34
Pada bab ini penulis akan memaparkan analisis data yang telah diklasifikasikan,berdasarkan peran pertukaran dalam clause as exchange pada klausa yang mana datanya diamabil dari Corpus of Contemporary American English.
4.1 Peran Memberi (Giving) pada Clause as Exchange Data 1:
Would you like some coffee after you get settled?
Would you like some coffee after you get settled? Finite Subject Predicator Complement Circumstantial adjunct
Mood Residue
Yes/no interrogative in Interrogative Category
Would you like some coffee
Finite Subject Predicator Complement
after you get settled? Circumstantial
Adjunct
Subject Finite Predicator
Mood Residue
Klausa pada data pertama termasuk ke dalam kategori interrogative dalam bentuk yes/no interrogative. Pada clause complex ini terdapat klausa sebagai sarana pertukaran dalam bentuk memberi (giving) yang teridentifikasi dari elemen mood yang merupakan sebuah penawaran (offer). Dari analisis terhadap elemen residue diketahui bahwa komoditas yang ditawarkan adalah benda yaitu ‘coffee’. Respons terhadap penawaran dalam clause as exchange ini dapat berupa penerimaan yang artinya pendengar menerima tawaran untuk minum kopi, setelah dia menyelesaikan urusannya. Respons alternatifnya adalah penolakan.
Data 2:
Do you want your fathers, your sons, your brothers to give their lives for Catherine of Russia's expansionist policies?
Do you want your father, your sons, your brothers to give their lives for Catherine of Russia's expansionist policies? Finite Subject Predicator Complement
Mood Residue
Yes/no interrogative in interrogative category
to give their lives for Catherine of Russia's expansionist policies? Predicator Complement Adjunct
Klausa di atas termasuk ke dalam kategori interrogative dalam bentuk yes/no interrogative. Pada clause complex ini terdapat klausa sebagai sarana pertukarang dalam bentuk (giving) yang teridentifikasi dari elemen mood yang merupakan sebuah penawaran (offer). Dari analisis terhadap elemen residue diketahui bahwa komoditas yang ditawarkan adalah jasa yaitu lives. Respons terhadap penawaran dalam clause as exchange ini dapat berupa penerimaan yang artinya pendengar menerima tawaran untuk memberikan hidupnya. Respons alternativenya adalah penolakan.
Data 3:
Now, do you want to keep doing that, or do you want to tell people I’m a big fake, it’s a hollow charade, and let the whole puzzle lady franchise crash and burn?
Now do you want to keep doing that,
Circumstantial Adjunct
Finite Subject Predicator Complement
Mood Residue
or do you want to tell people Conjunctive Adjunct Finite Subject Predicator Complement
Mood Residue
I am a big fake
Subject Finite Complement
Mood Residue
it is a hollow charade
Subject Finite Complement
Mood Residue
and let the whole puzzle lady franchise crash and burn Conjunctive Adjunct Subject Predicator
Mood Residue
Klausa pada data ketiga termasuk ke dalam kategori interrogative dalam bentuk yes/no interrogative. Pada clause complex ini terdapat klausa sebagai sarana pertukaran dalam bentuk memberi (giving) yang teridentifikasi dari elemen mood yang merupakan sebuah penawaran (offer). Dari analisis terhadap
elemen residue diketahui bahwa komoditas yang ditawarkan adalah jasa (service) yaitu ‘keep doing’. Respons terhadap penawaran dalam clause as exchange ini dapat berupa penerimaan yang artinya pendengar menerima tawaran untuk tetap melakukan. Respons alternatifnya adalah penolakan.
Data 4:
Finally, differential punishment is also unwarranted when there is a non-Consenting.
Finally differential punishment
is also unwarranted when there is a
non-Consenting. Comment
adjunct
Subject Finite Mood Adjunct
Predicator Circumstantial Adjunct
Mood Residue
Finally differential punishment
is also unwarranted
Conjunctive adjunct
Subject Finite Mood Adjunct Predicator
Mood Residue
when there is a non-Consenting.
