 1. Truck Barang 2. Truck Trailer 3. Truck Derek 4. Truck Tangki 5. Truck Dam Api 6. Truck Tractor 7. Pick Up 8. Ambulance 9. Mobil Jenazah III. Mobil Bus/Busses 1. Bus Biasa 2. Micro Bus IV. Sepeda Motor 1. Sepeda Motor 2. Scoter

3. 50 CC Keatas

- - - 40

3 - - - 4 - 4 3 1

- -

117 - -

10 23 - 289

54 - - 21 - - 171 - -

- 6

9.349 - -

- - - -

- - - - - - - - -

- -

- - -

- - - -

17 - - - - - - - -

7 7

- - -

10 23 - 329

74 - - 21 4 - 175 3 1

7 11

9.466 - - Jumlah/Total

2012 172 9.923 - 27 10.126

Sumber : Kepolisian Resort Kabupaten Berau Source : Resort Police of Berau Regency

(11)

Kecelakaan Lalu Lintas, Korban dan Kerugian Materi Per Bulan Traffic Accident, Victim, and Material Loss by Month

2012

Bulan Month

Jumlah Kecelakaan

Number of Accident

Korban/Victim Kerugian

Material Loss (Juta Rp.) Mati

Died

Luka Brt Badly Injure

Luka Rng Lightly

Injure

Jumlah Total

1 2 3 4 5 6 7

Januari Februari Maret April Mei Juni Juli Agustus September Oktober November Desember

6 8 12

6 16 12 14 13 17 15 16 12

2 2 2 1 3 4 3 7 4 2 6 1

3 4 3 2 1 5 3 4 5 3 5 3

5 11 12 7 19 16 12 7 11 14 14 10

16 25 29 16 38 36 32 31 36 34 41 25

20,00 42,70 12,65 40,00 54,20 2,90 15,70 15,50 31,60 13,15 35,50 5,75 Jumlah/Total

2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006

147 119 123 101 96 27 36

37 31 35 26 26 12 35

41 26 28 24 24 22 8

138 120 76 68 58 22 12

359 179 133 118 103 56 55

289,65 1.070.75 507.87 503,80 72,50 159,00 Sumber : Kepolisian Resort Kabupaten Berau

Source : Resort Police of Berau Regency

(12)

Kendaraan, Penumpang Umum dan Penumpang Antar Kota Dalam Propinsi Pada Terminal Tanjung Redeb Per Bulan

Vehicle, Public Passenger and Intercity Passenger In Province At Terminal Of Tanjung Redeb By Month.

2012 Bulan

Month

Kendaraan/Vehicle Penumpang/Passenger Datang

Arrive

Berangkat Departure

Datang Arrive

1 2 3 4 5

59 46 45 40 43 40 57 68 104 101 97 351

42 1.264 799

33 882 564

32 1.009 636

28 977 605

31 737 471

29 456 292

41 1.469 939

48 1.730 1.076

76 2.531 1.618

71 2.336 1.448

70 2.066 1.320

2.552 6.842 43.796

1.264 882 1.009 977 737 456 1.469 1.730 2.531 2.336 2.066 6.842

799 564 636 605 471 292 939 1.076 1.618 1.448 1.320 43.796

Jumlah/Total 2012

2010 2009 2008 2007 2006

1.050 1.722 1.834 2.065 1.905 1.946

3.054 6.904 1.889 2.066 1.906 1.940

22.301 38.111 14.890 29.494 36.479 33.761

53.563 143.253 16.425 32.228 36.115 32.469 Sumber : Dinas Perhubungan Kabupaten Berau

Source : Communication Service of Berau Regency

(13)

Kendaraan, Penumpang Umum dan Penumpang Pedesaan Pada Terminal H. Isa I Per Bulan

Vehicle, Public Passenger and Rural Passenget at Terminal of Tanjung Redeb by Month

