,6617HUDNUHGLWDVL 1R$830,/,3,
3(5$1*/8.20$1$1$5$1*$.7,)6(%$*$,
+,32.2/(67(52/(0,.3$'$7,.86413"(6&%"8-&:
3PMFPG(MVDPNBOOBOBDUJWBUFE$IBSDPBMBT)ZQPDIPMFTUFSPMFNJD
JO6SUDJXH'DZOH\3BU
$JXV0DOLN,EUDKLP ,UPD+HUDZDWL6XSDUWR 7HWW\.HPDOD *XVWDQ3DUL ,QVWLWXW3HUWDQLDQ%RJRU)DNXOWDV0DWHPDWLNDGDQ,OPX3HQJHWDKXDQ$ODP0,3$ -O5D\D'DUPDJD.DPSXV,3%'DUPDJD%RJRU-DZD%DUDW 3XVDW3HQHOLWLDQGDQ3HQJHPEDQJDQ+DVLO+XWDQ -O*XQXQJ%DWX1R%RJRU7HOS)D[ (PDLOVH]KRPDOLN#JPDLOFRP 'LWHULPD'HVHPEHU'LUHYLVL0HL'LVHWXMXL0DUHW "#453"$5 &KROHVWHUROLVDPHWDEROLWHZKLFKFRQWDLQVVWHUROIDWZKLFKLVLPSRUWDQWWRVXSSRUWFHOOIXQFWLRQVDQGJHQHUDWHYLWDPLQ' FRUWLVRO DQG UHSURGXFWLRQ KRUPRQHV +LJKHU FKROHVWHURO FRQWHQW NQRZQ DV K\SHUFKROHVWHUROHPLD LV D SUHGLVSRVLQJ WRZDUGV FDUGLRYDVFXODU GLVHDVH 3UHYLRXV VWXG\ UHSRUWHG WKDW JOXFRPPDQDQ DQG DFWLYDWHG FKDUFRDO LQGLYLGXDOO\ FDQ ORZHUFKROHVWHUROOHYHOVKRZHYHUFRPELQDWLRQERWKRI WKHPIRUORZHULQJWKHFKROHVWHUROOHYHOKDVQRWEHHQVWXGLHGLQWHQVLYHO\ 7KLVSDSHUH[DPLQHVWKHDELOLW\RI JOXFRPPDQQDQGHULYHGIURP$PRUSKRSKDOOXVIORXUDQGDFWLYDWHGFKDUFRDOLQ UHGXFLQJFKROHVWHUROOHYHORI 6SUDJXH'DZOH\UDW)LUVWO\JOXFRPPDQDQZDVLVRODWHGIURP$PRUSKRSKDOOXVIORXU DQG DFWLYDWHG FKDUFRDO ZDV SURGXFHG IURP WHDN VDZGXVW DQG FRFRQXW ILEHU %RWK FRPSRQHQW ZHUH IRUPXODWHG DQG FKDUDFWHUL]HG XVLQJ )RXULHU 7UDQVIRUP ,QIUD 5HG )7,5 [UD\ GLIIUDFWRPHWHU DQG VFDQQLQJ HOHFWURQ PLFURVFRSH 7KLUW\ILYHDGXOWPDOH6SUDJXH'DZOH\UDWZLWKERG\ZHLJKWRI WRJZHUHGLYLGHGLQWRVHYHQWUHDWPHQWJURXSV KLJKIDWGLHW'7/DQGJOXFRPPDQDQ'7/DQGWHDNVDFWLYDWHGFKDUFRDO7&'7/DQGFRFRXWILEHUVDFWLYDWHG FKDUFRDO&&'7/DQGJOXFRPPDQDQDQG&&'7/DQGJOXFRPPDQDQDQG&&'7/DQGJOXFRPPDQDQ DQG&&DQG'7/ZLWKRXWWUHDWPHQWDVFRQWURO,QLWLDOUDWFKROHVWHUROOHYHOZDVPHDVXUHGDQGLWZDVFRPSDUHG ZLWKWKRVHDIWHUILYHZHHNV5HVXOWVVKRZWKDWWKHJUHDWHVWFKROHVWHUROUHGXFWLRQLVUHFRUGHGIURPUDWZLWK'7/ DQG JOXFRPPDQDQ DQG && DQG ORZ GHQVLW\ OLSRSURWHLQ UHGXFWLRQ E\ DERXW DQG WULJO\FHULGH UHGXFWLRQ E\
.H\ZRUGV&KROHVWHUROUHGXFWLRQJOXFRPPDQDQ$PRUSKRSKDOOXVDFWLYDWHGFKDUFRDO6SUDJXH'DZOH\UDW
$%675$.
.ROHVWHUROPHUXSDNDQPHWDEROLW\DQJPHQJDQGXQJOHPDNVWHURO\DQJEHUJXQDXQWXNPHQGXNXQJ IXQJVLVHOVHOGDODPWXEXKGDQPHQJKDVLONDQYLWDPLQ'KRUPRQNRUWLVROGDQKRUPRQUHSURGXNVL .DQGXQJDQNROHVWHURO\DQJWLQJJLGLNHQDOGHQJDQLVWLODKKLSHUNROHVWHUROHPLDPHUXSDNDQSUHGLVSRVLVL WHUMDGLQ\D SHQ\DNLW NDUGLRYDVNXODU 3HQHOLWLDQ VHEHOXPQ\D PHQ\HEXWNDQ EDKZD JOXNRPDQDQ GDQ DUDQJ DNWLI GDSDW PHQXUXQNDQ NDGDU NROHVWHURO QDPXQ NRPELQDVL NHGXDQ\D EHOXP GLSHODMDUL
VHFDUD LQWHQVLI 7XOLVDQ LQL PHPSHODMDUL NHPDPSXDQ JOXNRPDQDQ GDUL WHSXQJ $PRUSKRSKDOOXVGDQ
DUDQJ DNWLI GDODP PHQXUXQNDQ NDGDU NROHVWHURO WLNXV 6SUDJXH 'DZOH\3DGD DZDOQ\D JOXNRPDQDQ
GLLVRODVLGDULWHSXQJ$PRUSKRSKDOOXVGDQDUDQJDNWLI GLEXDWGDULVHUEXNJHUJDMLND\XMDWLGDQVHUDEXW
NHODSD .HGXD NRPSRQHQ NHPXGLDQ GLIRUPXODVLNDQ GDQ GLNDUDNWHULVDVL PHQJJXQDNDQ )RXULHU
7UDQVIRUP,QIUD5HG)7,5[UD\GLIIUDFWRPHWHUGDQVFDQQLQJHOHFWURQPLFURVFRSH7LJDSXOXKOLPDWLNXVMDQWDQ
GHZDVD6SUDJXH'DZOH\GHQJDQEHUDWVDPSDLJGLEDJLNHGDODPWXMXKNHORPSRNSHUODNXDQGLHW
, 3(1'$+8/8$1
0HQXUXW7KH:RUOG+HDOWK2UJDQL]DWLRQ:+2
SHQ\DNLWNDUGLRYDVNXODUPHQMDGLSHQ\HEDE NHPDWLDQQRPRUVDWXVHFDUDJOREDO'LSHUNLUDNDQ MXWD RUDQJ PHQLQJJDO NDUHQD SHQ\DNLW NDUGLRYDVNXODU SDGD WDKXQ PHZDNLOL GDULVHOXUXKNHPDWLDQJOREDO%HUGDVDUNDQMXPODK NHPDWLDQ WHUVHEXW MXWD GLVHEDENDQ ROHK SH Q\DNLWMDQWXQJNRURQHUGDQMXWDNDUHQDVWURNH :+2.HDGDDQKLSHUNROHVWHUROHPLD\DQJ GLVHEDENDQ ROHK SROD KLGXS \DQJ WLGDN VHKDW PHUXSDNDQSUHGLVSRVLVLXQWXNWHUMDGLQ\DVWURNH 3HQFDULDQ REDW SHQ\DNLW NDUGLRYDVNXODU WHUXWDPD\DQJEHUDVDOGDULDODPWHUXVGLODNXNDQ 7XPEXKDQ PHUXSDNDQ VXPEHU VHQ\DZD NLPLD EDLN \DQJ VXGDK GLNHWDKXL PDXSXQ \DQJ EHOXP GLNHWDKXL MHQLVQ\D GDQ EDQ\DN GLDQWDUDQ\D EHUSRWHQVL VHEDJDL EDKDQ GDVDU REDWREDWDQ 'DFKUL\DQXV 2NWDULQD (UQDV 6XKDWUL 0XNKWDU 6DODK VDWX WXPEXKDQ \DQJ EHUSRWHQVL VHEDJDL EDKDQ GDVDU REDW SHQXUXQ NDGDU NROHVWHURO GDUDK GDQ EDQ\DN WXPEXK GL ZLOD\DK,QGRQHVLDWHUXWDPDGL-DZD7LPXUDGDODK
