12-25 Agustus 2016 * CS. * maxim. Rp ,-* (harga normal Rp ) Rp ,-* (harga normal Rp )

(1)

12 - 25 Agustus 2016

*Syarat & Ketentuan : Setiap pembelanjaan apapun di Farmers Market minimal Rp. 150.000,- (berlaku kelipatan) dapat membeli 1 (satu) produk.

12 - 25 Agustus 2016

* AyAm jAgo merAh

BerAS WANgI 10Kg PAK

* CS

le Chef teKo lIStrIK Ktl - 1009 1l

* mAxIm

BeNto SquAre 1,2l + ovAl 0,85l

@farmersmarket99

www.farmersmarket.co.id

Farmers Market 99 Indonesia

@farmersmarket99id

Rp 152.900,-* (harga normal Rp 196.200) Rp 149.900,-* (harga normal Rp 300.000) Rp 109.900,-* (harga normal Rp 204.000)

(2)

(3)

Beberapa saat menjelang peringatan hari Kemerdekaan Republik Indonesia kabar gembira

dari atlet angkat besi Sri Wahyuni mempersembahkan medali perak, medali pertama bagi

Indonesia pada Olimpiade 2016 di Rio de Janeiro sungguh pencapaian yang membanggakan

bagi Indonesia. Sri Wahyuni tampil menjadi sosok pahlawan yang mengharumkan nama

Indonesia.

Bersiaplah menyambut Dirgahayu Kemerdekaan RI ke-71, pada hari Rabu/ 17 Agustus 2016.

Peringatan ini kerap kali di rayakan dengan aneka perlombaan, aneka pertunjukan baik di

perkotaan maupun di daerah. Hal tersebut dilakukan sebagai wujud kecintaan terhadap

Tanah Air Indonesia dan bentuk partisipasi sebagai warga negara Indonesia.

Sebagai bentuk partisipasi dalam perayaan HUT RI ke-71, di bulan Agustus ini kami

persembahkan program khusus bagi anggota TRUST Card. Segera tukarkan point Anda

dengan produk-produk pilihan di seluruh toko Farmers Market, dapatkan extra discount dan

nikmati berbagai keuntungan di Merchant Partner kami. Kumpulkan Super Stamp, hanya

dengan berbelanja Rp. 50.000,- dan dapatkan pengalaman memasak yang menyenangkan

bersama TEFAL Rice Cooker Fuzzy Logic 1.8 L Spherical Advanced dengan harga Super

Spesial.

Farmers Market mengucapkan Dirgahayu Republik Indonesia ke- 71, Jayalah Terus Negeriku.

Indonesiaku.

Salam Fresh & Friendly!

AKu CINtA INDoNeSIAKu

(4)

12 - 18 AguStuS 2016

mac salmon minced

50.000/

3 PAK

Rp

(5)

(6)

Vegetables

4

*Promo hanya berlaku di Farmers Market Jabodetabek

12 - 25 Agustus 2016

jAmur DAN vItAmIN D

Sumber: http://www.mushroominfo.com

Vitamin D berfungsi untuk membentuk dan menjaga tulang agar tetap kuat dengan membantu penyerapan kalsium. Banyak penelitian membuktikan pentingnya vitamin D, sehingga ditetapkan jumlah rekomendasi asupan vitamin D setiap hari (Recommended Daily Intake) adalah 600 IU (International Unit). Terdapat tiga cara agar tubuh memperoleh vitamin D adalah melalui asupan makanan, supplement, dan terkena pancaran sinar matahari.

Seiring dengan perkembangan jaman, kegiatan di luar atau outdoor activities telah semakin berkurang. Sebaliknya, banyak orang khususnya yang berada di kota-kota besar menghabiskan sebagian besar waktunya di dalam ruangan. Sehingga, kemungkinan tubuh mendapat vitamin D dari pancaran sinar matahari semakin kecil. Hal ini menyebabkan perhatian terhadap asupan makanan yang mengandung vitamin D meningkat. Salah satu contoh sumber makanan yang mengandung vitamin D yang baik adalah Jamur.