Circumstantial Adjunct Subject Finite Complement Mood Residue
Klausa pada data keempat termasuk ke dalam kategori indicative dalam bentuk declarative. Pada clause complex tersebut terdapat klausa sebagai sarana pertukaran dalam bentuk memberi (giving) yang teridentifikasi dari elemen mood yang merupakan sebuah pernyataan (statement). Dari hasil analisis data tersebut diketahui bahwa komoditas yang ditawarkan adalah informasi (information). Respons terhadap pernyataan dalam clause as exchange tersebut dapat berupa pengakuan menerima informasi tersebut. Respons alternatifnya adalah penolakan.
Data 5:
But juries cannot exercise their power of nullification to increase a sentence, and thus the MPC's concern would be inapplicable.
But juries cannot exercise their power of
nullification to increase a sentence,
Conjunctive Adjunct
Subject Finite Predicator Complement
Mood Residue
Declarative in Indicative Category
and thus the MPC’s concern would be inapplicable. Conjunctive Adjunct Mood Adjunct
Subject Finite Predicator Complement
Mood Residue
Klausa pada data kelima termasuk ke dalam kategori indicative dalam bentuk declarative. Pada clause complex ini terdapat klausa sebagai sarana pertukaran dalam bentuk memberi (giving) yang teridentifikasi dari elemen mood yang merupakan sebuah pernyataan (statement). Dari analisis tersebut
bahwa komoditas yang dinyatakan adalah sebuah informasi. Respons terhadap pernyataan dalam clause as exchange ini dapat berupa pengakuan atau diakui. Respons alternatifnya adalah penyangkalan.
Data 6:
In addition, the NCREIF data were calculated on an annual basis, whereas the fee loads are calculated on an IRR- that is, full lifetime-basis.
In addition the NCREIF data
were calculated on an annual basis, whereas the fee loads are calculated on an IRR-that is, full lifetime-basis. Circumstantial
adjunct
Subject Finite Predicator Complement
Mood Residue
In addition the NCREIF data
were calculated on an annual basis
Circumstantial adjunct
Subject Finite Predicator Circumstantial Adjunct
Mood Residue
whereas the fee loads
are calculated on an IRR that is, full lifetime-basis. Conjunctive
Adjunct
Subject Finite Predicator Circumstanti al Adjunct
Complement
Mood Residue
whereas the fee loads
are calculated on an IRR
Conjunctive Adjunct
Subject Finite Predicator Circumstantial Adjunct
that is full lifetime-basis.
Subject Finite Complement
Mood Residue
Klausa pada data keenam termasuk ke dalam kategori indicative dalam bentuk declarative. Pada clause complex ini terdapat klausa sebagai sarana pertukaran dalam bentuk memberi (giving) yang teridentifikasi dari elemen mood yang merupakan sebuah pernyataan (statement). Dari analisis data di atas diketahui bahwa komoditas yang dinyatakan adalah informasi. Respons terhadap pernyataan (statement) dalam clause as exchange tersebut dapat diakui. Respons alternatifnya adalah penyangkalan.
4.2 Peran Meminta (Demanding) dalam Clause as Exchange Data 7:
We must do it to see if you are still Americans !
We must do it to see it if you are still American! Subject Finite Predicator Complement
Mood Residue
if you are still Americans! Conjunctive Adjunct Subject Finite Mood Adjunct Complement
Mood Residue
Klausa pada data pertama termasuk ke dalam kategori imperative. Pada clause complex ini terdapat klausa sebagai sarana pertukaran dalam bentuk meminta (demading) yang teridentifikasi dari elemen mood yang merupakan sebuah perintah (command). Dari analisis terhadap elemen residue diketahui bahwa komoditas yang diperintahkan adalah jasa (service) yaitu ‘do’. Respons terhadap perintah dalam clause as exchange ini dapat. Respons alternatifnya adalah penolakan atau tidak dilakukan.
Data 8:
I don’t need a sociology lecture, just get me off this planet!
I don’t need a sociology lecture, just get me off this planet!
Subject Finite Predicator Complement
Mood Residue
I don’t need a sociology lecture
Subject Finite Predicator Complement
Mood Residue
just get me off this planet!
adjunct ‘Present’ Finite
Predicator Complement adjunct complement
Mood Residue
Imperative Category
Klausa kedua pada data kedelapan termasuk ke dalam kategori imperative. Pada clause complex ini terdapat klausa sebagai sarana pertukaran dalam bentuk meminta (demanding) yang teridentifikasi dari elemen mood yang merupakan sebuah perintah (command). Dari analisis terhadap elemen residue diketahui bahwa komoditas yang diperintahkan adalah jasa (service) yaitu ‘off this planet’. Respons terhadap perintah dalam clause as exchange tersebut dapat dilakukan. Respons alternatifnya adalah penolakan atau tidak dilakukan.