WXPEXKDQ$PRUSKRSKDOOXVLOHVLOHV
.RPSRQHQDNWLI GDODP$PRUSKRSKDOOXVDGDODK
JOXNRPDQDQ\DQJWHUVXVXQGDULVDWXDQVDWXDQ' JOXNRVDGDQ'PDQQRVD:LQDUQR.KDVLDW
JOXNRPDQDQ GDODP WXPEXKDQ $PRUSKRSKDOOXV
XQWXN PHQXUXQNDQ NDGDU NROHVWHURO WHODK GLODSRUNDQ SDGD SHQHOLWLDQ WHUGDKXOX *DOODKHU 0XQLRQ +HVVOLQN GDQ :LVH PHQHOLWL SHQXUXQDQ NROHVWHURO SDGD WLNXV SHUFREDDQ PHQJJXQDNDQ JOXNRPDQDQ GDQ NLWRVDQ \DQJ PHQJKDVLONDQNHVLPSXODQEDKZDWRWDONROHVWHURO KDWL GDSDW GLWXUXQNDQ VHFDUD VLJQLILNDQ PHQJJXQDNDQ JOXNRPDQDQ NLWRVDQ GDQ FDPSXUDQ JOXNRPDQDQNLWRVDQ GHQJDQ VHOXORVD VHEDJDLNRQWURO$EVRUSVLNROHVWHURO\DQJGLXNXU
GHQJDQPHWRGHIHFDOLVRWRSHUDWLRVHFDUDVLJQLILNDQ
WXUXQ SDGD JUXS JOXNRPDQDQ 3HQHOLWLDQ
6RRG %DNHU GDQ &ROHPDQ PHQMHODVNDQ JOXNRPDQDQ PHPEHULNDQ SHQJDUXK SHQXUXQDQ WHUKDGDS NROHVWHURO WRWDO WXUXQ PJG/ NROHVWHURO/'/WXUXQPJG/WULJOLVHULGD WXUXQ PJG/ ERERW WXEXK WXUXQ NJ GDQ JOXNRVD GDUDK WXUXQ PJG/ QDPXQ WLGDN EHUSHQJDUXK WHUKDGDS NROHVWHURO +'/DWDXWHNDQDQGDUDK+DULMDWL:LG\DUWLGDQ $]ULDQLQJVLKPHQHOLWLSHQJDUXKSHPEHULDQ
SDNDQ$PRUSKRSKDOOXVGDUL -DZD 7LPXU WHUKDGDS
NROHVWHURO/'/WLNXVSHUFREDDQJDOXU:LVWDU\DQJ KDVLOQ\D PHQXQMXNNDQ EDKZD SHQDPEDKDQ $PRUSKRSKDOOXVYDULDELOLVSDGDSDNDQVHODPDKDUL EHUSRWHQVL PHQXUXQNDQ NROHVWHURO GDUDK EHUWXUXWWXUXWGDQXQWXN
YDULDQ$PRUSKRSKDOOXV YDULDELOLV EURQJNRV $
YDULDELOLVEURQJNRVGDQ$YDULDELOLV:RQRUHMR %DKDQDODPODLQ\DQJWHODKGLNHQDOODPDROHK PDV\DUDNDW ,QGRQHVLD VHEDJDL REDW \DLWX DUDQJ DNWLI \DQJGDSDWPHQ\HUDSJDVGDQUDFXQGDODP SHUXW SDGD NDVXV GLDUH VHSHUWL SHPEXDWDQ REDW VDNLWSHUXWQRULW6XGUDGMDW 3DUL$UDQJ DNWLI GDODPSHPDQIDDWDQVHEDJDLDGVRUEHQSDGD NDVXVNHUDFXQDQPDPSXPHQ\HUDSUDFXQKLQJJD PJ VHODLQ LWX MXJD GDSDW GLJXQDNDQ XQWXN PHQXUXQNDQ NRQVHQWUDVL SODVPD NROHVWHURO
:RUWKOH\.XXVLVWR 0DQQLQHQ9DSDDWDOR
+XWWXQHQ GDQ 1RXYRQHQ PHODSRUNDQ SHPEHULDQ DUDQJ DNWLI NHSDGD SHQGHULWD KLSHUNROHVWHUROHPLD VHEDQ\DN J GDQ WLJD NDOL VHKDULVHODPDPLQJJXPHQXUXQNDQWRWDOSODVPD NROHVWHURO VHEHVDU GDQ NROHVWHURO /'/ VHEHVDU 6HODLQ LWX NROHVWHURO +'/ PHQLQJNDW VHEHVDU GDQ GDODP SHQHOLWLDQ WHUVHEXWMXJDWLGDNGLWHPXNDQHIHNVDPSLQJ\DQJ EHUDUWL)RUPXODVLDQWDUDJOXNRPDQDQGDQDUDQJ DNWLI GLKDUDSNDQGDSDWPHQJKDVLONDQEDKDQ\DQJ PHQJKDVLONDQ SHQXUXQDQ NROHVWHURO \DQJ OHELK WLQJJL $UDQJ DNWLI \DQJ GLJXQDNDQ GDODP SHQHOLWLDQ LQL EHUDVDO GDUL EDKDQ VHUEXN JHUJDML ND\X MDWL GDQ VHUDEXW NHODSD $UDQJ DNWLI \DQJ WLQJJLOHPDN'7/GDQJOXNRPDQDQ'7/GDQDUDQJDNWLI VHUEXNND\XMDWL7&'7/GDQDUDQJDNWLI VHUDEXW NHODSD && '7/ JOXNRPDQDQ GDQ && '7/ JOXNRPDQDQ GDQ && '7/ JOXNRPDQDQGDQ&&GDQ'7/WDQSDSHUODNXDQVHEDJDLNRQWURO.DGDUNROHVWHUROWLNXVGLXNXU VHEHOXP GDQ VHVXGDK OLPD PLQJJX SHUODNXDQ +DVLO SHQHOLWLDQ PHQXQMXNNDQ SHQXUXQDQ NDGDU NROHVWHUROWHUWLQJJLWHUFDWDWGDULWLNXVGHQJDQSHUODNXDQ'7/JOXNRPDQDQGDQ&&GDQ SHQJXUDQJDQOLSRSURWHLQNHUDSDWDQUHQGDKVHEHVDUGDQWULJOLVHULGDVHEHVDU
$JXV0DOLN,EUDKLP,UPD+HUDZDWL6XSDUWR7HWW\.HPDOD *XVWDQ3DUL
GLJXQDNDQ GDODP IRUPXODVL JOXNRPDQDQDUDQJ DNWLI DGDODK DUDQJ DNWLI GDUL VHUDEXW NHODSD NDUHQD PHPLOLNL QLODL GD\D VHUDS LRG \DQJ OHELK WLQJJL GLEDQGLQJNDQ DUDQJ DNWLI VHUEXN JHUJDML ND\X MDWL 6HFDUD JHQHWLN EHEHUDSD VLIDW NKDV ND\X MDWL WHODK GLNHQDO WHUXWDPD SRURVLWDVQ\D <XQLDQWL .HXQWXQJDQ GDUL VHUDW DODPL V H S H U W L V H U D E X W N H O D S D P X Q F X O G D U L NHWHUEDUXDQQ\DELD\D\DQJUHQGDKNHWHUVHGLDDQ Q\D \DQJ PHOLPSDK GDQ WLQJJLQ\D NHNXDWDQ GDQ NHNDNXDQ NHWLND GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ VHUDW VLQWHWLVGLVDPSLQJLWXWLGDNDGDEDKD\DNHVHKDWDQ GDUL SHQJJXQDDQ VHUDW VHOXORVD DODPL .KDQ $ODP
