HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU GURINDAM BEBERAPA PETUA HIDUP
GURINDAM BEBERAPA PETUA HIDUP T
Tema : Nilaema : Nilai-nilai mi-nilai murni yang urni yang daa! di"daa! di"adi#an adi#an egangaegangan dalam #n dalam #e$iduan e$iduan %e$ari-$a%e$ari-$ari&ri& RANGKA
RANGKA P
P GGUURRIINNDDAAMM MAMAKKSSUUDD PPEERRSSOOAALLAANN NNIILLAAII PPEENNGGAAJJAARRAANN Rang#a
Rang#a FIKIR DAN KATAFIKIR DAN KATA
Kurang '#ir( #urang %ia%a!( Kurang '#ir( #urang %ia%a!( T
Ten!u dirimu en!u dirimu #ela#ela# !er%e%a!&# !er%e%a!&
)i#ir da$ulu %e*elum )i#ir da$ulu %e*elum *er#a!a(
*er#a!a(
Suaya !erela# %ilang Suaya !erela# %ilang %eng#e!a&
%eng#e!a&
Per#a!aan !a"am "i#a Per#a!aan !a"am "i#a dilea%(
dilea%(
I*ara! *eringin( ra+un dan I*ara! *eringin( ra+un dan ua%&
ua%&
Kalau mulu! !a"am dan Kalau mulu! !a"am dan #a%ar(
#a%ar(
B,le$ di!ima *a$aya *e%ar& B,le$ di!ima *a$aya *e%ar&
Manu%ia yang #urang Manu%ia yang #urang *er'#ir dan #urang *er'#ir dan #urang
menyelidi# !erle*i$ da$ulu menyelidi# !erle*i$ da$ulu menye*a*#an diri #i!a menye*a*#an diri #i!a muda$ mem*ua! #e%ilaan& muda$ mem*ua! #e%ilaan& Ber'#ir an"ang %e*elum Ber'#ir an"ang %e*elum mengeluar#an #a!a-#a!a mengeluar#an #a!a-#a!a daa! mengela##an daa! mengela##an
er%eli%i$an a$am %e%ama er%eli%i$an a$am %e%ama manu%ia&
manu%ia&
Ka!a-#a!a yang #e%a! dan Ka!a-#a!a yang #e%a! dan #urang %,an a#an #urang %,an a#an menya#i!#an $a!i( .i*ara! menya#i!#an $a!i( .i*ara! ra+un yang mem*a/a ra+un yang mem*a/a mudara!0&
mudara!0&
Se#iranya %e%e,rang Se#iranya %e%e,rang *er*i+ara dengan #a!a-#a!a *er*i+ara dengan #a!a-#a!a yang eda% dan #urang yang eda% dan #urang %,an a%!i !er+e!u% %,an a%!i !er+e!u%
er*ala$an dan %e!eru%nya er*ala$an dan %e!eru%nya #i!a a#an di!ima el*agai #i!a a#an di!ima el*agai
Per%,alan !en!ang Per%,alan !en!ang #een!ingan #een!ingan *er'#ir %e*elum *er'#ir %e*elum *er!inda# *er!inda# Per%,alan !en!ang Per%,alan !en!ang men"au$i men"au$i er%eng#e!aan& er%eng#e!aan& Per%,alan !en!ang Per%,alan !en!ang men"aga men"aga er!u!uran& er!u!uran& Per%,alan !en!ang Per%,alan !en!ang #e%an #a!a-#a!a #e%an #a!a-#a!a Hema$ !inggi Hema$ !inggi S,an %an!un S,an %an!un Ber$a!i-$a!i Ber$a!i-$a!i
Ki!a erlula$ *er'#ir Ki!a erlula$ *er'#ir da$ulu %e*elum da$ulu %e*elum mengeluar#an mengeluar#an #a!a-#a!a& #a!a& 1 1
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
ma%ala$ ma%ala$
Rang#a
Rang#a SILANG SENGKETASILANG SENGKETA Siaa menggemari %ilang Siaa menggemari %ilang %eng#e!a(
%eng#e!a(
Kela#nya a%!i *erdu#a+i!a& Kela#nya a%!i *erdu#a+i!a&
