commit to user
i
PENGARUH SIMVASTATIN TERHADAP PERSENTASE
NEUTROFIL SPUTUM DAN SKOR CAT
PADA PASIEN PPOK STABIL
T E S I S
Untuk Memenuhi Sebagian Persyaratan Mencapai Derajat Magister
Program Studi Magister Kedokteran Keluarga
Oleh
Indah Juliana
S501008033
PROGRAM PASCASARJANA
UNIVERSITAS SEBELAS MARET
SURAKARTA
commit to user
ii
TESIS
PENGARUH SIMVASTATIN TERHADAP PERSENTASE NEUTROFIL SPUTUM DAN SKOR CAT PADA PASIEN PPOK STABIL
Disusun oleh:
Indah Juliana S501008033
Tesis ini telah dipresentasikan pada hari Jum‟at, 11 Desember 2015 di hadapan Dewan Penguji dan telah disetujui oleh:
Dewan Pembimbing:
Jabatan Nama Tanda Tangan Tanggal
Pembimbing I Prof. Dr. Suradi, dr., Sp.P(K),MARS NIP. 194705211976091001
Pembimbing II Ana Rima Setijadi, dr., Sp.P (K)
NIP. 196205021989012001
Mengetahui
Kepala Program Studi Magister Kedokteran Keluarga Minat Utama Biomedik
commit to user
commit to user
iv
PERNYATAAN ORISINALITAS DAN PUBLIKASI ISI TESIS
Saya menyatakan dengan sebenarnya bahwa :
1. Tesis yang berjudul “PENGARUH SIMVASTATIN TERHADAP
PERSENTASE NEUTROFIL SPUTUM DAN SKOR CAT PADA PPOK
STABIL” merupakan karya saya sendiri dan bebas plagiat, serta tidak terdapat
karya ilmiah yang pernah diajukan oleh orang lain untuk memperoleh gelar akademik
serta tidak terdapat karya atau pendapat yang pernah ditulis atau diterbitkan oleh
orang lain kecuali secara tertulis digunakan sebagai acuan dalam naskah ini dan
disebutkan dalam sumber acuan serta daftar pustaka. Apabila di kemudian hari
terbukti terdapat plagiat dalam karya ilmiah ini, maka saya bersedia menerima sanksi
sesuai ketentuan peraturan perundang-undangan (Permendiknas No 17, tahun 2010).
2. Publikasi sebagian atau keseluruhan isi tesis pada jurnal atau forum ilmiah lain harus
seizin dan menyertakan tim pembimbing sebagai author dan PPs UNS sebagai
institusinya. Apabila dalam waktu sekurang-kurangnya satu semester sejak
pengesahan tesis saya tidak melakukan publikasi dari sebagian atau keseluruhan tesis
ini, maka Prodi Magister Kedokteran Keluarga UNS berhak mempublikasikannya
pada jurnal ilmiah yang diterbitkan oleh Prodi Magister Kedokteran Keluarga
PPs-UNS. Apabila saya melakukan pelanggaran dari ketentuan publikasi ini, maka saya
bersedia mendapatkan sanksi akademik yang berlaku.
Surakarta, 11 Desember 2015
Mahasiswa,
commit to user
v
Indah Juliana. S501008033. Tesis. Pengaruh simvastatin terhadap persentase neutrofil sputum dan skor CAT pada PPOK Stabil. Supervisor I: Prof. DR. Suradi, dr., SpP(K), MARS, II: Ana Rima Setijadi, dr. Sp.P(K). Program Studi Magister Kedokteran Keluarga. Program Pascasarjana Universitas Sebelas Maret Surakarta.
ABSTRAK
Latar belakang: Inflamasi PPOK bersifat persisten dan progresif. Inhalasi kronik asap rokok menyebabkan infiltrasi neutrofil ke saluran napas melalui mediasi neutrophyl chemotacting factor dan mensekresi berbagai sitokin dan kemokin proinflamasi. Remodeling jaringan ikat paru dan kelainan struktur menyebabkan hiperinflasi dan tanda obstruksi yang dinilai dengan skor CAT. Simvastatin sebagai antiinflamasi alternatif diharapkan dapat menghambat inflamasi pada PPOK.
