,0$1 .5,67(1 '$1 %8'$<$ 3238/$5
-DPHV $ /ROD6HNRODK 7LQJJL $JDPD .ULVWHQ 1HJHUL 7RUDMD -QOROD #JPDLO FRP
$EVWUDFW +XPDQV OLYH LQ D SDUWLFXODU FXOWXUDO FRQWH[W RQ WKH RQH VLGH FXOWXUH LV WKH UHVXOW RI KXPDQ FUHDWLYLW\ RQ WKH RWKHU VLGH FXOWXUH LV DOVR OLNHO\ DIIHFW KXPDQ &XUUHQWO\ ZH DUH LQ D SHULRG RI SRSXODU FXOWXUH SRSXODU FXOWXUH HPSKDVL]HV WKH SUDJPDWLF DWWLWXGHV DQG LV FRQWUROOHG E\ FDSLWDOLVP GLVJXLVHG 7KH &KULVWLDQV FDQ QRW EH VHSDUDWHG IURP WKH LQIOXHQFH RI SRSXODU FXOWXUH 7KH &KULVWLDQV DUH FDOOHG WR EH DEOH WR EHKDYH LQ SRSXODU FXOWXUH ZLWKRXW OHDYLQJ WKH &KULVWLDQ IDLWK WKLV DUWLFOH DLPV WR ILQG RXW KRZ WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ &KULVWLDQ IDLWK DQG SRSXODU FXOWXUH WKURXJK WKHRORJLFDO DSSURDFK
.H\ZRUGV SRSXODU FXOWXUH &KULVWLDQ IDLWK WKHRORJ\
$EVWUDN 0DQXVLD KLGXS GDODP NRQWHNV EXGD\D WHUWHQWX GL VDWX VLVL EXGD\D DGDODK
KDVLO GDUL NUHDWLYLWDV PDQXVLD WHWDSL GL VLVL ODLQ EXGD\D MXJD FHQGHUXQJ PHPSHQJDUXKL PDQXVLD 6DDW LQL NLWD EHUDGD GDODP PDVD EXGD\D SRSXOHU EXGD\D SRSXOHU PHQHNDQNDQ VLNDS SUDJPDWLV GDQ GLNHQGDOLNDQ ROHK NDSLWDOLVPH \DQJ GLVDPDUNDQ 2UDQJ .ULVWHQ WLGDN OHSDV GDUL SHQJDUXK EXGD\D SRSXOHU RUDQJ .ULVWHQ GLSDQJJLO XQWXN GDSDW EHUSHULODNX GDODP EXGD\D SRSXOHU WDQSD PHQLQJJDONDQ ,PDQ .ULVWHQ DUWLNHO LQL EHUWXMXDQ XQWXN PHQFDUL WDKX EDJDLPDQD KXEXQJDQ LPDQ .ULVWHQ GDQ EXGD\D SRSXODU PHODOXL SHQGHNDWDQ WHRORJLV
.DWD NXQFL EXGD\D SRSXOHU LPDQ .ULVWHQ WHRORJL
0DQXVLD GDQ NHEXGD\DDQ EXGD\D PHPLOLNL KXEXQJDQ \DQJ FXNXS XQLN 0DQXVLD PHQFLSWDNDQ NHEXGD\DDQ QDPXQ VHWHODK EXGD\D LWX WHUEHQWXN PDND NHEXGD\DDQODK \DQJ SDGD DNKLUQ\D PHQJDWXU GDQ PHPEHQWXN PDQXVLD +XEXQJDQ PDQXVLD GDQ NHEXGD\DDQ LQL PHUXSDNDQ VHEXDK KXEXQJDQ GXD DUDK \DQJ EHUVLIDW UHVLSURNDO GDQ VHFDUD WLGDN ODQJVXQJ +XEXQJDQ WLPEDO EDOLN LQL MXJDODK \DQJ SDGD DNKLUQ\D PHPEHULNDQ NHWHJDQJDQ-NHWHJDQJDQ \DQJ WLGDN WHUHODNDQ GDODP NHKLGXSDQ PDQXVLD
6DODK VDWX NHWHJDQJDQ \DQJ GLWLPEXONDQ DGDODK SRVLVL DQWDUD DJDPD GDQ NHEXGD\DDQ $SDNDK DJDPD MXJD PHUXSDNDQ SURGXN GDUL NH
-EXGD\DDQ DWDX VHEDOLNQ\D NH-EXGD\DDQ DGDODK KDVLO GDUL DJDPD DWDX EDKNDQ DJDPD DGDODK EXGD\D LWX VHQGLUL" $SDNDK DJDPD GDSDW VHMDODQ GHQJDQ NHEXGD\DDQ DWDX MXVWUX PHQLPEXONDQ SHUWHQJDNDUDQ GHQJDQ NHEXGD\DDQ"
3HUWDQ\DDQ-SHUWDQ\DDQ LQL KDQ\DODK VHFXLO SHUWDQ\DDQ GL DQWDUD
EHJLWX EDQ\DN SHUWDQ\DDQ PHQJHQDL SRVLVL DJDPD GDODP KXEXQJDQ GHQJDQ NHEXGD\DDQ 8PDW EHUDJDPD GLWXQWXW XQWXN GDSDW PHPEHULNDQ MDZDEDQ VHKLQJJD PHODOX MDZDEDQ WHUVHEXW GDSDW GLWDULN NRQNOXVL XQWXN GDSDW GLMDGLNDQZRUOGYLHZEDJL XPDW EHUDJDPD XQWXN EHUVLNDS
'DODP NDU\DQ\D 5LFKDUG 1LHEXKU PHQMHODVNDQ EDKZD KXEXQJDQ DQWDUD .HNULVWHQDQ GDQ NHEXGD\DDQ OHELK VHULQJ EHUDGD SDGD WLWLN WHQJNDU 1LHEXKU S 3DGD GDVDUQ\D NHEXGD\DDQ DGDODK KDO \DQJ EDLN NDUHQD PHUXSDNDQ DQXJHUDK $OODK NHSDGD PDQXVLD \DQJ GLFLSWDNDQ VHJDPEDU GDQ VHUXSD GHQJDQ $OODK 1DPXQ VHMDN NHMDWXKDQ PDQXVLD NH GDODP GRVD NHEXGD\DDQ VHULQJNDOL GLSDNDL XQWXN PHQXQMXNNDQ SHUODZDQDQ PDQXVLD NHSDGD $OODK 2OHK VHEDE LWX NHNULVWHQDQ \DQJ GLWXQWXW XQWXN WHWDS WHWDS EHUDGD SDGD NHKHQGDN $OODK KDUXV EHUEHQWXUDQ GHQJDQ NRQGLVL GXQLD \DQJ PXODL GLGRPLQDVL ROHK NHEXGD\DDQ \DQJ VHPDNLQ KDUL VHPDNLQ PHQXQMXNNDQ SHUODZDQDQ NHSDGD NHKHQGDN $OODK
, <RK 7XOLVDQ LQL PHQJNDML WHQWDQJ EDJDLPDQD RUDQJ .ULVWHQ
EHUVLNDS GDODP PHQJKDGDSL SHUNHPEDQJDQ EXGD\D \DQJ VDDW LQL GLNHQDO GHQJDQ EXGD\D SRSXOHU
0(72'(
0HWRGH \DQJ GLJXQDNDQ GDODP SHQHOLWLDQ LQL DGDODK NXDOLWDWLI 6XPEHU GDWD DGDODK EHUEDJDL OLWHUDWXU \DQJ EHUNDLWDQ GHQJDQ WRSLN LQL MXJD KDVLO SHQJDPDWDQ WHUKDGDS IDNWD-IDNWD DWDX IHQRPHQD-IHQRPHQD \DQJ WHUGDSDW GDODP PDV\DUDNDW 3HQGHNDWDQ LQL DNDQ PHQJKDVLONDQ GDWD GHVNULSWLI EHUXSD NDWD-NDWD OLVDQ VHUWD NXPSXODQ SHULODNX GDUL PDV\DUDNDW \DQJ GLWHOLWL VHFDUD VLVWHPDWLV IDNWXDO GDQ DNXUDW
