0257$/,7$6/$59$+$0$.838.81,1*
(XUHPD
VS
$.,%$73(0%(5,$1
(.675$.%,-,121$6(%5$1*
$QQRQDJODEUD
/
0RUWDOLW\RI<HOORZEXWWHUIO\
(XUHPDVS
/DUYDH'XHWR3RQG$SSOH
$QQRQDJODEUD
/
6HHG([WUDFW$SSOLFDWLRQ
8MDQJ:'DUPDZDQ GDQDQG$JXV,VPDQWR 3XVDW3HQHOLWLDQGDQ3HQJHPEDQJDQ+XWDQ -O*XQXQJ%DWX1R.RWDN3RV%RJRU-DZD%DUDW,QGRQHVLD 7OS)D[ 3XVDW3HQHOLWLDQGDQ3HQJHPEDQJDQ+DVLO+XWDQ -O*XQXQJ%DWX1R3R%R[%RJRU7HOS)D[ (PDLOXMGDUPDZDQ#\PDLOFRPLVPDQWRBDJXV#\DKRRFRP 7DQJJDOGLWHULPD1RYHPEHU7DQJJDOGLUHYLVL1RYHPEHU7DQJJDOGLVHWXMXL $%675$&7 )DPLO\$QQRQDFHDHNQRZQE\LWVSRWHQWLDODVVRXUFHRIERWDQLFDOLQVHFWLVLGH$QQRQDJODEUD/$QQRQDFHDHKDV QRWEHHQZLGHO\VWXGLHG7KLVUHVHDUFKDLPHGWRILQGRXWWKHHIIHFWLYHQHVVRI$JODEUDVHHGH[WUDFWDJDLQVW\HOORZ EXWWHUIO\(XUHPDVSODUYDH7KHH[SHULPHQWZDVFRQGXFWHGDW ODERUDWRU\OHYHO 6HHGH[WUDFWZDVJLYHQE\RUDO IHHGLQJDQGGLUHFWFRQWDFWVSUD\LQJ*&06DQDO\VLVVKRZHGWKDWWKHPDLQDFWLYHFRPSRXQGVRI$JODEUDVHHG H[WUDFWZHUHRFWDGHFHQRLFDFLGROHLFDFLGDQGGRFRVHQRLFDFLGRUHUXFLFDFLG,WH[SRVHGHIIHFWLYHOHDGLQJ PRUWDOLW\DJDLQVW(XUHPDVSODUYDH$SSOLFDWLRQRIVHHGH[WUDFWE\RUDOIHHGLQJZDVDEOHWRNLOO ODUYDHLQKRXUV'LUHFWFRQWDFWE\VSUD\LQJH[WUDFWLQWRODUYDHZDVDEOHWRNLOOODUYDHLQKRXUV /HWKDOFRQFHQWUDWLRQ/& YDOXHRIRUDOWUHDWPHQWZDV .H\ZRUGV$QQRQDJODEUDERWDQLFDOLQVHFWLFLGH(XUHPDVSDQGPRUWDOLW\ $%675$. )DPLO\$QQRQDFHDHVXGDKGLNHWDKXLPHPLOLNLSRWHQVLVHEDJDLSHVWLVLGDQDEDWL1RQDVHEUDQJ$QQRQDJODEUD/ DGDODKVDODKVDWXMHQLVGDULIDPLOL$QQRQDFHDH\DQJEHOXPEDQ\DNGLSHODMDUL3HQHOLWLDQLQLEHUWXMXDQXQWXNPHQJXML HIHNWLYLWDVHNVWUDNELMLQRQDVHEUDQJWHUKDGDSPRUWDOLWDVODUYDNXSXNXSXNXQLQJ(XUHPDVS3HQHOLWLDQGLODNXNDQ SDGDWLQJNDWODERUDWRULXP(NVWUDNELMLQRQDVHEUDQJGLEHULNDQGHQJDQFDUDRUDOSHPEHULDQSDNDQGDQNRQWDN ODQJVXQJ SHQ\HPSURWDQ NH VHUDQJJD XML +DVLO DQDOLVLV *&06 PHQXQMXNNDQ EDKZD VHQ\DZD DNWLI XWDPD SHQ\XVXQHNVWUDNELMLQRQDVHEUDQJDGDODKRFWDGHFHQRLFDFLGDVDPROHDWGDQGRFRVHQRLFDFLGDWDXHUXFLFDFLG 6HQ\DZD WHUVHEXW WHUEXNWL HIHNWLI PHPDWLNDQ XODW ODUYD(XUHPD VS 3HUODNXDQ SHPEHULDQ SDNDQ RUDO SDGD NRQVHQWUDVL HNVWUDN VHEDQ\DN PO PDPSX PHPDWLNDQ ODUYD KLQJJD GDODP MDP 3HUODNXDQ SHQ\HPSURWDQODQJVXQJNHODUYDNRQWDNWXEXKGHQJDQNRQVHQWUDVLHNVWUDNPDPSXPHPDWLNDQODUYDKLQJJD GDODPMDP.HPDWLDQVHUDQJJDXMLVHEDQ\DN/& GHQJDQPHWRGHRUDOWHUMDGLSDGDNRQVHQWUDVLHNVWUDO
.DWDNXQFL$QQRQDJODEUD(XUHPDVSLQVHNWLVLGDQDEDWLGDQPRUWDOLWDV
,3(1'$+8/8$1
6HQJRQ )DOFDWDULD PROXFFDQD 0LT %DUQHE\ -:*ULPHVPHUXSDNDQVDODKVDWX MHQLVSRKRQSHQJKDVLOND\X\DQJVDQJDWGLPLQDWL ROHK SDVDU 'L ,QGRQHVLD WDQDPDQ LQL WHODK GLEXGLGD\DNDQ GDODP VNDOD EHVDU VHSHUWL KXWDQ WDQDPDQ LQGXVWUL PDXSXQ GDODP VNDOD NHFLO VHSHUWL SDGD KXWDQ UDN\DW MXWD EDWDQJ WDQDPDQ VHQJRQ VXGDK GLEXGLGD\DNDQ \DQJ XPXPQ\D WHUVHEDU GL SXODX -DZD %36 $QJNDLQLMDXKOHELKEHVDUGLEDQGLQJNDQGHQJDQ MHQLV WDQDPDQ ODLQQ\D VHSHUWL MDWL 7HFWRQD JUDQGLV/ PDKRQL 6ZLHWHQLD VSS PDXSXQ MHQLVWDQDPDQNHKXWDQDQODLQQ\D