Silang %eli%i$ "angan di+ari( Silang %eli%i$ "angan di+ari( 2i#a !er
2i#a !er%ua "anga%ua "anganla$ larinla$ lari&&
Manu%ia yang %u#a Manu%ia yang %u#a
*ergadu$ dan *er%eli%i$an *ergadu$ dan *er%eli%i$an a$am a#an $idu dalam a$am a#an $idu dalam #e%edi$an&
#e%edi$an& Manu%ia "angan Manu%ia "angan
memula#an %eng#e!a !e!ai memula#an %eng#e!a !e!ai "i#a !er
"i#a !erli*a! "uga li*a! "uga $enda#la$enda#la$$ *eru%a$a un!u# men+ari *eru%a$a un!u# men+ari "alan en
"alan enyele%aiayele%aian dann dan *u#annya mengela# *u#annya mengela# ma%ala$ !er%e*u!& ma%ala$ !er%e*u!& Ra%i,nal Ra%i,nal Ke*eranian Ke*eranian Ber!anggung Ber!anggung "a/a* "a/a* Rang#a
Rang#a ILMUILMU 2i#ala
2i#alau ilmu !iau ilmu !iada %emurda %emurna(na( Tiad
Tiada *eraa a *eraa ia *erguia *erguna&na&
Ilmu #eandaian *,le$ Ilmu #eandaian *,le$ di#e"ar(
di#e"ar(
A%al ma$u ra"in *ela"ar& A%al ma$u ra"in *ela"ar&
Ilmu yang !ida# diela"ari Ilmu yang !ida# diela"ari %e+u#unya !ida# daa! %e+u#unya !ida# daa! memanaa!#an #i!a& memanaa!#an #i!a& Ilmu enge!a$uan dan Ilmu enge!a$uan dan #ema$iran *,le$ di!un!u! #ema$iran *,le$ di!un!u! %elagi ra"in un!u# menun!u! %elagi ra"in un!u# menun!u! ilmu& ilmu& Per%,alan !en!ang Per%,alan !en!ang en!ingnya en!ingnya menun!u! ilmu menun!u! ilmu enge!a$uan& enge!a$uan& Kegigi$an Kegigi$an Kera"inan Kera"inan
Ki!a $enda#la$ ra"in Ki!a $enda#la$ ra"in *ela"ar dan menun!u! *ela"ar dan menun!u! ilmu %uaya *ermanaa! ilmu %uaya *ermanaa! un!u# diri %endiri&
un!u# diri %endiri&
Rang#a
Rang#a DUNIA PERGAULANDUNIA PERGAULAN 3unia ini !aman ergaulan( 3unia ini !aman ergaulan( Henda#la$ ili$ %a$a*a! dan Henda#la$ ili$ %a$a*a! dan !aulan&
!aulan&
3unia ini mengandungi 3unia ini mengandungi el*agai #erena$ dan %ia! el*agai #erena$ dan %ia! manu%ia ,le$ i!u #i!a manu%ia ,le$ i!u #i!a $enda#la$ *i"a# memili$ $enda#la$ *i"a# memili$
Per%,alan !en!ang Per%,alan !en!ang men"aga ada* men"aga ada* dalam ergaulan& dalam ergaulan& Ke*i"a#%anaan
Ke*i"a#%anaan Ki!a Ki!a me%!ila$ me%!ila$ *i"a#*i"a# memili$ %a$a*a!& memili$ %a$a*a!&
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
Manu%ia di#enal %ia! Manu%ia di#enal %ia! *udinya(
*udinya(
3engan dili$a! %iaa 3engan dili$a! %iaa #a/annya&
#a/annya&
Burung yang %ama +,ra# Burung yang %ama +,ra# dan *ulu(
dan *ulu(
Selalu %e#umul #e $ilir #e Selalu %e#umul #e $ilir #e $ulu&
$ulu&
,rang yang *ai# un!u# ,rang yang *ai# un!u# di"adi#an #a/an& di"adi#an #a/an&
Keeri*adian %e%e,rang Keeri*adian %e%e,rang daa! di#enal a%!i melalui daa! di#enal a%!i melalui *udi *a$a%a( ergaulannya *udi *a$a%a( ergaulannya dan #a/annya&
dan #a/annya&