6XSUD\RJR 7REURQL
+$6,/
'DUL VLVL LGHRORJL .ULVWHQ 3HQJDUXK EXGD\D SRSXOHU PHQMDGLNDQ LGHRORJL .ULVWHQ PXODL ³GLWLQJJDONDQ´ 2UDQJ .ULVWHQ PXODL EDQ\DN \DQJ PHPHQWLQJNDQ SHQJDODPDQ URKDQL \DQJ GLDQJJDS ³VSHNWDNXOHU´ VHSHUWL \DQJ GLWDQGDL GHQJDQ NHPDPSXDQ EHUEDKDVD URK 0HUHND OHELK PH Q\XNDL SHQJDMDUDQ \DQJ ULQJDQ NHWLPEDQJ \DQJ EHULVL SHQJDMDUDQ PHQJHQDL SRNRN-SRNRN LPDQ .ULVWHQ ,QWLQ\D FDUD EHUDJDPD PHQMDGL SUDNWLV
*D\D KLGXS SUDNWLV LQVWDQW PHQMDGLNDQ RUDQJ .ULVWHQ FHQGHUXQJ KDQ\D PHQJDNXL NHGDXODWDQ 7XKDQ MLND GRD PHUHND WHUNDEXO *HUHMD VH PDNLQ EHUWROHUDQVL WHUKDGDS ³RUDQJ MDKDW´ GDQ WLGDN VHGLNLW \DQJ PHP EDQJXQ GLUL PHQMDGL JHUHMD ³ND\D UD\D´
%XGD\D SRSXOHU WHODK PHQJJDQWLNDQ LGHRORJL .ULVWHQ GDUL WKHRVHQWULV PHQXMX DQWURSRVHQWULV GDUL WHRORJLV NH SUDJPDWLV .HNULV WHQDQ GDODP EXGD\D SRSXOHU KDQ\D VHEXDK VHQVH GDQ EXNDQ VHEXDK
'DUL VLVL HSLVWHPRORJL WHQWDQJ EDJDLPDQD PDQXVLD PHPSHUROHK SHQJHWDKXDQ WHQWDQJ $OODK 6HKDUXVQ\D HSLVWHPRORJL .ULVWHQ EHUVXPEHU SDGD ZDK\X $OODK \DLWX $ONLWDE $NLEDW SHQJDUXK EXGD\D SRSXOHU $ONLWDE PXODL GLJDQWLNDQ GHQJDQ PRGH GDQ WUHQ VHVDDW .HEXWXKDQ XQWXN WHQWDQJ SHQJDMDUDQ WHQWDQJ $OODK NHKHQGDN $OODK VHUWD DSD \DQJ VDODK GDQ DSD \DQJ EHQDU PXODL PHPXGDU GLJDQWLNDQ GHQJDQ VSHNXODVL SVLNRORJLV
0HVNLSXQ GHPLNLDQ XPDW .ULVWHQ WLGDN SHUOX DOHUJLV WHUKDGDS EX GD\D SRSXOHU -XVWHUX KDUXV GLOLKDW VHEDJDL SLQWX PDVXN XQWXN SHNDEDUDQ ,QMLO &DUDQ\D DGDODK GHQJDQ PHPEHULNDQ LQWHUSUHWDVL \DQJ WHSDW WHU KDGDS EXGD\D SRSXOHU GDODP WHUDQJ )LUPDQ 7XKDQ
3(0%$+$6$1
3HQJHUWLDQ %XGD\D 3RSXOHU
$GD EHJLWX EDQ\DN SDQGDQJDQ PHQJHQDL DSD LWX VHEHQDUQ\D EXGD\D SRSXOHU WHUJDQWXQJ SDGD SHUVSHNWLI \DQJ GLJXQDNDQ XQWXN PHQGHIHQLVLNDQQ\D 0HQXUXW 5D\PRQG :LOOLDPV VHNXUDQJ-NXUDQJQ\D DGD HPSDW NULWHULD \DQJ GDSDW GLJXQDNDQ XQWXN PHQGHIHQLVLNDQ DSD LWX EXGD\D SRSXOHU EHUGDVDUNDQ NHSDGD SHQJHUWLDQ GDUL NDWD SRSXOHU LWX VHQGLUL \DNQL EDQ\DN GLVXNDL RUDQJ MHQLV NHUMD UHQGDKDQ NDU \D \DQJ GLODNXNDQ XQWXN PHQ\HQDQJNDQ RUDQJ EXGD\D \DQJ PH PDQJ GLEXDW ROHK RUDQJ XQWXN GLULQ\D VHQGLUL :LOOLDPV S
%HUGDVDUNDQ NHHPSDW NULWHULD LQL GDSDW GLEHULNDQ VHEXDK JDPEDUDQ VHGHUKDQD EDKZD EXGD\D SRSXOHU DGDODK EXGD\D \DQJ GLVXNDL ROHK EDQ\DN RUDQJ WHWDSL PHUXSDNDQ VHEXDK EXGD\D UHQGDKDQ GDQ EHU-
VLIDW LQGLYLGXDO GHPL PHQFDSDL VHEXDK NHSXDVDDQ GDQ NHVHQDQJDQ 'L VLVL \DQJ ODLQ EXGD\D SRSXOHU GLPDNQDL VHEDJDL EXGD\D GL PDQD NDXP LQWHOHNWXDO PHPSHQJDUXKL PDV\DUDNDW GDODP VHEXDK NRPXQLWDV XQWXN PHQLUX GDQ PHPSHUFD\DL DSD \DQJ PHUHND ODNXNDQ VHEDJDL NHEHQDUDQ PHODOXL PHGLD PDVVD WHUXWDPD PHODOXL PHGLD HOHNWURQLN 7RQ\ %HUQHW PHQJDWDNDQ
%XGD\D SRS GLEDQJXQ ROHK VHNHORPSRN RUDQJ DWDX SHQJXDVD XQWXN PHPHQDQJNDQ KHJHPRQL PHUHND VHPEDUL PHPEHQWXN ODZDQ 'HQJDQ GHPLNLDQ LD WHUGLUL EXNDQ KDQ\D GDUL SHPEHUODNXDQ EXGD\D PDVVD \DQJ VHMDODQ GHQJDQ LGHRORJL GRPLQDQ DWDXSXQ EXGD\D RSRVLVLRQDO \DQJ VSRQWDQ PHODLQNDQ VHEDJDL DUHD QHJRVLDVL DQWDUD NHGXDQ\D GL PDQD ² EHEHUDSD WLSH EXGD\D \DQJ EHUEHGD GDUL EXGD\D SRS \DQJ GRPLQDQ GHQJDQ EXGD\D \DQJ VXERUGLQDQ GDQ RSRVLVLRQDO GHQJDQ VHJHQDS QLODL-QLODL GDQ XQVXU -XQVXU LGHRORJLV \DQJ WHUFDPSXU GDODP VXDWX SHUXEDKDQ \DQJ EHUVLIDW VHNXHQVLDO %HUQHW SS [Y±[YL
+DO LQL EHUDUWL EDKZD GDODP SHUNHPEDQJDQ EXGD\D SRSXOHU DGD EHEHUDSD XQVXU \DQJ VDQJDW EHUSHUDQ GDODP PHPEHQWXN GDQ PHQ\HEDUNDQ EXGD\D SRSXOHU LQL \DLWX NHORPSRN LQWHOHNWXDO \DQJ VHULQJ GLVHEXW GHQJDQ NHORPSRN HOLWH VHEDJDL NHORPSRN \DQJ PHQFLSWDNDQ NHORPSRN SHQHULPD VHEDJDL PHUHND \DQJ PHQHUXVNDQ EXGD\D SRSXOHU NHORPSRN RSRVLVL VHEDJDL PHUHND \DQJ LNXW PHPEDQWX XQWXN PHPSRSXOHUNDQ NHEXGD\DDQ \DQJ GLEXDW NHORPSRN HOLW GDQ \DQJ WHUDNKLU DGDODK PHGLD PDVVD VHEDJDL PHGLD XQWXN PHQ\HEDUNDQ EXGD\D WHUVHEXW