2012 Bulan

Month

Kendaraan/Vehicle Penumpang/Passenger Datang

Arrive

Datang Arrive

1 2 3 4 5

92 86 76 102 47

88 93 87 124 99 150 178

93 86 76 99 51 88 93 88 123 101 148 178

1.200 1.361 1.000 1.134 1.105 1.274 1.250 1.397 138 442 467 1897

1.230 1375 987 1.345 1.120 1.275 1.254 1.388 139 445 487 1888 Jumlah/Total

2012 2010 2009 2008 2007 2006

1.034 1.222 1.834 7.719 9.738 8.903

1.220 1.224 1.819 7.766 9.220 9.004

12.665 12.665 14.890 39.614 56.692 55.267

12.897 12.933 16.425 43.804 63.644 62.897 Sumber : Dinas Perhubungan Kabupaten Berau

Source : Communication Service of Berau Regency

(14)

Kapal Datang dan berangkat Pada Pelabuhan Tanjung Redeb Per Bulan

Ships at Seaport of Tanjung Redeb by Month 2012

Bulan Month

Kapal/Ships Datang

Arrive

GRT Gross Register

Ton

Berangkat Departures

GRT Gross Register

Ton

1 2 3 4 5

233 264 250 275 268 249 285 249 237 322 246 257

1.130.242 1.260.175 1.613.506 1.502.200.72 1.459.564.20 1.506.926.20 1.350.991.66 1.502.516 1.281.824.65 2.266.992 1.768.181.40 1.766.287

240 256 262 267 274 .249 284 240 247 294 281 255

1.122.208 1.284.224 1.547.798 1.479.715.72 1.522.649.20 1.512.072.20 1.472.066.20 1.391.489.46 1.347.191.65 1.924.102 2.042.306.12 1.746.815.41 Jumlah/Total

2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006

3.316 4.485 2.719 2.665 2.380 2.027 2.270

18.509.407.24 22.714.010 9.736.169 9.717.169 9.031.177 7.774.987 -

3.149 3.099 2.674 2.679 2.353 2.042 2.251

18.356.637.96 14.933.1789.82

9.256 9.820.256 8.954.066 7.790.535 - Sumber : Administrator Pelabuhan Kabupaten Berau

Source : Port Administrator of Berau Regency

(15)

Bongkar Muat Barang Angkutan Laut Pada Pelabuhan Laut Tanjung Redeb Menurut Jenis Barang Per Bulan Cargo Loading and Unloading at Seaport of Tanjung Redeb by Kinds

2012

Bulan Month

Barang Dimuat/Cargo Loading Kayu Gergajian

Sawn Timber (M³)

Kayu Bundar Log (M³)

Batu Bara Coal (Metric Ton)

1 2 3 4

368 -- 470 1.141 1.527 - 602 .1.609 - 849 567 1.014

39.405 38.684 46.128 48.723 41.258 49.584 49.660 46.367 44.710 73.572 59.859 42.177

1.831.848 1.821.103 2.306.217 1.874.952 2.207.047 2.111.313 2.136.988 2.060.162 1.824.513 2.869.656 2.974.404 2.729.808 Jumlah/Total

2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006

8.147 6.756 11.709 11.465 12.698 34.494 31.869

580.127 521.569 354.267 365.167 398.608 425.892 356.469

26.748.011 24.532.045 16.691.822 15.691.877 14.791.877 13.502.262 11.894.343

(16)

Berau Dalam Angka 2013 Page 222 Lanjutan/Continued : Tabel/Table 9.3.2

Bulan Month

Barang dimuat/Cargo Loading Bubur Kertas

Pulp (Metric Ton)

CPO Crude Palm Oil

(Ton)

Kayu BBS BBS Wood

(M³)

Lainnya General Cargo

(Ton/M³)

1 5 6 7 8

- - - - 6./849 6.432 7.900 7.832 9.713 6.700 5.921 3.679

45.114 43.730 28.334 39.654 30.523 19.599 44.063 40.406 33.610 34.664 51.931 46.494

