Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

(1)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

P U T U S A N

NOMOR : 182 / G /2008 /PTUN- JKT.

“DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA”

Pengad i l a n Tata Usaha Negara Jaka r t a yang memer i k sa , memutus dan menye l e sa i k a n sengke t a Tata Usaha Negara pada t i n g ka t per t ama dengan aca ra b ia sa , te l a h menja t u h kan pu tusan dengan per t i mbangan - per t i mbangan sebaga i ber i k u t , da l am perka r a

an ta r a :

-CV. BALI BALANCE, sebuah Perse r o an Komand i t e r yang d id i r i k a n

d i Denpasa r Ba l i pada tangga l 24 November 1983 sesua i dengan Akta No.150 ten t a ng Akta Pend i r i a n CV. Ba l i Ba lance yang bera l ama t d i Desa Kuta , Kecamatan Kuta , Daerah T ingka t I I Badung , Daerah T ingka t I Ba l i , da l am ha l i n i d iwak i l i o l eh SUZI ANN SUWENDA, Warganega ra Indones i a , bera l ama t d i Ja l an By Pass Ngurah Rai No. 210 Kedongan – Tuban , Ba l i , se l a ku Di r e k t u r Utama CV. Bal i Ba lance sesua i dengan Akta No. 36 tangga l 28 Mare t 2007 yang d i bua t d i hadapan I Nyoman Subaha r i , S.H Nota r i s d i Tabanan Bal i , o l eh ka renanya sah ber t i n d a k un tu k dan a tas nama CV. Ba l i Balance , kemud ian da l am perka r a i n i member i

kuasa kepada : -1 . AGUS SETIAWAN, S.H ; -2 . FAJAR INDRAWATI , S.H ; -Disclaimer

Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu. Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :

Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id

(2)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

-3 . MARLENE RAMAYANA,

S.H ;

-Ket i g a n ya Warganega ra Indones i a , Peker j a an Advoka t dan Pengaca ra , berkan t o r d i Plaza Sud i rman - Plaza Mare i n , L t . 1 0 D, J l . Jende ra l Sud i rman Kav. 76- 78 , Jaka r t a Sela t a n , berdasa r kan Sura t Kuasa Khusus Nomor : 015 /BPLF /SK / XI / 2 008 tangga l 10 Nopember 2008 , se l a n j u t n y a d i sebu t sebaga i -- -- -- -- PENGGUGAT;

M E L A W A N

I . KEPALA BADAN KOORDINASI PENANAMAN MODAL, berkedudukan d i

Ja l a n Jende ra l Gato t Subro t o No. 44 Jaka r t a Se la t a n , da l am ha l i n i member i kuasa penuh kepada :

-1. Dr . RIYATNO, S.H , L.LM (P l t . Kepa la Bi r o

Hukum dan

Humas) ;

-2. I r . LESTARI INDAH,M.M (D i r e k t u r Pe layanan Ap l i k a s i ) ;

-3. NATALIA RATNA KENTJANA, S.H , L .LM (D i r e k t u r Wi la yah IV ) ;

-4. T. MACHMUD, S.H (Kepa l a Sub Bag i an Bantuan

Hukum) ;

-5. AGUS SUWONDO,S.H (Kepa l a Sub Bag ian

2

Disclaimer

(3)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

Per t imbangan

Hukum) ;

-6. DEDY MARDIYANTO (S t a f Bi r o Hukum dan Humas) ;

-Kesemuanya warganega ra Indones i a dan beke r j a sebaga i Pegawa i pada Badan Koord i n a s i Penanaman Moda l , berdasa r k an Sura t Kuasa Khusus Nomor : 341 /A . 1 / 2008 te r t a n gga l 26 Nopember 2008 , Se lan j u t n y a

d i sebu t Sebaga i

-- -- -- -- -- -- TERGUGAT;

I I . 1 . PT. Bi l l a bong Indones ia (PTBI ) , sua t u Perusahaan

Penanaman Moda l As ing (PMA) berkedudukan d i Kabupa ten Badung , Prop i n s i Bal i , bera l ama t d i I s t a n a Kuta Gale r i a Block Techno 12 A- B, Ja l an Pat i h Je l an t i k , Kuta , Bal i , yang d iwak i l i o leh Pres i d en Di re k t u r - nya t uan Chr i s t o p he r John James, da l am j a ba t a n te r s ebu t ber t i n d a k un tuk dan atas nama

PT. Bi l l a b o ng

Indones i a ;

-2 . GSM (Opera t i ons ) PTY.LTD, sua t u perusahaan berkedudukan

d i Aust r a l i a , bera l ama t : 1 Bi l l a b o ng Place , Bur l e i g h Heads , Queens l and 4220 , Aus t r a l i a , yang d iwak i l i o leh Di re k t u r - nya Mr. Derek Onei l l , da l am j aba t a n te r s e bu t ber t i n d a k un tu k dan a tas nama GSM (Ope ra t i o n s ) Pty . L t d ;

-Selan j u t n y a kedua perusahaan t e r s ebu t da l am perka r a i n i member i k an kuasa kepada :

-Halaman 3 dar i 163 ha laman Putusan Nomor : 182 /G / 2008 /PTUN- JKT

Disclaimer

(4)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

-1 . PALMER SITUMORANG, S.H , M.H ; -2 . HORAS SINAGA, S.H ; -3 . IVAN WIBOWO, S.H , LL .M ;

-Ket i g a n ya warganega ra Indones i a , peke r j a a n Advoka t pada Kan to r Advoka t “Pa lme r Si t umo rang & Par t n e r s ” bera l ama t d i Graha Cempaka Mas Blok A No.10 Ja l an Le t j e n Suprap t o Kav 3 Jaka r t a Pusa t , berdasa r k an 2 (dua ) su ra t kuasa khusus , kedua - duanya t e r t a n gga l 3 Desember 2008 , yang d i t a n da t a ngan i d i hadapan John Gordon , Nota r i s d i Quees l and Aus t r a l i a , l e ga l i s a s i Konsu l a t Jende ra l Repub l i k Indones i a d i Sydney Aus t r a l i a tangga l 10 Desember 2008 , un tu k se l an j u t n y a d i sebu t sebaga i - - - PARA TERGUGAT I I