7XOLVDQ LQL PHPSHODMDUL LGHQWLILNDVL GDQ
IRUPXODVLVHUWDXMLLQYLYRVXSOHPHQ\DQJEHUEDKDQ
GDVDU JOXNRPDQDQ GDQ DUDQJ DNWLI XQWXN PHQXUXQNDQNDGDUNROHVWHUROSDGDKHZDQXMLWLNXV
6SUDJXH'DZOH\GHZDVDMDQWDQ+HZDQSHUFREDDQ
GLSHUOXNDQ XQWXN SHQJDPDWDQ GDQ SHQJNDMLDQ VHOXUXK UHDNVL GDQ LQWHUDNVL EDKDQ XML \DQJ GLEHULNDQ VHUWD GDPSDN \DQJ GLKDVLONDQ VHFDUD XWXK GDQ PHQGDODP .HOD\DNDQ SHQJJXQDDQ KHZDQ SHUFREDDQ SDGD SHQHOLWLDQ GLNDML GHQJDQ PHPEDQGLQJNDQ ULVLNR \DQJ GLDODPL KHZDQ SHUFREDDQGHQJDQPDQIDDW\DQJDNDQGLSHUROHK XQWXN PDQXVLD 5LGZDQ 3HQJJXQDDQ KHZDQ XML GDQ VHOXUXK SURVHGXU \DQJ GLODNXNDQ WHUKDGDS KHZDQ XML WHODK PHQGDSDWNDQ SHUVHWXMXDQGDUL.RPLVL(WLN+HZDQ,3%+DVLO SHQHOLWLDQ LQL GLKDUDSNDQ GDSDW PHPEHULNDQ NRQWULEXVL Q\DWD GDODP PHQJDWDVL SHQ\DNLW NDUGLRYDVNXODU VHUWD EHUPDQIDDW EDJL VHPXD NDODQJDQ PXODL GDUL NDODQJDQ DNDGHPLVL KLQJJD PDV\DUDNDW OXDV XQWXN PHQJHPEDQJNDQ SRWHQVL
\DQJ GLPLOLNL WXPEXKDQ$PRUSKRSKDOOXV DUDQJ
DNWLI VHUEXN JHUJDML ND\X MDWL GDQ DUDQJ DNWLI VHUDEXWNHODSD
,,%$+$1'$10(72'( $%DKDQGDQ$ODW
%DKDQ \DQJ GLJXQDNDQ DQWDUD ODLQ WHSXQJ
$PRUSKRSKDOOXV RQFRSK\OOXV HWDQRO NRQVHQWUDVL GDQ VHUEXN JHUJDML ND\X MDWL VHUDEXW NHODSD GDQ SDNDQ VWDQGDU VHUWD SDNDQ WLQJJL OHPDN XQWXN WLNXV +HZDQ ODERUDWRULXP
WLNXV 6SUDJXH 'DZOH\ EHUDVDO GDUL 3XVDW 6WXGL
%LRIDUPDND,3%
$ODW \DQJ GLJXQDNDQ DQWDUD ODLQ SURVHVRU
XOWUDVRQLN SHQJDGXN PDJQHWLN RYHQ WXQJNX VSHNWURIRWRPHWUL LQIUD PHUDK )7,5 PHUHN
%UXNHU6FDQQLQJ(OHFWURQ0LFURVFRSH6(0PHUHN
=HLVV VSHNWURPHWUL PDVVD NURPDWRJUDIL JDV SLUROLVLV 3\*&06 PHUHN 6KLPDG]X WLSH *&0643 GLIUDNWRPHWHU VLQDU; ;5' PHUHN6KLPDG]XGDQNDQGDQJSHPHOLKDUDDQWLNXV 6SUDJXH'DZOH\ %,VRODVLGDQ3HQFLULDQ*OXNRPDQDQ 7HSXQJ$PRUSKRSKDOOXV RQFRSK\OOXV J GL WLPEDQJGDQGLPDVXNNDQNHGDODPJHODVSLDOD P/(WDQROGLWDPEDKNDQVHEDQ\DNP/ NH GDODP JHODV SLDOD 3HUODNXDQ XOWUDVRQLN GLODNXNDQ GHQJDQ IUHNXHQVL N+] GDQ DPSOLWXGR VHODPD PHQLW \DQJ GLEDQWX MXJD GHQJDQ SHQJDGXNDQ PHQJ JXQDNDQ SHQJDGXN PDJQHWLN USP +DVLO XOWUDVRQLN GLVDULQJ XQWXN SHPLVDKDQ HQGDSDQ GDQ ILOWUDW 3HUODNXDQ XOWUDVRQLN GLXODQJL NHPEDOL PHQJJXQDNDQ SHODUXW HWDQRO VHODQMXWQ\D GLVDULQJ XQWXN SHPLVDKDQ HQGDSDQ GDQ ILOWUDW 3HUODNXDQ XOWUDVRQLN GLODNXNDQ NHPEDOL PHQJJXQDNDQ SHODUXW HWDQRO VHODQMXWQ\D GLVDULQJ XQWXN SHPLVDKDQ HQGDSDQ GDQ ILOWUDW &DPSXUDQ GLVDULQJ GDQ HQGDSDQ GLNHULQJNDQ
R
GHQJDQRYHQOLVWULNVXKX &VHODPDMDPGDQ
WHSXQJ $PRU SKRSKDOOXV KDVLO SHPXUQLDQ
GLLGHQWLILNDVL
7HSXQJ $PRUSKRSKDOOXV JOXNRPDQDQ KDVLO
LVRODVL WHSXQJ VWDQGDU JOXNRPDQDQ GDQ KDVLO IRUPXODVL SDNDQ GLDQDOLVLV PHQJJXQDNDQ VSHNWURIRWRPHWUL LQIUD PHUDK SDGD ELODQJDQ
JHORPEDQJ FP VDPSDL FP $QDOLVLV PHQJJXQDNDQ VSHNWURPHWUL PDVVD NURPDWRJUDIL JDV SLUROLVLV VDPSHO \DQJ GLDPELO GLPDVXNNDQ NH GDODP UXDQJ NXDUVD GDODP XQLW SLUROLVLV \DQJ NHPXGLDQ GLSDQDVNDQ GDODP OLQJNXQJDQ R EHEDV RNVLJHQ SDGD VXKX & 6HQ\DZD VHQ\DZD GLLGHQWLILNDVL EHUGDVDUNDQ PDVVD VSHNWUDQ\D GHQJDQ PHPEDQGLQJNDQ ZDNWX UHWHQVL GDUL SXQFDNSXQFDN GDQ GHQJDQ LQWHUSUHWDVL SROD IUDJPHQWDVL VSHNWURPHWUL PDVVD
&3HPEXDWDQGDQ3HQFLULDQ$UDQJ$NWLI
$UDQJDNWLI GLEXDWGDULVHUEXNJHUJDMLND\XMDWL GDQ VHUDEXW NHODSD $UDQJ DNWLI GLEXDW GDODP
[ %DJLDQ.ULVWDOLQ%DJLDQ$PRUI %DJLDQ.ULVWDOLQ ;
VXDWX WXQJNX \DQJ WHUEXDW GDUL EDMD WDKDQ NDUDW \DQJ GLOHQJNDSL GHQJDQ SHPDQDV OLVWULN GDQ WHUPRNRSHO3URVHVSHQJDUDQJDQGLODNXNDQSDGD
R
WHPSHUDWXU & 3URVHV DNWLYDVL GLODNXNDQ GHQJDQPHQJDOLUNDQXDSDLUVHODPDPHQLWGDQ
R