6DODK VDWX SHUVRDODQ \DQJ GLKDGDSL GDODP SHQJXVDKDDQ DWDX EXGLGD\D WDQDPDQ LQL DGDODK DGDQ\D VHUDQJDQ KDPD %HEHUDSD KDPD \DQJ EHUDVRVLDVL GHQJDQ WDQDPDQ LQL GLDQWDUDQ\D DGDODK KDPD NXPEDQJ SHQJJHUHN EDWDQJ ;\VWURFHUDIHVWLYD7KRPSVRQXODWNDQWRQJGDQ NXSX NXQLQJ(XUHPD VSS /DUYD(XUHPD VSS
PHUXSDNDQKDPD\DQJPHUXVDNWDQDPDQGHQJDQ FDUD PHPDNDQ MDULQJDQ GDXQ GHIROLDWRU %HEHUDSDVSHVLHVGDULNHORPSRNLQLGLDQWDUDQ\D DGDODK(EODQGDU(KHFDEHU(DOLWKDGDQ(VDUL 6HUDQJDQ SDGD WDQDPDQ PXGD GDQ VHPDL GDSDW PHQ\HEDENDQ GHIROLDVL NHKLODQJDQ GDXQ GDQ NHPDWLDQWDQDPDQ7XKXPXU\
%HEHUDSD SHUFREDDQ SHQJHQGDOLDQ KDPD VHFDUD QDEDWL \DQJ VXGDK GLODNXNDQ DGDODK HNVWUDN ELML ELQWDUR 8WDPL GDQ PLPED 2JDK 2JERGR 6HODLQ MHQLV EDKDQ WHUVHEXW SRWHQVL SHVWLVLGD QDEDWL GDSDW EHUDVDO GDUL WDQDPDQ ODLQ VHSHUWL GDUL NHORPSRN $QQRQDFHDH 6HWLGDNQ\D WHUGDSDW VSHVLHV WXPEXKDQ GDUL IDPLOL LQL \DQJ PHQXQMXNNDQ NHPDPSXDQ GDODP PHQJHQGDOLNDQ VHNLWDU MHQLVKDPD.ULQVNLHWDO
6DODK VDWX WXPEXKDQ \DQJ WHUJRORQJ GDODP IDPLOL$QQRQDFHDHDGDODKQRQDVHEUDQJ$QQRQD JODEUD/'LEDQGLQJNDQGHQJDQDQJJRWDIDPLOL $QQRQDFHDH\DQJODLQWDQDPDQLQLPDVLKVDQJDW VHGLNLW UHIHUHQVLQ\D \DQJ EHUNDLWDQ GHQJDQ NHPDPSXDQQ\D GDODP PHQJHQGDOLNDQ KDPD ROHKNDUHQDLWXSHUOXGLODNXNDQSHQJXMLDQHNVWUDN ELML QRQD VHEUDQJ $ JODEUD GDODP PHQJHQ GDOLNDQKDPDNXSXNXQLQJ(XUHPDVS7XMXDQ SHQHOLWLDQ DGDODK PHQJHWDKXL SHQJDUXK HNVWUDN ELMLQRQDVHEUDQJWHUKDGDSPRUWDOLWDVODUYDGDUL KDPDNXSXNXQLQJGDQPHQHQWXNDQNRQVHQWUDVL \DQJ PDPSX PHQLPEXONDQ NHPDWLDQ VHUDQJJD XMLVHEDQ\DN/& ,,0(72'2/2*, $%DKDQGDQ$ODW %DKDQ\DQJGLJXQDNDQDGDODKELMLEXDKQRQD VHEUDQJ $ JODEUD DNXDGHV PHWDQRO WHNQLV GDXQVHQJRQODUYD(XUHPDVSLQVWDUWLJDWLVX $ODW\DQJGLJXQDNDQDGDODKEOHQGHURYHQURWDU\ YDFXXP HYDSRUDWRU JHODV HUOHQPH\HU FDZDQ SHWULGDQVHPSURWDQ
%3HUVLDSDQ(NVWUDN
%LML $ JODEUD GLNHULQJDQJLQNDQ WDQSD WHUSDSDU GHQJDQ VLQDU PDWDKDUL ODQJVXQJ NHPXGLDQ ELML \DQJ WHODK NHULQJ GLKDOXVNDQ PHQJJXQDNDQ EOHQGHU XQWXN PHQJKDVLONDQ XNXUDQ VHUEXN PHVK 6HEDQ\DN J VHUEXN \DQJ GLKDVLONDQ NHPXGLDQ GLHNVWUDNVL PHQJJXQDNDQ PHWRGH PDVHUDVL SHUHQGDPDQ PHQJJXQDNDQSHODUXWPHWDQROVHODPD[MDP )LOWUDW \DQJ GLKDVLONDQ NHPXGLDQ GLVDULQJ GDQ
GLSHNDWNDQ GHQJDQURWDU\ YDFXP HYDSRUDWRU PHQJKDVLONDQHNVWUDNELMLEXDKQRQDVHEUDQJ &3HQJXMLDQ.DQGXQJDQ.LPLD(NVWUDN (NVWUDNELMLEXDKQRQDVHEUDQJ\DQJEHUXSD SHNDWDQ NHPXGLDQ GLDQDOLVLV XQWXN PHQJHWDKXL NDQGXQJDQ NLPLD GLGDODPQ\D PHQJJXQDNDQ PHWRGH*DV &KURPDWRJUDSK\ 0DVV 6SHFWUR PHWU\ *&06 3HQJXMLDQ GLODNXNDQ GL ODERUD WRULXP WHUSDGX 3XVDW 3HQHOLWLDQ GDQ 3HQJHP EDQJDQ+DVLO+XWDQ%RJRU