- - - - - - - - - - - -

12 312 41 42 11 25 23 4 5 10 135 1

Jumlah/Total 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006

55.017 22.324 88.380 160.284 57.670 122.959 111.559

458.122 346.283 114.272 123.166 132.243 109.529 74.400

- 13.644 29.955 37.905 72.612 72.957 -

621 00000000000

00 2.476 14.272 10.944 5.387 15.695 15.299 Sumber : Administrator Pelabuhan Kabupaten Berau Source : Port Administrator of Berau Regency

(17)

Lanjutan/Continued : Tabel/Table 9.3.2

Bulan Month

Barang Dimuat/Cargo Unloading BBM/Oil Fuel

(M³)

Semen/Cement (Ton)

Gula/Sugar (Ton)

Beras/Rice (Ton)

1 9 10 11 12

28.099 27.022 34.651 38.274 39.827 45.642 45.928 37.937 31.340 43.105 38.893 37.640

3.650 3.650 6.920 5.545 2.970 7.470 3.275 4.218 5.737 8.144 6.690 6.604

314 339 260 569 328 230 326 119 135 155 172 177

1.495 1.657 1.165 1.418 775 819 1.216 949 1.282 1.721 1.032 1.197 Jumlah/Total

2012 2011 2010 2009 2008 2006

448.358 378.590 276.556 225.710 194.683

64.873 60.895 53.194 42.819 42.984

3.124 3.907 3.774 1.933 1.238

14.726 16.766 11.434 10.243 11.595

(18)

Berau Dalam Angka 2013 Page 224 Lanjutan/Continued : Tabel/Table 9.3.2

Bulan Month

Barang Dibongkar/Cargo Unloading BBM/Oil Fuel

(M³)

Semen/Cement (Ton)

Gula/Sugar (Ton)

Beras/Rice (Ton)

1 9 10 11 12

28.099 27.022 34.651 38.274 39.827 45.542 45.928 37.937 31.340 43.105 38.893 37.640

3.650 3.650 6.920 5.545 2.970 7.470 3.275 4.218 5.737 8.144 6.690 6.604

314 .339 260 569 328 230 326 119 135 155 172 177

1.495 1.657 1.165 1.418 775 819 1.216 949 1.282 1.721 1.032 1.197 . Jumlah/Total

2012 2011 2010 2009 2008 2006

448.358 378.590 204.628 194.683 152.909 133.008

64.873 60.895 74.774 42.984 36.022 24.850

3.124 3.907 1.341 1.238 981 768

14.726 16.766 12.748 11.595 10.321 4.838 Sumber data : Kantor Pelabuhan Tg. Redeb

(19)

Pesawat dan Penumpang Yang Melalui Bandara Udara Kalimarau Per Bulan

Aircraft Traffic and Passanger at Kalimarau Airport by Month 2012

Bulan Month

Pesawat/Aircraft Penumpang/Passenger Datang

Arrive

Datang Arrive

1 2 3 4 5

197 198 217 209 230 216 199 .206 226 216 234 222

196 195 212 227 234 218 211 211 227 215 235 189

14.057 13.074 17.603 13.506 14.214 11.582 14.110 13.330 17.232 15585 17.361 16.331

13.552 13.679 14.707 13.918 14.959 12.880 13.879 17.574 15.588 15.817 16.665 17.803 Jumlah/Total

2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006

2.570 2.388 2.428 1.371 1.321 1.369 2.101

2.606 2.378 2.381 1.357 1.320 1.368 2.009

174.942 144.370 90.362 49.729 49.237 32.388 43.185

181.021 153.447 103.753 52.841 51.919 33.877 45.308 Sumber : Bandar Udara Kalimarau Tanjung Redeb Source : Kalimarau Airport, Tanjung Redeb

(20)