INTERVENSI ;

Pengad i l a n Tata Usaha Negara Jaka r t a te r s ebu t te l a h ;

-- Te lah membaca su ra t guga t an Pengguga t te r t a n gga l 18 November 2008 yang d i da f t a r k a n d i Kepan i t e r a a n Pengad i l a n Tata Usaha Negara Jaka r t a pada tangga l 18 November 2008 d i bawah reg i s t e r perka r a Nomor : 182 /G / 2008 / PTUN-JKT, dan te l a h d ipe r b a i k i pada t ahap Pemer i k s aan Pers i a p an pada

tangga l 4 Desember

2008 ;

-- Te lah membaca Pene tapan Ketua Pengad i l a n Ta ta Usaha

4

Disclaimer

(5)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

Negara Jaka r t a Nomor : 182 /PEN- DIS /2008 /PTUN- JKT, t angga l 19 November 2008 ten t a ng Penetapan Pemer i k s aan Perka r a i n i dengan Acara Biasa ;

-- Te lah membaca Pene tapan Ketua Pengad i l a n Tata Usaha Negara Jaka r t a Nomor : 182 / PEN/2008 /PTUN- JKT, tangga l 19 November 2008 ten t a ng Penun j u kan Susunan Maje l i s Hak im yang Memer i k sa dan Memutus Perka r a Gugatan i n i ;

-- Te lah membaca Pene tapan Hak im Ketua Maje l i s Pengad i l a n Tata Usaha Negara Jaka r t a Nomor : 182 / PEN-HS / 2008 / PTUN-JKT, tangga l 20 November 2008 ten t a ng Pene tapan Har i Sidang Pemer i k saan Pers i a p an ;

-- Te lah membaca Putusan Se la Nomor : 182 /G /2008 /PTUN-JKT/ INTV , t angga l 18 Desember 2008 t en t a ng masuknya Permohonan In t e r v e n s i (PT . Bi l l a b o ng Indones i a (PTBI ) dan GSM (Opera t i o n s ) Pty . L t d ) da l am pemer i k s aan perka r a i n i dan d i dudukkan sebaga i Para Terguga t I I In t e r v e n s i ;

-- Te lah membaca dan memer i k sa berkas perka r a yang bersangku t a n ;

-- Te lah membaca dan memer i k sa buk t i - buk t i te r t u l i s maupun su ra t - su ra t l a i n n y a yang d ia j u k a n o leh para p i hak yang berpe r k a r a d i pe r s i d a n gan ;

-- Te lah mendenga r ke te r a ngan para p i hak dan saks i - saks i d i pe r s i d a n gan ;

-- Te lah membaca Ber i t a Acara Pemer i k s aan Pers i a p an dan Ber i t a Acara Pers i d angan da l am perka r a i n i ;

-TENTANG DUDUK PERKARANYA :

Bahwa Pengguga t da l am su ra t guga tannya te r t a n g ga l 18

Halaman 5 dar i 163 ha laman Putusan Nomor : 182 /G / 2008 /PTUN- JKT

Disclaimer

(6)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

November 2008 , yang d ida f t a r d i Kepan i t e r a a n Pengad i l a n Ta ta Usaha Negara Jaka r t a pada tangga l 18 November 2008 , d i bawah Reg i s t e r perka r a Nomor : 182 /G / 2008 / PTUN-JKT dan te l a h d i pe r b a i k i da l am s i d ang pemer i k s a an pers i a pan pada tangga l 4 Desember 2008 , Pengguga t mengemukakan ha l - ha l sebaga i ber i k u t :

I . OBYEK GUGATAN

Bahwa yang menjad i obyek guga tan i n i ada l ah : Sura t

Keputusan TERGUGAT No. 221 /T / I NDUSTRI /PERDAGANGAN/2007 te r t a ngga l 12 Maret 2007 ten tang I z i n Usaha Tetap PT. Bi l l a bong Indones ia yang berkedudukan di Kabupaten Badung Propins i Bal i Indones ia yang merupakan ke lan j u t an atas di t e r b i t k a nnya SURAT PERSETUJUAN PENANAMAN MODAL ASING atas nama Bi l l a bong In t e r na t i o na l Limi t ed (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY Ltd . No. 350 / I / PMA/2006 te r t angga l 29 Maret 2006 ;

-I -I . DASAR GUGATAN

1 . Bahwa PENGGUGAT mener ima dan mengetahu i berkas Sura t Kepu tusan TERGUGAT / KEPALA Badan Koordinas i Penanaman

Modal (BKPM) a quo pada t angga l 10 November 2008 dan

guga t an i n i d ia j u k a n ke Pengad i l a n Tata Usaha Negara Jaka r t a pada tangga l 18 November 2008 , dengan demik i a n , guga t an i n i d ia j u k a n masih da l am tenggang waktu 90 (semb i l a n pu l uh ) har i sebaga imana d i t e n t u k a n da l am Pasa l 55 Undang - Undang Nomor 5 Tahun 1986 Ten tang Perad i l a n Ta ta Usaha Negara ;

-2 . Bahwa Keputusan TERGUGAT a quo ada l ah Kepu tusan yang d i ke l u a r k a n o leh Pe jaba t Tata Usaha Negara yang berwenang dan menuru t Pera t u r a n Perundang - undangan yang ber l a k u ada l ah bers i f a t KONKRIT, INDIV IDUAL dan FINAL se r t a menimbu l kan ak i b a t hukum ; - - -

Kepu tusan TERGUGAT te r s ebu t te l a h memenuh i unsu r Pasa l 1

6

Disclaimer

(7)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

angka 3 Undang - Undang Nomor 5 Tahun 1986 Ten tang

Perad i l a n Tata Usaha

Negara ;

-3 . Bahwa PENGGUGAT sanga t kebe ra t a n dengan Kepu tusan TERGUGAT te r s e bu t d ia t a s dengan a l a san sebaga i ber i k u t :