Tipe jamur yang mengandung jumlah vitamin D cukup besar adalah Jamur Portabella mentah, yaitu 375 IU per 1 takaran saji (84 gram). Selain itu, jamur shitake kering mengandung lebih dari 100 IU vitamin D per 1 takaran saji. Secara natural tanaman jamur memproduksi ergosterol yang akhirnya berubah menjadi Vitamin D saat terkena sinar matahari. Saat ini, banyak petani jamur juga melakukan perlakuan khusus dengan memberikan sinar UV dalam waktu dan teknik yang dikontrol untuk meningkatkan jumlah vitamin D dalam jamur. Penelitian membuktikan bahwa jamur yang sudah diberi sinar UV dapat menyediakan vitamin D sebesar 400 IU per 1 takaran saji.

JamUR PacK selecTed iTem

Vegetables

12 - 25 Agustus 2016

DID you KNoW

SAve

10%

(7)

Fruit

12 - 25 Agustus 2016

5 nanas BaTU KUPas

Rp

17.500/

_PAK BALIKPAPAN Rp 24.900/PAK

PePaYa caliFoRnia

Rp

995/

100gr BALIKPAPAN Rp 1.695/100gr

PeaR PachKam

Rp

2.995/

_100gr BALIKPAPAN Rp 4.195/100gr

longan

Rp

2.895/

KelaPa mUda hiJaU

Rp

16.900/

BUAH BALIKPAPAN Rp 28.900/BUAH

manggis

Rp

3.595/

RamBUTan BinJai

Rp

4.150/

Dalam 100 gram buah rambutan terdapat 40 mg vitamin C atau setara dengan 66% kebutuhan vitamin C sehari. Selain itu, rambutan juga merupakan sumber mineral tembaga (Cu) yang baik apabila dibanding dengan buah-buahan yang lain. Jumlah kontribusi rambutan terhadap kebutuhan Cu sehari adalah kurang lebih 10%. Cu dalam tubuh berfungsi untuk menjaga fungsi organ-organ tubuh serta mencegah rambut rontok.

Sumber: http://www.healwithfood.org

NutrISI DAlAm rAmButAN

DID you KNoW

aPel FUJi wang san

Rp

3.995/

(8)

Seafood

6 12 - 18 Agustus 2016

GRATIS AYAM BROILER PACK (BERLAKU KELIPATAN), SETIAP PEMBELIAN ALL ITEM FRESH SEAFOOD SENILAI Rp 150.000.

eKoR KUning

Rp

6.995/

Bawal PUTih

Rp

18.495/

*

caKalang

Rp

4.995/

100gr

*

TUna loin Bali

Rp

16.995/

_100gr

RaJUngan

Rp

9.995/

100gr BALIKPAPAN Rp5.995/100gr

*

BReaded shRimP

Rp

65.000/

_2PAK

BaRonang

Rp

9.495/

100gr

*

aYam - aYam

Rp

3.495/

100gr

*

Kaca PiRing

Rp

6.495/

100gr

Bandeng caBUT dURi

Rp

50.000/

2pak

*

iKan KURo

(9)

Meat

Seafood

7

7 12 - 18 Agustus 2016

chicKen BReasT

wiTh Bone

Rp

5.995/

*

chicKen TUliP

Rp

5.995/

100gr

chicKen minced

Rp

7.995/

chicKen wings

Rp

3.995/

lamB leg Bone in

aUsTRalian

Rp

24.995/

_100gr

BALIKPAPAN Rp 26.495/100gr

PoRK choP sPecials

Rp

10.995/

*

chicKen middle wing

Rp

5.995/

100gr

lamB choPs

aUsTRalian

Rp

32.995/

KamBing BaTiBUl

Rp

17.995/

_100gr

PoRK loin sPecial

Rp

9.995/

PoRK BellY sPecial

Rp

9.995/

(10)

(11)

(12)

Dairy & Frozen

Meat

Sumber : http://www.inicaraku.com

10 12 - 18 Agustus 2016

reCIPe

BeeF PRime TUmis

Rp

16.995/

_100gr

BeeF has dalam

giling

Rp

29.995/

_100gr

BALIKPAPAN Rp 26.995/100gr

*

BeeF BacK RiB

Rp

8.995/

_100gr

BeeF sTRiPloin sTeaK

aUsTRalian

Rp

29.995/

BeeF RiB eYe sTeaK

aUsTRalian

Rp

31.995/

_100gr

BeeF gandiK sTeaK

Rp

22.995/

rIB eye SAuS jAmur

Sumber: http://www.femina.co.id

CARA MEMBUAT :