Data 9:
Then give me the money I earn!
Then give me the money
Circumstantial Adjunct ‘present’ Finite Predicator Complement Mood Residue Imperative I earn Subject ‘Present’ Finite Predicator Mood Residue
Klausa pada data pertama termasuk ke dalam kategori imperative. Pada clause complex ini terdapat klausa sebagai sarana pertukaran dalam bentuk meminta (demanding) yang teridentifikasi dari elemen mood yang merupakan sebuah perintah (command). Dari analisis terhadap elemen residue diketahui bahwa komoditas yang diperintahkan adalah jasa yaitu ‘give’. Respons
terhadap perintah dalam clause as exchange tersebut yaitu dilakukan. Respons alternatifnya adalah penolakan atau tidak dilakukan.
Data 10:
Specifically, are we observing damages to farming operations or to the option to subdivide and develop ?
Specifically are we observing damages to farming operations or to the option to subdivide and develop ?
Comment Adjunct
Finite Subject Predicator Complement
Mood Residue
Yes/no interrogative in Interrogative Category
Specifically are we observing damages to farming operations
Comment Adjunct
Finite Subject Predicator Complement
Specifically are we observing damages to the option to subdivide and develop ? Comment
Adjunct
Finite Subject Predicator Complement
Mood Residue
Klausa pada data kesepuluh termasuk ke dalam kategori interrogative dalam bentuk yes/no interrogative. Pada clause complex ini terdapat klausa sebagai sarana pertukaran dalam bentuk meminta (demanding) yang teridentifikasi dari elemen mood yang merupakan sebuah pertanyaan (question). Dari analisis terhadap elemen residue diketahui bahwa komoditas yang ditanyakan adalah sebuah informasi yaitu ‘observing’. Respons terhadap pertanyaan dalam clause as exchange ini dapat berupa jawaban. Respons alternatifnya adalah penyangkalan.
Data 11:
Do you say it was concrete that was tom up with sand on it?
Do you say it was concrete that was tom up with sand on it?
Finite Subject Predicator Complement
Mood Residue
yes/no interrogative in Indicative Category
Do you say
Finite Subject Predicator
Mood Residue
it was concrete that was tom up with sand on it?
Subject Finite Complement
Mood Residue
that was tom up with sand on it? Subject Finite Predicator Circumstantial Adjunct
Klausa pada data di atas termasuk ke dalam kategori interrogative dalam bentuk yes/no interrogative. Pada clause complex ini terdapat klausa sebagai sarana pertukaran dalam bentuk meminta (demanding) yang teridentifikasi dari elemen mood yang merupakan sebuah pertanyaan (question). Dari analisis terhadap elemen residue diketahui bahwa komoditas yang ditanyakan adalah sebuah informasi yaitu ‘it was concrete ’. Respons terhadap pertanyaan dalam clause as exchange tersebut dapat berupa jawaban. Respons alternatifnya adalah penyangkalan.
Data 12:
You know how many thousands of dollars I’ve spent in therapy?
You know how many thousands of dollars
I’ve spent in therapy? Subject ‘present’
Finite
Predicator Complement
Mood Residue
You know how many thousands of dollars Subject ‘present’
Finite
Predicator Complement
Mood Residue
Yes/no interrogative in Interrogative Category
I have spent in therapy?
Subject Finite Predicator Circumstantial Adjunct
Mood Residue
Klausa pada data terakhir termasuk ke dalam kategori interrogative dalam bentuk yes/no interrogative. Pada clause complex ini terdapat klausa sebagai sarana pertukaran dalam bentuk meminta (demanding) yang teridentifikasi dari elemen mood yang merupakan sebuah pertanyaan (question). Dari analisis terhadap elemen residue diketahui bahwa komoditas yang ditanyakan adalah sebuah informasi yaitu ‘how many’. Respons terhadap pertanyaan dalam clause as exchange ini dapat berupa jawaban. Respons alternatifnya adalah penyangkalan (disclaimer).