-3 .1 . Bahwa PENGGUGAT ada l ah Perusahaan Nas iona l berben t u k Perse r o an Komand i t e r yang d id i r i k a n d i Denpasa r , Ba l i pada tangga l 24 November 1983 sesua i dengan Akta No.150 ten t a ng Akta Pend i r i a n CV. Bal i Balance yang d ibua t d i hadapan Nota r i s Sug ia r t i Host i a d i , SH. , Nota r i s d i Denpasa r dan te l a h d i da f t a r k a n d i da l am Buku Daf t a r Kepan i t e r a a n Pengad i l a n Neger i Denpasa r No. 236 pada t angga l 28 November 1983 dan te l a h d i r u bah dengan Akta No.2 ten t a n g Akta Pemasukan , Penge l ua r a n dan Perubahan te r t a n g ga l 28 Apr i l 2003 yang d i bua t d i hadapan Nota r i s Ni Made Sud ia s i h , SH. , Nota r i s d i Kabupa ten Badung , berkedudukan d i Kuta dan kemud ian d i r u bah l a g i dengan Akta No.63 , ten t a ng Akta Ke lua r Masuk Pesero CV. Ba l i Ba lance t e r t a n gga l 28 Februa r i 2005 yang d i bua t d i hadapan Nota r i s I Made Pr i a Darsana , SH. , Nota r i s d i Kabupa ten Badung , berkedudukan d i Kuta dan d i r u bah l a g i dengan Akta No. 36 ten t a ng Perubahan te r t a n gga l 28 Mare t 2007 yang d i bua t d i hadapan Nota r i s dan PPAT I Nyoman Subahar i , SH. , Nota r i s dan PPAT d i Tabanan ;

-3 .2 . Bahwa hubungan hukum an ta r a CV. Ba l i Balance dengan Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L td . (Aus t r a l i a ) qq . GSM (OPERATIONS) PTY L td , te r j a d i sebaga i ak iba t

di t anda tangan inya PERJANJIAN LISENSI t e r t a n gga l 24

Jun i 2004 an ta r a Bi l l a b o ng I n t e r n a t i o n a l L td . (Aus t r a l i a ) qq . GSM (OPERATIONS) PTY L td yang bera l ama t d i 1 Bi l l a b o ng Place Bur l e i g h Heads Qld

Disclaimer

(8)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

4220 Aus t r a l i a se l a ku Pember i Lisens i dengan CV. Bal i Ba lance yang bera l ama t d i J l . By Pass Nusa Dua, Ke lan , Tuban , Ba l i , Indones i a , se l a ku Pener ima

Lisens i . PERJANJIAN LISENSI TERSEBUT ber l a k u h i ngga

tangga l 30 Jun i

2009 ;

-3 .-3 . Bahwa se l a ku pener ima l i s e n s i / p emegang resm i merek Dagang “B i l l a b o n g ” secara eks lus i f d i wi l a y ah te r i t o r i a l Indones i a sebaga imana d ia t u r da l am Per j a n j i a n L i sens i an ta r a PENGGUGAT dengan Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L td . (Aus t r a l i a ) qq . GSM (OPERATIONS) PTY L td , PENGGUGAT masih memenuh i hak dan kewa j i b a n PENGGUGAT kepada Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d qq GSM (OPERATIONS) PTY Ltd ; d imana da l am Per j a n j i a n L i sens i ; - - -

Seh ingga berdasa r k an da l am Per j a n j i a n L i sens i a quo , sudah j e l a s d i sebu t k a n bahwa PENGGUGAT ada lah

pemegang sah dar i l i s ens i atas merek dagang dan hak c ip t a dar i Bi l l a bong In t e r na t i o na l Ltd (Aust r a l i a ) qq. GSM (OPERATIONS) PTY. Ltd (Aus t r a l i a ) se lama

jangka waktu per j an j i a n l i s ens i

;

-3 .4 . Bahwa pada t angga l 29 Mare t 2006 , TERGUGAT menerb i t k a n Sura t Keputusan Kepa l a Badan Koord i n a s i Penanaman Modal Nomor : 350 / I / PMA/2006 , tangga l 29 Mare t 2006 ten t a ng Perse t u j u a n Penanaman Moda l As ing a tas nama Bi l l a b o ng In t e r n a s i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY. L td . (Aus t r a l i a ) ;

-3 .5 . Bahwa te r h adap Formu l i r Mode l I / PMA a tau Sura t Permohonan Penanaman Modal As ing yang d i a j u k a n o l eh Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY Ltd , TERGUGAT t i d a k melakukan pemer i k s aan dan pengecekan yang ce rma t a tas semua

8

Disclaimer

(9)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

da ta - da ta yang d i i s i da l am l embar Formu l i r Model I / PMA sebaga imana d i a t u r da l am Kepu tusan TERGUGAT Nomor 57 /SK /2004 ten tang Pedoman dan Tataca ra

Permohonan Penanaman Modal Yang Did i r i k an Dalam Neger i dan Asing ; - - -

Adapun kesa l a han - kesa l a han dan pe l angga r an -pe l angga r an prosedu r yang d i l a k u kan o l eh Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td yang t i d a k d ipe r i k s a dan d i pe r h a t i k a n dengan ce rma t o l eh TERGUGAT da l am l embar ap l i k a s i Formu l i r Model I / PMA sebaga i ber i k u t :

-3 .5 . 1 . Bahwa Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td menga ju kan Formu l i r Mode l I / PMA ya i t u ap l i k a s i permohonan penanaman moda l as i ng pada tangga l 27 Mare t 2006 kepada TERGUGAT atas nama Bi l l a b o ng I n t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td , d imana pada saat pengajuan permohonan te r sebu t

