• Tidak ada hasil yang ditemukan

PT. EXPLOITASI ENERGI INDONESIA Tbk

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Membagikan "PT. EXPLOITASI ENERGI INDONESIA Tbk"

Copied!
88
0
0

Teks penuh

(1)

I o

.,

PT. EXPLOITASI ENERGI INDONESIA Tbk

LAPORAN KEUANGAN/ FINANCIAL STATEMENT

30 September 2012 Dan 31 Desember 2011 (Diaudit)

Dan Untuk Periode Sembilan Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 September 2012 dan 2011 (Tidak Diiludit) September 30, 2012 and December 31, 2011 (Audited)

And For The Nine Months Periods Ended September 30, 2012 and 2011 (Unaudited)

• •

• •

• •

• •

• •

• •

Kantor Pusatj Head Office : PT. EXPLOITASI ENERGIINDONESlA, TbkKantor Cabang/ Branch Office :

Wisma Metropolitan I, 16th Roor JI. )end. A. Yani KM 11.800 No. 08 RT.Ol/RW.Ol, Kel. Gambut JI. Jend Sudirman Kav. 29 Jakarta 12920 Indonesia Kec. Gambut, Kab. Banjar, Kalimantan Seratan 70652

Ph. +6221 2510603 Fax. +6221 2510605 Ph. +62S11 4221026 Fax. +62511 4221024

(2)

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk DAFTAR ISIITABLE OF CONTENTS

Halamanl Page Surat Pemyataan Direksi tentang Tanggung Jawab atas Laporan Keuangan PT Exp/oitasi Energi

Indonesia Tbk pada tanggal 30 September 2012 dan 31 Desember 2011 dan untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2012 (Dengan Angka Perbandingan untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2011 yang Tidak Diaudit)

The Directors' Statement on the Responsibility for the Financial Statements of PT Exploitasi Energi Indonesia Tbk as of September 30, 2012 and December 31, 2011 and for the Nine­

Month Period Ended September 30, 2012 (With Unaudited Comparative Figures for the Nine­

Month Period Ended September 30, 2011).

LAPORAN KEUANGAN - Pada tanggaf 30 September 2012, 31 Desember 2011 dan untuk Periode SembiIan Bulan yang Berakhir 30 September 2012 (Dengan Angka Perbandingan untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2011 yang Tidak Diaudit) FINANCIAL STATEMENTS - As of September 30, 2012 and December 31, 2011 and for the

Nine-Month Period Ended September 30, 2012 (With Unaudited Comparative Figures for the Nine-Month Period Ended September 30, 2011).

Laporan Posisi Keuangan/Statements of Financial Position

Laporan Laba Rugi KomprehensiflStatements of Comprehensive Income 2

Laporan Perubahan EkuitaslStatements of Changes in Equity 3

Laporan Arus KaslStatements of Cash Flows 4

Catatan atas Laporan KeuanganlNotes to Financial Statements 5

(3)

SURAT PERr-i':ATAAN DIREKSI DIRECTORS' STATEMENT

TENTANG ON

TANGGUNG JAWAB ATAS LAPORAN KEUANGAN THE RESPONSIBILITY FOR THE FINANCIAL UNTUK PERIODE SEMBI LAN BULAN YANG BERAKHIR STATEMENTS FOR THE NINE MONTH PERIOD

30 SEPTEMBER 2012 DAN 2011 DAN UNTUK TAHUN ENDED SEPTEMBER 30, 2012 AND 2011 AND FOR

YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2011 THE YEAR ENDED DECEMBER 31,2011

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk

Kami yang bertanda tangan di bawah ini: We, the undersigned:

1. Nama/Name HENRY HALOMOAN SITANGGANG

Alamat Kantor/Office address World Trade Center 8111 Floor

JI. Jend. Sudirman Kav. 29-31, Jakarta 12920 Alamat Domisili/sesuai KTP atau JL. H. Agus Salim NO.94

Kartu identjtas lain/Residential Jakarta Addresslin accordance with

Personal Identity card

Nomor Telepon/Telephone number (62-21) 2510603

JabatanlTitle Presiden Direktur /President Director

2. Nama/Name HENRI SETIADI

Alamat Kantor/Offlce address World Trade Center 8111 Floor

JI. Jend. Sudirman Kav. 29-31, Jakarta 12920 Alamat Domisililsesuai KTP atau Komplek Bunyamin Permai II Ray VII No. 28

Kartu identitas lain/Residential Banjarmasin Addresslin accordance with

Personal Identity card

Nomor Telepon/Telephone number (62-21) 2510603

Jabatan/Title Wakil Presiden Direktur /Vice President Director

1. Bertanggung jawab atas penyusunan dan penyajian 1. We are responsible for the preparation and laporan keuangan Perusahaan periode sembiIan presentation of the Company's financial bulan yang berakhir 30 September 2012 dan 2011 statements for the nine month period ended dan untuk tahun yang berakhir 31 Desember 2011. September 30, 2012 and 2011 and for the years

ended December 31,2011.

2. Laporan keuangan Perusahaan tersebut telah 2. The Company's financial statements have been disusun dan disajikan sesuai dengan Standar prepared and presented in accordance with Akuntansi Keuangan di Indonesia. Indonesian Financial Accounting Standards.

3. a. Semua informasi dalam laporan keuangan 3. a. All information has been fully and correctly Perusahaan tersebut telah dimuat secara disclosed in the Company's financial

lengkap dan benar, dan statements, and

b. Laporan keuangan Perusahaan tersebut tidak b. The Company's financial statements do not mengandung infonnasi atau fakta material yang contain materially misleading information or tidak benar, dan tidak menghilangkan informasi facts, and do not conceal any information or

atau fakta material. facts.

4. Bertanggung jawab atas sistem pengendalian intern 4. We are responsible for the Company's internal

dalam Perusahaan. control system.

Demikian pernyataan ini dibuat dengan sebenamya. This statement has been made truthfully.

30 Oktober 20 12JOctober 30, 2012

. :~:t&~~ .;:

"1"I.MDI~1.IJfOUT Q L - 2 0 · , ,

~ ~,~~1

7 · · · , ,I,!)... ~ ~

HENRY HALOMOAN SITANGGANG " ' 1 . HENRI SETIADI

Presiden Direktur/President Director

bY

Wakil Presiden Direktur/Vice President Director

PT EXPLOITASI ENERGI INDONESIA Tbk

www.explo~asienergi.com

Head Office (Power Plant Division); Head Office (Coal Diyjsion)' Branch Office !Coal Diy): Branch Office (Power Plant Div):

World Trade Center BUilding 8" Floor Wisma Metropolila~ I .,. Floor )1. jend. A. Yani Km. 11.800 No. 08 PLTU angkalan Bun II. lend. 5udirman Kav. 29·31, Jakarta 12920 )1. lend. 5udirman Kav. 29, Jakarta 12920 Kel. Gambut, Kec. Gambut, Kab. Banjar Oesa 5ungai K<lpilan, Kec. Kumai

Ph. +6221 2510603 Ph. +6221 52920044/5701681 Kalimantan Selatan 70652 Kabupaten ~o.lawaringi~ Bar~t

(4)

PT EXPLOlTASI ENERGIINDONESIA Tbk PT EXPLC.;~ ASI ENERGI INDONESIA Tbk

Leporan Poslsi Keuangan Statements of Financial Position

30 September 2012 dan 31 Desember 2011 September 30. 2012 and December 31. 2011

(Angka dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuafl dinyatakan laIn) (Amounts are in million Rupiah, unless otherwise stated)