%HUGDVDUNDQ NHSDGD HPSDW XQVXU GDUL SHUNHPEDQJDQ EXGD\D SRSXOHU LQL ELVD GLNDWDNDQ EDKZD VHEHQDUQ\D EXGD\D SRSXOHU PHUXSDNDQ VHEXDK EXGD\DNOLVH NDUHQD VHEHQDUQ\D NHHPSDW XQVXU LQL
PDVLK WHUJHUXV SDGD DUXV XWDPD PRGHUQLVDVL \DLWX NDSLWDOLVPH WHNQRORJL XUEDQLVDVL GDQ WHOHNRPXQLNDVL
3DGD XQVXU SHUWDPD WHUOLKDW GHQJDQ MHODV EDJDLPDQD NDSLWDOLVPH PXQFXO VHEDJDL VXDWX NHNXDWDQ \DQJ PHQJDNLEDWNDQ DGDQ\D NHEHUJDQWXQJDQ-NHEHUJDQWXQJDQ GDODP EHQWXN NHEHEDVDQ-NHEHEHEDVDQ \DQJ OHELK EHUVLIDW NOLVH KDO LQL WHUOLKDW GDODP EHOXP WHUVHEDUQ\D
WHNQRORJL VHFDUD PHUDWD SDGD PDV\DUDNDW VHKLQJJD KDQ\D PHUHND \DQJ PHPLOLNL NHNXDWDQ VDMD \DQJ GDSDW PHUHRUJDQLVDVL VWUXNWXU VRVLDO VLVWHP
-VLVWHP 6LQJNDWQ\D PHUHND \DQJ PHPLOLNL SRZHU DNDQ PHQJXDVDL
VLVWHP-VLVWHP GDQ NDUHQD VLVWHP-VLVWHP VHGHPLNLDQ PHOLQJNXSL VHOXUXK ZDUJD SDUD RSHUDWRU VLVWHP-VLVWHP LQL PHPLOLNL DNVHV SDGD NHKLGXSDQ ZDUJD ELDVD GDQ PHQJRQWURO NHKLGXSDQ ZDUJD
'DSDW GLNDWDNDQ EDKZD SDUD NDXP NDSLWDOLV LQL DGDODK SDUD LPDP EHVDU \DQJ GDSDW PHPEXDW VHJDOD NHPXQJNLQDQ GL DQWDUD NHKLGXSDQ GDQ NHNDFDXDQ PHUHND GDSDW PHPEXDW VHJDOD NHNDFDXDQ GDODP VHJDOD NHPXQJNLQDQ NHKLGXSDQ GHQJDQ PHPEHULNDQ NHKLGXSDQ \DQJ WLGDN SDVWL GDQ KDQ\D PHPSXQ\DL VHGLNLW SHGRPDQ GDQ SHWXQMXN VHKLQJJD PHODOXLQ\D PHUHND GDSDW PHQJRQWURO XQWXN WXMXDQ PDQXIDNWXU SURGXNVL GDQ NRQVXPVL PHUHNDODK \DQJ PHQHQWXNDQ DUDK NHKLGXSDQ NLWD PHQHQWXNDQ QLODL-QLODL VHUWD SHQJKDUDSDQ-SHQJKDUDSDQ NLWD VXSD\D GDSDW PHQ\HVXDLNDQ GHQJDQ OLQJNXQJDQ SXEOLN PHUHND 3HQGHNQ\D NHKLGXSDQ PHQMDGL VHSHUWL VHEXDK PHVLQ \DQJ GLVHWHO VHFDUD KDOXV
.HGXD WHNQRORJL PHQMDGL KDO SHQWLQJ EHULNXWQ\D GDODP EXGD\D SRSXOHU NDUHQD PHUXSDNDQ VDUDQD \DQJ MXJD VDQJDW EHUSHUDQ VLJQLILNDQ
EDJL NDSLWDOLVPH 7HNQRORJL MXJD PHPLOLNL VXPEDQJVLK GDODP PHUDVLRQDOLVDVL NHKLGXSDQ PHPEHQWXN VHEXDK PDV\DUDNDW \DQJ EHUSLNLU QDWXUDOLVWLV GHQJDQ SHPLNLUDQ EDKZD DSD \DQJ SDOLQJ HILVLHQ DGDODK \DQJ SDOLQJ HWLV :HOVV S
'XQLD PHQMDGL EHUVLIDW PHNDQLVWLN GDQ RSSRUWXQLVWLN PHPLQMDP EDKDVD %HUJHU GDODP EXNXQ\D EDKZD LQL \DQJ GLVHEXW GHQJDQ NULVLV
NHPDVXNDNDODQ %HUJHU S NDUHQD PDV\DUDNDW PXODL
WHUVWUXNWXUXDOLVDVL VHFDUD WHNQRORJL GDODP MDULQJDQ HNVWHUQDO \DQJ SDGD DNKLUQ\D PHQJHQ\DKNDQ QLODL-QLODL GDQ PDNQD-PDNQD GDODP GLUL
.HWLJD XUEDQLVDVL VHEDJDL EDJLDQ GDUL SHPEHQWXNDQ EXGD\D SRSXOHU 3HUNHPEDQJDQ EXGD\D SRSXOHU GLWHUXVNDQ MXJD PHODOXL SHUWXPEXKDQ XUEDQLVDVL +DO LQL WLGDN GLWHQWXNDQ ROHK EHVDUQ\D VHEXDK NRWD PHODLQNDQ SDGD XNXUDQ GDQ GRPLQDVL VRVLDO GDUL NRWD-NRWD WHUVHEXW %XFNQHU 3DOHQ 0HODOXL SHPEHQWXNDQ OLQJNXQJDQ-OLQJNXQJDQ SVLNRORJLV GHQJDQ ZDZDVDQ GXQLD \DQJ EHUDQHND UDJDP /LQJNXQJDQ PXOWLNXOWXUDO LQL SDGD DNKLUQ\D PHQJKDVLONDQ VHEXDK NXOWXU EDUX \DQJ PHPEHULNDQ WXQWXWDQ \DQJ NXDW SDGD SOXUDOLVPH \DQJ PHQJKDVLONDQ UHODWLYLVPH \DQJ PHQ\HOXUXK
.HHPSDW DGDODK PHGLD PDVVD WHOHNRPXQLNDVL 'DUL NHHPSDW XQVXU SHPEHQWXN EXGD\D SRSXODU PHGLD PDVVD PHQMDGL IDNWRU SHQHQWX XWDPD GDODP KDO PHPSRSXOHUNDQ VXDWX SURGXN EXGD\D 0HGLD EHUSHUDQ VHEDJDL SURGXVHQ VHNDOLJXV VHEDJDL GLVWULEXWRU LQIRUPDVL MXJD VHEDJDL DJHQ XWDPD GDODP PHPEHQWXN NHEHQDUDQ GDQ RSLQL SXEOLN \DQJ NH
NHEXGD\DDQ GDQ QLODL NHEHQDUDQ WHUJDQWXQJ SDGD VHEHUDSD EHVDU GDQ NXDWQ\D PHGLD PDVVD PHPSURPRVLNDQQ\D NDUHQD DSDSXQ \DQJ GLSURGXNVL GDQ GLVHEDUNDQ ROHK PHGLD DNDQ GLWHULPD VHEDJDL NHEHQDUDQ
'HQJDQ NDWD ODLQ MLND LQJLQ PHQLODL DWDX PHQFHUPDWL VWUXNWXU GDQ SRVLVL VHEXDK PDV\DUDNDW FXNXS XQWXN PHQJDPDWL EXGD\D DSD \DQJ VHGDQJ EHUNHPEDQJ GDQ GLNHQGDOLNDQ ROHK PHGLD +DO LQL PHPEXDW PHGLD PHQMDGL EDJLDQ GDUL VDODK VDWX LQVWLWXVL \DQJ NXDW GL PDV\DUDNDW NDUHQD PHGLD PDVVD PHQMDGL RWRULWDV WXQJJDO \DQJ PHQ\HOHNVL PHPSURGXNVL SHVDQ GDQ PHQ\DPSDLNDQQ\D SDGD NKDOD\DN 0F 4XDLO GDODP EXNXQ\D 0DVV &RPPXQLFDWLRQ 7KHRULHV PHUDQJNXP EHEHUDSD