Tujuan: untuk menganalisis pengaruh simvastatin terhadap persentase neutrofil sputum dan skor CAT padaPPOK stabil.
Metode: Rancangan penelitian ini adalah uji klinis quasi experimental, pre dan post design. Subyek penelitian adalah pasien PPOK stabil di poliklinik rawat jalan RSUD Dr. Moewardi Surakarta, diambil secara consecutive sampling dan diberikan simvastatin 1x20 mg dan plasebo selama 4 minggu. Analisis data berdistribusi normal menggunakan uji beda paired t test atau independent sample t test and Wilcoxon signed rank test atau Mann-whitney test jika tidak berdistribusi normal.
Hasil: Tiga puluh empat pasien terdiri dari 33 laki-laki dan 1 wanita dikumpulkan dari Agustus sampai Oktober 2015. Empat pasien diskontinyu karena 1 eksaserbasi, 1 meninggal dunia, dan 2 tidak patuh minum obat. Total keseluruhan subyek 30 pasien laki-laki dengan distribusi umur, derajat merokok, komorbid, dan pengelompokan PPOK yang tidak berbeda signifikan pada kedua kelompok (p>0,05). Penurunan rerata selisih nilai persentase neutrofil sputum terjadi pada simvastatin (-10,67+39,44) dibandingkan plasebo (15,07+29,28), meskipun tidak
signifikan (p = 0,052). Rerata selisih nilai CAT pada simvastatin menurun (-1,73+4,74) dibanding plasebo (0,40+9,28) dengan p = 0,055.
Kesimpulan: Berdasarkan penurunan neutrofil sputum dan skor CAT, simvastatin dapat mengurangi inflamasi saluran napas dan dapat memperbaiki kualitas hidup pada PPOK stabil.
commit to user
vi
Indah Juliana. S501008033. Thesis. The influence of simvastatin on sputum neutrophyl percentage and CAT score in stable COPD. Supervisor I: Prof. Dr. Suradi, dr., SpP(K), MARS, II: Ana Rima Setijadi, dr. Sp.P(K). Family Medicine Study Programme. Postgraduate of Sebelas Maret Surakarta University Programme.
ABSTRACT
Background: COPD inflammation is persistent and progresif. Chronic inhalation of smoke induces neutrophyl infiltration into airway mediated by neutrophyl chemotacting factor dan secretes various proinflammation cytokine and chemokine. Remodeling connective tissue and structure abnormalities cause hyperinflation and obstruction sign, which can be measured by using CAT score. Simvastatin as alternative antiinfamamtory is hoped to decrease COPD inflammation.
Objective: The purposes of this study was to analyze influence of simvastatin on sputum neutrophyl percentage and CAT score in stable COPD.
Methods: Design study was a quasi experiment clinical trial, pre and post design.
Subject was stable COPD at outpatient department of RSUD Dr Moewardi Surakarta, was taken consecutively and given simvastatin 20 mg once daily and placebo for 4 weeks. Normal distribution data analysis used paired t test or independent samples t test and used Mann-Whitney test or Wilcoxon signed rank test when were not normally distributed.
Results: Thirty four subjects patients, consisted of 33 men and 1 woman was
collected from august to october 2015. Four patients was discontinued because of exacerbated (1), died (1), and not fully taken medicine (2). Totally subjects number was 30 men patients which had distribution of age, severity smoking, comorbidities, and COPD group were not significant in the both of group (p>0,05). A decrease in the difference value means of sputum neutrophyl percentage was found in simvastatin group (-10,67+39,44) when was compared to plasebo (15,07+29,28), eventhough was not significant (p = 0,052). The difference value means of CAT score in simvastatin decreased (-1,73+4,74) when was compared to plasebo (0,40+9,28) with p = 0,055.
Conclusion:. Based on decreasing sputum neutrophyl and CAT score, simvastatin can decline airway inflammation and improve quality of life in COPD patients.
commit to user
vii
KATA PENGANTAR
Penulis mengucapkan puji syukur kehadirat Allah SWT atas segala rahmat,
anugerah, dan hidayah-Nya, sehingga tesis ini dapat terselesaikan sebagai bagian
persyaratan akhir mencapai derajat Magister Kesehatan dan pendidikan spesialis
di bagian Pulmonologi dan Kedokteran Respirasi Fakultas Kedokteran Universitas
Sebelas Maret Surakarta.