PT. Bi l l a bong Indones i a belum berd i r i karena PT. Bi l l a bong Indones i a did i r i k a n pada tangga l 04 Apr i l 2006 sebaga imana di tuangkan dalam Akta No. 02 ten tang Akta Pendi r i a n Perseroan Terba tas “PT. Bi l l a bong Indones ia ” yang d ibua t

d i hadapan Nota r i s Risma lena Kasr i , SH. , Nota r i s d i Jaka r t a . Adapun susunan pengu rus PT. Bi l l a b o ng Indones i a sebaga imana d ia t u r da l am Pasa l 28 Akta t e r s e bu t , sebaga i ber i k u t :

-Di r e k t u r : Pau l Roy Anderson

Pres i d en Komisa r i s : Derek O’Ne i l l

Komisa r i s : John Cra i g Ut t e rma re Whi t e

Disclaimer

(10)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

3 .5 . 2 . Bahwa da l am penga j uan permohonan penanaman moda l as i ng t e r s e bu t Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td harus meng is i bebe rapa l embar da ta - da ta , an ta r a l a i n :

-1) Peser t a As i ng ( fo r e i g n par t i c i p a n t ) ya i t u Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td ;

-2) Peser t a I ndones i a t i d a k d i i s i a tau d i ko songkan o leh Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY

L td ;

-3) Rencana Penggunaan Tenaga Ker j a I ndones i a : 104 (se r a t u s empat ) orang ;

-4) Rencana Penggunaan Tenaga Ker j a As ing : 3 ( t i g a )

orang ;

-3 .5 . -3 . Bahwa da l am l embar i s i a n Formu l i r Mode l I / PMA mengena i pese r t a I ndones i a , Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d qq GSM (OPERATIONS) PTY. L td . dengan senga ja t i dak mengis i lembaran

te r sebu t , hal in i di l a kukan untuk menghapuskan HAK PENGGUGAT sebaga i Peser t a Indones i a yang memil i k i hak secara hukum sesua i dengan Per j an j i a n Lisens i te r t a ngga l 24 Juni 2004 .

10

Disclaimer

(11)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

dengan demik i a n Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td t e l a h member i k an da ta yang pa l su , oleh

karenanya Formul i r Model I / PMA te r sebu t menjad i CACAT HUKUM ka rena Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td dengan senga j a mengosongkan fo rmu l i r model I / PMA yang seha rusnya di i s i ATAS NAMA PENGGUGAT sebaga i

Peser t a Indones ia ;

-3 .5 . 4 . Bahwa Di r e k t u r PT. Bi l l a b o ng Indones i a ya i t u Pau l Roy Anderson dengan Paspo r No. L3048340 ada l ah Techn i c a l Adv i so r yang beke r j a pada PENGGUGAT, ha l i n i d i kua t k a n dengan adanya : -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

1) Sura t dar i Depar t emen Tenaga Ker j a dan Transmig r a s i Repub l i k Indones i a No. RM 19-619 /M/P2TKDN/PTA /X I I / 2 0 0 5 kepada Di r e k t o r a t Jende ra l Im i g r a s i Repub l i k Indones i a per i h a l : Rekomendas i Permohonan Visa un tuk maksud beke r j a te r t a n g ga l 28 Desember 2005 , yang pada i n t i n y a menya ta kan : ”Bahwa

Depar temen Tenaga Ker j a dan Transmigras i Republ i k Indones ia TIDAK KEBERATAN

UNTUK MEMBERIKAN

PERSETUJUAN KEPADA CV.

BALI BALANCE untuk

mendatangkan Paul Roy

Disclaimer

(12)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

Anderson guna dipeke r j a kan

di CV. Bal i Balance ”;

-2) Sura t Pember i t a h uan dar i Di r e k t o r a t Jende ra l Im i g r a s i Repub l i k Indones i a kepada PENGGUGAT te r t a n g ga l 3 Janua r i 2006 yang member i t a h u kan bahwa Di r e k t o r a t Jende ra l Im i g r a s i Repub l i k Indones i a pada i n t i n y a

mengabulkan permohonan

PENGGUGAT untuk

menerb i t k an Visa Tingga l te rba t as atas nama Paul Roy Anderson dengan nomor

paspor L3048340 untuk

jangka waktu se lama 12

(dua belas )

bulan ;

-Bahwa berdasa r k an da ta t e r s e bu t d i a tas t e l a h te r b u k t i dengan j e l a s bahwa pada saa t Paul Roy

Anderson masih beker j a pada PENGGUGAT dengan jaba t an Technica l Advisor , pada saat yang sama Paul Roy Anderson juga menjaba t sebaga i Direk tu r PT. Bi l l a bong Indones ia tanpa sepengetahuan dan perse tu j uan PENGGUGAT, dimana dalam Akta Pendi r i a n PT. Bi l l a bong Indones ia No. 02 dengan je l a s disebutkan bahwa Direk tu r PT. Bi l l a bong Indones ia ada lah Paul Roy Anderson , padaha l secara nyata pada saa t yang sama Paul Roy Anderson ada lah karyawan resmi PENGGUGAT sebaga imana dikua tkan oleh

12

Disclaimer

(13)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

Sura t dar i Direk to r a t Jendera l Im ig ras i dan

Sura t dar i Depar temen Tenaga Ker j a dengan jaba t an sebaga i Technica l Advisor PENGGUGAT

;

-3 .5 . 5 . Bahwa da l am Formu l i r Mode l I / PMA mengena i j um l ah tenaga ke r j a Indones i a , Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td , d i sebu t k an PT. Bi l l a b o ng I ndones i a merencanakan memi l i k i tenaga ke r j a Indones i a se j um l ah + 104 (se r a t u s empat ) orang , d imana rencana penggunaan tenaga ke r j a Indones i a yang akan d ipeke r j a k a n te r s ebu t merupakan kar yawan PENGGUGAT yang i n g i n d i amb i l a l i h o leh Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td un tu k menjad i ka r yawan PT. Bi l l a b o ng Indones i a t anpa sepenge tahuan dan perse t u j u a n PENGGUGAT pada saa t Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY menga ju kan Formu l i r Model I / PMA pada tangga l 27 Mare t 2006 ;

-3 .5 . 6 . Bahwa se t e l a h se l u r u h l emba ran Formu l i r Mode l I / PMA d i i s i , kemud ian Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY. Ltd . menanda tangan i dan membuat pernya t a an yang pada i n t i n y a menya ta kan : “PERMOHONAN IN I KAMI BUAT DENGAN

BENAR DITANDATANGANI OLEH YANG BERHAK DIATAS MATERAI YANG CUKUP DAN SEWAKTU-WAKTU DAPAT DIPERTANGGUNG JAWABKAN TERMASUK DOKUMEN / DATA, BAIK YANG TERLAMPIR MAUPUN YANG DISAMPAIKAN KEMUDIAN”;

Bahwa pernya t a an te r s e bu t d ia t a s sudah j e l a s menun ju kkan Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (AUSTRALIA) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td .