Bia%anya %e%e,rang i!u Bia%anya %e%e,rang i!u gemar *ergaul dengan gemar *ergaul dengan #el,m,# yang memunyai #el,m,# yang memunyai *anya# er%amaan dengan *anya# er%amaan dengan dirinya& dirinya& Per%,alan !en!ang Per%,alan !en!ang #eeri*adian #eeri*adian ergaulan melalui ergaulan melalui ru!in $arian ru!in $arian %e%e,rang %e%e,rang S,an %an!un S,an %an!un
Ki!a $enda#la$ men"aga Ki!a $enda#la$ men"aga !ing#a$ la#u dan *udi !ing#a$ la#u dan *udi e#er!i dalam
e#er!i dalam ergaulan& ergaulan&
Rang#a
Rang#a SIFASIFATT-SIFAT YANG -SIFAT YANG BAIK BAIK 2i#ala
2i#alauu #amu *er%ia!#amu *er%ia! *udiman(
*udiman(
3iandang %e*agai *unga 3iandang %e*agai *unga di !aman&
di !aman&
2i#ala
2i#alau #amu *u #amu *er%ia!er%ia! derma/an(
derma/an(
Segala ,rang daa! Segala ,rang daa! #au!a/an&
#au!a/an&
2i#ala
2i#alau #amu *u #amu *er%ia!er%ia! emura$(
emura$(
Segala manu%ia da!ang Segala manu%ia da!ang menyera$&
menyera$&
Se%e,rang yang *er*udi( Se%e,rang yang *er*udi( *era#al dan *i"a#%ana a#an *era#al dan *i"a#%ana a#an di$,rma!i dan diandang di$,rma!i dan diandang mulia ,le$ ma%yara#a!& mulia ,le$ ma%yara#a!& Orang yang %u#a merderma Orang yang %u#a merderma dan !ida# #ede#u! a#an dan !ida# #ede#u! a#an %en!ia%a di%enangi ,rang di %en!ia%a di%enangi ,rang di %e#elilingnya&
%e#elilingnya&
Se%e,rang yang %u#a Se%e,rang yang %u#a mem*eri a#an
mem*eri a#an memuda$#annya memuda$#annya mendaa! *an!uan dan mendaa! *an!uan dan er!,l,ngan& er!,l,ngan& Per%,alan !en!ang Per%,alan !en!ang %i#a *er*udi %i#a *er*udi *a$a%a& *a$a%a& Per%,alan !en!ang Per%,alan !en!ang %ia! emura$ %ia! emura$ Ber*udi *a$a%a Ber*udi *a$a%a Kei#$la%an Kei#$la%an Mura$ $a!i Mura$ $a!i Ban!u-mem*an!u mem*an!u
Ki!a $enda#la$ *er%i#a Ki!a $enda#la$ *er%i#a emura$ dan emura$ dan derma/an& derma/an&
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
Rang#a
Rang#a PERBUATPERBUATAN YANG AN YANG BAIK BAIK Barang %iaa *er*ua! "a%a( Barang %iaa *er*ua! "a%a( Mulia namanya %egena Mulia namanya %egena ma%a&
ma%a&
Men,l,ng %e%ama /a"i* dan Men,l,ng %e%ama /a"i* dan erlu(
erlu( T
Te!ai !,l,ne!ai !,l,ngla$ dirigla$ dirimumu da$ulu&
da$ulu&
Orang yang mela#u#an Orang yang mela#u#an #e*ai#an dan *er*a#!i( #e*ai#an dan *er*a#!i( namanya a#an di#enang namanya a#an di#enang dan di%an"ung %e!ia ma%a& dan di%an"ung %e!ia ma%a& Se%e,rang i!u me%!i
Se%e,rang i!u me%!i mem*an!u %e%e,rang mem*an!u %e%e,rang !e!ai erlula$ mem*an!u !e!ai erlula$ mem*an!u diri %endiri !erle*i$ da$ulu& diri %endiri !erle*i$ da$ulu&
2a%a yang * 2a%a yang *ai#ai#
a#an di*ala% *ai# a#an di*ala% *ai#