Keberhasilan dalam menyelesaikan pendidikan dan tesis ini merupakan upaya
kerjasama berbagai pihak. Pendidikan dan tesis ini merupakan hasil bimbingan,
pengarahan dan bantuan dari para guru, keluarga, teman sejawat residen paru,
karyawan medis dan nonmedis, serta para pasien selama penulis menjalani
pendidikan.
Ucapan terima kasih dan penghargaan setinggi-tingginya penulis sampaikan
kepada Prof. Dr. H. AA. Subijanto, dr, MS sebagai Ketua Program Studi Magister
Kedokteran Keluarga, para guru besar dan seluruh pengajar Pasca Sarjana
Universitas Sebelas Maret Surakarta atas kesempatan dan bimbingan yang
diberikan kepada penulis untuk memperoleh dan menyelesaikan pendidikan
Magister Kesehatan di Universitas Sebelas Maret Surakarta. Penulis
menyampaikan penghargaan setinggi-tingginya kepada:
1. Prof. Dr. Ravik Karsidi, Drs. MS
Selaku rektor Universitas Sebelas Maret Surakarta.
2. Prof. Dr. Furqon Hidayatullah MPd
Selaku Direktur Program Pascasarjana Universitas Sebelas Maret Surakarta.
3. Prof. Dr. Suradi, dr., SpP(K), MARS
Guru besar program studi PPDS Pulmonologi dan Kedokteran Respirasi Fakultas
Kedokteran Universitas Sebelas Maret Surakarta dan pembimbing I penelitian ini
yang telah memberikan arahan, bimbingan, dorongan, saran dan kritik yang
bermanfaat. Terima kasih penulis ucapkan setinggi-tingginya atas ilmu dan
petunjuk yang telah diberikan selama penulis menjalani pendidikan dan
commit to user
viii 4. Prof. Dr. A. A. Subiyanto, dr., MS,
Selaku Ketua Program Studi Magister Kedokteran Keluarga Universitas Sebelas
Maret Surakarta yang juga sebagai penguji I yang dengan sabar memberikan
arahan dan bimbingan serta koreksi dalam menyusun tesis ini.
5. Prof. Dr. Muchsin Doewes, MARS, Pfark, AIFO
Selaku guru besar farmakologi FK UNS yang juga bertindak sebagai penguji II
yang dengan kebesaran hati dan ketulusan beliau memberikan arahan, bimbingan,
serta kritik dan masukan di dalam penyusunan tesis ini,
6. Ana Rima Setijadi, dr., Sp.P(K)
Selaku pembimbing II dan sebagai Ketua Program Studi PPDS Pulmonologi dan
Kedokteran Respirasi Fakultas Kedokteran Universitas Sebelas Maret Surakarta
yang senantiasa membimbing, mendorong, dan memberi masukan baik selama
penyelesaian tesis maupun dalam proses pendidikan. Terima kasih atas waktu,
bimbingan ilmu Onkologi Toraks, saran dan kritik yang telah diberikan selama
penulis menjalani pendidikan di bagian Pulmonologi.
7. Dr. Eddy Surjanto, dr., SpP(K)
Beliau sangat membantu penulis sejak awal pendidikan dan juga sebagai
pembimbing tinjauan kepustakaan III penulis sertayang telah memberikan arahan,
bimbingan, dorongan, saran dan kritik yang bermanfaat selama menjalani
pendidikan. Terima kasih penulis ucapkan atas perhatian beliau untuk kemajuan
pendidikan di bagian Pulmonologi dan penyelesaian tesis ini.
8. Dr. Hadi Subroto, SpP(K),MARS
Beliau menanamkan nilai-nilai hakekatpendidikan kedokteran khususnya di
bidang Pulmonologi yang memberikan makna yang dalam buat penulis. Penulis
mengucapkan terima kasih atas nasehat dan saran beliau terhadap kemajuan
ilmuPulmonologi. Penulis sangat bersyukur beliau dapat meluangkan waktu pada
awal pendidikan untuk memberikan kuliah dan terus memberikan semangat agar
bisa menjadi ahli paru yang baik.
commit to user
ix
Kepala KSMS Pulmonologi dan Kedokteran Respirasi dan pengajar di bagian
Pulmonologi yang telah memberikan petunjuk, bimbingan, saran dan kritik yang
membangun. Nilai-nilai kedisiplinan serta saran dalam merawat pasien yang
Beliau berikan sangat berarti. Satu hal yang sangat penulis ingat adalah saran
beliau bagaimana merawat pasien dengan hati, empati, dan kesungguhan. Terima
kasih penulis ucapkan atas ilmu dan petunjuk yang telah diberikan selama
menjalani pendidikan pulmonologi.