ClItatanJ Notes

30 Septemberl September 30.

2012

31 Desemberl Decembe,31,

2011

ASET ASSETS

ASET LANCAR CURRENT ASSETS

Kas dan setara kas Piutang usaha ­

setelah dikurangi cadangan kerugian penurunan nHal sebesar Rp 1,442 dan Rp 9,314, masing-masing pada tang9al 30 September 2012 dan dan 31 Desember 2011

Pihal< bere/asi Pihak ketiga Piutang lai....lain

Persediaan - setelah dikurangl cadangan persediaan usang dan peruunan niai sebesar

Rp 17.040 dan Rp 10.392 masing-masing pada lang9al 30 September 2012 dan

31 Desember 2011

Pajak Perlambahan NHai dibayar dimuka Biaya dibayar dimuka dan uang muka

2c,2f,2h,3.4,16,29

2h.3,5,16,29 2d.25

2h,3,16,29

2i,3,6

2j,2m,7

11,739

1,861 137,706

834,939 5,509 .29,200

29,856

456,400 12

509.222 1,699 39,171

Cash and cash equivalents

Trade acccounls receivable ­ net of allowance for doubtful accounts of Rp 1.442 and Rp 9,314, as of September 30, 2012 ang

December 31, 2011 respectively Related parties

Third parties Other accounts receivable

Inventories - net of allowance for obsolescence and decline in value of Rp 17.040 and Rp 10,392 as of September 30, 2012 and December 31,2011 respectively Prepaid Value Added Tax

Prepaid expenses and advanced payments

Jumleh Ase1 Lancar 1,020.954 1,036,360 Total C U".n1 Assets

ASET TIDAK LANCAR NONCURRENT ASSETS

Uang muka proyek Aseltelap - selelah dilwrangl

akumulasi penyusutan sebesar Rp 77.708 and Rp 63.084,

masing-masing pada tang9al

30 September 2012 dan 31 Desember 2011 Biaya eksplorasi yang d~ang9uhkan - setelah

dikurangi akumulasi amortisasi sebesar Rp 128 pada tanggal30 September 2012 dan 31 Desember 2011

Asel pajak langguhan ASel lain-lain

8

2k,2n,3,9

21.2",3.10 2q,3,24 29,2h,11, 12, 16,28,29

188,332

450,120

12,772 3,390 15,652

197,657

453,122

12,772 5,149 5,629

Project advances

Property and equipment - net of accumulated depreciation of Rp 77,708 dan Rp 63.084, as of September 30, 2012 December 31, 2011, respectively Deferred exploration costs - net of

accumulated amortization of Rp 128 as of September 30. 2012 and December 31,2011 Deferred lax assets Other assets

Jumlah Aut T1dak Lancar 670.266 674,329 Total Noncurrent Assets

JUMLAHASET 1,691.220 1.710,889 TOTAL ASSETS

L1ABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY

L1ABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES

Ulang bank jangka pendek Utang usaha

Pihak berelasi Plhak ketiga Ulang lai....lain Uang muka pelanggan Ulang pajak

Biaya yang maslh haNS dibayar Bagian utang bank jangka parjang

yang akan jatuh tempo dalam waklll salu lan..n

2h,3, 11,16.29 2h,3, 13, 16.29

2d,25

2h.14,16,29

15 2h,3.16,29

2h,21,3,12.16,29

378,660

234,078 60.899 4,801 636 16.800 1,692

12,912

165,535

545,320 39,435 977 331 14.900 137

15,600

Short-term bank loans Trade accounts payable

Related parties Third parties Other payables Advances from customers Taxes payable Accrued expenses

Current portion of long-term bank loans

Jumlah L1abUllaa Janllka Pendek 710,478 782.235 Total Current Liabilities

LIABILITAS JANGKA PANJANG Utang bank jangka panjang - seleIah

dikurangl bagian yang akan jatuh tempo dalam waklu salu tan..n

Utang kepada plhak barelasl Gadangan imbalan pasli pasca-kerja Gadangan biaya reklamasl

2h,21,3,12,16 2d.2h,16,25,29

2p,23 25,3

68,723 11,049 3,621 4,148

77,743 10,365 3,280

NONCURRENT LIABILITIES

Long-term bank loans - net of current portion

Due to a related party

Defined-benefit post~mployment reserve Reclamation cost reserve

Jumlah Llabilitas Jangka Pan/eng 87.541 91,388 Total Noncurren1 Liabilities

Jumlah Llabllltas 798,019 873,623 Total Liabilities

EKUITAS

Modal saham - nlIal nominal

Rp 2.000 (Rupiah peruh) per saham Seri A dan Rp 100 (Rupiah peroh) per saham SariB

Modal dasar - 300.000.000 saham Sari A dan 4.140.000.000 saham Sari B

Modal d~empatkan dan diselor ­ 115.000.000 saham SariAdan 4.131.550.572 saham Sari B Tambahan modal disetor Saldo Iaba

17 17 18

230,000 413,155 4,000 246,046

230,000 413,155 4,000 189,911

EQUITY

Cap~a1 stock - Rp 2,000 par value (Full AmOlll't) per Series A share and Rp 100 par value (Full amount) per Se<ies B share

Authorized - 300,000,000 Series A shares and 4,140,000,000 Series B shares Issued and paid-up ­

115.000,000 Series A shares and 4,131,550,572 Series B shares Add~ional paid-In cap~al

Retained earnings

Jumlah Ekultas 893,201 837,066 Total Equity

JUMLAH L1ABIUTAS DAN EKUITAS 1,691,220 1,710.889 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY

Uhat calatan alas Iaporan keuangan yang merupakan See accompanying notes to financial statements

baglan yang lidak lerplsahk.an darllaporan keuangan. which are an integral part of the financial statements.

-1­

(5)

PT EXPLOITASI EN ERG I INDONESIA Tbk PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk

Laporan Laba Rugl Komprehenslf Statements of Comprehensive Income

Untuk Periode Sembllan Bulan yang Berakhlr 30 September 2012 For the Nine-Month Periods Ended September 30, 2012 (Dengan Angka Perbandingan untuk Periode Sembllan Bulan yang (With Unaudited Comparative Figures for the Nine-Month

Berakhir 30 September 2011 yang Tldak Dlaudlt) Period Ended September 30, 2011)

(Angka dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Amounts are In million Rupiah, unless otherwise stated)

30 SeptemberlSeptember 30, Catatanl (Sembllan Bulan)/(Nlne Months)

Notes 2012 2011

PENDAPATAN USAHA 20.19 896.668 747,850 REVENUES

BEBAN POKOK PENDAPATAN 20.20 758.035 627.529 COST OF REVENUES

LABAKOTOR 138,633 120.321 GROSS PROFIT

BEBAN USAHA 2m.20.21.2p 39.637 27.796 OPERATING EXPENSES

LABAUSAHA 98.996 92.525 INCOME FROM OPERATIONS

PENDAPATAN(BEBAN)

LAIN-LAIN - BERSIH 20,22 (26.284) (13.285) OTHER INCOME (EXPENSES)-NET

LABA SEBELUM PAJAK 72.712 79.240 INCOME BEFORE TAX

BEBAN (PENGHASlLAN) PAJAK Kini

Tangguhan

2q.24

14.819 1.759 16.578

21.992 (2.071) 19.921

TAX EXPENSE (BENEFIT) Current

Deferred

LABABERSIH 56,134 59.319 NET INCOME

PENDAPATAN KOMPREHENSIF LAIN OTHER COMPREHENSIVE INCOME

JUMLAH LABA KOMPREHENSIF 56.134 59.319 TOTAL COMPREHENSIVE INCOME

LABA PER SAHAM DASAR

(Rupiah penuh) 2r.27 13.22 13.97

BASIC EARNINGS PER SHARE (full amount)

Lihat catatan atas laporan keuangan yang merupakan See accompanying notes to financial statements bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan. which are an integral part of the financial statements.