Disclaimer

(14)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

mengaku i te l a h member i k an dan memasukkan ke t e r a ngan bohong da l am l emba ran Formu l i r

Mode l I /

PMA ;

-Dengan demik i a n sudah te r b u k t i bahwa Formu l i r Mode l I / PMA te r s e bu t ada l ah CACAT HUKUM o leh ka renanya Sura t Perse t u j u a n Penanaman Modal As ing a tas nama Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td NO. No. 350 / I / PMA/2006 t e r t a n gga l 29 Mare t 2006 ADALAH BATAL DEMI HUKUM ;

-3 .5 . 7 . Bahwa t i n d a kan Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td yang te l a h dengan senga j a t i d a k meng i s i pese r t a Indones i a da l am Formu l i r Model I / PMA te r s ebu t merupakan t i n d a kan member i k an ke t e r a ngan pa l su dan bohong , ha l i n i te l a h melangga r ke ten t u a n hukum p idana Pasa l 263 KUH Pidana dan Pasa l 266 KUH Pidana ; - - -

Usaha Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td dengan melakukan se rangka i a n kebohongan - kebohongan da l am mengi s i Formu l i r Mode l I / PMA t e r s e bu t

te l ah berhas i l memperdaya TERGUGAT, seo l ah

-o l ah semua da ta yang d i i s i da l am F-ormu l i r Mode l I / PMA te r s e bu t ada l ah da ta - da ta yang bena r ;

-Dan ha l i n i d i dukung dengan t i d a k ce rma tnya TERGUGAT da l am memer i k sa keabsahan dan kebena ran se t i a p da ta - da ta yang d i i s i k a n da l am Formu l i r Model I / PMA, seh i ngga tanpa

pemer iksaan yang cermat dan te l i t i , dengan

14

Disclaimer

(15)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

mudahnya TERGUGAT menerb i t k an Sura t

Perse tu j uan Penanaman Modal Asing atas nama Bi l l a bong In t e r na t i o na l Limi t ed (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY Ltd No. 350 / I / PMA/2006 te r t a ngga l 29 Maret 2006 dan kemudian TERGUGAT juga menerb i t k an Sura t Keputusan Nomor : 221 /T / I NDUSTRI /PERDAGANGAN/2007 / ten tang I z i n Usaha Tetap PT. Bi l l a bong Indones ia te r t a ngga l 12 Maret 2007 , dengan jangka waktu se lama 30 ( t i g a puluh ) tahun;

-3 .5 . 8 . Bahwa PT. Bi l l a b o ng Indones i a merubah Akta Pend i r i a n PT. Bi l l a b o ng dengan Akta Perubahan No. 22 tangga l 18 Sep tember 2006 yang d ibua t d i hadapan Nota r i s Risma lena Kasr i , SH. , Nota r i s d i Jaka r t a , dengan perubahan pengu rus Di re k t u r PT. Bi l l a b o ng Pau l Roy Anderson d igan t i k a n o leh Chr i s t o p he r John James dan PENGGUGAT sudah melapo r kan Di r e k t u r Utama PT. Bi l l a b o ng I ndones i a yang baru dengan Lapo ran Pol i s i No.Po l : LP/ 315 /V I I / S I AGA- I I I , tangga l 18 Ju l i 2007 , dengan t i n d a k p idana PENGGELAPAN sebaga imana d imaksud da l am Pasa l 372 j o Pasa l 378 j o Pasa l 55 KUH Pidana dan da l am perkembangannya CHRISTOPER JOHN JAMES yang h ingga saa t i n i masih menjaba t sebaga i Di r e k t u r PT. Bi l l a b o ng Indones i a Mabes Po l r i ,

pada i n t i n y a

member i t a h u kan :

-1 . Bahwa berkas perka r a dengan Lapo ran Po l i s i No.Po l : LP/ 315 /V I I / S I AGA- I I I , t angga l 18 Ju l i 2007 , dengan Ter l a po r Di r e k t u r PT. BILLABONG INDONESIA bernama CHRISTOPER JOHN JAMES SUDAH P- 21 atau BERKAS PERKARA SUDAH LENGKAP;

Disclaimer

(16)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

-2 . Bahwa sesua i dengan Sura t dar i Kejaksaan Tingg i Bal i No.B- 1098 /P . 1 . 4 / E pp . 1 / 0 4 / 2 0 08 te r t a n g ga l 14 Apr i l 2008 menya ta kan berkas p i dana atas nama Tersangka CHRISTOPER JOHN JAMES a l i a s CHRIS a l i a s CHRIS JAMES Nomor Pol i s i : BP/07 / I I / 2 0 0 8 /D i t I I Eksus tangga l 25 Februa r i 2008 HASIL PENYIDIKANNYA SUDAH LENGKAP atau P21 ;

-3 . Bahwa pada t angga l 21 Apr i l 2008 , Peny i d i k Mabes Pol r i t e l a h melayangkan Sura t Pangg i l a n Per t ama kepada CHRISTOPER JOHN

JAMES dengan Sura t Pangg i l a n No.Po l . :

SP/483 / I V / 2 0 08 /D i t . I I Eksus dan pada tangga l 02 Mei 2008 Sura t Pangg i l a n Kedua dengan Sura t Pangg i l a n No.Po l . : SP/483 . a / I V / 2 0 08 /D i t . I I Eksus dengan menyer t a kan Sura t Per i n t a h membawa Tersangka No. Po l . : SP.Pg l / 0 4 / I V / 2 0 0 8 /D i t . I I