SDQGDQJDQ WHUKDGDS SHUDQ PHGLD PDVVD 6HWLGDNQ\D DGD HQDP SHUVSHNWLI GDODP PHOLKDW SHUDQ PHGLD
3HUWDPD PHOLKDW PHGLD PDVVD VHEDJDL ZLQGRZ RQ HYHQW DQG
H[SHULHQFH 0HGLD GLSDQGDQJ VHEDJDL MHQGHOD \DQJ PHPXQJNLQNDQ
NKDOD\DN ³PHOLKDW´ DSD \DQJ WHUMDGL GL OXDU VDQD 0HGLD MXJD PHUXSDNDQ VDUDQD EHODMDU XQWXN PHQJHWDKXL EHUEDJDL SHULVWLZD
.HGXD PHGLD VHULQJ GLDQJJDS VHEDJDL D PLUURU RI HYHQWV LQ
VRFLHW\ DQG WKH ZRUOG LPSO\LQJ D IDLWKIXO UHIOHFWLRQ &HUPLQ EHUEDJDL
SHULVWLZD \DQJ DGD GLPDV\DUDNDW GDQ GXQLD \DQJ PHUHIOHNVLNDQ DSD DGDQ\D
.HWLJD PHPDQGDQJ PHGLD PDVVD VHEDJDL ILOWHU DWDX JDWH
NHHSHU \DQJ PHQ\HOHNVL EHUEDJDL KDO XQWXN GLEHUL SHUKDWLDQ DWDX WLGDN 0HGLD VHQDQWLDVD PHPLOLK LVVXH LQIRUPDVL DWDX EHQWXN FRQWHQW ODLQ EHUGDVDU VWDQGDU SDUD SHQJHORODQ\D 'L VLQL NKDOD\DN ³GLSLOLKNDQ´ ROHK
PHGLD WHQWDQJ DSD-DSD \DQJ OD\DN GLNHWDKXL GDQ PHQGDSDW SHUKDWLDQ .HHPSDW PHGLD PDVVD DFDSNDOL GLSDQGDQJ VHEDJDL JXLGH SHWXQMXN MDODQ DWDX LQWHUSUHWHU \DQJ PHQHUMHPDKNDQ GDQ PHQXQMXNNDQ DUDK DWDV EHUEDJDL NHWLGDNSXDVDQ DWDX DOWHUQDWLI \DQJ EHUDJDP
.HOLPD PHGLD PDVVD VHEDJDL IRUXP XQWXN PHPSUHVHQWDVLNDQ EHUEDJDL LQIRUPDVL GDQ LGH-LGH NHSDGD NKDOD\DN VHKLQJJD PHPXQJNLQNDQ WHUMDGLQ\D WDQJJDSDQ GDQ XPSDQ EDOLN
.HHQDP PHGLD PDVVD VHEDJDL LQWHUORFXWRU \DQJ WLGDN KDQ\D VHNHGDU WHPSDW EHUODOX ODODQJQ\D LQIRUPDVL WHWDSL MXJD SDUWQHU NRPXQLNDVL \DQJ PHPXQJNLQNDQ WHUMDGLQ\D NRPXQLNDVL \DQJ LQWHUDNWLI
0F4XDLO S
-DGL SHUDQ PHGLD PDVVD GDODP NHKLGXSDQ VRVLDO EXNDQ VHNHGDU VDUDQD KLEXUDQ VHPDWD WHWDSL LVL GDQ LQIRUPDVL \DQJ GLVDMLNDQ ROHK PHGLD PDVVD PHPLOLNL SHUDQ \DQJ VLJQLILNDQ GDODP SURVHV SHUNHPEDQJDQ VRVLDO WHUXWDPD VHEDJDL SHPEHQWXN RSLQL GDQ NHEHQDUDQ SXEOLN ,VL PHGLD PHUXSDNDQ NRQVXPVL RWDN EDJL NKDOD\DNQ\D VHKLQJJD DSD \DQJ DGD GL PHGLD PDVVD DNDQ PHPSHQJDUXKL PHUHND
'DYLG ) :HOOV PHQJRPHQWDUL KDO LQL GHQJDQ EDLN GDODP EXNXQ\D
7LDGD 7HPSDW EDJL .HEHQDUDQ
6HEXDK SHUDGDEDQ EDUX VHGDQJ EDQJNLW GDQ VHPXD SHUXEDKDQ LQL PHQDQGDL SHQJDUXKQ\D 7LGDN VHSHUWL NHUDMDDQ GDQ NHNDLVDUDQ PDVD ODPSDX SHUGDEDQ LQL WLGDN EHUSXVDW SDGD EDQJVD WHUWHQWX DWDX EHUDNDU SDGD VDWX WHPSDW WHUWHQWX GL EXPL VHUWD WLGDN EHUQDWXU SROLWLN 3HUDGDEDQ LQL EHUNHPEDQJ FHSDW GL WDQDK \DQJ PHQJKDVLONDQ GHPRNUDVL GDQ NDSLWDOLVPH GDQ LD DPDW EHUJDQWXQJ SDGD SHUNHPEDQJDQ WHNQRORJL GDQ XUEDQLVDVL 7HWDSL GL PDQD SXQ SHUDGDEDQ LQL KDGLU LD VDQJJXS PHQJDWDVL EDWDV GDQ WHPSDW MXJD EDKDVD GDQ NHELDVDDQ VHEDE LD GLEDZD ROHK GHPRNUDVL GDQ ND -SLWDOLVPH WHNQRORJL GDQ NRWD EHVDU GDQ VHPXD LQL GHQJDQ FHSDW
PHQMDGL IHQRPHQD XQLYHUVDO 6HPXD LQL DGDODK EDKDVD GXQLD PRGHUQ EDKDVD VHWLDS RUDQJ VHEDE LD EXNDQ PLOLN VLDSDSXQ VHFDUD NKXVXV :HOOV S
3HQJDUXK PHGLD LQL SDGD DNKLUQ\D PHPEDZD WUDQVIRUPDVL \DQJ EHUVLIDW UHYROXVLRQHU DWDV GXQLD NLWD \DQJ VHFDUD WLGDN ODQJVXQJ PHQJKDVLONDQ SHUXEDKDQ-SHUXEDKDQ EDLN GDUL VLVL OXDU NHKLGXSDQ NLWD DWDX EDKNDQ SHUXEDKDQ SDGD QLODL-QLODL GDQ PDNQD GL GDODP GLUL NLWD
-DGL VHEXDK EXGD\D SRSXODU GDSDW GLNDWHJRULNDQ VHEDJDL VHEXDK EXGD\D \DQJ GLLNXWL DWDX GLVXNDL EDQ\DN RUDQJ NDUHQD PXGDK GLQLNPDWL GDQ GLDGRSVL ROHK SXEOLN GHQJDQ PXGDK GDQ EXGD\D SRSXODU WHUVHEXW GLEDQJXQ EHUGDVDUNDQ SDGD XSD\D XQWXN SHQLQJNDWDQ NHQ\DPDQDQ GLUL
,PDQ GDQ 3UDNVLV .ULVWHQ GDODP %XGD\D 3RSXOHU
3HUNHPEDQJDQ EXGD\D SRSXOHU LQL GDUL ZDNWX NH ZDNWX VHPDNLQ WLGDN WHUEHQGXQJ 7LGDN KDQ\D PHQDZDUNDQ EHUEDJDL DQHND PDFDP SURGXN WHWDSL MXJD WHODK PHQFLSWDNDQ VXDWX JD\D KLGXS WHUVHQGLUL 'DODP KDO LQL EXGD\D SRSXOHU WHODK PHODKLUNDQ VHEXDK JHQHUDVL EDUX GDODP VHMDUDK SHUDGDEDQ PDQXVLD %LVD GLVLPSXONDQ EDKZD VHEHQDUQ\D EXGD\D SRSXOHU DGDODK VHEXDK DWWLWXGH RI PLQG VHEXDK LGHRORJL GDQ