Lumuri daging dengan merica hitam, garam, rosemary dan paprika (ditumbuk kasar), diamkan selama 15 menit. Sambil menunggu bumbu meresap ke dalam daging, siapkan wajan dan panaskan minyak. Tumis bawang bombay dan bawang putih hingga harum. Tambahkan jamur kancing dan masak hingga jamur kecoklatan. Masukkan saus tomat, saus BBQ, dan madu. Lalu angkat dan sisihkan. Panggang daging di grilling pan dengan sedikit minyak pada kedua sisinya sampai tingkat kematangan yang diinginkan. Setelah matang, sajikan dengan saus jamur yang sudah disiapkan beserta sayur-sayuran dan kentang goreng.

BAHAN SAUS JAMUR:

1 sdm minyak untuk menumis 50 gram bawang bombay, cincang halus

2 siung bawang putih, cincang halus 100 gram jamur kancing, iris tipis ¼ sdt garam

200 gram saus tomat

BAHAN :

1200 gram beef rib eye steak 2 sdt merica hitam ¼ sdt garam 1 sdt bubuk rosemary 1 sdt paprika bubuk

2 sdm saus BBQ siap pakai 1 sdm madu

(13)

Dairy & Frozen

11 12 - 25 Agustus 2016

cimoRY

drink all variants 250ml btl

Rp

7.900 Roselle

sUPrEmE 1lt/ tOPPinG WHiPPinG CrEam 250Gr

Mulai Rp

62.500 CArA meNgguNAKAN WhIPPINg CreAm

Whipping cream dalam kemasan adalah solusi terbaik dan praktis untuh topping berbagai dessert kesukaan Anda, mulai dari kue ulang tahun, cupcakes, sampai pemanis hidangan susu cokelat hangat. Berikut ini beberapa tips menggunakan whipping cream dalam kemasan aerosol:

1. Shake

Sebelum digunakan, kemasan whipping cream harus dikocok terlebih dahulu sebanyak 3-4 kali dalam keadaan tertutup, lalu buka tutup kemasan.

2. Turn upside down

Balik kemasan sehingga mulut whipping cream mengarah ke bawah. 3. Rinse

Setelah selesai digunakan, bersihkan mulut whipping cream dengan air hangat sebelum ditutup. 4. Store

Whipping cream harus disimpan dalam lemari pendingin agar kualitasnya tetap terjaga. Maksimal masa simpan whipping cream adalah sekitar 7-10 hari setelah kemasan dibuka.

Sumber: http://www.thegrocerygirls.com

tIPS

BelFoods

rOYal CrisPY karaaGE 500Gr

Rp

49.900 heavenlY BlUsh

YOGHUrt drink PEaCH/ straWbErrY/blaCkCUrrant 200ml

*FREE ITEM YANG SAMA Buy 3

get 1 free*

*

KemFood

bEEf bOCkWUrst blaCk PEPPEr/ CHEEsE/natUral 340Gr

Rp

49.900 YoPlaiT

COrE straWbErrY/ mixEd bErriEs YOGHUrt 125Gr

(14)

Family Favorite

12 12 - 25 Agustus 2016

aQUa

kids 330 ml CHaraCtEr a/b

Rp

17.000/

_{4 BTL}

Belgian

sEaHOrsE all variants 135Gr bOx

Rp

74.500 sYaFRida

kaCanG mEntE manis/ asin 200Gr Pak/PanG PanG 300Gr

Mulai Rp

14.500 coca cola/sPRiTe/FanTa

sOft drink 1.5lt btl

Rp

9.900 KiRanTi

minUman kEsEHatan/sEHat datanG bUlan/PEGal linU 150ml btl

Mulai Rp

5.500 Ricola

sf mOUntain mint CandY 45Gr Pak

Rp

19.500 minUTe maid

PUlPY all variants 350ml btl

Rp

5.200 *

PoKa

GrEEn tEa/ jasminE 2x500ml btl

Rp

11.500 wRP

aCtivE COCO sPlasH 350ml btl Buy 2 get 1 free

laYs

HOnEY bUttEr/sOUr CrEam&OniOn 55Gr

get 1 free*

BiKa

snaCk CHiCkEn/lObstEr/ CUttlE fisH flavOUrEd 70Gr Pak

get 1 free*

hong

kUE satU kOtak 330Gr/ kWaCi PUtiH 250Gr/kUPinG

GajaH 230Gr Pak

(15)