VXKX &XQWXNDUDQJVHUEXNJHUJDMLND\XMDWL
R
VHUWD PHQLW GDQ VXKX & XQWXN DUDQJ VHUDEXWNHODSD3HUEHGDDQZDNWXGDQVXKXDNWLYDVL DQWDUD DUDQJ VHUEXN JHUJDML ND\X MDWL GDQ DUDQJ VHUDEXW NHODSD EHUGDVDUNDQ SHUFREDDQ SHQGDKXOXDQ\DQJGLKDVLONDQDUDQJDNWLI GHQJDQ UHQGHPHQ WHUEDQ\DN GDQ GD\D VHUDS LRG \DQJ WHUWLQJJL$UDQJDNWLI \DQJGLKDVLONDQVHODQMXWQ\D GLLGHQWLILNDVL GDQ GLJXQDNDQ XQWXN IRUPXODVL JOXNRPDQDQDUDQJDNWLI
3HQFLULDQ DUDQJ DNWLI GLODNXNDQ GHQJDQ
PHQJJXQDNDQ LQVWUXPHQ 6FDQQLQJ (OHFWURQ
0LFURVFRSH 6(0 XQWXN PHQJDQDOLVLV WRSRJUDIL SHUPXNDDQ GDQ GHUDMDW NULVWDOLQLWDV GLDQDOLVLV PHQJJXQDNDQ GLIUDNWRPHWHU VLQDU; ;5' 'HUDMDW NULVWDOLQLWDV ; DUDQJ DNWLI GLWHQWXNDQ GHQJDQUXPXV ')RUPXODVL3DNDQ 3URVHVIRUPXODVLGLODNXNDQPHQJJXQDNDQDODW PLOOLQJGDQGLODNXNDQSHQFHWDNDQKDVLOIRUPXODVL PHQMDGLEHQWXNSHOOHW'RVLVJOXNRPDQDQXQWXN SHQDQJDQDQNROHVWHUROWLQJJLEDJLPDQXVLDGHZDVD
DGDODK J SHU KDUL 6RRG HW DO 'RVLV
DUDQJ DNWLI XQWXN SHQDQJDQDQ NRQWDPLQDVL JDVWURLQWHVWLQDODGDODKVDPSDLJNJERERW WXEXK .UHQ]HORN 9DOH 'RVLV EDJL KHZDQ XML GLVHVXDLNDQ GHQJDQ ERERW WXEXK 3HPEXDWDQ FDPSXUDQ GLODNXNDQ GHQJDQ
PHQFDPSXUNDQ SDNDQ VWDQGDU 6SUDJXH 'DZOH\
VHUEXNNXQLQJWHOXUGDQJOXNRPDQDQVHUWDDUDQJ DNWLI VHVXDLSHUKLWXQJDQGRVLV 'RVLVJOXNRPDQDQXQWXNWLNXVQ 'RVLV[%RERWWXEXKWLNXVUDWDUDWDNJ JNJ[NJ J PJWLNXVKDUL 'RVLVDUDQJDNWLI XQWXNWLNXV 'RVLV[%RERWWXEXKWLNXVUDWDUDWDNJ JNJ[NJ J PJWLNXVKDUL (+HZDQ8ML 3HQJJXQDDQ KHZDQ XML GDQ VHOXUXK SURVHGXU \DQJ GLODNXNDQ WHUKDGDS KHZDQ XML WHODK PHQGDSDWNDQ SHUVHWXMXDQ GDUL .RPLVL (WLN +HZDQ ,3% +HZDQ XML \DQJ GLJXQDNDQ SDGD
SHQHOLWLDQLQLDGDODKWLNXV6SUDJXH'DZOH\GHZDVD
MDQWDQ EHUXPXU GHODSDQ PLQJJX $NOLPDWLVDVL VHODPDVDWXPLQJJXGLODNXNDQWHUOHELKGDKXOXDJDU
WLNXV 6SUDJXH 'DZOH\ PHQMDGL WHUELDVD GHQJDQ
OLQJNXQJDQ WHPSDW SHUODNXDQ 6HODQMXWQ\D GLODNXNDQSHQJJHPXNDQGHQJDQSHPEHULDQGLHW WLQJJLOHPDN\DQJGLODNXNDQVHODPDVDWXPLQJJX XQWXN PHPEHULNDQ HIHN KLSHUNROHVWHUROHPLD GHQJDQGLWDPEDKNDQSURSLOWLRXUDVLO378 XQWXNPHQHNDQNHFHSDWDQPHWDEROLVPHEDVDOQ\D
GLEHULNDQ VHFDUDDG OLELWXP 7DKDS VHODQMXWQ\D
SHPEHULDQSDNDQSHUODNXDQVHODPDOLPDPLQJJX VHFDUDRUDO
-XPODKKHZDQXMLGDULWLDSNHORPSRNSHUODNXDQ GLKLWXQJ PHQJJXQDNDQ UXPXV )HGHUHU )HGHUHU 7RWDOKHZDQ\DQJGLJXQDNDQHNRUGDQ GLEDJLNDQNHGDODPNHORPSRNSHUODNXDQQ HNRU VHFDUD DFDN EHUGDVDUNDQ NROHVWHURO GDUDK VHEHOXPSHUODNXDQ3HQJHORPSRNDQQ\D\DLWX GLHW WLQJJL OHPDN '7/ GDQ JOXNRPDQDQ NHORPSRN * '7/ GDQ DUDQJ DNWLI VHUEXN JHUJDMLND\XMDWLNHORPSRN$$.-'7/GDQ DUDQJDNWLI VHUDEXWNHODSDNHORPSRN$$6. '7/GDQIRUPXODVLJOXNRPDQDQDUDQJDNWLI GRVLV NHORPSRN *$$ 6. '7/ GDQ IRUPXODVL JOXNRPDQDQDUDQJ DNWLI GRVLV NHORPSRN *$$ 6. '7/ GDQ IRUPXODVL JOXNRPDQDQDUDQJ DNWLI GRVLV NHORPSRN *$$ 6. GDQ NHORPSRN WHUDNKLUDGDODKNRQWURO'7/6HWHODKPLQJJX SHUODNXDQ KHZDQ GLVHGDVL GHQJDQ NHWDPLQ +&O PJNJ ERERW WXEXK GDQ [LOD]LQ PJNJ ERERW WXEXK VHFDUD LQWUDSHULWRQHDO XQWXN SHQJDPELODQ GDUDK GDUL LQWUDNDUGLDO 'DUDK WHUVHEXWGLJXQDNDQXQWXNSHPHULNVDDQNROHVWHURO VHUXP GHQJDQ PHQJJXQDNDQ NLW NROHVWHURO
PHWRGH&+2'3$3(Q]\PDWLF&RORULPHWHU7HVWIRU
&KROHVWHURO ZLWK OLSLG &OHDULQJ )DFWRU 3UDERGK 6DPDWKD 9HQNDWHVZDUOX 'RVLVJOXNRPDQDQ %RERWWXEXKUDWDUDWDRUDQJGHZDVD 'RVLVPDNVLPXPJOXNRPDQDQ NJ J JNJERERWWXEXK
,,,+$6,/'$13(0%$+$6$1 $,VRODVLGDQ3HQFLULDQ*OXNRPDQDQ
7HSXQJ$PRUSKRSKDOOXVGDQJOXNRPDQDQKDVLO
LVRODVL GLDQDOLVLV PHQJJXQDNDQ VSHNWURIRWRPHWUL LQIUD PHUDK \DQJ EHUWXMXDQ PHQGHWHNVL NHEHUDGDDQ JXJXVJXJXV IXQJVL SDGD WHSXQJ $PRUSKRSDOOXVVHEHOXPGLLVRODVLGDQKDVLOLVRODVL NHPXGLDQ GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ WHSXQJ JOXNRPDQDQ VWDQGDU *DPEDU PHQXQMXNNDQ KDVLO DQDOLVLV VSHNWURIRWRPHWUL LQIUD PHUDK \DQJ GLODNXNDQSDGDELODQJDQJHORPEDQJVDPSDL