Keen!ingan %ia! Keen!ingan %ia! *an!u-mem*an!u *an!u-mem*an!u Mengenang Mengenang "a%a "a%a T T,l,ng- ,l,ng-men,l,ng men,l,ng Rang#a
Rang#a SIFAT-SIFAT YANG JAHATSIFAT-SIFAT YANG JAHAT T
Telun"u# lelun"u# luru% #uru% #eleng#eleng#engeng *er#ai!(
*er#ai!(
Ha!i %e%ama men"adi a$i!& Ha!i %e%ama men"adi a$i!&
Barang %iaa *er*ua! Barang %iaa *er*ua! #$iana!(
#$iana!( T
Tu$an #u$an #ela# mem*ela# mem*erieri la#na!&
la#na!&
Se%e,rang yang ada Se%e,rang yang ada 6a$irnya *ai# !e!ai $a!inya 6a$irnya *ai# !e!ai $a!inya "a$a! *,le
"a$a! *,le$ menye*a*$ menye*a*#an#an $u*ungan manu%ia !ida# $u*ungan manu%ia !ida# $arm,ni&
$arm,ni&
Se%e,rang yang %u#a Se%e,rang yang %u#a *er*ua! "a$a! a#an *er*ua! "a$a! a#an mendaa! *ala%an Tu$an mendaa! *ala%an Tu$an ada #emudian $ari& ada #emudian $ari&
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
Gaya Bahasa : Gaya Bahasa : 1& Rei!i%i 8 Kurang
1& Rei!i%i 8 Kurang '#ir( #urang '#ir( #urang %ia%a! %ia%a! 4& Sin#, 8 Ten!u dirimu #ela# !er%e%a! 4& Sin#, 8 Ten!u dirimu #ela# !er%e%a!
Segala
Segala ,rang ,rang #au!a/an#au!a/an T
Te!ai e!ai !,l,ngla$ !,l,ngla$ dirimu dirimu da$uluda$ulu & Simile 8 I*ara! *eringin( ra+un dan ua% & Simile 8 I*ara! *eringin( ra+un dan ua%
3iandang
3iandang %e*agai%e*agai *unga di !aman *unga di !aman 7& Re%,n%i 8 Silang %eli%i$ "angan
7& Re%,n%i 8 Silang %eli%i$ "angan di+ari( di+ari( 2i#a
2i#a !er%ua !er%ua "angan"anganla$ lari&la$ lari& 5& Me!a,ra 8 3unia ini !aman ergaulan 5& Me!a,ra 8 3unia ini !aman ergaulan
5 5
9& Ime"an 8 Burung
9& Ime"an 8 Burung %ama +,ra# dan *ulu %ama +,ra# dan *ulu 3iandang %e*agai *unga
3iandang %e*agai *unga di !aman di !aman & In;er%i 8 Mulia namanya %egena ma%a & In;er%i 8 Mulia namanya %egena ma%a
<& Peri*a$a%a 8 Telun"u# luru% #eleng#eng *er#ai! <& Peri*a$a%a 8 Telun"u# luru% #eleng#eng *er#ai! Un%ur *unyi :
Un%ur *unyi :
A%,nan%i 8 Per#a!aan !a"am #alau dilea% A%,nan%i 8 Per#a!aan !a"am #alau dilea% Ali!era%i 8 Suaya !erela# %ilang %eng#e!a Ali!era%i 8 Suaya !erela# %ilang %eng#e!a
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
SELOKA BERBUAT ISTANA ZAMAN DAHULU SELOKA BERBUAT ISTANA ZAMAN DAHULU
Za’ba Za’ba Tema :
Tema : Kesetiaan kepada Ra Kesetiaan kepada Rajaja
RANGKAP
RANGKAP SSEELLOOKKAA MMAAKKSSUUDD PPEERRSSOOAALLAANN NNIILLAAII PEPENNGGAAJJAARRAANN Ran
Rangkagkap 1p 1 BagBagindinda mena menitahitahkan okan oranrang besg besarar empat
empat
Membuat istana puri berkota Membuat istana puri berkota Lalu dipanggil Pawang Raja Lalu dipanggil Pawang Raja Pawang mengarah orang bekerja Pawang mengarah orang bekerja Empat puluh empat tukang dan utas Empat puluh empat tukang dan utas Siang dan