'(ILNDVL6HUDQJJD8ML
6DPSHOVHUDQJJDXML\DQJGLJXQDNDQDGDODK ODUYD XODW(XUHPD VS LQVWDU WLJD 3HUFREDDQ GLODNXNDQ GHQJDQ PHQJJXQDNDQ 5DQFDQJDQ $FDN /HQJNDS GHQJDQ SHUODNXDQ NRQVHQWUDVL HNVWUDN ELML EXDK QRQD VHEUDQJ GDQVHEDQ\DN PO3HQJXMLDQGLODNXNDQFDUD\DLWXSHPEHULDQ SDNDQ VHFDUD RUDO GDQ SHQ\HPSURWDQ NH WXEXK VHUDQJJDXML
3HQJXMLDQ SHUWDPD SHPEHULDQ SDNDQ GLODNXNDQ GHQJDQ FDUD PHQFHOXSNDQ SDNDQ EHUXSD GDXQ VHQJRQ VHEDQ\DN VXE KHODL NH GDODP ODUXWDQ ELML EXDK QRQD VHEUDQJ GHQJDQ NRQVHQWUDVL GDQVHODPDGHWLN'DXQ\DQJ WHODK GLFHOXSNDQ GDODP ODUXWDQ HNVWUDN VHVXDL SHUODNXDQNRQVHQWUDVLNHPXGLDQGLNHULQJDQJLQ NDQ GDQ GLPDVXNNDQ NH GDODP FDZDQ SHWUL GHQJDQGLDPHWHUFP\DQJGLDODVLNHUWDVVDULQJ .HUWDV VDULQJ GLPDNVXGNDQ DJDU FDZDQ SHWUL WLGDN OHPEDE DWDX EDVDK NDUHQD NRWRUDQ XODW 6HODQMXWQ\DVHUDQJJDXMLVHEDQ\DNHNRUXODW GLPDVXNNDQ NH GDODP FDZDQ SHWUL GDQ GLWXWXS 6HWLDSSHUODNXDQGLXODQJNDOL 3HQJXMLDQNHGXDSHQ\HPSURWDQHNVWUDNELML QRQD VHEUDQJ VHVXDL SHUODNXDQ GRVLV GDQVHEDQ\DN PO ODQJVXQJ NH WXEXK VHUDQJJD XML GDQ GLGLDPNDQVHODPDPHQLW6HWHODKLWXVHUDQJJD XMLGLSLQGDKNDQNHGDODPFDZDQSHWULVHFDUDKDWL KDWLPHQJJXQDNDQNXDVKDOXV6HODQMXWQ\DVXE KHODL GDXQ VHQJRQ VHJDU VHEDJDL SDNDQ GLPDVXNNDQ NHGDODP FDZDQ SHUWUL GDQ GLWXWXS 9DULDVL NRQVHQWUDVL \DQJ GLJXQDNDQ SDGD SHUFREDDQGLPDNVXGNDQXQWXNPHQHQWXNDQQLODL /& GDUL\DQJSDOLQJNHFLOGDQPHQLQJNDWVHVXDL NHOLSDWDQQ\D 3HQHQWXDQ NRQVHQWUDVL ODUXWDQ HNVWUDNELMLQRQDVHEUDQJPHQJJXQDNDQIRUPXOD VHEDJDLEHULNXW
%HUDWJ
.RQVHQWUDVL [
+DVLO DQDOLVLV SDGD 7DEHO PHQXQMXNNDQ EDKZDSHPEHULDQSDNDQ\DQJWHODKGLVHPSURWNDQ GHQJDQ HNWUDN ELML EXDK QRQD VHEUDQJ EHUSHQJDUXKQ\DWDWHUKDGDSPRUWDOLWDVODUYDSDGD KDULNHGDQNH+DVLOXMLODQMXWSDGD KDUL SHUWDPD GDQ NHGXD PHQXQMXNNDQ EDKZD DQWDUDNRQVHQWUDVL GDQ WLGDN EHUEHGD Q\DWD WHWDSL GHQJDQ NRQWUROGDQNRQVHQWUDVLEHUEHGDQ\DWD %HJLWX MXJD PRUWDOLWDVL ODUYD DQWDUD NRQWURO GHQJDQSHUODNXDQNRQVHQWUDVLEHUEHGD Q\DWD 3DGD KDUL NHWLJD VDPSDL NHHQDP PHQXQMXNNDQ EDKZD VHPXD NRQVHQWUDVL \DQJ GLXMLNDQ EHUEHGD Q\DWD GHQJDQ NRQWURO +DO LQL GDSDW GLVLPSXONDQ EDKZD SHQ\HPSURWDQ GDXQ VHQJRQ FXNXS GLEHULNDQ SDGD KDUL SHUWDPD
7DEHO7DEOHG 3HQJDUXKSHPEHULDQSDNDQWHUKDGDSPRUWDOLWDVODUYD(XUHPDVS(IIHFWRI$JODEUD VHHGH[WUDFWE\IHHGLQJDJDLQVW(XUHPDVSODUYDHPRUWDOLW\
7DEHO7DEOHG 3HQJDUXKSHQ\HPSURWDQWHUKDGDSPRUWDOLWDVODUYD(XUHPDVS(IIHFWRI$JODEUDVHHG H[WUDFWE\VSUD\LQJDJDLQVWRI(XUHPDVSODUYDHPRUWDOLW\
3HUODNXDQNRQVHQWUDVL &RQFHQWUDWLRQWUHDWPHQW
3HUVHQWDVHPRUWDOLWDVODUYDVHWHODKKDULNH/DUYDHPRUWDOLW\DIWHUGD\VWR