10.Dr. Reviono, dr., SpP(K)
Wakil Dekan II Fakultas Kedokteran Universitas Sebelas Maret Surakarta yang
senantiasa membimbing, mendorong, dan memberi masukan yang baik selama
pendidikan, disela kesibukannya. Terima kasih penulis ucapkan atas ilmu dan
petunjuk yang telah diberikan selama menjalani pendidikan pulmonologi.
11.Harsini, dr., SpP(K)
Beliau senantiasa membimbing, mendorong dan memberi masukan yang baik
selama pendidikan. Beliau kami anggap sebagai master TB MDR karena banyak
sekali hal mengenai TB MDR yang kami anggap sulit ternyata menjadi terlihat
mudah berkat bimbingan beliau. Terima kasih penulis ucapkan atas bimbingan,
saran dan kritik yang telah diberikan selama penulis menjalani pendidikan di
bagian Pulmonologi.
12.Jatu Aphridasari, dr., SpP(K)
Beliau senantiasa membimbing, mendorong dan memberi masukan yang baik
selama pendidikan. Satu hal yang penulis ingat adalah pesan beliau agar selalu
berpikir luas dan jangan takut untuk berpikir “out of the box” dalam manajemen
pasien. Beliau menyadarkan penulis betapa luasnya pulmonologi sehingga
membangkitkan semangat belajar. Terima kasih penulis ucapkan atas bimbingan,
saran, dan kritik yang telah diberikan selama penulis menjalani pendidikan di
bagian Pulmonologi.
13.Farih Raharjo, dr., SpP, Mkes
Beliau selama menjadi senior dan kemudian sebagai staf pengajar Pulmonologi
dan Kedokteran Respirasi selalu dengan ketekunan dan kesabaran memberikan
commit to user
x pendidikan di bagian Pulmonologi.
14.Dewi Makhabah, dr., SpP, Mkes
Beliau selama menjadi senior dan kemudian sebagai staf pengajar Pulmonologi
dan Kedokteran Respirasi senantiasa membimbing, mendorong dan memberi
masukan yang baik selama pendidikan. Terima kasih penulis ucapkan atas
bimbingan, saran dan kritik yang telah diberikan selama penulis menjalani
pendidikan di bagian Pulmonologi.
Ucapan terima kasih penulis sampaikan kepada staf pengajar lain yaitu:Juli
Purnomo, dr., SpP, Hasto Nugroho, dr., SpP, IGN. Widyawati, dr., SpP, Windu
Prasetya, atas bimbingan dan pengarahan yang sangat berguna selama penulis
mengikuti pendidikan keahlian.
Penulis menyampaikan ucapan terima kasih juga kepada:
1. Direktur RSUD Dr. Moewardi Surakarta
2. Direktur Pasca Sarjana UNS Surakarta
3. Dekan Fakultas Kedokteran UNS Surakarta
4. Kepala Bagian Ilmu Bedah RSUD Dr. Moewardi/FK UNS
5. Kepala Bagian Ilmu Penyakit Dalam RSUD Dr. Moewardi/FK UNS
6. Kepala Bagian Radiologi RSUD Dr. Moewardi/FK UNS Surakarta
7. Kepala Bagian Kardiologi RSUD Dr. Moewardi/FK UNS Surakarta
8. Kepala Bagian Kesehatan Anak RSUD Dr. Moewardi/FK UNSSurakarta
9. Kepala Bagian Anestesi RSUD Dr. Moewardi/FK UNS Surakarta
10.Kepala Instalasi Gawat Darurat RSUD Dr. MoewardiSurakarta
11.Direktur Rumah Sakit Paru Dr. Ario Wirawan Ngawen Salatiga
12.Direktur RSU Sragen
13.Kepala BKPM Semarang
14.Kepala BKPM Klaten
15.Kepala BKPMPati
16.Kepala BKPMMagelang
beserta seluruh staf atas bimbingan dan ilmu pengetahuan yang diberikan selama
commit to user
xi
Penghargaan, penghormatan, dan rasa terima kasih yang
setinggi-tingginya penulis sampaikan kepada Mama dan Papa Bangka tercinta, Titien
Sumarni dan Musa Asyarie, Ibu dan Bapak Solo, Rumijati dan Soetriman (Alm)
atas dukungan yang luar biasa dalam doa, asuhan, didikan, pengorbanan tiada tara
dan tak terhingga kepada ananda. Kepada kakakku Imam Suhadi, adik-adikku
Iwan Oktriansyah dan Ilvie Aprilia terima kasih atas dorongan semangat dan
pengertiannya, kendala waktu dan jarak menjadikan kita jarang bertatap muka.