Siang dan malam tidak malam tidak berhentiberhenti
Raja menitahkan orang besar empat Raja menitahkan orang besar empat untuk membina istana berkota. untuk membina istana berkota. Orang besar empat lalu memanggil Orang besar empat lalu memanggil Pawang Raja dan beliau
Pawang Raja dan beliau
mengerahkan empat puluh empat mengerahkan empat puluh empat tukang yang
tukang yang pandai bekerja pandai bekerja tidaktidak berhenti siang dan malam
berhenti siang dan malam
!epatuhan kepada !epatuhan kepada arahan ketua arahan ketua !epatuhan !epatuhan "anggungjawab "anggungjawab
!ita mestilah patuh !ita mestilah patuh kepada arahan ketua. kepada arahan ketua. !ita haruslah !ita haruslah bertanggungjawab bertanggungjawab terhadap tugas yang terhadap tugas yang diberi
diberi
Ran
Rangkagkap #p # "u"ujuh juh bulbulan tuan tujuh pjuh purnurnamaama $stana siap dengan alatnya $stana siap dengan alatnya Besar tersergamsembilan ruang Besar tersergamsembilan ruang Sepuluh dengan rebat guntung Sepuluh dengan rebat guntung Sebelas dengan pan%ung serong Sebelas dengan pan%ung serong &ua belas dengananjung tinggi &ua belas dengananjung tinggi
Selepas tujuh bulan siaplah istana Selepas tujuh bulan siaplah istana dengan segala kelengkapannya. dengan segala kelengkapannya. $stana itu sangat besar dan $stana itu sangat besar dan mempunyai Sembilan ruang mempunyai Sembilan ruang sepuluh rembat guntung sebelas sepuluh rembat guntung sebelas pan%ung serong dan dua belas pan%ung serong dan dua belas
anjung tinggi. anjung tinggi. !egigihan dalam !egigihan dalam melakukan tugas melakukan tugas !egigihan
!egigihan !ita !ita mestilah mestilah rajinrajin dalam melakukan dalam melakukan setiap pekerjaan. setiap pekerjaan.
Ran
Rangkagkap 'p ' "ig"iga sua sudut dut menmenterteri dei delaplapanan "iang panjang maharaja lela "iang panjang maharaja lela "iang tengah syukur menanti "iang tengah syukur menanti (alang)galangnya ular berang (alang)galangnya ular berang !asau ke%il puteri menyembah !asau ke%il puteri menyembah !asau lentik helang berbega !asau lentik helang berbega
"e
"erdapat juga tiga rdapat juga tiga sudut menterisudut menteri delapan tiang panjang maharaja delapan tiang panjang maharaja lela dan tiang tengah syukur lela dan tiang tengah syukur menanti.
menanti. (alang)galangnya (alang)galangnya ularular berang kasau ke%il puteri berang kasau ke%il puteri
menyembah dan kasau lentik menyembah dan kasau lentik helang berbega
helang berbega
!etelitian dalam reka !etelitian dalam reka bentuk istana bentuk istana
!