D D D D D D E E E E E E F F E E E E F F E E E E F F E E E E F F E E E E F F E E E E 3HUODNXDQNRQVHQWUDVL &RQFHQWUDWLRQWUHDWPHQW
0RUWDOLWDVODUYDVHWDODKKDULNH/DUYDHPRUWDOLW\DIWHUGD\VWR
DE D D D D D D D D E E E F E E F F E F E E F F E E E E F F E F E E F F E
.HWHUDQJDQ5HPDUN $QJNDSDGDNRORP\DQJVDPDGLLNXWLROHKKXUXI\DQJVDPDPHQXQMXNNDQWLGDNEHUEHGDQ\DWDSDGD
WLQJNDWQ\DWD9DOXHVLQVDPHFROXPQIROORZHGE\VDPHOHWWHUVPHDQVQRWVLJQLILFDQWGLIIHUHQWLQWKH
OHYHO
.HWHUDQJDQ5HPDUN $QJNDSDGDNRORP\DQJVDPDGLLNXWLKXUXI\DQJVDPDPHQXQMXNNDQWLGDNEHUEHGDQ\DWDSDGDWLQJNDW
Q\DWD9DOXHVLQVDPHFROXPQIROORZHGE\VDPHOHWWHUVPHDQVQRWVLJQLILFDQWO\GLIIHUHQWLQWKHOHYHO GHQJDQ NRQVHQWUDVL VHEDQ\DN PO \DQJPDPSXPHPEXQXKODUYD 7DEHO PHQXQMXNNDQ EDKZD SHQ\HPSRWDQ ODQJVXQJHNWUDNELMLEXDKQRQDVHEUDQJNHODUYD EHUSHQJDUXKQ\DWDWHUKDGDSPRUWDOLWDVODUYDSDGD KDULNHGDQNH+DVLOXMLODQMXWSDGD KDUL SHUWDPD PHQXQMXNNDQ EDKZD DQWDU NRQVHQWUDVLGDQWLGDNEHUEHGD Q\DWD WHWDSL GHQJDQ SHUODNXDQ NRQVHQWUDVL NRQWURO GDQ EHUEHGD Q\DWD 3HQ\HPSURWDQ GHQJDQ GRVLV EHOXP PDPSX PHPDWLNDQ ODUYD \DQJ VLJQLILNDQ 1DPXQ SDGD SHQ\HPSURWDQ GHQJDQ GRVLV EDUXHIHNWLI WHUOLKDWSDGDKDULNHHQDP ROHK NDUHQD LWX MLND GLVHPSURWNDQ ODQJVXQJ NH ODUYD PDND GRVLV PDPSX PHPDWLNDQ ODUYD
*DPEDU)LJXUH 3HQJDUXKSHUODNXDQSHPEHULDQSDNDQGDQSHQ\HPSURWDQHNVWUDNELMLQRQDVHEUDQJ
WHUKDGDS SHUVHQWDVH NHPDWLDQ ODUYD(XUHPD VS (IIHFW RI IHHGLQJ DQG VSUD\LQJ $JODEUDVHHGH[WUDFWDJDLQVWPRUWDOLW\SHUFHQWDJHRI(XUHPDVSODUYDH
$QDOLVLV UHJUHVL KDQ\D ELVD GLODNXNDQ SDGD SHQ\HPSURWDQ NH SDNDQ GDXQ VHQJRQ GHQJDQ SHUVDPDDQ\ [GLPDQD\ ORJ NRQVHQWUDVL GDQ [ QLODL SURELW GDUL PRUWDOLWDV \DQJ WHODK WHUNRUHNVL GHQJDQ NRQWURO &DUD SHQ\HPSURWDQODQJVXQJNHWXEXKODUYDWHUQ\DWD QLODL /& WLGDN GDSDW GLWHQWXNDQ NDUHQD QLODL PRUWDOLWDVWHUHQGDK\DQJWHUFDWDWOHELKWLQJJLGDUL 'HQJDQ GHPLNLDQ QLODLOHWKDO FRQFHQ WUDWLRQ /& \DQJGLSHUROHKGDULSHQ\HP SURWDQNHSDNDQVHEHVDU
%3HPEDKDVDQ
+DVLO LGHQWLILNDVL VHQ\DZD \DQJ WHUGDSDW GDODP HNVWUDN ELML QRQD VHEUDQJ PHQXQMXNNDQ DGDQ\DNDQGXQJDQVHQ\DZD'RFRVHQRLFDFLG DWDX (UXFLF DFLG DVDP ROHDW ROHLF DFLG RFWDGHFHQRLF DFLG KH[DGHF\OR[\FDUERQ\O K\GUR[\HWK\OPHWK\OLPLGD]RO GDQ RFWDGHFHQDPLGH
6HQ\DZD'RFRVHQRLF DFLG DWDX (UXFLF DFLG GDQ DVDP ROHDW ROHLF DFLG PHUXSDNDQ EHEHUDSD VHQ\DZD GDUL NHORPSRN DVDP OHPDN 6HQ\DZDVHQ\DZD GDUL DVDP OHPDN GDSDW EHUIXQJVLVHEDJDLDQWLKDPD5HLIHQUDWK 6HODLQ LWX VHQ\DZDRFWDGHFHQRLF DFLG DVDP ROHDWEHUVLIDWOHWDOWHUKDGDSODUYDVHUDQJJD$HGHV DHJ\SWLLGDQ&XOH[SLSLHQVSDOOHQV,PDQLDUHWDO 3HUXPDOVDP\HWDO0HQXUXW3pUH] *XWLpUUH] HW DO DVDP ROHDW MXJD GDSDW PHQXUXQNDQGD\DKLGXSDWDXYLDELOLWDVVHUDQJJD KDPD XODW JUD\DN 6SRGRSWHUD IUXJLSHUGD /HSLGRSWHUD 1RFWXLGDH \DQJ PDQD KDPD LQL WHODK PHQXQMXNNDQ EXNWLEXNWL UHVLVWHQVL