PHWRGRORJL GDODP NHKLGXSDQ PDQXVLD GL PDVD NLQL XQWXN PHQHPXNDQ UHDOLWDV NHKLGXSDQ
.HNULVWHQDQ VHQGLUL WLGDN WHUOHSDV GDUL SHQJDUXK EXGD\D SRSXOHU ,QL GDSDW GLXNXU GDODP EHUEDJDL FDUD WHWDSL \DQJ SDOLQJ PHQDULN GLDQWDUDQ\D DGDODK SHUJHVHUDQ SDGD LGHRORJL GDQ HSLVWHPRORJL
.HNULVWHQDQ VHQGLUL WLGDN WHUOHSDV GDUL SHQJDUXK EXGD\D SRSXOHU ,QL GDSDW GLXNXU GDODP EHUEDJDL FDUD WHWDSL \DQJ SDOLQJ PHQDULN GLDQWDUDQ\D DGDODK SHUJHVHUDQ SDGD LGHRORJL GDQ HSLVWHPRORJL
,GHRORJL
,GHRORJL GLPDNQDL VHFDUD XPXP VHEDJDL VXDWX NXPSXODQ LGH NH\DNLQDQ VHUWD NHSHUFD\DDQ \DQJ PHQJDUDKNDQ WLQJNDK ODNX VHVHRUDQJ GDODP ELGDQJ NHKLGXSDQ 'HQJDQ NDWD ODLQ LGHRORJL DGDODK ZRUOGYLHZ
6XDWX ,GHRORJL SDGD KDNLNDWQ\D EHUVLDW SUDWHRULWLV PHQGDKXOXL WLQGDNDQ EHUSLNLU NLWD ,GHRORJL PHQHQWXNDQ DSD \DQJ NLWD DQJJDS SDOLQJ SHQWLQJ XQWXN GLSLNLUNDQ GDQ GLODNXNDQ
.HNULVWHQDQ VHQGLUL EHUNHPEDQJ GL DWDV VHEXDK GDVDU DJXQJ \DQJ GLDNXL VHEDJDL VHEXDK NHEHQDUDQ \DQJ XOWLPDW NRPSHKHUHQVLI GDQ RE\HNWLI \DQJ GLSHUVRQLILNDVLNDQ ROHK <HVXV .ULVWXV
'DODP NHNULVWHQDQ GLNRQVHSNDQ EDKZD GXQLD \DQJ DGD SDGD VDDW LQL GLFLSWDNDQ GDODP NRQGLVL \DQJ VXQJJXK DPDW EDLN GDQ EHUDGD SDGD SHPHULQWDKDQ $OODK PHODOXL PDQXVLD VHEDJDL ZDNLOQ\D \DQJ GLFLSWDNDQ VHJDPEDU GDQ VHUXSD GHQJDQ-1\D 1DPXQ DNLEDW NHMDWXKDQ PDQXVLD NH GDODP GRVD JDPEDU GDQ UXSD $OODK PHQJDODPL NHUXVDNDQ VHFDUD WRWDO GDQ HIHNQ\D MXJD PHQLPSD NHSDGD GXQLD VHEDJDL FLSWDDQ $OODK $NL EDWQ\D GXQLD PHQJDODPL NHPHURVRWDQ VHFDUD SHUODKDQ-ODKDQ \DQJ GLWDQGDL GHQJDQ WHUXV GLEHULNDQQ\D KXNXPDQ ROHK $OODK NHSDGD PDQXVLD GDQ DODP VHPHVWD
SHUFD\D MXJD PHQFDWDW EDKZD $OODK WHUXV EHUXVDKD XQWXN PHPSHUEDKDUXL KXEXQJDQ PDQXVLD 'LPXODL GHQJDQ SHQ\HODPDWDQ 1XK GDODP NLVDK $LU %DK XQWXN PHQHUXVNDQ WXJDV PDQXVLD GL EXPL GDODP KDO PHPHOLKDUD GDQ PHQJXVDKDNDQ EXPL GLODQMXWNDQ PHODOXL SHPDQJJLODQ $EUDKDP XQWXN PHQMDGL XPDW SLOLKDQ $OODK
.LVDK $OODK \DQJ WHUXV EHUNDU\D XQWXN PHQ\HODPDWNDQ PDQXVLD WHUOLKDW VHPDNLQ MHODV GDODP H[RGXV EDQJVD ,VUDHO GDUL 7DQDK 0HVLU
$OODK PHPSHUOLKDWNDQ NHDJXQJDQ GDQ NHPDKDNXDVDDQ-1\D GDODP PHQJDWXU DODP VHPHVWD XQWXN WXQGXN SDGD RWRULWDV GDQ NHKHQGDN-1\D
+DO LQL EHUODQMXW GDODP VHMDUDK EDQJVD ,VUDHO GL PDQD $OODK PHQJDWXU VHMDUDK NHKLGXSDQ PDQXVLD XQWXN PHQXQMXNNDQ VXSUHPDVL $OODK DWDV VHOXUXK EDQJVD GDQ VHOXUXK GXQLD $OODK EHUKDN XQWXN PHQJDQJNDW GDQ PHQXUXQNDQ VHVHRUDQJ GDUL SRVLVLQ\D VHEDJDL VHRUDQJ UDMD SHQJXDVD
3XQFDN GDUL NDU\D $OODK DGDODK GHQJDQ SHQJXWXVDQ <HVXV .ULVWXV NH GDODP GXQLD XQWXN PHQHEXV GRVD VHOXUXK XPDW PDQXVLD PHODOXL NHPDWLDQ GDQ NHEDQJNLWDQ-1\D
'DUL KDO LQL WHUJDPEDU GHQJDQ MHODV LGHRORJL SHUWDPD GDUL NHNULVWHQDQ \DLWX EDKZD $OODK EHUGDXODW SHQXK GL GDODP GXQLD XQWXN PHQJDWXU MDODQQ\D VHOXUXK VHMDUDK GXQLD XQWXN PHPSHUEDKDUXL XPDW PDQXVLD GDQ VHJDOD VHVXDWX $EUDKDP 3DUN PHQJDWDNDQ
6HWHODK NHMDWXKDQ $GDP NH GDODP GRVD VHOXUXK VHMDUDK XPDW PDQXVLD \DQJ GLUDQFDQJ ROHK $OODK %DSD \DQJ GLJHQDSNDQ ROHK <HVXV $QDN $OODK GDQ \DQJ GLVHPSXUQDNDQ ROHK 5RK .XGXV DGDODK VHMDUDK SHQHEXVDQ \DQJ PHQJDOLU GL GDODP SHQ\HOHQJJDUDDQ $OODK 3DUN S
+DO NHGXD \DQJ PHQMDGL SRNRN GDODP LQWL LPDQ .ULVWHQ DGDODK WHQWDQJ <HVXV .ULVWXV VHEDJDL VDWX-VDWXQ\D MDODQ NHVHODPDWDQ PDQXVLD XQWXN VDPSDL NHSDGD $OODK .DU\D .ULVWXV \DQJ DGDODK PDQXVLD VHMDWL GDQ $OODK VHMDWL WHUOLKDW MHODV GDODP SHQJJHQDSDQ GDQ SHQHUDSDQ SHQHEXVDQ \DQJ GLNHUMDNDQ GL ND\X VDOLE 0HODOXL VDOLE .ULVWXV PHQHULPD NXWXNDQ \DQJ VHKDUXVQ\D GLWHULPD ROHK PDQXVLD NDUHQD SHUEXDWDQ GRVD GDQ NDUHQD SHODQJJDUDQ KXNXP 7DXUDW