Juga kepada kakak dan adik iparku Uni Rokimah, Makcik Siska, dan Pakcu Dian
serta seluruh keponakanku yang memberikan semangat menyelesaikan
pendidikan.
Kepada ayah anak-anakku, suami terkasih, dan perantara surgaku, Agung
Siswanto Bayu Aji, yang senantiasa setia menemani dan semoga meridhoi
langkah dan ikhtiarku dari awal sampai akhir pendidikan. Beliau adalah orang
yang selalu setia mendengarkan keluh kesah dan mengikhlaskan seluruh waktunya
untukku dan anak anak kami. Untuk buah hati dan penyejuk pandangan kami,
Rumaysha Shaumi Izzati, Zayla Afsar Iffah, Azzam Qolby Afzalurohman (Alm),
Izzam Qolby Afzalurohman, kalianlah yang menjadi semangat bunda dikala
senang dan sedih, sekaligus pengingat bahwa diatas dunia ini, ada akherat yang
harus kita persiapkan dengan baik.
Rasa hormat dan terima kasih penulis sampaikan kepada senioryang telah
lebih dulu menyelesaikan pendidikan dan seluruh rekan PPDS Pulmonologi dan
Ilmu Kedokteran Respirasi FK UNS/ RSUD Dr. Moewardi Surakarta. Serta tidak
lupa kepada Kumpul Balung Pisah Juli 2010 (Lia Dwikuntari dr., Melfia
Navratilova, dr., Dyah Nurwidiasih dr., Widayanto dr., Slamet Nugroho, dr.,
Hendar dr.,) yang sedang bersama-sama menyelesaikan tesis ini, terima kasih
dukungannya dan banyak membantu terlaksananya penelitian ini, bersama kalian
membuat segala sesuatu terasa lebih mudah dan menyenangkan selama menjalani
pendidikan. Susah senang kita lewati bersama, tak terhingga kenangan yang telah
kita lewati.Terima kasih pula penulis ucapkan kepada:tim faal paru dr. Aviani, dr.
commit to user
xii
dr. Hayu, atas bantuannya selama penelitian berlangsung.
Penghargaan dan terima kasih penulis sampaikan kepada seluruh pasien,
semua rekan perawat poliklinik paru (bu Krisni, bu Umi, pak Ranto, mas Sigit)
dan bangsal rawat paru di RSUD Dr. Moewardi, RSP Dr. Ario Wirawan Salatiga,
BKPM Klaten, BKPM Pati, BKPM Magelang,dan BKPM Semarang serta rekan
kerja di SMF paru (mas Waluyo, mbak Yamti, mbak Anita, mbak Ira, mbak
Nanda, dan mas Arif), juga kepada mas Harnoko atas bantuan dan kerjasamanya
selama ini.
Penulis menyadari bahwa dalam penyusunan tesis ini masih banyak
terdapat kekurangan, untuk itu penulis mohon maaf dan sangat mengharapkan
saran serta kritik dalam rangka perbaikan penulisan tesis ini. Semoga dengan
rahmat dan anugerah yang diberikan oleh Allah SWTatas ilmu dan pengalaman
yang penulis miliki dapat bermanfaat bagi sesama.