WHUKDGDSSHVWLVLGDELRORJL%DFLOOXVWKXULQJLHQVLV %WGL$PHULND6HULNDW+XDQJHWDO
$GDSXQ JRORQJDQ VHQ\DZD KH[DGH F \ O R [ \ F D U E R Q \ O K \ G UR [ \ H W K \ O PHWK\OLPLGD]RO PHPLOLNL DNWLYLWDV VHEDJDL IXQJLVLGD GHQJDQ FDUD NHUMD PHQJKDPEDW ELRVLQWHVLV VWHURO SDGD WDKDS GHPHWLODVL & '0,&GHPHWK\ODWLRQLQKLELWRUV6HQ\DZD RFWDGHFHQDPLGHWLGDNVHFDUDODQJVXQJEHUVLIDW DQWL KDPD QDPXQ VHQ\DZD LQL EHUSHUDQ GDODP PHQDULNNHGDWDQJDQPXVXKDODPLKDPDSDGDVDDW WDQDPDQ WHUWHQWX GLVHUDQJ 5DQL 6HODLQ LWX VHQ\DZD LQL MXJD GDSDW EHUSHUDQ VHEDJDL DQWLPLNURED0HHQDNVKLHWDO
3HPEHULDQ SDNDQ \DQJ GLSHUODNXNDQ SDGD VHUDQJJD XML PHQXQMXNNDQ UHVSRQ PRUWDOLWDV \DQJQ\DWDGLEDQGLQJNDQGHQJDQNRQWURO+DOLQL VXGDK WHUOLKDW SDGD VDWX KDUL VHWHODK SHUODNXDQ 0RUWDOLWDV VHPDNLQ PHQLQJNDW VHMDODQ GHQJDQ VHPDNLQ WLQJJLQ\D NRQVHQWUDVL \DQJ GLJXQDNDQ GDQ ODPDQ\D SHQJDPDWDQ 3HUODNXDQ PHQJ JXQDNDQ HNVWUDN ELML QRQD VHEUDQJ GHQJDQ NRQVHQWUDVLOHELKGDULVXGDKPHQJDNLEDW NDQNHPDWLDQKDPSLUSDGDVDWXKDULVHWHODK SHUODNXDQ 'DWD LQL PHQXQMXNNDQ EDKZD MLND GDXQ VHQJRQ GLVHPSURW GHQJDQ NRQVHQWUDVL VHFDUDQ\DWDHIHNWLIPHQ\HEDENDQNHPDWLDQODUYD (XUHPDVS3DGDNRQVHQWUDVL\DQJUHQGDKWLQJNDW PRUWDOLWDV DNDQ VHPDNLQ QDLN VHLULQJ GHQJDQ ODPDQ\D ZDNWX SHQJDPDWDQ VHSHUWL \DQJ GLWXQMXNNDQ SDGD SHUODNXDQ \DQJ PHQXQMXNNDQ NHFHQGHUXQJDQ PRUWDOLWDV \DQJ VHPDNLQPHQLQJNDW +DULNH'D\VWR .RQWURO&RQWURO 2UDO)HHGLQJ 2UDO)HHGLQJ 2UDO)HHGLQJ 2UDO)HHGLQJ 2UDO)HHGLQJ .RQWDN6SU\LQJ .RQWDN6SU\LQJ .RQWDN6SU\LQJ .RQWDN6SU\LQJ .RQWDN6SU\LQJ
3HQJDUXK Q\DWD SHUODNXDQ WHUKDGDS PRU WDOLWDV VHUDQJJD XML MXJD GLWXQMXNNDQ ROHK SHUODNXDQ \DQJ PHQJJXQDNDQ WHNQLN VHPSURW NRQWDN WXEXK 5HVSRQ PRUWDOLWDV \DQJ Q\DWD VXGDK PXODL WDPSDN SDGD KDUL VHWHODK SHUODNXDQ0HVNLSXQOHELKODPEDWGLEDQGLQJNDQ GHQJDQ WHNQLN SHPEHULDQ SDNDQ WHNQLN NRQWDN WXEXKMXJDPHQXQMXNNDQKDVLO\DQJEDLNNHFXDOL SHUODNXDQ
3 H U O D N X D Q S H P E H U L D Q S D N D Q G D Q SHQ\HPSURWDQ PHPEHULNDQ SHQJDUXK PRUWOLWDV \DQJEHUEHGDSDGDODUYD(XUHPD VS 3HUODNXDQ SHPEHULDQ SDNDQ OHELK FHSDW PHQLPEXONDQ NHPDWLDQGLEDQGLQJNDQSHQ\HPSURWDQODQJVXQJ NH ODUYD(XUHPD VS 0HVNLSXQ GHPLNLDQ SDGD DNKLU SHQJDPDWDQ NHGXD FDUD SHQ\HPSURWDQ WHUVHEXW VDPDVDPD HIHNWLI PHQLPEXONDQ NHPDWLDQODUYD(XUHPDVS
+DVLODQDOLVLVQLODLOHWKDOFRQFHQWUDWLRQ /& KDQ\D GLSHUROHK GDUL FDUD SHQ\HPSURWDQ NHSDNDQGDXQVHQJRQGHQJDQQLODLNRQVHQWUDVL VHEHVDU 1LODL /& GHQJDQ FDUD SHQ\HPSURWDQ ODQJVXQJ NH WXEXK ODUYD WLGDN GDSDWGLWHQWXNDQNDUHQDQLODLPRUWDOLWDVWHUHQGDK \DQJ WHUFDWDW OHELK WLQJJL GDUL VHWHODK GLNRUHNVL ROHK QLODL NRQWURO GDQ MXJD YDULDVL PRUWDOLWDVSDGDNRQVHQWUDVL