Eksus ;

-4 . Bahwa pada t angga l 09 Jun i 2008 peny i d i k melakukan Upaya Penangkapan dan Per i n t a h membawa Tersangka dengan Sura t Per i n t a h membawa Tersangka No.Po l . : S.Pg l / 0 4 / V / 2 0 08 /D i t . I I Eksus te r t a n gga l 05 Mei 2008 se r t a d i bua t k a n Ber i t a Acara bahwa Tersangka t i d a k ada d i Ba l i dan sampa i saa t i n i Tersangka be l um menghadap kepada Peny i d i k Baresk r im Pol r i un tuk d ihadapkan ke Jaksa Penun tu t Umum – Ke jaksaan T ingg i Bal i ;

-5 . Bahwa pada t angga l 10 Jun i 2008 Peny i d i k

16

Disclaimer

(17)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

menge lua r k a n Sura t Per i n t a h Penangkapan te r h adap CHRISTOPHER JOHN JAMES a l i a s CHRIS a l i a s CHRIS JAMES No.Po l . : SP.Kap / 25A /V I / 2 0 08 /D i t I I Eksus ;

-6 . Bahwa pada t angga l 11 Jun i 2008 peny i d i k membuat Daf t a r Penca r i a n Orang (DPO) No.Po l . : DPO/R/01 / I V / 2 0 08 Di t . I I Eksus , per i h a l : Bantuan Penca r i a n Orang An. Tersangka CHRISTOPHER JOHN JAMES a l i a s CHRIS a l i a s CHRIS JAMES (wa rga nega ra Aust r a l i a pemegang Paspor No. M 5377793 ) dan Permohonan Red Not i c e kepada SES NCB In t e r p o l - Indones i a , An. Tersangka CHRISTOPHER JOHN JAMES a l i a s CHRIS a l i a s CHRIS JAMES da l am berkas perka r a No.Po l . : BP/07 / I I / 2 0 0 8 /D i t I I Eksus , tangga l 25 Februa r i

2008 ;

-7 . Bahwa Kepo l i s i a n Mabes Pol r i te l a h meng i r imkan su ra t kepada Mente r i Hukum dan Hak Azas i Manus i a No.Po l . : B/2934 /X I / 2 0 08 tangga l 06 November 2008 dengan per i h a l :

Permin taan Ekst r ad i s i kasus pengge lapan

dengan Tersangka CHRISTOPHER JOHN

JAMES;

-8 . Bahwa berdasa r kan t i n d a kan - t i n d a kan yang te l a h d iamb i l o l eh Mabes Po l r i t e r s e bu t d i a tas membukt i k a n bahwa adanya kese r i u s a n p i hak penegak hukum Kepo l i s i a n Repub l i k Indones i a dan Ke jaksaan Repub l i k Indones i a da l am menindak l a n j u t i proses p i dana yang d i l a k u kan o l eh p imp i nan perusahaan i n ves t o r as i ng (PMA) Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Au t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td qq

Disclaimer

(18)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

PT. Bi l l a b o ng

Indones i a ;

-3 .6 . Bahwa pada t angga l 10 Janua r i 2007 Kuasa Hukum PENGGUGAT t e l a h meng i r imkan su ra t kepada TERGUGAT yang pada i n t i n y a member i t a h u kan bahwa d i an t a r a PENGGUGAT dengan Bi l l a b o ng I n t e r n a t i o n a l L td . (Aus t r a l i a ) qq . GSM (OPERATIONS) PTY L td sedang ada permasa l a han ;

-3 .7 . Bahwa pada t angga l 5 Mare t 2007 , Kuasa Hukum PENGGUGAT j u ga mengi r imkan Sura t Pember i t a h uan kepada I bu Laksmi Djuw i t a se l a ku Kuasa Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td da l am mengurus pend i r i a n / pembentukan PT. Bi l l a b o ng Indones i a , yang pada i n t i n y a member i t a h u kan bahwa sa l a h sa t u Tech i na l Adv i so r PENGGUGAT yang bernama Pau l Roy Anderson dengan Paspor No. L3048340 dan yang menjad i Di r e k t u r d i PT. Bi l l a b o ng Indones i a sesua i dengan Akta Pend i r i a n PT. Bi l l a b o ng Indones i a No. 02 tangga l 04 Apr i l 2006 te l a h melakukan sua t u t i n d a k p i dana dan da l am tahap peny i d i k a n p i hak Kepo l i s i a n Polda

Bal i ;

-3 .8 . Bahwa TERGUGAT sama seka l i t i d a k meng indahkan su ra t - su ra t PENGGUGAT dan bahkan pada tangga l 12 Mare t 2007 , TERGUGAT menerb i t k a n I z i n Usaha Tetap PT. Bi l l a b o ng I ndones i a , yakn i Sura t Kepu tusan No. 221 / T / INDUSTRI / PERDAGANGAN/2007 ten t a ng I z i n Usaha Te tap PT. Bi l l a b o ng I ndones i a . PENGGUGAT sanga t kebe ra t a n dan sanga t d i r u g i k a n dengan d i t e r b i t k a n n ya Sura t Perse t u j u a n Penanaman Moda l As ing atas nama Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM

18

Disclaimer

(19)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

(OPERATIONS) PTY L td . No. 350 / I / PMA/2006 t e r t a n gga l 29 Mare t 2006 dan kemud ian d i t i n d a k l a n j u t i dengan d i t e r b i t k a n n ya I z i n Usaha Tetap PT. Bi l l a b o ng Indones i a No. 221 /T / I n d u s t r i / P e r d a g angan / 2 007 te r t a n g ga l 12 Mare t 2007 , d imana PENGGUGAT ada l a h pemegang resm i merek dagang “B i l l a b o n g ” d i wi l a y ah te r i t o r i a l Indones i a h i ngga t angga l 30 Jun i 2009 sesua i dengan Per j a n j i a n L i sens i an ta r a PENGGUGAT dengan Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td . dan seha rusnya tu r u t se r t a menjad i pese r t a Indones i a da l am Formu l i r Mode l I / PMA yang d ia j u k a n o l eh Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td kepada TERGUGAT ;