- 2­

(6)

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk

Laporen Perubahan Ekultas Statements of Changes In Equity

Untuk Perlode Sembllan Bulan yang Berakhlr 30 September 201 For the Nlne·Month Periods Ended September 30, 2012 and 2011 and

(Dengan Angka Perbandlngan untuk Perlode Sembllan Bulan yang (WIth Unaudited Comparative Figures for the NIne-Month

Berakhir 30 September 2011 yang T1dak Dlaudlt) Period Ended September 30, 2011)

Tahun· tahun yang Berakhlr 31 Desember 2011 For the Years Ended December 31, 2011

(Angka dlnylltakan da/am Jutaan Rupiah, kecuall dlnyatakan lain) (Amounts are In million Rupiah, unless otherwise stated)

Tambahan Modal Dlsetorl

Modal SahamlCapltal Stock Additional Pald·ln Saldo Laba! Jumlah Ekulta$/

Serl A/Series A Serl B/Ser/es B Capital Retained Earnings Total Equity

Saldo pada tanggal1 Janua" 2011 230,000 413,155 4,000 98,446 745,601 Balance as of January 1, 2011

Jumlah Iaba komprehenslf (satu tahun) 91,466 91,466 Total comprehensive income (one year)

Saldo pada tanggaJ 31 Desember 2011 230,000 413.155 4.000 189,912 837,067 Balance as of December 31.2011

Jumlah Iaba komprehenslf (enam bulan) 56,134 56,134 Total comprehensive income (six months)

Saldo pada tanggal 30 September 2012 230,000 413,155 4,000 246,046 893,201 Balance as of September 30, 2012

L1hat catatan atas laporan keuangan yang merupakan See accompanying notes to financial statements

baglan yang Iidak terpisahkan dan laporan keuangan. which are an integral part of the financial statements.

- 3­

(7)

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk PT EXPLOITASI ENERGI INDONESIA Tbk

Laporan Nus Kas Statements of Cash Flows

Untuk Perlode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2012 For the Nine-Month Periods Ended September 30, 2012 (Dengan Angka Perbandlngan untuk Perlode Sembllan Bulan yang (With Unaudited Comparative Figures for the Nine-Month

Berakhlr 30 September 2011 yang Tldak Dlaudit) Period Ended September 30, 2011)

(Angka dlnylltakan da/am jutaan Rupiah, kecuall dlnylltakan lain) (Amounts are In million Rupiah, unless othefWise stilted)

Catalan!

Notes

30 SeptemberlSeptember 30, (Sembllan Bulan)/(Nlne Months)

2012 2011

ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI Penenmaan kas dan pelanggan Pembayaran kepada pemasok Pembayaran kepada karyawan Pembayaran beban operaslonal

lalnnya • bersih

Pembayaran pajak penghasilan Pembayaran bunga dan beban keuangan

5.19 13,20

21 21.22

22

1,204,207 (1,250,958)

(6,408)

(89,313) (15,982) (24.125)

551,186 (570,208)

(5,788) (58,692) (19,867) (11,658)

CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES Cash received from customer

Cash paid to suppliers Cash paid to employees

Payments of other operating expenses - net Payment of income taxes

Payment of interest and financial charges

Kas Digunakan untuk AktIvltas Operasl (182,579) (115,027) Net Cash Used in Operating Actlvltles

ARUS KAS DARI AKTIVITAS INVESTASI Penenmaan bunga

Perolehan asettetap Pembayaran uang muka proyek

22 9 8

226 (1,314)

293 (633) (29,401)

CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIES interest received

Acquisition of property and equipment Advances for projects

Kas Digunakan untuk Aktivitas Investasl (1,088) (29,741) Net cash Used in Investing Actlvltles ARUS KAS DARI AKTIVITAS PENDANAAN

Penerimaan utang bank jangka pendek Penenmaan utang bank jangka panjang Pembayaran utang bank jangka panjang Pembayaran utang kepada pihak berelasi

12 12

180,674 90,775 (105,899)

144,383

(6,526)

CASH FLOWS FROM FINANCING ACTIVITIES Proceeds from short-tenm bank loans

Proceeds from Iong-tenm bank loans Payment of long-tenm bank loans Payment of amount due to a related party

Kas Digunakan untuk Aktlvltas Pendanaan 165,550 137,857 Net Cash Used In Financing Activities PENURUNAN BERSIH KAS

DAN SETARA KAS (18,117) (6,911)

NET DECREASE IN CASH AND CASH EQUIVALENTS

KAS DAN SETARA KAS AWAL PERIODE 29,856 9,040

CASH AND CASH EQUIVALENTS AT THE BEGINNING OF THE PERIOD

KAS DAN SETARA KAS AKHIR PERIODE 11,739 2,129

CASH AND CASH EQUIVALENTS AT THE END OF THE PERIOD

L1hat catatan atas laporan keuangan yang merupakan See accompanying notes to financial statements bagian yang tidak terplsahkan dan laporan keuangan. which are an Integral part of the financial statement

·4­

(8)

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk Catatan atas Laporan Keuangan

30 September 2012 dan 31 Desember 2011

dan untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2012 Tldak Diaudit (Dengan Angka Perbandingan untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2011 yang Tidak Diaudit) (Angka dinyatakan dalam jutaan Rupiah,

kecuali dinyatakan lain)

1. Umum

a. Pendirian dan Informasi Umum

PT Exploitasi Energi Indonesia Tbk, (Perusahaan) didirikan berdasarkan Akta No. 18 tanggal 13 September 1999 dari Mulyoto, S.H., notaris di Boyolali.

Akta Pendirian in; telah disahkan oleh Menteri Kehakiman Republik Indonesia dengan Surat Keputusan No. C-1920 HT.01.01.TH.2000 tanggaJ 10 Februari 2000 dan telah diumumkan dalam Berita Negara Republik Indonesia No. 8 tanggal 26 Januari 2001, Tambahan No. 631.

Anggaran Dasar Perusahaan telah mengalami beberapa kali perubahan, terakhir dengan Akta No. 39 tanggal 16 Mei 2012 dari IImiawan Dekrit S, S.H., M.H., notans di Jakarta, mengenai perubahan Anggaran Dasar sebagai penyesuaian terhadap Keputusan Ketua

Bapepam LK dengan surat

No. Kep 179/BL/2008, Peraturan No. IX.J.1 tentang pokok - pokok Anggaran Dasar Perseroan yang melakukan Penawaran Umum Efek bersifat Ekuitas dan Perusahaan Publik dan penerapan Good Corporate Governance. Perubahan akta tersebut telah mendapat pengesahan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Surat Keputusan No. AHU-AH.01.10-20424 dan No. AHU-AH.01.10-20425 tanggal 6 September 2012.

Sesuai dengan Pasal 3 Anggaran Dasar Perusahaan, ruang Iingkup kegiatan Perusahaan terutama bergerak dalam bidang pertambangan dan perdagangan batubara, pembangunan pembangkit tenaga Iistrik dan mengelola dan mengusahakan Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU). Pada tanggal 14 Oktober 2011, Perusahaan telah menandatangani Berita Acara Cornmerdaf Operation Date PLTU - Pangkalan Bun berkapasitas 2x7 MW untuk menjalankan kegiatan operasional pembangkit Iistrik.

