LAMPIRAN 1
Angket Problematika Kemampuan Berbicara Bahasa Arab Mahasiswa Departemen Sastra Arab Fakultas Ilmu Budaya USU pada Mata Kuliah Muhadaṡah.
Variable
Penelitian Indicator Item Soal
No.
Item Scoring
Problematika Linguistik
Tata Bunyi
Apakah tata bunyi bahasa Arab yang berbeda dengan bahasa Indonesia menjadi
problem anda dalam
berbicara bahasa Arab ?
1 Ya
Tidak
Tata Bahasa
Apakah tata bahasa
(Nahwu dan Sharaf) dalam
bahasa Arab
mempengaruhi anda dalam berbicara bahasa Arab ? Apakah tata bahasa
(Nahwu dan Sharaf) dalam
bahasa Arab juga menjadi
problem anda dalam berbicara bahasa Arab ?
2 3 Ya Tidak Ya Tidak Kosa Kata Apakah minimnya perbendaharaan kata (mufradat/vocabulary)
yang anda kuasai menjadi
problem dalam berbicara
bahasa Arab ?
Apakah anda menguasai
mufradat/vocabulary yang
cukup sebagai modal untuk berbicara dalam bahasa Arab? 4 5 Ya Tidak Ya Tidak
Susunan Kata
Apakah susunan kata dalam bahasa Arab yang berbeda dengan bahasa Indonesia menjadi
problem anda dalam berbicara menggunakan bahasa Arab ?
6 Ya
Tidak
Tulisan
Apakah tulisan bahasa Arab menjadi problem anda ketika berbicara menggunakan bahasa Arab ? 15 Ya Tidak Problematika Nonlinguistik Latar Belakang dan Motivasi Mahasiswa
Apakah anda berasal dari MA (Pondok Pesantren)? Apakah latar belakang sekolah menjadi faktor pendukung dalam kemampuan anda berbicara bahasa Arab? Apakan anda memiliki motivasi untuk belajar bahasa Arab?
Apakah motivasi menjadi faktor pendukung anda dalam berbicara bahasa Arab? 7 8 9 10 Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Sarana dan Prasarana
Apakah kurangnya sarana dan prasarana dalam pembelajaran Muhadaṡah menjadi problem anda dalam berbicara bahasa Arab ?
11 Ya Tidak
Faktor Lingkungan
Apakah faktor lingkungan yang kurang mendukung menjadi problem anda dalam berbicara menggunakan bahasa Arab?
Apakah anda mempunyai kesempatan latihan berbicara bahasa Arab? apakah anda mengalami kesulitan ketika berbicara menggunakan bahasa Arab? 12 13 14 Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak
LAMPIRAN 2
Wawancara Problematika Kemampuan Berbicara Bahasa Arab Mahasiswa Departemen Sastra Arab Fakultas Ilmu Budaya USU pada Mata Kuliah Muhadaṡah. Nama: Yulia Sari Siregar
Nim : 130704043
1. darimana asal sekolah anda? SMA/SMK/MAN/PONPES? - Ponpes
2. Apakah Departemen Sastra Arab merupakan pilihan pertama anda? - Iya
3. Dimana punya kesempatan latihan berbicara bahasa Arab? - Di kampus dan kost
4. Dengan siapa anda latihan berbicara bahasa Arab? - Dengan teman, kakak, dan adik kelas
5. Menurut anda bagaimana jika Departemen Sastra arab menerapkan sistem lingkungan bahasa dengan tujuan untuk memotivasi agar mahasiswa mampu berbicara bahasa Arab?
-Sangat diharapkan itu kak
6. Apa faktor penghambat yang mempengaruhi anda dalam berbicara bahasa Arab di lingkungan Fakultas Ilmu Budaya USU?
- Kurang menguasai mufradat
7. Apa faktor pendukung yang mempengaruhi anda dalam berbicara bahasa Arab di lingkungan Fakultas Ilmu Budaya USU ?
Nama : Gea Cinta Qorinda Nim : 130704021
1. darimana asal sekolah anda? SMA/SMK/MAN/PONPES? - SMA
2. Apakah Departemen Sastra Arab merupakan pilihan pertama anda? - Tidak
3. Dimana punya kesempatan latihan berbicara bahasa Arab? - Di kampus
4. Dengan siapa anda latihan berbicara bahasa Arab? - Dengan teman
5. Menurut anda bagaimana jika Departemen Sastra arab menerapkan sistem lingkungan bahasa dengan tujuan untuk memotivasi agar mahasiswa mampu berbicara bahasa Arab?
- Bagus
6. Apa faktor penghambat yang mempengaruhi anda dalam berbicara bahasa Arab di lingkungan Fakultas Ilmu Budaya USU?
- Qawaid yang sulit
7. Apa faktor pendukung yang mempengaruhi anda dalam berbicara bahasa Arab di lingkungan Fakultas Ilmu Budaya USU ?
- Mengikuti les tambahan - adanya bantuan dari senior Nama : Annisa Putri Nim : 130704004
1. darimana asal sekolah anda? SMA/SMK/MAN/PONPES? - MA
2. Apakah Departemen Sastra Arab merupakan pilihan pertama anda? - Tidak
3. Dimana punya kesempatan latihan berbicara bahasa Arab? - Di kampus
4. Dengan siapa anda latihan berbicara bahasa Arab? - Dengan teman
5. Menurut anda bagaimana jika Departemen Sastra arab menerapkan sistem lingkungan bahasa dengan tujuan untuk memotivasi agar mahasiswa mampu berbicara bahasa Arab?