FP
%HUGDVDUNDQ NHWLJD VSHNWUXP VSHNWURIRWR PHWULLQIUDPHUDKSDGD*DPEDUGDSDWGLNHWDKXL EDKZD VHUDSDQ SDGD ELODQJDQ JHORPEDQJ
VDPSDL FP \DQJ DGD SDGD WHSXQJ $PRUSKRSKDOOXV DZDO WHODK KLODQJ SDGD WHSXQJ JOXNRPDQDQ KDVLO LVRODVL VHODLQ LWX WHUMDGL SHPLVDKDQSXQFDN\DQJOHELKEDLNSDGDELODQJDQ
JHORPEDQJVDPSDLFP VHKLQJJDOHELK PHQGHNDWNDQ EHQWXN VSHNWU XP WHSXQJ JOXNRPDQDQ KDVLO LVRODVL GHQJDQ WHSXQJ
JOXNRPDQDQVWDQGDU F 2+ &+ &+ &2 &2& & 2 2+ &+ & 2 &2& &2 &+ 2+ &+ & 2 &2& &2 &+ E
*DPEDU 6SHNWURJUDP GDUL D WHSXQJ "NPSQIPQIBMMVT VHEHOXP LVRODVL E WHSXQJ
JOXNRPDQDQKDVLOLVRODVLGDQFWHSXQJJOXNRPDQDQVWDQGDU
'JHVSF B "NPSQIPQIBMMVT GMPVS CFGPSF JTPMBUJPO C HMVDPNBOOBO JTPMBUF BOE D HMVDPNBOOBOTUBOEBSEGMPVS
+DVLODQDOLVLVVHMDODQGHQJDQSHQHOLWLDQ;XHW DO\DQJPHQXQMXNNDQEDKZDNDUDNWHULVWLN XWDPD JOXNRPDQDQ DGDODK PXQFXOQ\D SXQFDN
SDGDGDHUDKFP UHJDQJDQ2²+FP
UHJDQJDQ&²+FP UHJDQJDQ& 2GDQ
FP UHJDQJDQ &²2 .RUNLDWLWKDZHHFKDL 8PVDULND 3UDSKDLUDNVLW GDQ 0XDQJVLQ PHQJ HPXNDNDQ EDKZD SDGD VSHNWU XP
î
JOXNRPDQDQ VHUDSDQ SDGD GDHUDK FP EHUDVDO GDUL EDJLDQ NDUERQLO & 2 GDUL JXJXV DVHWLO8QLWPDQRVDGDQJOXNRVDGDULJOXNRPDQDQ GLWDQGDL PXQFXOQ\D SXQFDN YLEUDVL WHNXN &+
GDUL¢SLUDQRVD.HKDGLUDQLNDWDQ¢JOLNRVLGLN
GDQ¢PDQRVLGLNGLWDQGDLGHQJDQPXQFXOQ\D
SXQFDNUHJDQJDQ&2&:LGMDQDUNR1XJURKR (VWLDVLK
6HFDUDILVLNWHSXQJ$PRUSKRSKDOOXVKDVLOLVRODVL
PHPLOLNLWHNVWXUOHELKKDOXVGDQWDPSDNDGDQ\D SHUXEDKDQ ZDUQD NH DUDK SXWLK GLEDQGLQJNDQ NRQGLVLDZDOQ\D+DOWHUVHEXWVHMDODQGHQJDQKDVLO SHQHOLWLDQ.LPXUD6XJDKDUD)XNX\DGDQ*RUR
EDKZD WHSXQJ $PRUSKRSKDOOXV \DQJ
GLXOWUDVRQLNDVL PHPLOLNL GHUDMDW SXWLK GDQ NDGDU VHUDW\DQJOHELKWLQJJLVHUWDVWUXNWXUSHUPXNDDQ \DQJOHELKMHODVSDGDDQDOLVLVPHQJJXQDNDQ6(0 :LGMDQDUNR 6XWULVQR GDQ )DULGDK PHODSRUNDQ EDKZD LVRODVL JOXNRPDQDQ PHQJJXQDNDQ PHWRGH XOWUDVRQLN PHQJKDVLONDQ MXPODK UHQGHPHQ GDQ QLODL YLVNRVLWDV WHSXQJ JOXNRPDQDQ \DQJ OHELK WLQJJL GLEDQGLQJNDQ PHWRGHPDVHUDVL*OXNRPDQDQPHUXSDNDQVXDWX SROLVDNDULGD \DQJ GDSDW WHUVXVXQ GDUL EDQ\DN
VHQ\DZD GDQ SDGD DQDOLVLV3\*&06 VHQ\DZD
SROLVDNDULGD WHUGHWHNVL GDODP EHQWXN VHQ\DZD VHQ\DZD \DQJ OHELK VHGHUKDQD DWDX VHQ\DZD WXUXQDQ GDUL SROLVDNDULGD WHUVHEXW+DVLO DQDOLVLV
3\*&06GLVDMLNDQSDGD7DEHO
7HUGDSDW SHUEHGDDQ SHUVHQWDVH NRQVHQWUDVL VHQ\DZD DQWDUD NHWLJD VDPSHO \DQJ GLDQDOLVLV WHWDSL WDPSDN EDKZD WHSXQJ JOXNRPDQDQ KDVLO LVRODVLPHPLOLNLNRQVHQWUDVL\DQJOHELKEHVDUELOD
GLEDQGLQJNDQGHQJDQWHSXQJ$PRUSKRSKDOOXVDZDO
KDOLQLPHQXQMXNNDQEDKZDSURVHVLVRODVLEHUKDVLO PHQJKLODQJNDQ VHQ\DZDVHQ\DZD VHODLQ VHQ\DZD WXUXQDQJXODVHKLQJJDNRQVHQWDVLVHQ\DZDWXUXQ DQJXODKDVLOLVRODVLPHQLQJNDW-LNDGLEDQGLQJNDQ DQWDUD WHSXQJ JOXNRPDQDQ KDVLO LVRODVL GHQJDQ WHSXQJVWDQGDUJOXNRPDQDQPDNDWDPSDNEDKZD WHSXQJVWDQGDUJOXNRPDQDQPHPLOLNLVHQ\DZD IXUDQPHWDQROIXUIXULODONRKRO GDQ VHQ\DZD DQKLGUREHWD'JOXNRSLUDQRVD OHYRJOXNRVDQ GHQJDQNRQVHQWUDVL\DQJOHELKWLQJJL %3HPEXDWDQGDQ3HQFLULDQ$UDQJ$NWLI
$UDQJ DNWLI GLEXDW GHQJDQ VHEHOXPQ\D PHODNXNDQYDULDVLWHUKDGDSEDKDQEDNXVXKXGDQ ZDNWXDNWLYDVL%HUGDVDUNDQKDVLOSHQJXMLDQGD\D VHUDSDUDQJDNWLI GHQJDQPHWRGHLRGRPHWULPDND GDSDWGLWHQWXNDQEDKZDDUDQJDNWLI \DQJPHPLOLNL GD\D VHUDS WHUEDLN DGDODK DUDQJ DNWLI VHUDEXW
R
NHODSD GHQJDQ VXKX DNWLYDVL & GDQ ZDNWX DNWLYDVL PHQLW \DQJ VHODQMXWQ\D GLJXQDNDQ
GDODP SURVHV IRUPXODVL SDNDQ WLNXV 6SUDJXH
'DZOH\'D\DVHUDSDUDQJDNWLI VHEHVDUPJJ
WHODKPHPHQXKLVWDQGDU61,\DQJGLSHUV\DUDWNDQ VHEHVDUPJJ%HVDUQ\DGD\DVHUDSWHUKDGDS 7DEHO+DVLODQDOLVLV3\*&06 5BCMF3FTVMUPG1Z($.4BOBMZTJT 6HQ\DZD &RPSRXQG .RQVHQWUDVLVHQ\DZDUHODWLI OXDVDUHD &RPSRXQGFRQFHQWUDWLRQUHODWLYHDUHD 7$$ 7*, 76* IXUDQPHWDQROIXUIXULODOFRKRO DQKLGUREHWD'JOXNRSLUDQRVDOHYRJOXNRVDQ +IXUDQRQ IXUDQPHWDQROIXUIXULODOFRKRO 0HWLOIXURDW 3HUVHQWDVH7RWDO