3RNRN NHWLJD DGDODK $ONLWDE VHEDJDL )LUPDQ $OODK $ONLWDE PHPLOLNL VHPXD SHQMHODVDQ DNDQ VHPXD LQWHUSUHWDVL PDQXVLD \DQJ EHQDU GDQ EHUPDNQD WHQWDQJ UHDOLWDV 'DODP $ONLWDE SHULVWLZD-SHULVWLZD \DQJ EHUVLIDW SHQ\DWDDQ WHQWDQJ VHPXD UHDOLWDV WHUPDVXN PHQFDNXS VHPXD QDUDVL WHQWDQJ NHMDGLDQ KLVWRULV \DQJ DNWXDO GLVHUWDL PDNQD-PDNQDQ\D GLMHODVNDQ GHQJDQ EHJLWX GHWDLO &UDPSWRQ VHKLQJJD GDUL SHQ\DWDDQ $ONLWDE LQLODK HSLVWHPRORJL .ULVWHQ VHFDUD LQWLP GLEDQJXQ GDQ GLVXVXQ .RQVHNXHQVL GDUL SHUQ\DWDDQ LQL DGDODK EDKZD SDQGDQJDQ VHVHRUDQJ WHUKDGDS $ONLWDE DNDQ VDQJDW PHPSHQJDUXKL SDQGDQJDQQ\D WHUKDGDS NHVHOXUXKDQ UHDOLWDV \DQJ GLDODPLQ\D WHUPDVXN UHDOLWDV PHWDILVLN
,QWL NH\DNLQDQ .ULVWHQ EHUVXPEHU GDUL $ONLWDE \DQJ DGDODK PXWODN SHQWLQJ -LND $ONLWDE GLDEDLNDQ SDVWLODK JHUHMD GDQ LPDQ .ULVWHQ DNDQ PHQJDODPL NHFHODNDDQ .HGXGXNDQ $ONLWDE \DQJ WHUWLQJJL LWX GLFHUPLQ VHFDUD SUDNWLV GDODP NHKLGXSDQ RUDQJ SHUFD\D %DUU
3DQGDQJDQ WHUKDGDS $ONLWDE MXJD EHUSHQJDUXK WHUKDGDS EDJDLPDQD LD PHPSHUJXQDNDQ $ONLWDE LWX XQWXN PHPSHUROHK SHQJHWDKX
-DQ WHQW-DQJ $OODK ,PDQ .ULVWHQ SHUFD\D EDKZD $ONLWDE DGDODK ZDK\X $OODK \DQJ GL GDODPQ\D GLQ\DWDNDQ WHQWDQJ QDWXU GDQ VLIDW $OODK VHKLQJJD PHODOXLQ\D PDQXVLD GDSDW PHPSHUROHK SHQJHWDKXDQ WHQWDQJ $OODK \DQJ VHMDWL
$ONLWDE PHQJDMDUNDQ EDKZD $OODK PHQ\DWDNDQ GLUL-1\D NHSDGD PDQXVLD NDUHQD DQXJHUDK-1\D 8O - 7LW $OODK PHQJKHQGDNL PDQXVLD PHQJHQDO 'LD EXNDQ KDQ\D VHFDUD LQWHOHNWXDO GDQ DEVWUDN VDMD WHWDSL OHELK VHFDUD HNVSHUHQVLDO GDQ SHUVRQDO +RIIHFNHU
$ONLWDE PHPHQXKL NHEXWXKDQ PDQXVLD XQWXN PHQJHWDKXL $OODK VHFDUD HNSHUHQVLDO GDQ SHUVRQDO 'HQJDQ PHQJNODLP $ONLWDE DGDODK )LU PDQ $OODK RUDQJ .ULVWHQ PHPDNVXGNDQ EDKZD $OODK EXNDQ KDQ\D PHQ\DWDNDQ NHEHQDUDQ WHUWHQWX DWDX SDUWLDO WHQWDQJ GLUL-1\D VDMD WHWDSL ,D MXJD PHQJLQWHUSUHWDVLNDQ LVL SHQ\DWDDQ-1\D EDJL PDQXVLD VHKLQJJD PDQXVLD PDPSX PHPDKDPLQ\D
6LQJNDWQ\D LGHRORJL GDUL LPDQ .ULVWHQ DGDODK VHPDWD-PDWD PHOLKDW EDKZD VHPXD \DQJ WHUMDGL GDODP NHKLGXSDQ PDQXVLD DGDODK DQXJHUDK GDUL $OODK GDQ EXNDQ KDVLO XVDKD PDQXVLD .HNULVWHQDQ EHUVXPEHU GDUL LQLVLDWLI GDQ SHQ\DWDDQ GLUL $OODK VHQGLUL GDQ EXNDQ EHUGDVDUNDQ NDSDVLWDV PDQXVLD 6HPHQMDN PDQXVLD MDWXK GDODP GRVD PDND WLGDN DGD VDWX SXQ NDSDVLWDV DVDOL PDQXVLD \DQJ GDSDW GLEDQJJDNDQ .UHGR \DQJ WHUNHQDO GDUL LPDQ .ULVWHQ DGDODK EDKZD VHJDOD VHVXDWX EHUVXPEHU GDUL $OODK GDQ GLNHPEDOLNDQ XQWXN NHPXOLDDQ $OODK
-NDQ WDPSDNQ\D SHUODKDQ QDPXQ SDVWL PXODL GLWLQJJDO-NDQ GLJXVXU GDUL SXVDWQ\D GDQ GLJDQWLNDQ GHQJDQ GRQJHQJ KDVLO UHNDDQ SDUD NDXP NDSLWDOLVPH 0HPDQJ DMDUDQ-DMDUDQ GDQ SRNRN LPDQ .ULVWHQ LQL PDVLK GLDNXL QDPXQ VWUXNWXUQ\D VXGDK WHUSRWRQJ-SRWRQJ VHKLQJJD VHVXDWX \DQJ EXNDQ WHRORJL WHODK PHQMDGL SXVDW LPDQ GDUL NRPXQLWDV SRSXODU
<DQJ SDOLQJ WHUOLKDW VHEDJDL KDVLO GDUL EXGD\D SRSXOHU GDSDW GLWHPXNDQ GDODP SHUNHPEDQJDQ NHNULVWHQDQ GL PDQD WHUMDGL JHUDNDQ \DQJ PHQHNDQNDQ SDGD SHQWLQJQ\D VHEXDK SHQJDODPDQ URKDQL \DQJ EHUVLDW VSHNWDNXOHU \DQJ KDUXV GLWDQGDL GHQJDQ NHPDPSXDQ EHUEDKDVD URK -HPDDW OHELK PHQ\XNDL NKRWEDK-NKRWEDK \DQJ SHQXK GHQJDQ JX\RQDQ VHSHUWL VHEXDK DFDUD VWDQG XS FRPHG\ NHWLPEDQJ VHEXDK
NKRWEDK \DQJ EHULVL SHQJDMDUDQ PHQJHQDL SRNRN-SRNRN LPDQ .ULVWHQ .H EDNWLDQ-NHEDNWLDQ PHQMDGL OHELK EHUVLIDW ELVQLV NHWLPEDQJ UHOLJLXV 6LQJ NDWQ\D WLGDN DGD \DQJ WHUVLVD GDODP WHRORJL NHFXDOL SUDNWLN
$OODK GLMDGLNDQ VHSHUWL VHEXDK PHVLQ SHQMDZDE GRD \DQJ GDSDW PHQJDEXONDQ VHPXD SHUPLQWDDQ PDQXVLD <HVXV GLSDQGDQJ KDQ\D VHEDJDL VHRUDQJ SHQ\HPEXK \DQJ KDUXV PHQ\HPEXKNDQ VHPXD
SHQ\DNLW *HUHMD WHODK PHQMDGL WHPSDW \DQJ Q\DPDQ XQWXN PHQ\HPEXQ\LNDQ SDUD SHODNX NHMDKDWDQ %DKNDQ OHELK GDUL LWX JHUHMD NLQL VHSHUWL PHQMDGL VHEXDK LQGXVWUL EHVDU \DQJ EHUXVDKD PHQLPEXQ NHND\DDQ VHEDQ\DN PXQJNLQ 7LGDN DGD ODJL SHQJDMDUDQ PHQJHQDL $OODK 7ULWXQJJDO <HVXV VHEDJDL MXUXVHODPDW GDQ SHQJJDOLDQ $ONLWDE