-Saya dukung itu kak
6. Apa faktor penghambat yang mempengaruhi anda dalam berbicara bahasa Arab di lingkungan Fakultas Ilmu Budaya USU?
- Lingkungan yang kurang mendukung
- Kurangnya kesadaran mahasiswa Sastra Arab untuk saling berbicara menggunakan bahasa Arab
7. Apa faktor pendukung yang mempengaruhi anda dalam berbicara bahasa Arab di lingkungan Fakultas Ilmu Budaya USU ?
- Les bahasa Arab oleh salah satu bidang di IMBA Nama : Ade Irawati
Nim : 130704052
2. Apakah Departemen Sastra Arab merupakan pilihan pertama anda? - Tidak
3. Dimana punya kesempatan latihan berbicara bahasa Arab? - Di kampus
4. Dengan siapa anda latihan berbicara bahasa Arab? - Dengan teman
6. Apa faktor penghambat yang mempengaruhi anda dalam berbicara bahasa Arab di lingkungan Fakultas Ilmu Budaya USU?
- Faktor lingkungan yang kurang mendukung - Tidak terbiasa menggunakan bahasa
- Kurang menguasai Nahwu Sharf
6. Apa faktor pendukung yang mempengaruhi anda dalam berbicara bahasa Arab di lingkungan Fakultas Ilmu Budaya USU ?
-Adanya bisang bahasa di IMBA untuk membantu mahasiswa Sastra Arab Nama : Risma Sintia Ritonga
Nim : 130704048
1. darimana asal sekolah anda? SMA/SMK/MAN/PONPES? - MA
2. Dimana punya kesempatan latihan berbicara bahasa Arab? - Di kampus dan kost
3. Dengan siapa anda latihan berbicara bahasa Arab? - Dengan teman, dan kakak.
4. Apa faktor penghambat yang mempengaruhi anda dalam berbicara bahasa Arab di lingkungan Fakultas Ilmu Budaya USU?
- Lingkungan yang tidak mendukung
- Kurangnya praktek berbicara dalam bahasa Arab
5. Apa faktor pendukung yang mempengaruhi anda dalam berbicara bahasa Arab di lingkungan Fakultas Ilmu Budaya USU ?
- Les bahasa Arab yang dibuat IMBA untuk membantu mahasiswa Sastra Arab Nama : Ridwan Pamungkas
Nim :140704043
1. Apa faktor penghambat yang mempengaruhi anda dalam berbicara bahasa Arab di lingkungan Fakultas Ilmu Budaya USU?
- Kondisi lingkungan yang kurang mendukung - Kurang percaya diri
- Kurang di ekspose
2. Apa faktor pendukung yang mempengaruhi anda dalam berbicara bahasa Arab di lingkungan Fakultas Ilmu Budaya USU ?
- Niat dan kemauan yang kuat
- Masukan dan saran yang baik dari teman, senior dan dosen
- Rasa iri kepada jurusan bahasa lain yang mampu berbicara bahasa asing dengan baik
Nama : Puja Widya Ningsih Zendrato Nim :150704017
2. Apakah Departemen Sastra Arab merupakan pilihan pertama anda? - Iya
3. Dimana punya kesempatan latihan berbicara bahasa Arab? - Di kampus dan kost kadang-kadang
5. Menurut anda bagaimana jika Departemen Sastra Arab menerapkan sistem lingkungan bahasa dengan tujuan untuk memotivasi agar mahasiswa mampu berbicara bahasa Arab?
- Sangat setuju kalau ada penererapan sistem lingkungan bahasa kak, pasti lebih pinter mahasiswanya.
6. Apa faktor penghambat yang mempengaruhi anda dalam berbicara bahasa Arab di lingkungan Fakultas Ilmu Budaya USU?
- Kurangnya mufradat
7. Apa faktor pendukung yang mempengaruhi anda dalam berbicara bahasa Arab di lingkungan Fakultas Ilmu Budaya USU?
- Buku-buku Muhadaṡah yang mudah dimengerti
Daftar Nama Responden
No Nama Nim
1 Annisa Putri 130704004
2 Gea Cinta Qarinda 130704021
3 Meutia Sari 130704028
4 Mughni Alfath Siregar 130704037
5 Yulia Sari Siregar 130704043
6 Dyah Ningtiasih 130704044
7 Muttaqin 130704045
9 Risma Sintia Ritonga 130704048
10 Ade Irawati 130704052
11 Siti Sarah Sirait 140704002
12 Yuliana Rosalina Panjaitan 140704003
13 Irham Akhyari HSB 140704015
14 M.Herdiansyah 140704023
15 Heni Syahfitri Nasution 140704024
16 Eka Dismayasari 140704029 17 Nurul Hidayani 140704034 18 Novika Yana 140704036 19 Mawaddah 140704038 20 Ridwan Pamungkas 140704043 21 Nurrurahmah Sukma 150704003
22 Suri Dwi Adinda 150704008
23 Fadhilah Nur Nst 150704012
24 Puja Widya Ningsih 150704007
25 Mar Atush Shalihah 150704030
26 Fitriani 150704041
27 Lisa Cornella Nursaini 150704042
28 Dedek Andriani Hsb 150704046
29 Popi Octaviani 150704049