-3 .9 . Bahwa permohonan penanaman modal as i n g Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td yang te l a h d i se t u j u i o leh TERGUGAT dengan menerb i t k a n Sura t Perse t u j u a n Penanaman Moda l As ing atas nama Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td pada tangga l 29 Mare t 2006 dan se l an j u t n y a TERGUGAT menerb i t k a n I z i n Usaha Tetap bag i PT. Bi l l a b o ng Indones i a pada tangga l 12 Mare t 2007 te l a h ber t e n t a n gan dengan Undang- Undang Penanaman Moda l As ing ya i t u UU No.25 tahun 2007 an ta r a

l a i n :

-1 . Pasa l 3 huru f (a ) :

-“Penanaman Modal d i se l e n gga r a kan berdasa r k an atas asas Kepas t i a n hukum” ;

Disclaimer

(20)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

-2 . Pasa l 5 aya t (3 ) huru f (c ) :

-“Penanaman modal da l am nege r i dan as i n g yang melakukan penanaman moda l da l am ben tu k perse r oan te r b a t a s d i l a k u kan dengan : (c ) melakukan ca ra l a i n sesua i dengan ke ten t u an pera t u r a n perundang

undangan ” ;

-3 . Pasa l 15 huru f (e ) : “se t i a p penanam moda l berkewa j i b a n : mematuh i semua ke ten t u an pera t u r a n perundang undangan ” ;

-4 . Pasa l 16 huru f ( f ) : “Se t i a p penanam modal ber t a n ggung j awab mematuh i semua ke ten t u an pera t u r a n perundang undangan ” ;

-5 . Kepu tusan Mente r i Negara In ves t a s i / Kepa l a Badan Koord i n a s i Penanaman Moda l No. 38 /SK /1999 Pasa l 39 , yang berbuny i :

-“Apab i l a permohonan perse t u j u a n penanaman moda l dengan senga j a memalsukan da ta dan a tau dokumen yang d i l amp i r k a n maka permohonan yang bersangku t a n menjad i t i d a k sah dan perse t u j u a n yang d i ke l u a r k a n o leh pemer i n t a h menjad i ba ta l dan yang bersangku t a n dapa t d i kenakan sanks i

sesua i ke ten t u an yang

ber l a k u ” ;

-4 . Bahwa Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td qq PT. BILLABONG INDONESIA da l am menja l a n kan usaha te r s e bu t t en t u sa j a memi l i k i keun t ungan dar i se l u r u h pen j ua l a n produknya d imana

20

Disclaimer

(21)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

j um l ah keun t ungan yang d i dapa t o l eh Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY Ltd qq PT. BILLABONG INDONESIA ada l ah j um l ah ke rug i a n yang d ide r i t a o leh PENGGUGAT, bahwa PENGGUGAT nya t a - nya t a te l a h keh i l a n g an pangsa pasa r yang te l a h d i bangunnya se l ama 13 t ahun l e b i h yang dengan t i b a - t i b a d i amb i l a l i h o leh Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td qq PT. BILLABONG INDONESIA sebaga i p ihak i n ve s t o r (PMA d i Indones i a )

as i ng dengan SURAT-SURAT

TERGUGAT ;

-5 . Bahwa PENGGUGAT sebaga i pengusaha nas i ona l Indones i a sanga t mengharapkan un tu k d i be r i kesempatan dan kepe r cayaan yang fa i r o leh Pemer i n t a h Repub l i k I ndones i a

khususnya Badan Koord i n a s i Penanaman Modal (BKPM) i n s t a n s i TERGUGAT da l am menanam i n ves t a s i bersama i n ve s t o r as i ng , dan un tuk menc ip t a k an b i sn i s re t a i l yang fa i r d i t anah a i r Indones i a ten t u n ya d ipe r l u k a n ETIKA bag i para In ves t o r As ing te r s e bu t , ha l i n i guna menc ip t a k an pemera t a an dan kesempatan kepada pengusaha nas i ona l warga masyaraka t I ndones i a da l am menun jang pen i ngka t a n pendapa t an Nas iona l dengan po tens i pangsa pasa r yang l u a s d i wi l a y ah Tanah Ai r Terc i n t a Indones i a ;

-6 . Bahwa ak i ba t hukum bag i PENGGUGAT seh i ngga PENGGUGAT merasa kepen t i n g an PENGGUGAT sangat d i r u g i k a n yang

se l an j u t n y a bera r t i Kepu tusan TERGUGAT t e r s e bu t te l a h ber t e n t a n gan dengan ke t en t u an Pasa l 53 aya t (2 ) huru f a ,b dar i Undang- Undang Nomor 9 Tahun 2004 dan o leh ka renanya Keputusan TERGUGAT te r s e bu t mohon d iba t a l k a n dan ba ta l demi hukum Sura t Perse t u j u a n Penanaman Moda l As ing a tas nama Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td . No. 350 / I / PMA/2006 t e r t a n gga l 29 Mare t 2006 ;

Disclaimer

(22)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

7 . Bahwa un tuk mengurang i dan mengh inda r i kerug i a n PENGGUGAT yang t e r j a d i seca ra te r u s menerus ak i ba t d i t e r b i t k a n n ya OBJEK SENGKETA d i a tas , berdasa r k an pasa l 67 aya t (2 ) Undang- Undang Nomor 9 Tahun 2004 ten t a n g Perad i l a n Tata Usaha Negara , PENGGUGAT memohon kepada Ketua Pengad i l a n Tata Usaha Negara Jaka r t a cq Maje l i s Hak im yang memer i k sa perka r a i n i supaya t e r l e b i h dahu l u menge l ua r k a n pene tapan yang ber i s i per i n t a h kepada TERGUGAT un tu k menunda dan /a t a u menangguhkan te r l e b i h dahu l u pe l a k sanaan OBJEK SENGKETA a quo , sampa i adanya pu tusan akh i r Pengad i l a n yang berkekua t a n hukum te t a p dan pas t i ( i n krach t van gewi j s d e ) da l am perka r a i n i , dengan a la san hukum sebaga i ber i k u t :