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk Notes to Financial Statements September 30, 2012 and December 31 and for1he Nine-Month Period Ended September 30, 2012 Unaudited (With Unaudited Comparative Figures for the Nine-Month Period Ended September 30, 2011) (Amounts are in million Rupiah, unless otherwise stated)

1. General

a. Establishment and General Information PT Exploitasi Energi Indonesia Tbk (the Company was established based on Notarial Deed No. 18 dated September 13, 1999 of Mulyoto, S.H., a public notary in Boyolali. The Deed of Establishment was approved by the Ministry of Justice of the Republic of Indonesia in its Decision Letter No. C-1920 HT.01.01.TH.2000 dated February 10, 2000 and was published in the State Gazette of the Republic of Indonesia No.8 dated January 26, 2001, Supplement No. 631.

The Company's Articles of Association had been amended several times, most recently by Notarial Deed No. 39 dated May 16, 2012 of IImiawan Dekrit S, S.H., M.H., a public notary in Jakarta, regarding the change in the Company's Articles of Association in relation to the decision of the Chairman of the Capital Market and Financial Institutions Supervisory Agency (BAPEPAM LK) in his Letter No. Kep 179fBU2008, with Regulation No. IX.J.1 regarding Right Issue and Public Company and Good Corporate Governance. The Deed of Amendment in the Articles of Association has been approved by the Ministry of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia in its Decision Letter No. AHU-AH.O 1.10­

20424 and No. AHU-AH.01.10-20425 dated September 6,2012.

Based on Article 3 of the Company's Articles of Association, the scope of its activities is to engage in coal mining and trading, electricity power development and building and operating steam power plants.

On October 14, 2011, the Company has signed the Minutes of the Commercial Operations Date of Steam Power Plant ­ Pangkalan Bun with capacity of 2x7 MW to commence its commercial power plant operations.

- 5­

(9)

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk Catatan atas Laporan Keuangan

30 September 2012 dan 31 Desember 2011

dan untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2012 Tidak Diaudit (Dengan Angka Perbandingan untuk Periode Sembllan Bulan yang Berakhir 30 September 2011 yang Tidak Diaudit) (Angka dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

Perusahaan memulai kegiatan komersial pada tahun 2001. Perusahaan berdomisili di Jakarta dan kantor pusat Perusahaan terletak di World Trade Centre Lantai 8, JI. Jend. Sudirman Kav. 29-31, Jakarta.

PLTU Perusahaan terletak di Pangkalan Bun, Kalimantan Tengah, Rengat, Riau dan Tembilahan Riau.

b. Ijin Usaha Pertambangan

Perusahaan memiliki Izin Usaha Pertambangan Operasi Produksi berdasarkan Keputusan Bupati Tanah Laut No. 545/54-IUP.OP/DPE/2010 tanggal 22 Maret 2010 tentang Persetujuan Perpanjangan Kedua Ijin Usaha Pertambangan Operasi Produksi untuk area seluas 498,7 ha di daerah Riam Andungan dan sekitamya, Kecamatan Kintap, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, dengan jangka waktu ijin untuk produksi dan pengangkutan dan penjualan masing-masing selama lima (5) tahun efektif sejak 15 April 2010.

c. Penawaran Umum Saham

Pada tanggal 31 Oktober 2001, Perusahaan memperoleh pemyataan efektif dari Ketua Badan Pengawas Pasar Modal (BAPEPAM), sekarang Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (BAPEPAM-LK) dengan Surat No. S-2710/PM/2001 untuk melakukan penawaran umum perdana kepada masyarakat atas 800.000.000 saham Perusahaan dengan nilai nominal Rp 100 (Rupiah penuh) per saham dan harga penawaran Rp 105 (Rupiah penuh) per saham, disertai insentif berupa Waran Seri I secara cuma-cuma.

Setiap lima (5) saham melekat empat (4) Waran Seri I dimana pemegang satu (1) waran berhak membeli satu (1) saham dengan harga pelaksanaan sebesar Rp 125 (Rupiah penuh) per saham. Masa pelaksanaan waran dan tanggal 21 Mei 2002 sampai dengan tanggal 22 November 2004.

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk Notes to Financial Statements September 30, 2012 and December 31

and for the Nine-Month Period Ended September 30,2012 Unaudited (With Unaudited Comparative Figures for the Nine-Month Period Ended September 30,2011) (Amounts are in million Rupiah, unless otherwise stated)

The Company started its commercial operations in 2001. The Company is domiciled in Jakarta and its head office is

8th located in World Trade Centre, floor, JI. Jend. Sudirman Kav. 29-31, Jakarta.

The Company's Steam Power Plants are located in Pangkalan Bun, Central Kalimantan, Rengat, Riau and Tembilahan Riau.

b. Mining Business License

The Company obtained its mining license based on Decision of the Regent of Tanah Laut No. 545/54·IUP.OP/DPEl2010 dated March 22, 2010 regarding an Approval on the Second Extension of Production Operation Mining License for an area of 498.7 hectares in Riam Andungan and around Kintap Sub-district, District of Tanah Laut, South Kalimantan with validity period of licenses for coal production and transportation and selling for five (5) years, each, effective April 15, 2010.

c. Public Offerings

On October 31, 2001, the Company obtained the Notice of Effectivity from the Chairman of the Capital Market Supervisory Agency (BAPEPAM), currently Capital Market and Financial Institution Supervisory Agency (BAPEPAM-LK) in his Letter No. S·2710/PM/2001 for its Initial Public Offering (IPO) of 800.000.000 shares with nominal value of Rp 100 (full amount) per share at an offering price of Rp 105 (full amount) per share with Series I Warrants attached free of charge.

For every five (5) shares there are four (4) Series I Warrants attached which entitles the holder the right to purchase additional one (1) share for each warrant at an exercise price of Rp 125 (full amount) per share. The right can be exercised from May 21,2002 until November 22, 2004.

- 6­

(10)

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk

Catatan atas Laporan Keuangan Notes to FinancIal Statements

30 September 2012 dan 31 Desember 2011 September 30,2012 and December 31 dan untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhlr and for the Nine-Month Period Ended 30 September 2012 Tidak Diaudit (Dengan Angka September 30, 2012 Unaudited Perbandingan untuk Periode Sembilan Bulan yang (With Unaudited Comparative Figures for the Berakhir 30 September 2011 yang Tidak Diaudit) Nine-Month Period Ended September 30, 2011) (Angka dinyatakan dalam jutaan Rupiah, (Amounts are In million Rupiah,

kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)

Pada tanggal 21 November 2001, saham On November 21,2001, these shares were tersebut telah dicatatkan pada Bursa Efek listed in the Indonesia Stock Exchange.

Indonesia.

Pada tanggal 5 Desember 2003, On December 5, 2003, the Company Perusahaan memperoleh pemyataan efektif obtained the Notice of Effectivity dari Ketua Bapepam dengan Surat No. S-2997/PM/2003 from the Chairman of No. S-2997/PM/2003 untuk melakukan Bapepam for its Rights Issue I with Penawaran Umum Terbatas I dalam rangka maximum amount of 3,220,000,000 Hak Memesan Efek Terlebih dahulu Series B shares with par value and offering maksimum 3.220.000.000 saham Seri B price of Rp 100 (full amount) per share.

dengan nilai nominal dan harga penawaran sebesar Rp 100 (Rupiah penuh) per saham.

Setiap pemegang satu (1) saham Seri A Every holder of one (1) Series A share (hasil reverse stock) berhak membeli (resulting from reverse stock split) has the 28 saham Seri B dengan harga right to purchase 28 Series B shares at an pelaksanaan sebesar Rp 100 (Rupiah exercise price of Rp 100 (full amount) per

penuh) per saham. share.

