Rini Andriani Sasmita, 2015
TRANSLITERASI JEUNG ANALISIS STRUKTURAL
DINA NASKAH BABAD GALUH PIKEUN BAHAN PANGAJARAN MACA CARITA BUHUN DI SMA KELAS XII
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu vi
DAPTAR EUSI
kaca
ABSTRAK ... i
PANGJAJAP ... ii
TAWIS NUHUN ... iii
DAPTAR EUSI ... vi
DAPTAR SINGGETAN ... x
DAPTAR LAMPIRAN ... xi
BAB I BUBUKA 1.1 Kasang Tukang Masalah ... 1
1.2 Rumusan Masalah ... 3
1.3 Tujuan Panalungtikan... 4
1.3.1 Tujuan Umum ... 4
1.3.2 Tujuan Husus ... 4
1.4 Mangpaat Panalungtikan ... 4
1.4.1 Mangpaat Tioritis ... 4
1.4.2 Mangpaat Praktis ... 4
1.5 Raraga Tulisan ... 5
BAB II KAJIAN PUSTAKA 2.1 Filologi ... 7
2.1.1 Tujuan Filologi ... 8
2.1.1.1 Tujuan Umum Filologi ... 8
2.1.1.2 Tujuan Husus Filologi ... 9
2.2 Transliterasi ... 9
2.2.1 Aksara Pégon ... 10
vii
Rini Andriani Sasmita, 2015
TRANSLITERASI JEUNG ANALISIS STRUKTURAL
DINA NASKAH BABAD GALUH PIKEUN BAHAN PANGAJARAN MACA CARITA BUHUN DI SMA KELAS XII
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
2.2.2.1 Vokalisasi ... 11
2.2.2.2 Tanda konsonan ... 11
2.3Struktural ... 12
2.3.1 Wangenan Struktur ... 12
2.3.1.1 Téma ... 13
2.3.1.2 Palaku/ Tokoh jeung Watek ... 13
2.3.1.3 Galur/Plot ... 14
2.3.1.4 Latar/Setting……...16
2.3.1.5 Gaya Basa………...17
2.3.1.6 Amanat …...……...21
2.4 Naskah……...21
2.5 Pangajaran Basa Sunda ... 22
2.5.1 Standar Kompetensi jeung Kompetensi Dasar ... 22
2.5.2 Fungsi Standar Kompetensi jeung Kompetensi Dasar……...22
2.5.3 Tujuan Standar Kompetensi jeung Kompetensi Dasar……...23
2.5.4 Bahan Pangajaran Maca ………...……......23
2.5.4.1 Wangenan Pangajaran ………...……......23
2.5.4.2 Wangenan Maca……….……......24
2.5.4.3 Bahan Pangajaran ………..……......24
2.5.4.4 Pangajaran Maca ...………..……..……......25
2.5.5 Kritéria Milih Bahan Pangajaran………..……......26
2.5.6 Standar Kompetensi jeung Kompetensi Dasar Aspék Maca...26
2.6 Panalungtikan Saméméhna………..……......27
2.7Kalungguhan Tiori..………..……......28
BAB III MÉTODE PANALUNGTIKAN 3.1 Desain Panalungtikan ... 29
3.2 Sumber Data Panalungtikan ... 30
3.3 Téhnik Ngumpulkeun Data ... 30
3.4 Instrumén Panalungtikan ... 30
viii
Rini Andriani Sasmita, 2015
TRANSLITERASI JEUNG ANALISIS STRUKTURAL
DINA NASKAH BABAD GALUH PIKEUN BAHAN PANGAJARAN MACA CARITA BUHUN DI SMA KELAS XII
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
3.6 Analisis Data ... 32
BAB IV HASIL ANALISIS STRUKTUKR NASKAH BABAD GALUH PIKEUN BAHAN PANGAJARAN MACA CARITA BUHUN DI SMA KELAS XII 4.1 Déskripsi Naskah Babad Galuh ... 34
4.2 Identitas Naskah ... 34
4.3 Tingkesan Carita Babad Galuh ... 35
4.4 Transliterasi Naskah ... 42
4.5 Analisis Struktural babad Galuh ... 80
4.5.1 Tema ... 80
4.7 Bahan Pangajaran Maca Carita Buhun SMA Kelas XII ... 110
4.7.1 Bahan nu nyampak dina SKKD ... 110
4.7.2 Patalina Analisis Struktur Babad Galuh jeung Bahan Ajar Maca Carita Buhun pikeun SMA Kelas XII ... 110
4.7.3 Matéri Bahan Ajar ... 112
4.7.4 Paraméter... 114
BAB V KACINDEKAN JEUNG SARAN 5.1 Kacindekan ... 115
vii
Rini Andriani Sasmita, 2015
TRANSLITERASI JEUNG ANALISIS STRUKTURAL
DINA NASKAH BABAD GALUH PIKEUN BAHAN PANGAJARAN MACA CARITA BUHUN DI SMA KELAS XII
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAPTAR PUSTAKA ... 118
LAMPIRAN…..………...120