.HWHUDQJDQ5HPDUNV7$$WHSXQJ$PRUSKRSKDOOXVDZDO7*,WHSXQJJOXNRPDQDQKDVLOLVRODVL76*WHSXQJVWDQGDU JOXNRPDQDQ
LRG PHPEHULNDQ SHWXQMXN WHUKDGDS EDQ\DN GDQ
EHVDUQ\D GLDPHWHU SRUL DUDQJ DNWLI \DQJ GDSDW GLPDVXNLROHKPROHNXO\DQJXNXUDQQ\DWLGDNOHELK GDUL $QJVWURP 3DUL 6DLODK +DVLO DQDOLVLVGD\DVHUDSDUDQJDNWLI GLWDPSLONDQSDGD 7DEHO
$QDOLVLV GHQJDQ GLIUDNWRPHWHU VLQDU; PHPEDQGLQJNDQGHUDMDWNULVWDOLQLWDVDQWDUDDUDQJ DNWLI VHUEXN JHUJDML ND\X MDWL GDQ DUDQJ DNWLI VHUDEXWNHODSD3HUEDQGLQJDQGHUDMDWNULVWDOLQLWDV GDQMDUDNDQWDUODSLVDQDURPDWLNGLWXQMXNNDQSDGD 7DEHO
3HUEHGDDQ GHUDMDW NULVWDOLQLWDV GDSDW GL VHEDENDQGDULSHUEHGDDQMHQLVEDKDQSHUEHGDDQ VXKX DNWLYDVL GDQ ZDNWX DNWLYDVL 6HODPD SURVHV DNWLYDVL DUDQJ WHUGDSDW LQWHUDNVL DQWDU ODSLVDQ KHNVDJRQDO GDQ WHUMDGL SHQXUXQDQ GHUDMDW NULVWDOLQLWDV /X &KXQJ 3HQXUXQDQ GHUDMDWNULVWDOLQLWDVPHQLQJNDWNDQGD\DMHUDSDUDQJ DNWLI 3DUL6RI\DQ6\DILL %XFKDUL7DEHO PHQXQMXNNDQEDKZDGHUDMDWNULVWDOLQLWDVDUDQJ DNWLI VHUDEXW NHODSD OHELK WLQJJL GLEDQGLQJNDQ DUDQJDNWLI ND\XMDWL+DOWHUVHEXWPHQXQMXNNDQ EDKZD DUDQJ DNWLI VHUEXN JHUJDML ND\X MDWL PHPLOLNLEHQWXN\DQJOHELKDPRUI6HPDNLQWLQJJL VXKX GDQ VHPDNLQ ODPD ZDNWX DNWLYDVL PDND GHUDMDWNULVWDOLQLWDVVHPDNLQUHQGDK\DQJDUWLQ\D
VHPDNLQ EDQ\DNQ\D EDJLDQ DPRUI SDGD DUDQJ DNWLI 7HWDSL MLND VXKX DNWLYDVL WHUODOX WLQJJL GDQ ZDNWX DNWLYDVL WHUODOX ODPD PDND GDSDW PHQ\HEDENDQVHEDJLDQEHVDUEDKDQPHQMDGLDEX VHGDQJNDQUHQGHPHQDUDQJ\DQJGLKDVLONDQKDQ\D VHGLNLW'LIUDNWRJUDPKDVLODQDOLVLVGLIUDNWRPHWHU VLQDU;GLWXQMXNNDQ*DPEDU
+DVLO DQDOLVLV GLIUDNWRPHWHU VLQDU; MXJD PHQXQMXNNDQSHUEHGDDQWLQJJLODSLVDQDURPDWLN
/ OHEDUODSLVDQDURPDWLN/ GDQMXPODKODSLVDQF D
1DQWDUDDUDQJDNWLI VHUEXNJHUJDMLND\XMDWLGDQ
DUDQJ DNWLI VHUDEXW NHODSD 1LODL / / GDQ 1F D
GLVDMLNDQSDGD7DEHO
$UDQJDNWLI VHUDEXWNHODSDPHPLOLNLQLODL/ / F D
GDQ 1 \DQJ OHELK WLQJJL GLEDQGLQJNDQ DUDQJ
DNWLI VHUEXNJHUJDMLND\XMDWL1LODL/ GDQ/ \DQJF D
OHELK WLQJJL PHQJJDPEDUNDQ LNDWDQ DQWDU DWRP NDUERQ OHELK UHQJ J DQJ +DVLO DQDOLVLV GLIUDNWRPHWHU VLQDU; GLGXNXQJ MXJD ROHK GDWD
KDVLO DQDOLVLV6FDQQLQJ (OHFWURQ 0LFURVFRSH 6(0
\DQJPHPSHUOLKDWNDQEHQWXNSRULGDULNHGXDMHQLV DUDQJDNWLI%HQWXNSRULDUDQJDNWLI VHUEXNJHUJDML ND\XMDWLEHUEHQWXNDFDNVHGDQJNDQEHQWXNSRUL DUDQJ DNWLI VHUDEXW NHODSD PHPLOLNL NHWHUDWXUDQ \DQJOHELKEDLNGHQJDQSRULDUDQJEHUEHQWXNSLSD
WXEH +DVLO DQDOLVLV 6(0 GLWXQMXNNDQ SDGD
*DPEDU 7DEHO+DVLODQDOLVLVGD\DVHUDSDUDQJDNWLI 5BCMF3FTVMUTPGBOBMZTJTPGBDUJWBUFEDIBSDPBMBCTPSQUJPO -HQLV 7\SH 3DUDPHWHU 6XKX 7HPSHUDWXUHR& :DNWX PHQLW 7LPHPLQXWH 5HQGHPHQ <LHOG 'D\D6HUDS ,RG ,RGLQH $EVRUSWLRQ PJJ $$VHUEXNND\XMDWL $$VHUDEXWNHODSD .HWHUDQJDQ5HPDUNV$$$UDQJDNWLI$FWLYDWHGFKDUFRDO 7DEHO'HUDMDWNULVWDOLQLWDVGDQMDUDNDQWDUODSLVDQDURPDWLN 5BCMF$SZTUBMMJOJUZEFHSFFBOEEJTUBODFCFUXFFOMBZFSTPGBSPNBUJD -HQLV 7\SH 'HUDMDWNULVWDOLQLWDV 'HJUHHRI FU\VWDOOLQLW\ -DUDNDQWDUODSLVDQDURPDWLF 'LVWDQFHEHWZHHQOD\HUVRI DURPDWLF }GQP }GQP $$VHUEXNND\XMDWL $$VHUDEXWNHODSD .HWHUDQJDQ5HPDUNV$$$UDQJDNWLI$FWLYDWHGFKDUFRDO $JXV0DOLN,EUDKLP,UPD+HUDZDWL6XSDUWR7HWW\.HPDOD *XVWDQ3DUL
*DPEDU 3HUEDQGLQJDQGHUDMDWNULVWDOLQLWDVD$UDQJDNWLI VHUEXNJHUJDMLND\XMDWLGD\D VHUDSLRGPJJE$UDQJDNWLI VHUDEXWNHODSDGD\DVHUDSLRGPJJ 'JHVSF $SZTUBMMJOJUZ EFHSFF DPNQBSBUJPO B 5FBL TBXEVTU BDUJWBUFE DIBSDPBM XJUI JPEJOF
BCTPSQUJPO NHH C $PDPOVU GJCFS BDUJWBUFE DIBSDPBM XJUI JPEJOF BCTPSQUJPO NHH
7DEHO 7LQJJL/ OHEDU/ GDQMXPODK1ODSLVDQDURPDWLNDUDQJDNWLI VHUEXNJHUJDMLF D
ND\XMDWLGDQVHUDEXWNHODSD
5BCMF )FJHIU - XJEUI - BOEDPVOU /BSPNBUJDMBZFSTPGDPDPOVUGJCFSBDUJWBUFEDIBSDPBMD B
BOEUFBLTBXEVTUBDUJWBUFEDIBSDPBM -HQLV 7\SH /F 1 /D $$VHUEXNND\XMDWL $$VHUDEXWNHODSD