.XDOLWDV-NXDOLWDV SDUD SHOD\DQ SXQ VHNDUDQJ WHUJHUXV SHQJDUXK EXGD\D SRSXOHU -LND GXOX XQWXN PHQMDGL VHRUDQJ SHOD\DQ SHQGHWD GL
-KDUXVNDQ XQWXN VHWLGDNQ\D PHQFDSDL JHODU VDUMDQD GHQJDQ VWXGL \DQJ FXNXS ODPD VDDW LQL GHQJDQ FXNXS KDQ\D GHQJDQ SHQDPEDKDQ EHEHUDSD PDWD NXOLDK VDMD \DQJ WLGDN MDXK EHUEHGD GHQJDQ PDWD NXOLDK SHQ\HJDUDQ VHVHRUDQJ ODQJVXQJ GDSDW PHQFDSDL JHODU GRNWRU GL ELGDQJ WHRORJL
.HEDQJNUXWDQ-NHEDQJNUXWDQ LQL PHQ\HEDU EDJDLNDQ YLUXV \DQJ WLGDN GDSDW GLVHPEXKNDQ VHKLQJJD SDGD DNKLUQ\D NHSHNDDQ WHUKDGDS NHEHQDUDQ SXQ KLODQJ .HEHQDUDQ \DQJ EHUVLIDW DEVROXW NLQL PHQMDGL UHODWLI .HPDKDNXDVDDQ $OODK GDODP EXGD\D SRSXOHU GLJDQWLNDQ GHQJDQ NHNXDVDDQ-NHNXDVDDQ PDQXVLD
%XGD\D SRSXOHU WHODK PHQJJDQWLNDQ ,GHRORJL NHNULVWHQDQ GDUL WKHRVHQWULV PHQXMX DQWURSRVHQWULV GDUL WHRORJLV NH SUDJPDWLV .HNULV WHQDQ GDODP EXGD\D SRSXOHU KDQ\D VHEXDK VHQVH GDQ EXNDQ VHEXDK
LGHQWLWDV
(SLVWHPRORJL
(SLVWHPRORJL DGDODK NDMLDQ ILORVRILV \DQJ PHUXSDNDQ WHODDK NULWLV GDQ DQDOLWLV WHQWDQJ GDVDU-GDVDU WHRUL SHQJHWDKXDQ (SLVWHPRORJL NDGDQJ GLVHEXW WHRUL SHQJHWDKXDQ 6HEDJDL FDEDQJ LOPX ILOVDIDW HSLVWHPRORJL PHQJNDML GDQ PHQFRED PHQHPXNDQ FLUL-FLUL XPXP GDQ KDNLNDW SHQJHWDKXDQ PDQXVLD GDUL PDQD VXPEHU SHQJHWDKXDQ VHUWD EDWDVDQ -EDWDVDQ SHQJHWDKXDQ PDQXVLD (SLVWHPRORJL MXJD EHUPDNVXG PHQJNULWLVL DVXPVL-DVXPVL GDQ V\DUDW-V\DUDW NHORJLVDQ \DQJ PHQGDVDUL GLPXQJNLQNDQQ\D SHQJHWDKXDQ -XJD PHQFRED PHPEHUL SHUWDQJJXQJ -MDZDEDQ \DQJ UDVLRQDO WHUKDGDS NODLP NHEHQDUDQ 6HEDE LWX HSLVWHPROR-
JL DGDODK VXDWX GLVLSOLQ LOPX \DQJ EHUVLIDW HYDOXDWLI QRUPDWLI GDQ NULWLV
6XGDUPLQWD S
'DODP ILOVDIDW NHEHQDUDQ PHPLOLNL EHJLWX EDQ\DN NODVLILNDVL GDUL GDQ SHPEDJLDQ ZLOD\DK NHEHQDUDQ \DQJ PDVLQJ-PDVLQJ PHPLOLNL VNRS WHUVHQGLUL GDQ WLGDN EHUVLIDW PXWODN DWDX NHEHQDUDQ LWX VDQJDW EHUJDQWXQJ SDGD VLWXDVL SDGD VDDW LWX .HEHQDUDQ WHUWLQJJL EDJL ILOVDIDW DGDODK NHEHQDUDQ \DQJ GLWHPXNDQ GHQJDQ SHQJJXQDDQ NDSDVLWDV NHPDPSXDQ QDWXUDO PDQXVLD WDQSD EDQWXDQ GDUL OXDU GLUL PDQXVLD 6HKLQJJD PHODOXL DVXPVL LQL PDND SROD SHQGHNDWDQ WHUKDGDS PHWRGH XQWXN SHQJHWDKXDQ SXQ EHUEHGD
3DGD SHUPXODDQ HSLVWHPRORJL SRNRN SHUVRDODQ EXNDQ SDGD DSD \DQJ GL\DNLQL PHODLQNDQ DSD \DQJ GLEHQDUNDQ XQWXN GL\DNLQL VHKLQJJD GDUL SDQGDQJDQ LQL PXQFXOODK VNHSWLVLVPH \DQJ PHQHJDVNDQ EDKZD WLGDN DGD VDWX KDO SXQ \DQJ GDSDW GLSHUFD\DL VHEDJDL NHEHQDUDQ VHEHOXP GLXML NHEHQDUDQQ\D *HLVOHU
'DODP NDLWDQ GHQJDQ LPDQ .ULVWHQ HSLVWHPRORJL DGDODK WHQWDQJ EDJDLPDQD PDQXVLD PHPSHUROHK SHQJHWDKXDQ WHQWDQJ $OODK -DGL HSLVWHPRORJL KDUXV EHUVXPEHU GDUL ZDK\X $OODK LWX VHQGLUL \DLWX $ONLWDE $ONLWDE PHUXSDNDQ VROXVL EDJL SDQGDQJDQ KXPDQLVWLV \DQJ GLHNVSUHVLNDQ VHSDQMDQJ VHMDUDK %DUDW .HNULVWHQDQ PHQDZDUNDQ VXDWX FDUD EHUSLNLU \DQJ EHUEHGD GHQJDQ SHPLNLUDQ QRQ-NULVWHQ GHQJDQ PHPDNDL VXDWX SHQGHNDWDQ WKHLVWLV WHQWDQJ UHDOLWDV \DQJ GLDMDUNDQ ROHK $ONLWDE +RIIHFNHU
KDGDS UHDOLWDV GL GXQLD DWDXSXQ UHDOLWDV PHWDILVLN EHUVXPEHU GDUL $ONLWDE $ONLWDE PHPXDW VHFDUD PHQ\HOXUXK VHPXD GDVDU GDUL DNWLILWDV \DQJ DGD GL GDODP GXQLD LQL GDUL SHQFLSWDDQ KLQJJD SDGD DNKLU GXQLD -XJD PHPXDW WHQWDQJ NHPXQJNLQDQ SHQJHWDKXDQ PDQXVLD DNDQ $OODK WHQWDQJ VLIDW GDQ NDU\D-1\D \DQJ GLQ\DWDNDQ GDODP GXQLD $ONLWDE EHUELFDUD WHQWDQJ UDWXVDQ WHPD \DQJ NRQWURYHUVLDO VHFDUD KDUPRQLV GDQ NRQVLVWHQ
0F'RZHOO
%HJLWX MXJD SHQJHWDKXDQ DNDQ $OODK $ONLWDE PHPEHULNDQ EHJLWX EDQ\DN SHPDSDUDQ WHQWDQJ KDNLNDW GDQ VLIDW $OODK VHKLQJJD PHODOXLQ\D PDQXVLD GDSDW PHPSHUROHK SHQJHWDKXDQ WHQWDQJ $OODK \DQJ VHMDWL 3HQ \DWDDQ GDUL $OODK PHUXSDNDQ VXPEHU SHQJHWDKXDQ WHQWDQJ $OODK $NLEDW GRVD PDND PDQXVLD GHQJDQ NHPDPSXDQQ\D VHQGLUL WLGDN DNDQ GDSDW PHPSHUROHK SHQJHWDKXDQ DNDQ $OODK KDQ\D PHODOXL SHQ\DWDDQ $OODK