Setiap pemegang dua puluh delapan (28) For every holder of twenty eight (28) saham Seri B melekat delapan (8) Waran Series B shares, there are eight (8) Seri II dan setiap pemegang satu (1) waran Series II Warrants attached and every berhak membeli satu (1) saham Seri· B holder of one (1) warrant has the right to dengan harga pelaksanaan sebesar Rp 100 purchase one (1) Series B share at an (Rupiah penuh) per saham. Masa exercise price of Rp 100 (fUll amount) per pelaksanaan mulai dari tanggal 21 share. The right can be exercised from September 2004 sampai dengan 8 Januari September 21, 2004 until January 8, 2007.

2007.

Pada tanggal 30 September 2012 dan As of September 30, 2012 and December 31 Desember 2011, saham Perusahaan 31, 2011, all of the Company's shares yang telah dicatatkan pada Bursa Efek totaling to 115,000,000 of Series A shares Indonesia adalah sejumlah 115.000.000 and 4,131,550,572 of Series B shares, are saham Seri A dan 4.131.550.572 saham listed in the Indonesia Stock Exchange.

seri B.

d. Dewan Komlsaris, Direksi dan Karyawan d. Board of Commissioners, Directors and Employees

Berdasarkan Akta No. 39 tanggal Based on Notarial Deed No. 39 dated 16 Mei 2012 dari IImawan Dekrit S, S.H., May 16, 2012 of IImawan Dekrit S, S.H., M.H., notaris di Jakarta, susunan Dewan M.H., a public notary in Jakarta, the Komisaris dan Direksi Perusahaan pada Company's Board of Commissioners and tanggal 30 September 2012 adalah sebagai Directors as of September 30, 2012

berikut: consists of the following:

Dewan Komjsaris Board of Commissioners

Presiden Komisaris Andri Cahyadi : President Commissioner Komisaris Independen Jr. Alhilal Hamdi : Independent Commissioners

Djoko Sumaryono

Komisaris Pudjianto Gondosasmito, SE : Commissioners Didy Agus Hartono

Directors Presiden Direktur Ir. Henry Halomoan Sitanggang : President Director Wakil Presiden Direktur Henri Setiadi : Vice President Director

Direktur Agung Wahjuono : Directors

Novriaty Hilda Sibuea Erry Indriyana. SE

~

-7­

(11)

PT EXPLOITASI ENERGI INDONESIA Tbk PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk

Catatan atas Laporan Keuangan Notes to Financial Statements

30 September 2012 dan 31 Desember 2011 September 30,2012 and December 31 dan untuk Periode Sembllan Bulan yang Berakhir and for the Nine-Month Period Ended 30 September 2012 Tidak Diaudit (Dengan Angka September 30, 2012 Unaudited Perbandingan untuk Periode SembiIan Bulan yang (With Unaudited Comparative Figures for the Berakhir 30 September 2011 yang Tidak Diaudit) Nine-Month Period Ended September 30,2011) (Angka dinyatakan dalam jutaan Rupiah, (Amounts are in mlffion Rupiah,

kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)

Berdasarkan Akta No. 22 tanggal Based on Notarial Deed No. 22 dated 21 September 2011 dari Vestina Ria September 21, 2011 of Vestina Ria Kartika, Kartika, S.H., M.H., notaris di Jakarta, S.H., M.H., a public notary in Jakarta, the susunan Dewan Komisaris dan Direksi Company's Board of Commissioners and Perusahaan pada tanggal 31 Desember Directors as of December 31,2011 consists

2011 adalah sebagai berikut: of:

Dewan Komisaris Board of Commissioners

Presiden Komisaris Maxi Tjandra Tjoajadi President Commissioner Komisaris Independen Ir. Alhilal Hamdi Independent Commissioner

Komisaris Djoko Sumaryono : Commissioner

Direksi Directors

Presiden Direktur Erry Indriyana, SE President Director Wakil Presiden Direktur Agung Wahjuono : Vice President Director

Dire'ktur Jansen Surbakti, SE, Ak : Directors

Andri Cahyadi, BIE Pudjianto Gondosasmito, SE

Ir. Sudarwanta

Berdasark.an Akta No. 25 tanggal 24 Based on Notarial Deed No. 25 dated September 2011 dari Vestina Ria Kartika, September 24, 2011 of Vestina Ria Kartika, S.H., M.H., notaris di Jakarta, susunan S.H., M.H., a public notary in Jakarta, the Komite Audit Perusahaan pada tanggal Company's Audit Committee as of 30 September 2012 dan 31 Desember 2011 September 30, 2012 and December 31,

adalah sebagai berikut: 2011 consists of:

Komite Audit Audit Committee

Ketua Komite Audit Ir. Alhilal Hamdi : Chairman of Audit Committee Anggota Dr. Ir. Syoni Soepriyanto, Msc, PhD : Members

Robby Sembiring, SE

Pada tanggal 30 September 2012 dan 31 As of September 30, 2012 and December Desember 2011, corporate secretary 31, 2011, the Company's corporate Perusahaan adalah Jafar Chan. secretary is Jafar Chan.

Jumlah kompensasi yang diterima Dewan The total compensation paid to or accrued Komisaris Perusahaan untuk periode by the Company for its Board of sembilan bulan yang berakhir 30 Commissioners for the nine-month periods September 2012 dan 2011 masing-masing ended September 30, 2012 and 2011 sebesar Rp 714 dan Rp 166. Manajemen amounted to Rp 714, Rp 166, respectively.

kunci Perusahaan adalah Direksi, dan The Directors are the key management jumlah kompensasi yang diterima Direksi personnel of the Company, and the total Perusahaan untuk periode sembilan bulan compensation paid to or accrued by the yang berakhir 30 September 2012 dan 2011 Company for its Directors for the nine­

masing-masing sebesar Rp 264 dan month periods ended September 30, 2012

Rp 503. and 2011 amounted to Rp 264 and Rp 503

respectively.

Jumlah karyawan tetap Perusahaan pada The Company has a total number of tanggal 30 September 2012 dan 31 employees of 141 (unaudited) as of Desember 2011 masing-masing sebanyak September 30, 2012 and December 31, 141 karyawan (tidak diaudit). 2011 • respectively.

Laporan keuangan Perusahaan untuk The financial statements of the Company periode sembiIan bulan yang berakhir for the nine-month period ended 30 September 2012 telah diselesaikan dan September 30, 2012, were completed and diotorisasi untuk terbit oleh Direksi authorized for issuance on October 30.

Perusahaan pada tanggal 30 Oktober 2012. 2012 by the Company's Directors who are Direksi bertanggung jawab atas laporan responsible for the financial statements.

keuangan tersebut.

- 8 ­

(12)

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk Catatan atas Laporan Keuangan

30 September 2012 dan 31 Desember 2011

dan untuk Periode Sembilan 'Bulan yang Berakhir 30 September 2012 Tidak Diaudit (Dengan Angka Perbandingan untuk Periode SembiIan Bulan yang Berakhir 30 September 2011 yang Tidak Diaudit) (Angka dinyatakan dalam jutaan Rupiah,

kecuali dinyatakan lain)

2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi dan Pelaporan Keuangan Penting

a. Dasar Penyusunan dan Pengukuran Laporan keuangan

Laporan keuangan disusun dan disajikan sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia, meliputi pemyataan dan interpretasi yang diterbitkan oleh Dewan Standar Akuntansi Keuangan Ikatan Akuntan Indonesia dan Peraturan Pasar Modal, antara lain: Peraturan No. VIII.G.7 tentang "Pedoman Penyajian Laporan Keuangan", Lampiran Keputusan Ketua Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) No. KEP-06/PM/2000 tanggal 13 Maret 2000 yang telah diubah dengan Surat Keputusan Ketua Bapepam-LK No. KEP-554/BLl2010 tanggal 30 Desember 2010, dan Surat Edaran No. SE-02/BLl2008 tanggal 31 Januari 2008 tentang Pedoman Penyajian dan Pengungkapan Laporan Keuangan Emiten atau Perusahaan Publik Industri Pertambangan Umum yang telah dipertegas dengan Surat Edaran No. SE-03/BLl2011 tanggal 13 Juli 2011.