Barang Muatan, Bagasi, dan Pos/Paket

Yang Dimuat dan Dibongkar Di Bandar Udara Kalimarau Cargo, Baggage, and Airmail/Parcel Loaded and Unloaded

at Kalimarau by Month 2012

Bulan Month

Barang/Cargo (Kg) Bagasi/Baggage (Kg) Muat

Loaded

Bongkar Unloaded

Muat Loaded

Bongkar Unloaded

1 2 3 4 5

Januari Februari Maret April Mei Juni Juli Agustus September Otober November Desember

67.391 48.733 49.578 51.427 47.219 20.701 42.339 36.700 42.167 37.861 59.780 57.863

101.896 121.211 96.496 96.840 112000830 94.031 122.627 57.449 95.382 103.385 112.452 125.518

93.861 93.102 98.416 92.357 96.612 88.819 102.177 144.530 105.713 108.667 99.522 120.474

178.613 109.933 126.052 114.229 113.5422 98.863 122.527 57.449 95.382 103.385 112.452 125.518 Jumlah/Total

2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006

555.759 455.046 215.703 175.362 170.328 103.689 102.243

1295.293 1.220.564 546.175 100.280 84.279 195.017 339.239

1.244.250 1.222.967 761.223 448.042 438.217 267.555 325.811

1.530.018 1.258.085 717.389 393.357 414.238 285.120 489.266 Sumber : Bandar Udara Kalimarau Tanjung Redeb

Source : Kalimarau Airport, Tanjung Redeb

(21)

Nilai Penerimaan Pos dan Giro Per Bulan (Rp.) Value Acceptance of Post Per Month (Rp.)

2012

Bulan/Month Giro/Giro Lainnya

/Others Jumlah/Total

1 2 3 4

1.570.552.856 2.525.361.658 1.462.205.751 2.428.372.358 3.667.688.497 1.842.613.268 2.671.012.436 2.191.081.410 2.107.741.033 2.039.897.438 2.905.414.130 3.622.538.940

- - - - - - - - - - - -

1.570.552.856 2.525.361.658 1.462.205.751 2.428.372.358 3.667.688.497 1.842.613.268 2.671.012.436 2.191.081.410 2.107.741.033 2.039.897.438 2.905.414.130 3.622.538.940 Jumlah/Total

2012 2010 2009 2008 2007 2006

29.034.479.775 1.431.844.821 1.431.844.821 1.387.077.068 2.633.824.500 3.107.546.200

- - - 1.322.84

9.000

29.034.479.775 1.431.844.821 1.431.844.821 1.387.077.068 3.956.673.500 3.107.546.200 Sumber : PT. Pos Indonesia Tanjung Redeb

Source : Indonesian Post Ltd. Tanjung Redeb

(22)

*Tabel/Table 9.5.2

Surat Pos Yang Dikirim dan Diterima Menurut Jenisnya Per Bulan Sent and Accepted Letter According Type Per Month

2012

Bulan Month

Surat Biasa Ordinary

Kilat Khusus Special Express

Surat Kilat/Express Kirim

Mailed

Terima Received

Kirim Mailed

Terima Received

Kirim Mailed

Terima Received

1 2 3 4 5 6 7

Januari

Februari

Maret

April

Mei

Juni

Juli

Agustus

September

Oktober

November

Desember

-

9.521

8.751

7.741

8.317

9.217

9.275

9.377

9.417

8.314

8.269

8.839

10.215

1.745

2.397

2.425

2.374

2.154

2.572

1.952

2.754

2.712

1.947

2.312

2.454

8.632

8.421

7.321

9.541

9.057

9.754

9.541

8.913

9.341

9.214

8.547

9.213

308

488

573

492

563

398

478

526

478

670

354

613

2.451

1.978

1.571

2.541

1.211

987

1.541

1.512

2.151

1.932

1.371

2.112 Sumber : PT. Pos Indonesia Tanjung Redeb

Source : Indonesian Post Ltd. Tanjung Redeb