7HWDSL GDODP SHQJDUXK EXGD\D SRSXOHU $ONLWDE VHEDJDL )LUPDQ $OODK GLJDQWLNDQ GHQJDQ PRGH GDQ WUHQ VHVDDW VHUWD VHUSLKDQ-VHUSLKDQ EXGD\D PDVVD %XGD\D SRSXOHU VHDNDQ WLGDN PHPSHUGXOLNDQ PHQJHQDL LQIRUPDVL \DQJ GLD WHULPD %DJL SDUD SHQJLNXWQ\D \DQJ WHUSHQWLQJ DGDODK VHVXDWX \DQJ VHGDQJ WUHQ GDQ PHQJHPXND SDGD VDDW LWX 7LGDN DGD ODJL SHQJDMDUDQ WHQWDQJ DSD \DQJ VDODK GDQ DSD \DQJ EHQDU VHVXDL GHQJDQ DMDUDQ $ONLWDE MXVWUX GLJDQWLNDQ GHQJDQ VSHNXODVL SVLNRORJLV :HOOV
.(6,038/$1
-LND GHPLNLDQ EDJDLPDQDNDK VHKDUXVQ\D LPDQ .ULVWHQ GL WHQJDK
EDKZD ³VXSD\D NDPX WLDGD EHUDLE GDQ WLDGD EHUQRGD VHEDJDL DQDN-DQDN $OODK \DQJ WLGDN EHUFHOD GL WHQJDK-WHQJDK DQJNDWDQ \DQJ EHQJNRN KDWLQ\D GDQ \DQJ VHVDW LQL VHKLQJJD NDPX EHUFDKD\D GL DQWDUD PHUHND VHSHUWL ELQWDQJ-ELQWDQJ GL GXQLD VDPELO EHUSHJDQJ SDGD ILUPDQ NHKLGXSDQ ´ )LO
-'DODP KDO LQL RUDQJ NULVWHQ GLSDQJJLO XQWXN WHWDS PHZDUWDNDQ NHVDNVLDQ LPDQ GL WHQJDK-WHQJDK EXGD\D SRSXOHU GHQJDQ WLGDN PHUXEDK DWDX WHUMHUHPEDE GDODP LGHRORJL GDQ HSLVWHPRORJL EXGD\D SRSXODU \DQJ OHELK PHQHNDQNDQ WUHQ GDQ NHXQWXQJDQ EDLN VHFDUD ILQDQVLDO VHPDWD DWDX \DQJ EHULVIDW NRQVXPWLI 6HEDOLNQ\D PHQMDGL WXJDV XPDW .ULVWHQ XQWXN PHQHPXNDQ GDQ PHQJDUWLNXODVLNDQ MDODQ KLNPDW PHODOXL SHPHQWDVDQ NHKLGXSDQ 9DQKRR]HU
0HPDQJ EXGD\D SRSXOHU GHQJDQ PHGLD PDVVDQ\D WHODK EHUKDVLO PHPEHULNDQ DSD \DQJ PDQXVLD LQJLQNDQ GHQJDQ PHQFLSWDNDQ DWDX PHPEHQWXN VHEXDK UHDOLWDV EDUX 1DPXQ VHSHUWL \DQJ GLMHODVNDQ ROHK &DUO +HQU\ \DQJ GLNXWLS ROHK 9DQKRR]HU EDKZD ³VHWLDS NHEXGD\DDQ PHPLOLNL VXDWX NH\DNLQDQ SHUHNDW \DLWX SDQGDQJDQ PHQGDVDU WHUKDGDS NHKLGXSDQ GDQ UHDOLWDV \DQJ PHOHVWDULNDQ NHVDWXDQ PHUHND´ $UWLQ\D VHWLDS NHEXGD\DDQ VHODOX PHPSXQ\DL NHSHUFD\DDQ NH\DNLQDQ WHUKDGDS UHDOLWDV \DQJ WLGDN WHUOLKDW %XGD\D SRSXOHU MXJD PHPLOLNL VXDWX UHDOLWDV WDN WHUOLKDW \DQJ WHODK GLMDGLNDQ VHEDJDL VHEXDK SHUHNDW GDQ NHSHUFD\DDQ 5HDOLWDV \DQJ WLGDN WHUOLKDW LQLODK \DQJ GDSDW GLMDGLNDQ VHEDJDL SLQWX PDVXN EDJL LPDQ .ULVWHQ
,PDQ .ULVWHQ KDUXV GDSDW PHPEHULNDQ LQWHUSUHWDVL \DQJ WHSDW NHSDGD )LUPDQ 7XKDQ GDQ MXJD PHPEHULNDQ LQWHUSUHWDVL NHSDGD GXQLD
SRSXOHU ,PDQ NULVWHQ WLGDN SHUOX DQWL WHUKDGDS EXGD\D SRSXOHU 6H EDOLNQ\D LPDQ .ULVWHQ KDUXV GDSDW PHQDVLUNDQ EXGD\D SRSXOHU WHUVHEXW GHQJDQ EDLN GDODP WHUDQJ SHQDIVLUDQ )LUPDQ 7XKDQ \DQJ EHQDU
6HODLQ LWX NHNULVWHQDQ MXJD KDUXV GDSDW PHPSHUOLKDWNDQ VHEXDK SUDNVLV NHKLGXSDQ \DQJ PHQFHUPLQNDQ LQWL LPDQ WHUVHEXW NDUHQD SROD SLNLU EXGD\D SRSXOHU \DQJ OHELK PHQHNDQNDQ SDGD SUDNWLV NHWLPEDQJ WHRORJLV 6LNDS SUDNWLV KDUXV WHUOHELK GDKXOX GLOHWDNNDQ GL DWDV VXDWX SULQVLS WHRORJLV \DQJ NHWDW
'$)7$5 3867$.$
%DUU - $ONLWDE GL 'XQLD 0RGHUQ -DNDUWD %3. *XQXQJ 0XOLD
%HUJHU 3 / 7KH 6DFUHG &DQRS\ (OHPHQWV 2I D 6RFLRORJ\ RI 5HOLJLRQ 1HZ <RUN 'RXEOHGD\
%HUQHW 7 3RSXODU &XOWXUH 'HILQLQJ 2XU 7HUPV ,Q 3RSXODU
&XOWXUH 7KHPHV DQG ,VVXHV VW HG /RQGRQ 2SHQ 8QLYHUVLW\
3UHVV
%XFNQHU + 7 3DOHQ - - 7KH 8UEDQ :RUOG ,Q &RQWHPSRUDU\
6RFLRORJ\ 9RO KWWSV GRL RUJ
&UDPSWRQ : * 9HUEXP 'HL 6XUDED\D 0RPHQWXP
*HLVOHU 1 / )LOVDIDW GDUL 3HUVSHNWLI ,PDQ .ULVWHQ 0DODQJ
*DQGXP 0DV
+RIIHFNHU : $ 0HPEDQJXQ :DZDVDQ 'XQLD .ULVWHQ
6XUDED\D 0RPHQWXP
0F'RZHOO - $SRORJHWLND 'DVDU 0DODQJ *DQGXP 0DV
0F4XDLO ' 0DVV &RPPXQLFDWLRQ 7KHRULHV WK HG /RQGRQ
6DJH 3XEOLFDWLRQ
1LHEXKU + 5 &KULVW DQG &XOWXUH 1HZ <RUN +DUSHU DQG 5RZ
6XSUD\RJR , 7REURQL 0HWRGRORJL 3HQHOLWLDQ 6RVLDO-$JDPD
%DQGXQJ 5RVGDNDU\D
9DQKRR]HU . - 'XQLD GLSHQWDVNDQ GHQJDQ %DLN" 7HRORJL .HEXGD\DDQ GDQ +HUPHQHXWLND ,Q $OODK GDQ .HEXGD\DDQ VW HG
6XUDED\D 0RPHQWXP
:HOOV % ' ) 1R 3ODFH IRU 7UXWK 6XUDED\D 0RPHQWXP
:HOVV ' ) $OODK GL /DKDQ 7HUEHQJNDODL 6XUDED\D 0RPHQWXP