Seperti diungkapkan dalam Catatan-catatan terkait, beberapa standar akuntansi telah direvisi dan diterbitkan, diterapkan efektif tanggal 1 Januari 2012.

Laporan keuangan untuk periode sembilan bulan yang berakhir 30 September 2012 disusun sesuai dengan Pemyataan Standar Akuntansi Keuangan (UPSAKU) No. 1 (Revisi 2009) dan "Penyajian Laporan Keuangan" dan PSAK No.3 (Revisi 2010),

"Laporan Keuangan Interim".

Kebijakan akuntansi yang diterapkan dalam penyusunan laporan keuangan adalah selaras dengan kebijakan akuntansi yang diterapkan dalam penyusunan laporan keuangan untuk tahun yang berakhir tanggal 31 Desember 2011, kecuali penerapan PSAK tertentu yang telah direvisi efektif sejak tanggal 1 Januari 2012 seperti yang telah diungkapkan pada Catatan ini.

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk Notes to Financial Statements September 30, 2012 and December 31

and for the Nine-Month Period Ended September 30, 2012 Unaudited (With Unaudited Comparative Figures for the Nine-Month Period Ended September 30,2011) (Amounts are in million Rupiah, unless otherwise stated)

2. Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies

a. Basis of Financial Statements Preparation and Measurement

The financial statements have been prepared and presented in accordance with Indonesian Financial Accounting Standards ("SAK") which comprise the statements and interpretations issued by the Board of Financial Accounting Standards of the Indonesian Institute of Accountants and Capital Market Regulation, such as:

Regulation No. VIII.G.7. regarding

"Financial Statements Presentation Guidelines" included in the Appendix of the Decree of the Chairman of the Capital Market and Financial Institution Supervisory Agency (Bapepam-LK) No. KEP-06/PM/

2000 dated March 13, 2000 as amended with the Decree of the Chairman of Bapepam-LK No. KEP-554/BU2010 dated December 30, 2010, and Circular Letter No. SE-02/BL/2008 dated January 31,2008 regarding "Guidelines on Preparation and Disclosures of Financial Statements of Issuers or Publicly Listed Companies in General Mining industry as reaffirmed with Circular Letter No. SE-03/BU2011 dated July 13, 2011. As disclosed further in relevant succeeding notes, several amended and published accounting standards were adopted effective January 1, 2012.

The Company's financial statements for the nine-month period ended September 30, 2012 are prepared in accordance with the Statement of Financial Accounting Standards ("PSAK") NO.1 (Revised 2009),

"Presentation of Financial Statements" and PSAK No. 3 (Revised 2010), "Interim Financial Statements".

The accounting policies adopted in the preparation of the financial statements are consistent with those adopted in the preparation of the financial statements for the year ended December 31, 2011, except for the adoption of certain amended PSAK effective January 1, 2012 as disclosed in this Note.

- 9 ­

(13)

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk Catatan atas Laporan Keuangan

30 September 2012 dan 31 Desember 2011

dan untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2012 Tidak Diaudit (Dengan Angka Perbandingan untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2011 yang Tidak Diaudit) (Angka dinyatakan dalam jutaan Rupiah,

kecuali dinyatakan lain)

Dasar pengukuran laporan keuangan ini adalah konsep biaya perolehan (historical cost), kecuali beberapa akun tertentu disusun berdasarkan pengukuran lain, sebagaimana diuraikan dalam kebijakan akuntansi masing-masing akun tersebut.

Laporan keuangan ini disusun dengan metode akrual, kecuali laporan arus kas.

Laporan arus kas disusun dengan menggunakan metode langsung dengan mengelompokkan arus kas dalam aktivitas operasi, investasi dan pendanaan.

b. Penerapan Pemyataan Standar Akuntansi Keuangan (PSAK) dan Interpretasi Standar Akuntansi Keuangan (ISAK) Efektif 1 Januari 2012

Efektif tanggal 1 Januari 2012, Perusahaan menerapkan PSAK berikut:

PSAK No. 60, "Instrumen Keuangan:

Pengungkapan", mensyaratkan pengungkapan yang lebih luas atas manajemen risiko keuangan entitas dibandingkan dengan PSAK No. 50 (Revisi 2006), "Instrumen Keuangan: Penyajian dan Pengungkapan". Persyaratan tersebut adalah sebagai berikut:

a. Signifikansi instrumen keuangan terhadap posisi dan kine~a keuangan entitas. Pengungkapan ini mencakup banyak persyaratan yang sebelumnya terdapat dalam PSAK No. 50 (Revisi 2006).

b. Informasi kualitatif dan kuantitatif mengenai eksposur terhadap risiko yang timbul dari instrumen keuangan, termasuk pengungkapan minimum yang spesifik mengenai risiko kredit, risiko likuiditas dan risiko pasar.

Pengungkapan kualitatif menjelaskan tujuan manajemen, kebijakan dan proses dalam mengelola risiko- risiko tersebut. Pengungkapan kuantitatif menyediakan informasi mengenai tingkatan eksposur risiko dari entitas, berdasarkan informasi yang disediakan secara intemal kepada manajemen kunci.

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk Notes to Financial Statements September 30, 2012 and December 31 and for the Nine-Month Period Ended

September 30,2012 Unaudited (With Unaudited Comparative Figures for the Nine-Month Period Ended September 30, 2011) (Amounts are in million Rupiah, unless otherwise stated)

The measurement basis used is the historical cost, except for certain accounts which are measured on the bases described in the related accounting policies.

The financial statements, except for the statements of cash flows, are prepared under the accrual basis of accounting.

The statements of cash flows are prepared using the direct method with classifications of cash flows into operating, investing and financing activities.

b. Adoption of Statements of Financial Accounting Standards (PSAK) and Interpretations of Financial Accounting Standards (ISAK) Effective January 1,2012

The Company has adopted the following PSAK effective January 1, 2012:

PSAK No. 60, "Financial Instruments:

Disclosures", which requires more extensive disclosures of an entity's financial risk management compared to PSAK No. 50 (Revised 2006), "Financial Instruments: Presentation and Disclosures".

The requirements consist of the following:

a. The significance of financial instruments for an entity's financial position and performance. These disclosures incorporate many of the requirements previously in PSAK No. 50 (Revised 2006).

b. Qualitative and quantitative information about exposure to risks arising from financial instruments, including specified minimum disclosures about credit risk, liquidity risk and market risk.

The qualitative disclosures describe management's objectives, policies and processes for managing those risks.

The quantitative disclosures provide information about the extent to which the entity is exposed to risk, based on information provided internally to the entity's key management personnel.