$NWLYLWDV LQVHNWLVLGDO HNVWUDN ELML QRQD VHEUDQJ WLGDN GDSDW WHUOHSDV GDUL NDQGXQJDQ VHQ\DZD NLPLD \DQJ WHUGDSDW GL GDODPQ\D $ JODEUD PHUXSDNDQ VDODK VDWX VSHVLHV WDQDPDQ \DQJ WHUJRORQJ GDODP NHORPSRN IDPLOL $QQRQDFHDH \DQJ WHUNHQDO VHEDJDL SHQJKDVLO ELRLQVHNWLVLGD 0HQXUXW 7KDQJ HW DO
VHQ\DZD\DQJWHUGDSDWSDGD$JODEUDDGDODK FDU\RSK\OOHQHJHUPDFUHQH'.FDGLQROGDQ
HOHPHQH6HQ\DZDFDU\RSK\OOHQHDGDODKVDODK
VDWXVHQ\DZD\DQJEHUDVDOGDULNHORPSRNWHUSHQ 6HQ\DZD LQL PHQXUXW &KDXEH\ WLGDN KDQ\DPDPSXPHQRODNWHWDSLMXJDEHUVLIDWOHWDO WHUKDGDS VHUDQJJD7ULEROLXP FDVWDQHXP +HUEVW &ROHRSWHUD 7HQHEULRQLGDH EDKNDQ SDGD NRQVHQWUDVL\DQJUHQGDK$GDSXQVHQ\DZDWHUSHQ ODLQQ\D JHUPDFUHQH ' GDQ .FDGLQRO MXJD GLODSRUNDQ EHUVLIDW WRNVLW WHUKDGDS ODUYD $QRSKHOHVVXESLFWXV$HGHVDOERSLFWXVGDQ&XOH[ WULWDHQLRUK\QFKXV 3DYHOD *RYLQGDUDMDQ
HOHPHQHMXJD EHUVLIDW DQWL VHUDQJJD
NKXVXQ\D GDUL NHORPSRN 'LSWHUD VHSHUWL ODODW NRWRUDQ ODODW SHQJKLVDS GDUDK GDQ Q\DPXN PHQRODNVHUDQJJDGHQJDQFDUDPHQRODNUHSHOO =KDQJHWDO
'LDQWDUDNDQGXQJDQNLPLD\DQJGLWHPXNDQ GDODP EDJLDQ WDQDPDQ LQL DGDODKDFHWRJHQLQ .ULQVNLHWDO6HQ\DZDDFHWRJHQLQMXJD
GDSDW GLMXPSDL SDGD HNVWUDN ELML WXPEXKDQ $QQRQDFHDH ODLQQ\D VHSHUWL $QQRQD PXFRVD VHEDJDLDFHWRJHQLQ UROOLQLDVWDWLQ 6HQ\DZD VHQ\DZD LQL EHUVLIDW WRNVLW SHQRODN DNWLYLWDV PDNDQ EDKNDQ EHUWHOXU GDUL KDPD NXWX 'LDSKRULQD FLWUL +HPLSWHUD /LYLLGDH (IHNWLYLWDVQ\DEDKNDQWHODKWHUXMLEDLNGLVNDOD SHVHPDLDQ PDXSXQ RSHUDVLRQDO 5LEHLURHW DO
0HQ\HUXSDLURWHQRQH VHQ\DZDDFHWRJHQLQ EHNHUMD GHQJDQ PHNDQLVPH SHUDFXQDQ SDGD SURVHV VLQWHVD HQHUJL GDODP PLWRNRQGULD VHO 6HQ\DZD VTXDPRFLQ PHQXUXQNDQ $GHQRVLQH 7ULSKRVSKDWH $73 PHODOXL JDQJJXDQ UDQWDL UHVSLUDVL \DQJ VHODQMXWQ\D PHPLFX WHUMDGLQ\D NHPDWLDQVHO&RVWDHWDO6HPHQWDUDLWX VHO \DQJ WHUSHQJDUXK ROHK VHQ\DZDDFHWRJHQLQ GDUL NHORPSRN DVLPLFLQ PHQXQMXNNDQ JHMDOD EHUNXUDQJQ\D NRQVXPVL RNVLJHQ 'HQJDQ GHPLNLDQ EDKZD DVLPLFLQ PHQ\HEDENDQ WHUJDQJJXQ\D NRQVXPVL RNVLJHQ GDODP VHO VHKLQJJDPHPLFXNHPDWLDQ(O:DNHLO
(NVWUDN \DQJ GLEHULNDQ PHODOXL SHPEHULDQ SDNDQGDQSHQ\HPSURWDQSDGDWXEXKVHUDQJJDXML PHQXQMXNNDQ WLQJNDW HIHNWLYLWDV \DQJ VDPD EDLNQ\D .HFXDOL SDGD NRQVHQWUDVL SHUODNXDQ SHQ\HPSURWDQ PHQXQMXNNDQ WLGDN EHUEHGD Q\DWD VDPSDL SDGD KDUL NHHPSDW 3DGD KDUL SHUWDPD WHUGDSDW YDULDVL WLQJNDW PRUWDOLWDV \DQJ WLQJJL GDQ FHQGHUXQJ WLGDN NRQVLVWHQ GHQJDQNHQDLNDQNRQVHQWUDVLHNVWUDNNKXVXVQ\D SDGD SHQ\HPSURWDQ GHQJDQ NRQVHQWUDVL 9DULDVL WLGDN NRQVLVWHQQ\D WLQJNDW PRUWDOLWDV WHUKDGDSNRQVHQWUDVLMXJDSHUQDKGLODSRUNDQROHK 6XMDN 'LDQD SDGD VHUDQJJD XML$SKLV JRVV\SLL *ORYHU +RPRSWHUD $SKLGLGDH \DQJ GLSHUODNXNDQPHQJJXQDNDQHNVWUDNQLNRWLQGDUL GDXQWHPEDNDXSDGDNRQVHQWUDVLUHQGDK1DPXQ GHPLNLDQ SDGD SHQJDPDWDQ KDUL NHGXD VDPSDL KDULNHHQDPWHUMDGLNRQVLVWHQVLNHQDLNDQWLQJNDW PRUWDOLWDV \DQJ VHMDODQ GHQJDQ WLQJNDW NRQVHQWUDVL ODUXWDQ HNVWUDN ELML QRQD VHEUDQJ \DQJGLJXQDNDQ