Surakarta, Desember 2015
commit to user
xiii DAFTAR ISI
DAFTAR ISI ... xii
DAFTAR TABEL ... xv
DAFTAR GAMBAR ... xvi
DAFTAR LAMPIRAN ... ... xvii
DAFTAR SINGKATAN KATA ... .... xviii
BAB I. PENDAHULUAN A. Latar belakang ... 1
B. Rumusan masalah ... 3
C. Tujuan penelitian ... 3
1. Tujuan umum ... 3
2. Tujuan khusus ... 3
D. Manfaat penelitian ... 4
1. Manfaat keilmuan ... 4
2. Manfaat praktis ... 4
BAB II. TINJAUAN PUSTAKA A. Penyakit paru obstruktif kronik ... 5
1. Patogenesis ... 6
a. Inflamasi ... . 6
b. Stres oksidatif ... . 10
c. Ketidakseimbangan protease antipreotease ... 14
2. Patologi ... . 15
3. Patofisiologi ... 16
4. Diagnosis ... 19
5. Skor COPD assessment test pada PPOK ... ... 21
6. Nilai %VEP1 (VEP1 prediksi) ... .. 23
B. Neutrofil sputum ... .. 23
commit to user
4. Peran simvastatin sebagai antiinflamasi ... 34
a. Simvastatin dan isoprenylated protein ... . 34
b. Simvstatin dan jalur transkripsi ... . 35
5. Dosis simvastatin ... 38
6. Efek samping ... .. 38
D. Penelitian relevan ... .. 39
1. Menghambat penurunan VEP1 dan KVP ... . 39
2. Menurunkan risiko eksaserbasi PPOK ... . . 39
3. Mengurangi risiko rawat inap ... 40
4. Menurunkan mortalitas dan morbiditas PPOK ... 40
E. Kerangka konseptual ... .. 43
F. Hipotesis ... ... 46
BAB III. METODE PENELITIAN A. Rancangan penelitian ... 47
B. Tempat dan waktu penelitian ... 47
C. Populasi penelitian ... 47
D. Pemilihan sampel ... 47
E. Besar sampel ... 47
F. Kriteria inklusi, eksklusi, dan diskontinyu ... 48
commit to user
xv
M. Alur penelitian ... 53
BAB IV. HASIL DAN PEMBAHASAN A. Hasil ... 54
B. Pembahasan ... 62
C. Keterbatasan penelitian ... 69
BAB IV. SIMPULAN DAN SARAN A. Simpulan ... 70
B. Saran ... 70
DAFTAR PUSTAKA ... 71
commit to user
Proteinase yang dihasilkan oleh neutrofil dan makrofag ...
Terapi farmakologis pada PPOK stabil...
15
21
Tabel 6. Klasifikasi PPOK berdasarkan derajat obstruksi aliran udara ... 23
Tabel 7. Karakteristik statin ... 30
Tabel 8.
Uji normalitas karakterisitik subyek penelitian variabel kuantitatif
Karakteristik dasar subyek penelitian ...
Hasil uji normalitas variabel utama penelitian ...
Perbandingan nilai awal (pre) dan nilai akhir (post) variabel penelitian
pada kelompok plasebo ...
Perbandingan nilai awal (pre) dan nilai akhir (post) variabel penelitian
pada kelompok simvastatin ...
Perbandingan nilai awal (pre) variabel penelitian antara kedua
kelompok...
Perbandingan nilai akhir (post) variabel penelitian antara kedua
kelompok ...
Perbandingan selisih nilai (post - pre) variabel penelitian antara kedua
commit to user
xvii
DAFTAR GAMBAR
Gambar 1. Driving sel dendritik terhadap diferensiasi T CD4+ dan CD8+ ... 8
Gambar 2. Peran sitokin dan kemokin pada PPOK ... 10
Gambar 3. Pembentukan berbagai ROS dan RNS di paru ... 11
Gambar 4. Mekanisme stres oksidatif pada PPOK ... 13
Gambar 5. Vicious cycle stres oksidatif ... 14
Gambar 6. Hubungan inflamasi sistemik dengan komorbiditas PPOK ... 19
Gambar 7. Klasifikasi pengelompokkan PPOK ... 20
Gambar 8. COPD assessment test ... 22
Gambar 9. Migrasi neutrofil ... 25
Gambar 10. Pengerahan neutrofil ... 26
Gambar 11. Prosedur sputum induksi ... 27
Struktur simvastatin, lovastatin dan pravastatin ...