- 10­

(14)

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk Catatan atas Laporan Keuangan

30 September 2012 dan 31 Desember 2011

dan untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2012 Tidak Diaudit (Dengan Angka Perbandingan untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2011 yang Tidak Diaudit) (Angka dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

Berikut ini adalah PSAK baru dan revisi dan ISAK yang diterapkan untuk tahun buku yang dimulai 1 Januari 2012, yang relevan namun tidak berdampak material terhadap laporan keuangan Perusahaan:

PSAK

(1) PSAK No. 10 (Revisi 2010), Pengaruh Perubahan Kurs Val uta Asing

(2) PSAK No. 16 (Revisi 2011), Aset Tetap

(3) PSAK No. 24 (Revisi 2010), Imbalan Kerja

(4) PSAK No. 30 (Revisi 2011), Sewa (5) PSAK No. 33 (Revisi 2011), Aktivitas

Pengupasan Lapisan Tanah dan Pengelolaan Lingkungan Hidup pada Pertambangan Umum

(6) PSAK No. 46 (Revisi 2010), Pajak Penghasilan

(7) PSAK No. 50 (Revisi 2010), Instrumen Keuangan: Penyajian

(8) PSAK No. 55 (Revisi 2011), Instrumen Keuangan: Pengakuan dan Pengukuran

(9) PSAK No. 56 (Revisi 2011), Laba Per Saham

(10) PSAK No. 64, Aktivitas Eksplorasi dan Evaluasi pada Pertambangan Sumber Daya Mineral

ISAK

(1) ISAK No. 23, Sewa Operasi - Insentif

(2) ISAK No. 24, Evaluasi Substansi Beberapa Transaksi yang Melibatkan Suatu Bentuk Legal Sewa

Berikut ini adalah PSAK baru dan revisi dan ISAK yang diterapkan untuk tahun buku yang dimulai 1 Januari 2012, yang tidak relevan terhadap laporan keuangan Perusahaan:

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk Notes to Financial Statements September 30,2012 and December 31 and for the Nine-Month Period Ended September 30,2012 Unaudited (With Unaudited Comparative Figures for the Nine-Month Period Ended September 30, 2011) (Amounts are In million Rupiah, unless otherwise stated)

The following are the new and revised PSAKs and ISAKs effective January 1, 2012 which are relevant but do not have material impact to the Company's financial statements:

PSAK

(1) PSAK No. 10 (Revised 2010), The Effects of Changes in Foreign Exchange Rates

(2) PSAK No. 16 (Revised 2011), Property, Plant, and Equipment (3) PSAK No. 24 (Revised 2010),

Employee Benefits

(4) PSAK No. 30 (Revised 2011), Leases (5) PSAK No. 33 (ReVised 2011 ),

Accounting of Land Stripping Activities and Environmental Management in General Mining

(6) PSAK No. 46 (Revised 2010), Income Taxes

(7) PSAK No. 50 (Revised 2010), Financial Instruments: Presentation (8) PSAK No. 55 (Revised 2011 ),

Financial Instruments: Recognition and Measurement

(9) PSAK No. 56 (Revised 2011), Earnings per Share

(10) PSAK No. 64, Exploration for and Evaluation of Mineral Resources

ISAK

(1) ISAK No. 23, Operating Leases ­ Incentives

(2) ISAK No. 24, Evaluating the Substance of Transactions Involving the Legal Form of a Lease

The following are the new and revised PSAKs and ISAKs effective January 1, 2012 which are irrelevant to the Company's financial statements:

- 11 ­

(15)

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk Catatan atas Laporan Keuangan

30 September 2012 dan 31 Desember2011

dan untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2012 Tidak Diaudit (Dengan Angka Perbandingan untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2011 yang Tidak Diaudit) (Angka dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PSAK

(1) PSAK No. 13 (Revisi 2011), Properti Investasi

(2) PSAK No. 18 (Revisi 2010), Akuntansi dan Pelaporan Program Manfaat Purnakarya

(3) PSAK No. 26 (Revisi 2011), Biaya Pinjaman

(4) PSAK No. 28 (Revisi 2011), Akuntansi Kontrak Asuransi Kerugian

(5) PSAK No. 34 (Revisi 2010). Kontrak Konstruksi

(6) PSAK No. 36 (Revisi 2011), Akuntansi Kontrak Asuransi Jiwa

(7) PSAK No. 45 (Revisi 2011), Pelaporan Keuangan Entitas Nirlaba

(8) PSAK No. 53 (Revisi 2010), Pembayaran Berbasis Saham

(9) PSAK No. 61, Akuntansi Hibah Pemerintah dan Pengungkapan Bantuan Pemerintah

(10) PSAK No. 62, Kontrak Asuransi (11) PSAK No. 63, Pelaporan Keuangan

dalam Ekonomi Hiperinflasi ISAK

(1) ISAK No. 13, Lindung Nilai Investasi Neto dalam Kegiatan Usaha Luar Negeri.

(2) ISAK No. 15, PSAK 24 - Batas Aset Imbalan Pasti, Persyaratan Pendanaan Minimum, dan Interaksinya

(3) ISAK No. 16, Pe~anjian Konsesi Jasa

(4) ISAK No. 18, Bantuan Pemerintah - Tidak Berelasi Spesifik dengan Aktivitas Operasi

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk Notes to Financial Statements September 30, 2012 and December 31 and for the Nine-Month Period Ended

September 30, 2012 Unaudited (With Unaudited Comparative Figures for the Nine-Month Period Ended September 30, 2011 ) (Amounts are in million Rupiah, unless otherwise stated)

PSAK

(1) PSAK No. 13 (Revised 2011), Investment Property

(2) PSAK No. 18 (Revised 2010), Accounting and Reporting by Retirement Benefit Plants

(3) PSAK No.

Borrowing Costs

26 (Revised 2011 ),

(4) PSAK No.

Accounting Contracts

28 for

(Revised Loss In

2011), surance

(5) PSAK No. 34 (Revised 2010), Construction Contract

(6) PSAK No. 36 (Revised 2011 ), Accounting for Life Insurance Contracts

(7) PSAK No. 45 (Revised 2011 ), Financial Reporting for Non-profit Entities

(8) PSAK No. 53 (Revised 2010), Share­

Based Payment

(9) PSAK No. 61, Accounting of Govemment Grants and Disclosure of Government Assistance

(10) PSAK No. 62, Insurance Contracts (11) PSAK No. 63, Financial Reporting in

Hyperinflationary Economies ISAK

(1) ISAK No. 13, Hedges of a Net Investment in a Foreign Operation.

(2) ISAK No. 15, PSAK 24 - The Limit on a Defined Benefit Asset, Minimum Funding Requirements, and Their Interaction

(3) ISAK No. 16, Service Concession Agreement

(4) ISAK No. 18, Government Assistance - No Specific Relation with Operating Activity

- 12 ­

(16)

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk Catatan atas I:.aporan Keuangan

30 September 2012 dan 31 Desember2011

dan untuk Peri ode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2012 Tidak Diaudit (Dengan Angka Perbandingan untuk ,Periode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2011 yang Tidak Diaudit) (Angka dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dlnyatakan lain)

(5) ISAK No. 19, Penerapan Pendekatan Penyajian Kembali dalam PSAK 63:

Pelaporan Keuangan dalam Ekonomi Hiperinflasi

(6) ISAK No. 20, Pajak Penghasilan ­ Perubahan dalam Status Pajak Entitas atau Para Pemegang Sahamnya (7) ISAK No. 22, Pe~anjian Konsesi Jasa:

Pengungkapan

(8) ISAK No. 25, Hak atas Tanah

(9) ISAK No. 26, Penilaian Ulang Derivatif Melekat

PPSAK

(1) PPSAK No.7, Pencabutan PSAK 44:

Akuntansi Aktivitas Pengembangan Real Estat

(2) PPSAK No.8, Pencabutan PSAK 27:

Akuntansi Perkoperasian

(3) PPSAK No.9, Pencabutan ISAK 5:

Interpretasi atas Par. 14 PSAK 50 (1998) tentang Pelaporan Perubahan Nilai Wajar Investasi Efek dalam Kelompok Tersedia untuk Dijual (4) PPSAK No. 11, Pencabutan PSAK 39:

Akuntansi Ke~a Sama Operasi c. Transaksi dan Saldo Dalam Mata Uang

Asing

Mata uang pelaporan yang digunakan untuk penyusunan laporan keuangan adalah mata uang Rupiah (Rp), yang juga merupakan mata uang fungsional Perusahaan.