,9.(6,038/$1'$16$5$1 $.HVLPSXODQ
6HQ\DZDRFWDGHFHQRLF DFLG DVDP ROHDW GDQ 'RFRVHQRLF DFLG DWDX (UXFLF DFLG PHUXSDNDQ VHQ\DZD DNWLI XWDPD \DQJ WHUGDSDW SDGD HNVWUDN ELML QRQD VHEUDQJ $ JODEUD 6HQ\DZD WHUVHEXW VHFDUD Q\DWD EHUVLIDW WRNVLW VHKLQJJD PDPSX PHPSHQJDUXKL WLQJNDW
PRUWDOLWDV ODUYD(XUHPD VS 6HQ\DZD WHUVHEXW
EHNHUMDOHELKFHSDWMLNDGLDSOLNDVLNDQVHFDUDRUDO \DQJ EHNHUMD VHEDJDL UDFXQ ODPEXQJ 6HQ\DZD WHUVHEXW ELVD MXJD GLJXQDNDQ VHEDJDL UDFXQ NRQWDN3DGDKDULSHUWDPDSHQ\HPSURWDQHNVWUDN ELML QRQD VHEUDQJ VHEDQ\DN PO PDPSX PHPDWLNDQ ODUYD VHGDQJNDQ MLND GLVHPSURWNDQODQJVXQJNHODUYDPDNDPRUWDOLWDV ODUYDVHEHVDUSDGDNRQVHQWUDVLHNVWUDNELML QRQD VHEUDQJ .RQVHQWUDVL ODUXWDQ \DQJ GLEXWXKNDQ XQWXN PHQ\HEDENDQ NHPDWLDQ VDPSDL ODUYD (XUHPD VS QLODL OHWKDO FRQFHQWUDWLRQ /& PHODOXL SHPEHULDQ SDNDQ \DQJGLVHPSURWHNVWUDNELMLQRQDVHEUDQJVHEHVDU %6DUDQ 3HQJHQGDOLDQ KDPD GHQJDQ PHQJJXQDNDQ LQVHNWLVLGDQDEDWLWHUXWDPDGDULHNVWUDNELMLQRQD VHEUDQJSHUOXVRVLDOLVDVLNDQNHSDGDPDV\DUDNDW NDUHQD LQVHNWLVLGD WHUVHEXW EHUGDPSDN NHFLO WHUKDGDS OLQJNXQJDQ +DVLO SHQHOLWLDQ LQL SHUOX GLXMLNDQ GL WLQJNDW ODSDQJDQ JXQD PHQJXML IRUPXOD\DQJHIHNWLI
8&$3$17(5,0$.$6,+
7HULPD NDVLK NHSDGD 5LGZDQ \DQJ WHODK PHPEDQWX GDODP PHQJXPSXONDQ PDWHULDO EHUXSD ODUYD VHUDQJJD (XUHPD VS \DQJ VHODQMXWQ\DGLJXQDNDQGDODPSHQHOLWLDQLQL '$)7$53867$.$ %36 >%DGDQ 3XVDW 6WDWLVWLN@ 6HQVXV S H U W D Q L D Q V X E V H N W R U N H K X W D Q D Q KWWSVWESVJRLGGHYLQGH[SKSVLWH WDEOH"WLG ZLG 'LDNVHV$SULO &KDXEH\0.$FXWHOHWKDODQGV\QHUJLVWLF
HIIHFWV RI VRPH WHUSHQHV DJDLQVW7ULEROLXP FDVWDQHXP +HUEVW &ROHRSWHUD 7HQHEULR QLGDH(FRORJLD%DONDQLFD
&RVWD 06 &RVVROLQ -)6 3HUHLUD 0- % 6DQW$QD$( * /LPD 0' =DQXQFLR -& 6HUUmR -( /DUYLFLGDO DQG F\WRWR[LFSRWHQWLDORIVTXDPRFLQRQWKHPLGJXW RI$HGHVDHJ\SWL'LSWHUD&XOLFLGDH7R[LQV 'H 2OLYHLUD )4 %DWLVWD -'/ 0DODTXLDV -% $OPHLGD '0 'H 2OLYHLUD 5 'HWHUPLQDWLRQ RI WKH PHGLDQ OHWKDO FRQFHQWUDWLRQ/&RIP\FRLQVHFWLFLGHVIRU
WKH FRQWURO RI &HUDWLWLV FDSLWDWD 'LSWHUD 7HSKULWLGDH 5HYLVWD &RORPELDQD GH (QWRPRORJtD (O:DNHLO1(%RWDQLFDOSHVWLFLGHVDQGWKHLU PRGH RI DFWLRQ*HVXQGH 3IODQ]HQ X +XDQJ ) 4XUHVKL -$ 0HDJKHU -5/ 5HLVLJ ''+HDG*3$QGRZ'$1L;.HUQV '%XQWLQ*'1LX<<DQJ) 'DQJDO 9&U\)UHVLVWDQFHLQIDOODUP\ZRUP
6SRGRSWHUD IUXJLSHUGD VLQJOH JHQH YHUVXV S\UDPLGHG EW PDL]H 3/R6 21(
HGRLMRXUQDOSRQH ,PDQLDU5/DWLIDK 6XJL\R:(NVWUDNVL