-1) Bahwa sebaga imana te l a h d i u r a i k a n da l am po i n t - po i n t d i a tas , t e l a h nya t a dan j e l a s PENGGUGAT sanga t d i r u g i k a n , d imana se j a k bu l an Mare t 2006 h i ngga guga tan i n i d i da f t a r k a n , PENGGUGAT sebaga i Pengusaha Nas iona l t i d a k l ag i memi l i k i kepas t i a n hukum da l am menja l a n kan b i sn i s re t a i l n y a yang te l a h menyumbangkan dev i s a bag i Negara Indones i a . PENGGUGAT sanga t membutuhkan Kepas t i a n hukum dar i pemer i n t a h I ndones i a da l am ha l i n i dar i Pengad i l a n Tata Usaha Negara da l am menja l a n kan dan melan j u t k a n b i sn i s re t a i l i n i ka rena sudah l ama te r k a t u n g - ka tung dan i n i merupakan sua t u kebu t uhan yang sanga t mendesak , d imana dar i b i sn i s i n i PENGGUGAT sebaga i Pengusaha Nas iona l sudah banyak member i k an kon t r i b u s i dev i s a dan pa j a k bag i Negara I ndones i a se l ama + 13 tahun , j uga membuka l a pangan ke r j a bag i masyaraka t Bal i khususnya dan Indones i a umumnya. Dengan demik i a n

22

Disclaimer

(23)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

Penundaan i n i merupakan sa tu - sa tunya j a l a n un tu k mengurang i ke rug i a n yang sudah banyak t imbu l sebaga i ak i ba t dar i d i t e r b i t k a n n ya

OBJEK SENGKETA a

quo ;

-2) Bahwa Bi l l a b o ng In t e r n a t i o n a l L im i t e d (Aus t r a l i a ) qq GSM (OPERATIONS) PTY L td .

te l ah dengan senga ja menghi l angkan HAK PENGGUGAT sebaga i Peser t a Indones i a yang

sah seca ra hukum, dengan mendi r i k a n PT. BILLABONG INDONESIA da l am penga j u an permohonan penanaman modal as i ngnya te r s ebu t . Pend i r i a n PT. BILLABONG INDONESIA i n i merupakan pembunuhan atas se l u r u h usaha ke ras PENGGUGAT yang te l a h menjad i p ion i r da l am menc ip t a k an dan membuka pangsa pasa r bag i produk Bi l l a b o n g d i se l u r u h I ndones i a dan seka l i g u s membunuh b i sn i s re t a i l yang te l a h d i j a l a n k a n PENGGUGAT se l ama + 13 tahun j uga t e l a h memat i k an sumber h i dup dar i ra t u s an ka ryawan yang menggan tungkan

h i dup dar i usaha

PENGGUGAT ;

-3) Bahwa barang - barang re t a i l yang d i p r o duks i o l eh PT. BILLABONG INDONESIA berupa kaos , pera l a t a n o l ah raga dan akseso r i yang bukan merupakan j en i s barang - barang yang t e rmasuk sebaga i kebu t uhan pr ime r masyaraka t a tau j u ga bukan j en i s barang yang berasa l dar i kekayaan a lam sepe r t i Gas Alam a tau Minyak Bumi (na t u r a l resou r ce s ) yang berman faa t v i t a l bag i ke l angsungan h i dup masyaraka t Indones i a dan seba l i k n y a barang - barang te r s ebu t dapa t d i k l a s i f i k a s i k a n sebaga i

Disclaimer

(24)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

t r e nd dan l i f e s t y l e sa j a bag i pengguna produknya. Oleh ka renanya j i k a PENUNDAAN i n i d i kabu l k a n INSYA ALLAH t i d a k berhubungan l angsung maupun t i d a k l angsung a tas te r g anggunya ke l angsungan h idup masyaraka t Indones i a ;

-Disamp ing i t u , OBJEK SENGKETA yang d i t e r b i t k a n o l eh TERGUGAT te r s e bu t bukan un tu k pemenuhan kebu t uhan pr ime r masyaraka t I ndones i a , akan t e t a p i hanya l a h un tuk mendapa t kan keun t ungan b i sn i s pr i b a d i PT. BILLABONG INDONESIA dan bahkan te l a h menimbu l kan ke rug i a n yang sanga t besa r bag i PENGGUGAT. Dan barang - barang re t a i l yang d i p r o duks i bukan merupakan kebu t uhan masyaraka t yang menjad i kepen t i n g an umum da l am rangka pe l a k sanaan pembangunan . Dengan demik i a n t i d a k ada kepen t i n g an umum da l am rangka pembangunan yang mengharuskan d i l a k s a nakannya OBJEK SENGKETA te r s e bu t , o l eh ka renanya , pe l a ksanaan OBJEK SENGKETA te r s e bu t harus d i t a ngguhkan , sebaga imana d ia t u r da l am Pasa l 67 aya t (4 ) huru f b , yang berbuny i :

-(b ) “ t i d a k dapa t d i kabu l k a n apab i l a kepen t i n g a n umum da l am rangka pembangunan mengharuskan d i l a k s anakannya kepu t u san te r s e bu t ”

Berdasa r k an a l asan - a la san hukum d i atas , sudah j e l a s permohonan penundaan PENGGUGAT sudah memenuh i a l asan hukum d i kabu l k a nnya sua t u permohonan penundaan sebaga imana d i a t u r da l am Pasa l 67 aya t (4 ) huru f a yang berbuny i :

-(4 ) permohonan penundaan sebaga imana d imaksud da l am aya t (2 ) :

-(a ) . dapa t d i kabu l k a n hanya apab i l a te r d apa t keadaan yang sanga t mendesak yang mengak i b a t k a n

24

Disclaimer