Transaksi-transaksi selama periode berjalan dalam mata uang asing dicatat dengan kurs yang berlaku pada saat

te~adinya transaksi. Pada tanggal laporan posisi keuangan, aset dan Iiabilitas moneter dalam mata uang asing disesuaikan untuk mencerminkan kurs tengah Bank Indonesia yang berlaku pada tanggal tersebut.

Keuntungan atau kerugian kurs yang timbul dikreditkan atau dibebankan dalam laporan laba rugi komprehensif periode yang bersangkutan.

Keuntungan atau kerugian selisih kurs atas aset dan liabilitas moneter merupakan selisih antara biaya perolehan diamortisasi dalam Rupiah pada awal periode yang

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk Notes to Financial Statements September 30, 2012 and December 31

and for the Nine-Month Period Ended September 30,2012 Unaudited (With Unaudited Comparative Figures for the Nine-Month Period Ended September 30, 2011) (Amounts are in million Rupiah, unless otherwise stated)

(5) ISAK No. 19, Applying the Restatement Approach under PSAK 63: Financial Reporting in Hyperinflationary Economies

(6) ISAK No. 20, Income Taxes ­ Changes in the Tax Status of an Entity or its Shareholders

(7) ISAK No. 22, Service Concession Arrangements: Disclosures

(8) ISAK No. 25, Landrights

(9) ISAK No. 26, Reassessment Embedded Derivatives

of

PPSAK

(1) PPSAK No.7, Withdrawal of PSAK 44: Accounting for Real Estate Development Activities

(2) PPSAK No.8, Withdrawal of PSAK 27: Accounting for Cooperatives (3) PPSAK No.9, Withdrawal of ISAK 5:

Interpretation on Par. 14 PSAK 50 (1998) Regarding Reporting of Changes in Fair Value of Available for Sale Investment Securities

(4) PPSAK No. 11, Withdrawal of PSAK 39: Accounting for Joint Venture c. Foreign Currency Transactions and

Balances

The reporting currency used in the preparation of the financial statements is the Indonesian Rupiah (Rupiah), which is also the Company's functional currency.

Transactions during the period involving currency different with entity's recording currency are recorded at the rates of exchange prevailing at the time the transactions are made. At statement of financial position date, monetary assets and liabilities denominated in foreign currencies are adjusted using the Bank Indonesia's middle rates of exchange prevailing at that date. The resulting gains or losses are credited or charged to current operations.

The foreign exchange gains or losses on monetary assets and liabilities is the difference between amortized cost at the beginning of the period,

- 13­

(17)

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk Catatan atas Laporan Keuangan

30 September 2012 dan 31 Desember 2011

dan untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2012 Tidak Diaudit (Dengan Angka Perbandingan untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2011 yang Tidak Diaudit) (Angka dinyatakan dalam }utaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

disesuaikan dengan bunga efektif dan pembayaran selama periode berjalan, dengan biaya perolehan diamortisasi dalam mata uang asing yang dijabarkan ke dalam Rupiah menggunakan kurs yang berlaku pada akhir periode.

Pada tanggal 30 September 2012 dan 31 Desember 2011, kurs mata uang asing yang digunakan adalah sebagai berikut (Rupiah penuh):

Mata uang asing/Foreign Currency

Dolar Amerika SerikaUU.S. Dollar d. Transaksi dengan Pihak-pihak Berelasi

Efektif 1 Januari 2011, Perusahaan menerapkan PSAK No. 7 (Revisi 2010),

"Pengungkapan Pihak-pihak Berelasi".

Pihak berelasi adalah orang atau entitas yang terkait dengan Perusahaan:

a. Orang atau anggota keluarga terdekat mempunyai relasi dengan Perusahaan jika orang tersebut:

(i) memiliki pengendalian atau pengendalian bersama atas Perusahaan;

(ii) memiJiki pengaruh signifikan atas Perusahaan; atau

(iii) personil manajemen kunci Perusahaan atau entitas induk Perusahaan.

b. Suatu entitas berelasi dengan Perusahaan jika memenuhi salah satu hal berikut:

(i) entitas dan Perusahaan adalah anggota dari kelompok usaha yang sama.

(ii) satu entitas adalah entitas asosiasi atau ventura bersama dari entitas lain (atau entitas asosiasi atau ventura bersama yang merupakan anggota suatu kelompok usaha, yang mana

PT EXPLOITASI ENERGIINDONESIA Tbk Notes to Financial Statements September 30,2012 and December 31 and for the Nine-Month Period Ended September 30, 2012 Unaudited (With Unaudited Comparative Figures for the Nine-Month Period Ended September 30, 2011) (Amounts are In million Rupiah, unless otherwise stated)

adjusted for effective interest and payments during the period, and the amortized cost in foreign currency translated into Rupiah at the exchange rate at the end of the period.

As of September 30, 2012, December 31, 2011, the exchange rates used by the Company are as follows (full amount):

30 September/ 31 Desember/

September 3D, December 31,

2012 2011

Rp Rp

9,588 9,068

d. Transactions with Related Parties Effective January 1, 2011, the Company has adopted PSAK NO.7 (Revised 2010),

"Related Party Disclosures".

A related party is a person or entity that is related to the Company:

a. A person or a close member of that person's family is related to the Company if that person:

(i) has control or joint control over the Company;

(ii) has significant influence over the Company; or

(iii) is a member of the key management personnel of the reporting entity or of a parent of the Company.

(b) An entity is related to the Company if any of the following conditions applies:

(i) the entity and the Company are members of the same group.

(ii) one entity is an associate or joint venture of the other entity (or an associate or joint venture of a member of a group of which the other entity is a member).

- 14­

Gambar

Tabel  berikut  adalah  nilai  tercatat,  berdasarkan  jatuh temponya, atas aset dan  Iiabilitas keuangan  Perusahaan yang  terkait risiko suku bunga:

Referensi

Dokumen terkait

Wajib Retribusi adalah orang pribadi atau badan yang menurut Peraturan Daerah ini diwajibkan untuk membayar retribusi atas pelayanan yang tersebut pada Pasal 4

SEMESTER GASAL TAHUN AKADEMIK 2017/2018 DEPARTEMEN KIMIA.. Koordinator:

Dalam drama ini terlihat ada kegiatan kelompok kecil ( Shoushudankatsudou-小集団活動) yang terdiri dari beberapa orang perawat dan para dokter yang bekerja pada sebuah rumah sakit

Setelah transformator selesai dirakit dan dihubungkan keterminal, maka langkah selanjutnya adalah menghubungkan ke-3 buah trafo 1 fasa tersebut menjadi transformator

Ekuitas yang Dapat Diatribusikan kepada Pemilik Entitas Induk/.. Equity Attributable to Owners of the Company Saldo

PT MULTIPOLAR TECHNOLOGY Tbk DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM 30 September 2021 dan 31 Desember 2020 dan untuk Periode

PT ADIRA DINAMIKA MULTI FINANCE Tbk Laporan keuangan/ Financial statements Pada tanggal 30 September 2021 dan 31 Desember 2020/ As of 30 September 2021 and 31 December 2020 Untuk

Hasil penelitian dan analisis data studi tentang pelaksanaan tes formatif pada bidang studi matematika SMP N 16 Kota Jambi berdasarkan jawaban responden atau