GDQNDUDNWHULVDVLVHQ\DZDELRDNWLIGDODPGDXQ NHQLNLU &RVPRV VXOSKXUHXV VHEDJDL EDKDQ ELRLQVHNWLVLGD DODPL,QGRQHVLDQ -RXUQDO RI & K H P L F D O 6 F L H Q F H KWWSMRXUQDOXQQHVDFLGVMXLQGH[SKSLMFV .ULVQNL ' 0DVVDUROL$ 0DFKDGR 0
,QVHFWLFLGDOSRWHQWLDORIWKHDQQRQDFHDHIDPLO\ SODQWV 5HYLVWD %UDVLOHLUD 'H )UXWLFXOWXUD
0HHQDNVKL 9. *RPDWK\ 6 6HQWKDPDUDL 6 3DULSRRUDQDVHOYL0 &KDPXQGHVZDUL.3 *&06GHWHUPLQDWLRQRIWKHELRDFWLYH FRPSRQHQWV RI 0LFURFRVPXV H[DVSHUDWXV
+HOOHU -RXUQDO RI &XUUHQW &KHPLFDO 3KDUPDFHXWLFDO6FLHQFHV
2JDK (2 2JERGR (1 &RPSDUDWLYH HIILFDF\RIQHHPVHHGH[WUDFWZLWKFDUERIXUDQ LQWKHPDQDJHPHQWRIDIULFDQULFHJDOOPLGJH
2UVHROLDRU\]LYRUD+DUULVDQG*DJQH'LSWHUD &HFLGRP\SSGDH -RXUQDO RI %LRORJ\ $JULFXOWXUHDQG+HDOWKFDUH 3DYHOD5 *RYLQGDUDMDQ07KHHVVHQWLDO
RLOIURP=DQWKR[\OXPPRQRSK\OOXPDSRWHQWLDO PRVTXLWR ODUYLFLGH ZLWK ORZ WR[LFLW\ WR WKH QRQWDUJHW ILVK*DPEXVLD DIILQLV -RXUQDO RI
3HVW6FLHQFHVGRLV
3pUH]*XWLpUUH] 6 =DYDOD6iQFKH] 0$ *RQ]iOH]&KiYH] 00 &iUGHQDV2UWHJD 1& 5DPRV/ySH] 0$ %LRDFWLYLW\ RI&DULFD SDSD\D&DULFDFHDH DJDLQVW6SRGRSWHUD IUXJLSHUGD/HSLGRSWHUD 1RFWXLGDH0ROHFXOHV 3HUXPDOVDP\+-DQJ0-.LP-5.DGDUNDUDL 0 $KQ<-/DUYLFLGDODFWLYLW\DQG SRVVLEOHPRGHRIDFWLRQRIIRXUIODYRQRLGVDQG WZRIDWW\DFLGVLGHQWLILHGLQ0LOOHWWLDSLQQDWD VHHGWRZDUGWKUHHPRVTXLWRVSHFLHV3DUDVLWHV 9HFWRUV
5DQL 83 .DLURPRQHV IRU LQFUHDVLQJ WKH ELRORJLFDOFRQWUROHIILFLHQF\RILQVHFWQDWXUDO
HQHPLHV,Q6DKD\DUDM.(G%DVLF DQGDSSOLHGDVSHFWVRIELRSHVWLFLGHV6SULQJHU 1HZ'HOKL 5HLIHQUDWK : 86 DSSOLFDWLRQ SDWHQW 1R 5LEHLUR /'3 6DQWRV 06 *RQoDOYHV */3 9HQGUDPLP -' 7R[LFLW\ RI DQ DFHWRJHQLQEDVHG ELRLQVHFWLFLGH DJDLQVW 'LDSKRULQDFLWUL+HPLSWHUD/LYLLGDHDQGLWV SDUDVLWRLG7DPDUL[LD UDGLDWD +\PHQRSWHUD (XORSKLGDH )ORULGD (QWRPRORJLVW
6XMDN 'LDQD1( 8MLHIHNWLILWDVHNVWUDN
QLNRWLQ IRUPXOD SHODUXW HWKHU WHUKDGDS PRUWDOLWDV $SKLV JRVV\SLL +RPRSWHUD $SKLGLGDH$JURYLJRU 7KDQJ7''DL'1+RL70 2JXQZDQGH ,$ 6WXG\ RQ WKH YRODWLOH RLO FRQWHQWV RI $QQRQD JODEUD / $QQRQD VTXDPRVD / $QQRQDPXULFDWD/DQG$QQRQDUHWLFXODWD/ IURP 9LHWQDP 1DWXUDO 3URGXFW 5HVHDUFK
7XKXPXU\$,QYHQWDULVDVLMHQLVKDPDSDGD WDQDPDQ VHQJRQ 3DUDVHULDQWKHV IDOFDWDULD 1LHOVRQ GL ORNDVL +XWDQ .HPDV\DUDNDWDQ :DHVDPX .HFDPDWDQ .DLUDWX .DEXSDWHQ 6HUDP%DJLDQ%DUDW-XUQDO$JURIRUHVWUL
8WDPL 6 $NWLYLWDV LQVHNWLVLGD %LQWDUR &HUEHUD RGROODP *DHUWQ WHUKDGDS KDPD
(XUHPDVSSSDGDVNDODODERUDWRULXP-XUQDO 3HQHOLWLDQ+XWDQ7DQDPDQ
=KDQJ 4 0DUJDU\DQ $ 6FKQHLGPLOOHU 5* 0HWKRGV IRU UHSHOOLQJ LQVHFWV XVLQJ VHVTXLWHUSHQH K\GURFDUERQV DQG WKHLU GHULYDWLYHV3DWHQ1RPRU86% =KX:6FKPHKO'50XOOLQ&$ )UD]LHU-/ )RXU FRPPRQ SHVWLFLGHV WKHLU PL[WXUHVDQGDIRUPXODWLRQVROYHQWLQWKHKLYH HQYLURQPHQWKDYHKLJKRUDOWR[LFLW\WRKRQH\ EHHODUYDH3/R621(