Statin menghambat sintesis kolesterol dan isoprenylation ...
Regulasi Rho GTPase oleh isoprenylation ...
commit to user
xviii
DAFTAR LAMPIRAN
Lampiran 1. Lembar penjelasan kepada pasien ... 79
Lampiran 2. Lembar persetujuan mengikuti penelitian ... 82
Lampiran 3. Lembar data pasien ... 83
Lampiran 4.
Lampiran 5.
Teknik pemeriksaan ...
Lembar isian panitia kelaikan etik RSUD Dr. Moewardi ... 85
87
Lampiran 6. Ethical clearance... 91
Lampiran 7.
Lampiran 8.
Surat pengantar penelitian ...
Jadwal pelaksanaan penelitian ... 92
93
Lampiran 9.
Lampiran 10.
Rekapitulasi data penelitian ...
Hasil analisis statistik ...
94
commit to user
xix
DAFTAR SINGKATAN
4-HNE : 4-hydroxyl-2-nonenal
α1AT : α1 antitripsin
AP-1 : activating protein-1
ASC : apoptosis associated speck-like protein containing a CARD
BAL : bronchoalveolar lavage
BHR : bronchus hyperreactivity
CAD : coronary artery disease
CAT : COPD assessment test
CCL : CC chemokine ligand
CCQ : COPD control questionnaire
CCR : CC chemokine receptor
CRP : C reactive protein
CTL : cytotoxic T lymphocyte
CTLA : cytotoxic T lymphocyte antigen
CXCL : CXC chemokine ligand
CXCR : CXC chemokine receptor
DAMPs : damage associated molecular patterns
ECM : extracellular matrix
EGF : epithelial growth factor
eNOS : endothelial nitric oxide synthase
FGF : fibroblast growth factor
FPP : farnesyl pyrophosphate
FOXP3 : forkhead box P3
GAP : GTPase activating proteins
GATA-3 : GATA binding protein 3
GDI : guanine nucleotide dissociation inhibitors
commit to user
xx GGPP : geranylgeranyl pyrophosphate
GGT : geranylgeranyl transferase
GITR : glucocorticoid induced tumour necrosis factor related protein
GOLD : Global Initiative for Chronic Lung Disease
GPx : glutathione peroxidase
GTP : guanosine triphosphate
HAT : Histone acetyltransferase
HDAC : histone deacetylase
HMG CoA : 3-hydroxy-3-methyl glutaryl coenzyme A reductase
ICAM : intravascular cell adhesion molecule
ICS : inhalation corticosteroid
IFN- : nterferon
IK : inhibitor kappa betha IL : interleukin
INF : interferon
KLF-2 : Kruppel like factor 2
KVP : kapasitas vital paksa
LFA : lymphocyte associated function antigen
LTB4 : leukotriene B4
Mac-1 : macrophage antigen
MDA : malondialdehyde
MMP-9 : matrix metalloproteinase 9
MPO : myeloperoxidase
mRNA : messenger RNA
N-ac-P-GP : n-acetyl-proline glycine-proline
NADPH : nicotinamide adenine dinucleotide phosphate oxidase
NF-κ : nuclear factor kappa betha NKT : natural killer cells
NLRs : NOD like receptors
commit to user
xxi
NRF2 : nuclear factor erythroid 2 related factor 2
P 38 MAPK : p38 mitogen activated protein kinase
PAI-1 : plasminogen activator inhibitor-1
PAMPs : pathogen associated molecular patterns
PDE4 : phosphodiesterase 4
PEA-3 : polyomavirus enhancer–binding protein 3
PPARs : peroxisome proliferator activated receptor
PPOK : Penyakit paru obstruktif kronik
PRRs : pattern recognition receptors
RLRs : RIG-1 like receptors
RNS : reactive nitrogen species
ROR T : retinoid related orphan receptor T ROS : reactive oxygen species
SAF-1 : serum amyloid A activating factor
SGRQ : St. george’s repiratory questionnaire
SIRT : sirtuin 1
SOD : superoxide dismutase
TFPI-2 : tissue factor protease inhibitor 2
TGF : transforming growth factor
TIMP : tissue inhibitor of MMP
TLRs : toll-like receptors
TNF-α : tumor necrosis factor
VEGF : vascular endothelial growth factor
commit to user