sedaaP

miE WHitE CUrrY 81Gr

Rp

2.000 dUa BeliBis

sambal istimEWa 340ml btl

Rp

14.900 mUniK

bUmbU rEndanG 155Gr/ sEmUr 80Gr bOx

Mulai Rp

24.900 sania

rOYalE 2lt PCH

Rp

23.900 FiliPPo BeRio

Extra virGin OlivE Oil 1l btl

Rp

152.900 mila

tEPUnG tEriGU sErbaGUna 1kG

Rp

7.900 JavaRa

GUla jaWa OrGaniC 250Gr

Rp

12.900 maRiza

CHOCOlatE sPrEad 165Gr/ PEanUt bUttEr 155Gr

Mulai Rp

13.900 mUlTi saRi

madU kElEnGkEnG/PlUs/ mUrni 650ml btl

Mulai Rp

111.000 Paldo

namja ramEn 111Gr

Rp

12.900 chil Kids

PlatinUm mOriCarE+ vanilla/madU 800G Can

*J&J BABY BATH MILK LOTION POUCH 400ML

Buy 2 get 1 free*

13 9 - 22 Oktober 2015

(16)

Health & Beauty

14 12 - 25 Agustus 2016

gaTsBY

Urban COlOGnE infinitY/EnErGY frEEdOm/COnfidEnCE 125ml

Rp

15.700 saRi aYU

Hijab sHamPOO/COnditiOnEr 180ml

Rp

19.900 sweeTY

PantZ rOYal GOld l28's/m34/s36

Mulai Rp

83.900 enTRUsT

basiC adUlt xl6/m10

Rp

63.900 cUssons

babY sHamPOO sElECtEd itEm 100ml btl

Rp

6.900 hada laBo/selsUn

sElECtEd itEms SAve 15%

naTUR

sHamPOO all variants 140ml

Rp

19.900 TReeT ii

raZOr sEnsitivE skin/ diPOsablE 5's

Mulai Rp

13.200

NeW ArrIvAl

dReam

HaritaGE bOdY WasH rOYal/ GOldEn HOnEY 500ml

*FREE DREAM BODY WASH/HERITAGE GOLDEN HONEY 450ml

Buy 1 get 1 free*

Memilih shampo bayi melalui label pada kemasan

Pemilihan penggunaan shampoo untuk bayi harus sangat hati-hati karena bukan tidak mungkin shampoo tersebut akan mengenai mata dan daerah dekat mulut bayi. Berikut beberapa tips untuk memilih shampoo bayi yang aman. Pertama: Bebas dari alkohol, lulus uji hypoallergenic dan dematological, tanpa parfume atau fragrance untuk kulit bayi sensitif.

Sumber: http://www.askbaby.com

memIlIh ShAmPo BAyI

(17)

Clean & Comfort

13 12 - 25 Agustus 2016

KiT

WasH & Wax 450ml PCH/blaCk maGiC tirE GEl 200ml PCH

Mulai Rp

12.500 swallow

naPtHalEnE 300Gr/ jUmbO naPtHalEnE ball s114

Mulai Rp

11.900 sTella

matiC air frEsHnEr alat 1's

Rp

60.900 molTo/Rinso

sElECtEd itEm

ToTal

matiC frOnt/tOP lOadinG 1l

Mulai Rp

17.500 vaPe

OnE PUsH 30Hr OranGE/ lEmOn/GrEEn tEa 10 ml

SAve 20%

BaYgon

aErOsOl YEllOW frEsH sCEnt/ lavEndEr 750ml

*FREE GLADE AEROSOL 250ml Buy 1

get 1 free*

glade

COntinOUs frEsHnEss linEn/ nECtar/mOrninG 70Gr

*FREE ITEM YANG SAMA Buy 2 get 1 free*

SAve 15%

(18)

Supported by:

(19)

(20)

One Belpark

LG Floor Jl. RS Fatmawati No.1 Pondok Labu,Cilandak, Jakarta Selatan (021) 22764009