D
E
*DPEDU+DVLOXML6(0DUDQJDNWLIDDUDQJDNWLI VHUEXNND\XMDWLSHUEHVDUDQNDOLE DUDQJDNWLI VHUDEXWNHODSDSHUEHVDUDQNDOL
'JHVSF 4&.BOBMZTJTPGBDUJWBUFEDIBSDPBM BUFBLTBXEVTUBDUJWBUFEDIBSDPBM UJNFT NBHOJGJDBUJPO CDPDPOVUGJCFSBDUJWBUFEDIBSDPBM UJNFTNBHOJGJDBUJPO
&$QDOLVLV+DVLO)RUPXODVL
3URVHV IRUPXODVL SDNDQ GLODNXNDQ GHQJDQ SHQJDWXUDQ NRPSRVLVL EDKDQEDKDQ SHQ\XVXQ
SDNDQ DQWDUD ODLQ SDNDQ VWDQGDU WLNXV6SUDJXH
'DZOH\ \DQJ GLWDPEDK VHUEXN NXQLQJ WHOXU GDQ JOXNRPDQDQDWDXDUDQJDNWLI VHVXDLGHQJDQYDULDVL GRVLV SHUODNXDQ $QDOLVLV SURNVLPDW GDQ DQDOLVLV JXJXV IXQJVL GHQJDQ VSHNWURIRWRPHWUL LQIUD
PHUDKGLODNXNDQWHUKDGDSSDNDQIRUPXODVL\DQJ WHODKGLEXDW+DVLODQDOLVLVSURNVLPDWPHQXQMXN NDQSHUEHGDDQNDGDUQXWULHQGDULPDVLQJPDVLQJ IRUPXODVLSDNDQ
+DVLO DQDOLVLV SURNVLPDW PHQXQMXNNDQ SHUEHGDDQNDGDUDLUNDGDUDEXGDQNDGDUQXWULHQ GDULNHHQDPMHQLVSDNDQ3DNDQ\DQJGLWDPEDKNDQ DUDQJDNWLI UDWDUDWDPHPLOLNLNDGDUDEXGDQVHUDW NDVDU\DQJOHELKWLQJJLELODGLEDQGLQJNDQGHQJDQ 7DEHO+DVLODQDOLVLVSURNVLPDWSDNDQIRUPXODVL 5BCMF5IFQSPYJNBUFBOBMZTJTPGGFFEGPSNVMBUJPOTSFTVMU 3DNDQ )HHG .DGDU $LU :DWHU $EX $VN /HPDN )DW 3URWHLQ 3URWHLQ 6HUDW.DVDU 5DZ)LEHU .DUERKLGUDW &DUERK\GUDWH .RQWUROSRVLWLI 7/ '7/* '7/$$.- '7/$$6. '7/*$$ '7/*$$ '7/*$$ *DPEDU6SHNWUXP)7,5SDNDQIRUPXODVL 'JHVSF'5*3TQFDUSVNGPSNVMBUJPOGFFE
.HWHUDQJDQ5HPDUNV'7/GLHWWLQJJLOHPDNKLJKIDWGLHW*WHSXQJJOXNRPDQDQJOXFRPDQDQIORXU$$DUDQJDNWLI VHUDEXW NHODSDDFWLYDWHGFRFRQXWILEHUFKDUFRDO
.HWHUDQJDQ5HPDUNV'7/GLHWWLQJJLOHPDNKLJKIDWGLHW*WHSXQJJOXNRPDQDQJOXFRPDQDQIORXU$$DUDQJDNWLIDFWLYDWHG FRFRQXW6.VHUDEXWNHODSDFRFRQXWILEHU.-VHUEXNND\XMDWLWHDNVDXGXVW
NROHVWHURO GDODP WXEXK KHZDQ XML 7KULIW HW DO 2OHKVHEDELWXMLND378GDSDWPDNVLPDO WHUNRQVXPVL PDND NDGDU NROHVWHURO DZDO GDSDW PHQGHNDWLNRQGLVLKLSHUNROHVWHUROHPLDVHKLQJJD SHUEHGDDQ NDGDU NROHVWHURO DZDO GDQ DNKLU GLKDUDSNDQ OHELK MHODV WHUOLKDW *UDILN \DQJ GLWDPSLONDQSDGD*DPEDUPHQXQMXNNDQEDKZD NDGDUNROHVWHURODZDONHORPSRN*GDQ$$WLGDN PDPSX PHODPSDXL PJG/ VHKLQJJD NDGDU NROHVWHURO DNKLU WLGDN PHQXQMXNNDQ SHQXUXQDQ EHUDUWLGDQEDKNDQPHQLQJNDWSDGDNHORPSRN*
,9.(6,038/$1'$16$5$1 $.HVLPSXODQ
3HQFLULDQ JOXNRPDQDQ KDVLO LVRODVL PHQJ JXQDNDQ VSHNWURIRWRPHWUL LQIUD PHUDK GLGDSDW NDQ KDVLO JXJXV IXQJVL \DQJ WHULGHQWLILNDVL VDPD GHQJDQJXJXVIXQJVLWHSXQJJOXNRPDQDQVWDQGDU 3HQFLULDQ DUDQJ DNWLI PHQJJXQDNDQ GLIUDNWR PHWHUVLQDU;GLGDSDWNDQKDVLOGHUDMDWNULVWDOLQLWDV DUDQJDNWLI VHUEXNND\XMDWLGDQDUDQJDNWLI VHUDEXW NHODSD )RUPXODVL JOXNRPDQDQ DUDQJ DNWLI VHUDEXW NHODSD GHQJDQ GRVLV PHPLOLNL SRWHQVL WHUEDLN XQWXN PHQXUXQNDQ
NDGDUWRWDONROHVWHUROWLNXV6SUDJXH'DZOH\GHQJDQ
SHUVHQWDVHSHQXUXQDQVHEHVDU
%6DUDQ
'LSHUOXNDQDGDQ\DSHQHOLWLDQODQMXWDQPHODOXL
SHQGHNDWDQILVLRORJLPHQJHQDLIDNWRUIDNWRU\DQJ
PHPSHQJDUXKL WXUXQQ\D NDGDU NROHVWHURO WLNXV WLNXV 6SUDJXH 'DZOH\ VHWHODK SHPEHULDQ SDNDQ IRUPXODVLJOXNRPDQDQDUDQJDNWLI GRVLV
'$)7$53867$.$
'DFKUL\DQXV .DWULQ '2 2NWDULQD 5 (UQDV 26XKDWUL 0XNKWDU+08ML
HIHN PDQJ RVWLQ WHUKDGDS NDGDU
NROHVWHURO WRWDO WULJOLVHULGD NROHVWHURO +'/ GDQ NROHVWURO /'/ GDUDK PHQFLW SXWLKMDQWDQVHUWDSHQHQWXDQOHWKDOGRVLV /G-XUQDO 6DLQV GDQ 7HNQRORJL )DUPDVL
)HGHUHU:6WDWLVWLFVDQGVRFLHW\GDWDFROOHFWLRQ DQGLQWHUSUHWDWLRQQGHG1HZ<RUN0DUFHO 'HNNHU *DOODKHU&00XQLRQ-+HVVOLQN5 &KROHVWHURO UHGXFWLRQ E\ JOXFRPDQQDQDQGFKLWRVDQLVPHGLDWHGE\ FKDQJHVLQFKROHVWHURODEVRUSWLRQDQGELOH
DFLG DQG IDW H[FUHWLRQ LQ UDWV -RXUQDO
1XWULWLRQ²
+DULMDWL 1 :LG\DUWL 6 $]ULDQLQJVLK 5
(IIHFWRI GLHWDU\$PRUSKRSKDOOXVVS
IURP (DVW -DYD RQ /'/& UDWV 5DWWXV
QRYHUJLFXV :LVWDU VWUDLQ-RXUQDO RI 7URSLFDO
/LIH6FLHQFH
.DXIPDQ 5& $FWLYDWHG FKDUFRDO
XQLYHUVDODQWLGRWHDQGGHWR[LILHU-RXUQDORI *DPEDU3HUEDQGLQJDQSHQXUXQDQNDGDUNROHVWHUROWRWDO 'JHVSF3FEVDUJPODPNQBSJTPOPGUPUBMDIPMFTUFSPMMFWFMT W vµµvv < }o }o ~ uP l > ñì ðì ïì îì íì ì ríì rîì ïîUî9 ðì9 ïì9 îì9 íì9 ì9 ríì9 rîì9 W v íóUð9 ïóUð9 îôUñ9 ðUî9 ' ríïUì9 <}v}o ríìUï ~<: ~^< 'r~íWí'r~îWí'r~íWî ðíUô íòUõ ìUñ9 ìUð ðîUð îõUð ðUî ZrWvµµvv $JXV0DOLN,EUDKLP,UPD+HUDZDWL6XSDUWR7HWW\.HPDOD *XVWDQ3DUL
7KH0HJDKHDOWK6RFLHW\
.KDQ *0$ $ODP 06 7KHUPDO FKDUDFWHUL]DWLRQ RI FKHPLFDOO\ WUHDWHG
FRFRQXWKXVNILEUH,QGLDQ-RXUQDORI )LEUH
7H[WLOH5HVHDUFK
.LPXUD76XJDKDUD7)XNX\D< *RUR0 (IIHFWV RI XOWUDVRQLFDWLRQ RQ WKH SK\VLFRFKHPLFDO SURSHUWLHV DQG VHQVRU\
FKDUDFWHULVWLFVRI NRQQ\DNX-RXUQDORI +RPH (FRQRPLFV-DSDQ .LUL\DPD 6 (QLVKL $ <XUD . ,QKLELWRU\HIIHFWRI NRQMDFPDQQDQRQELOH DFLGWUDQVSRUWLQWKHHYHUWHGVDFVIURP5DW ,OHXP-RXUQDO1XWULWLRQ .R U N L D W L W K DZH H FK D L 6 8 P V D U L N D 3 3UDSKDLUDNVLW1 0XDQJVLQ1 &RQWUROOHG UHOHDVH RI GLFORIHQDF IURP PDWUL[ SRO\PHU RI FKLWRVDQ DQG R[LGL]HG
NRQMDFJOXFRPDQQDQ0DULQH'UXJV
GRLPG
.UHQ]HORN(3 9DOH-$6LQJOHGRVH
DFWLYDWHG FKDUFRDO &OLQLFDO 7R[LFRORJ\
²GRL&/7 .XXVLVWR 3 0DQQLQHQ 9 9DSDDWDOR +
+XWWXQHQ- 1HXYRQHQ3(IIHFW RI DFWLYDWHG FKDUFRDO RQ K\SHUFKROHV
WHUROHPLD/DQFHW /X: &KXQJ''/3UHSDUDWLRQRI FRQGXFWLYHFDUERQVZLWKKLJKVXUIDFHDUHD &DUERQ 0DWXV]HZVND$6RPHDVSHFWVRI WKHXVH RI 3\²*&06 WR LQYHVWLJ DWH WKH FRPSRVLWLRQ RI WKH DURPDWLF IUDFWLRQ RI KDUGFRDOS\URO\VDWHV$FWD&KURPDWRJUDSKLFD 3DUL* 6DLODK,3HPEXDWDQDUDQJDNWLI GDUL VDEXW NHODSD VDZLW GHQJDQ EDKDQ
SHQJDNWLI 1+ +&2 GDQ1+ &2 GRVLV
UHQGDK%XOHWLQ3HQHOLWLDQ+DVLO+XWDQ
3DUL*6RI\DQ.6\DILL: %XFKDUL $UDQJ DNWLI VHEDJDL EDKDQ SHQDQJNDS
IRUPDOGHKLGDSDGDND\XODSLV-XUQDO7HNQLN ,QGXVWUL3HUWDQLDQ 3UDERGK 69 6DPDWKD 3 9HQNDWHVZDUOX 0 /LSLG SURILOH OHYHOV LQ W\SH GLDEHWHVPHOOLWXVIURPWULEDOSRSXODWLRQRI $GLODEDGLQ$QGKUD3UDGHVK,QGLD-RXUQDO RI &OLQLFDODQG'LDJQRVWLF5HVHDUFK 5LFKPRQG:3UHSDUDWLRQDQGSURSHUWLHV RI DFKROHVWHUROR[LGDVHIURP1RFDUGLDVS DQGLWVDSSOLFDWLRQWRWKHHQ]\PDWLFDVVD\RI WRWDOFKROHVWHUROLQVHUXP&OLQLFDO&KHPLVWU\ 5LGZDQ ( (WLND SHPDQIDDWDQ KHZDQ SHUFREDDQ GDODP SHQHOLWLDQ NHVHKDWDQ -RXUQDO RI WKH ,QGRQHVLDQ 0HGLFDO $VVRFLDWLRQ
6RRG 1 %DNHU :/ &ROHPDQ &, (IIHFWRI JOXFRPDQQDQRQSODVPDOLSLGDQG JOXFRVH FRQFHQWUDWLRQV ERG\ ZHLJKW DQG EORRG SUHVVXUH 6\VWHPDWLF UHYLHZ DQG
PHWDDQDO\VLV 7KH $PHULFDQ -RXUQDO RI
&OLQLFDO1XWULWLRQ²
6XGUDGMDW 5 3DUL * $UDQJ
DNWLI²WHNQRORJLSHQJRODKDQGDQPDVDGHSDQQ\D - D N D U W D % D G D Q 3 H Q H O L W L D Q G D Q 3HQJHPEDQJDQ.HKXWDQDQ 7KH:RUOG+HDOWK2UJDQL]DWLRQ>:+2@ &DUGLRYDVFXODU GLVHDVHV &9'V 'LDNVHV GDUL KWWSZZZZKRLQWPHGLDFHQWUH IDFWVKHHWVIVSDGD2NWREHU 7KULIW7$%HUQDO$/HZLV$:1HXHQGRUII '$:LOODUG&& 5DQGHO5' (IIHFWV RI LQGXFHG K\SRWK\URLGLVP RQ ZHLJKW JDLQV ODFWDWLRQ DQG UHSURGXFWLYH SHUIRUPDQFH RI SULPLSDURXV %UDKPDQ
FRZV -RXUQDO RI $QLPDO 6FLHQFH
²
:LGMDQDUNR 6% 1XJURKR $ (VWLDVLK 7 )XQFWLRQDOLQWHUDFWLRQFRPSRQHQWV RI SURWHLQ LVRODWHV DQG JOXFRPDQQDQ LQ
IRRGEDUVE\)7,5DQG6(0VWXGLHV$IULFDQ
-RXUQDORI )RRG6FLHQFH²
:LGMDQDUNR 6% 6XWULVQR $ )DULGDK $ (IHNKLGURJHQSHURNVLGDWHUKDGDS VLIDW ILVLNRNLPLD WH SXQJ SRUDQJ $PRUSKRSKDOOXVRQFRSK\OOXVGHQJDQPHWRGH
PDVHUDVL GDQ XOWUDVRQLN -XUQDO 7HNQRORJL 3HUWDQLDQ :LQDUQR)*.LPLDSDQJDQGDQJL]L%RJRU 0%ULR3UHVV :RUWKOH\/,*&OLQLFDOWR[LFRORJ\3DUW, 'LDJQRVLV DQG PDQDJHPHQW RI FRPPRQ
GUXJ RYHUGRVDJH &ULWLFDO &DUH DQG
5HVXVFLWDWLRQ
;X = <DQJ < -LDQJ < 6XQ < 6KHQ < 3 D Q J - 6 \ Q W K H V L V D Q G FKDUDFWHUL]DWLRQ RI NRQMDF JOXFRPDQQDQ
JUDIWSRO\DFU\ODPLGH YLD LUUDGLDWLRQ£
0ROHFXOHV <XQLDQWL $' 3RURVLWDV ND\X MDWL NORQ &HSXGDQ0DGLXQXPXUWDKXQ3HUHQQLDO $JXV0DOLN,EUDKLP,UPD+HUDZDWL6XSDUWR7HWW\.HPDOD *XVWDQ3DUL