!eetteelliittiiaann !!iitta a ppeerrlluullaah h tteelliittii dalam melakukan dalam melakukan sesuatu perkerjaan sesuatu perkerjaan agar hasilnya akan agar hasilnya akan menjadi baik menjadi baik
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
Ran
Rangkagkap *p * BerBerbunbunga sga sawa awa menmengelgelempempaiai Bertakuk bersedeling gam Bertakuk bersedeling gam Berjenang berbatu kawi Berjenang berbatu kawi Berselimpat ukir +awa Berselimpat ukir +awa Lilit)melilit akar ,ina Lilit)melilit akar ,ina (aram sebuku sisa jeragan (aram sebuku sisa jeragan Bunga kenanga dimakan ular Bunga kenanga dimakan ular Layang)layang di pintu Raja Layang)layang di pintu Raja
!eindahan seni bina istana tersebut !eindahan seni bina istana tersebut terletak pada ukiran dinding istana terletak pada ukiran dinding istana seperti berbunga sawa terlentok seperti berbunga sawa terlentok bertakuk bersedeling gam dan bertakuk bersedeling gam dan berjenang berbatu kawi.
berjenang berbatu kawi. "e"erdapatrdapat juga pengaruh ukiran ,ina dan juga pengaruh ukiran ,ina dan
+awa +awa
!ehalusan seni ukiran !ehalusan seni ukiran dan keunikan seni bina dan keunikan seni bina
!etelitian !etelitian
Ran
Rangkagkap -p - $st$stana ana siap siap tuktukang ang pun pun matmatii "iada orang dapat meniru "iada orang dapat meniru &ipersembahkan kepada baginda &ipersembahkan kepada baginda suami isteri
suami isteri
Sebaik)baik sahaja istana itu siap Sebaik)baik sahaja istana itu siap tukang yang ditugaskan untuk tukang yang ditugaskan untuk membina istana itu telah meninggal membina istana itu telah meninggal dunia. "iada seorang pun tukung dunia. "iada seorang pun tukung yang lain dapat meniru
yang lain dapat meniru
kehebatannya menghasilkaan seni kehebatannya menghasilkaan seni ukiran dan %orak tersebut.
ukiran dan %orak tersebut. !emudiannya istana tersebut !emudiannya istana tersebut diserahkan kepada raja. diserahkan kepada raja.
Persoalan tentang Persoalan tentang keistimewaan bakat keistimewaan bakat kebolehan dalam bidang kebolehan dalam bidang tertentu
tertentu
Gaya Bahasa Gaya Bahasa
1.
1. !!llaassiikk )) utasutas #
#.. RReeppiittiissii )) TujuhTujuh bulan bulan tujuhtujuh purnama purnama '
'.. RReessppoonnssii )) SSeeppuulluuhh dengandengan rebat guntung rebat guntung Sebelas
Sebelas dengandengan pan%ung serong pan%ung serong &ua belas
&ua belas dengandengan anjung tinggi anjung tinggi 4.
4. PPeerrssoonni /i /iikkaassii )) syukur menanti syukur menanti
--.. !!aatta a ggaannddaa )) galang-galangnya, galang-galangnya, lilit-melilit, layang-layang lilit-melilit, layang-layang 0
0.. nnaa//oorraa )) Kasau Kasau ke%il puteri menyembah ke%il puteri menyembah Kasau
Kasau lentik helang berbega lentik helang berbega
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU SAJAK SEJADAH RINDU
SAJAK SEJADAH RINDU Mohd. Haia!A"i#$ddi# Mohd. Haia!A"i#$ddi# T%"a
T%"a
K%&$ha#a# s%'&a %&aa&a# %(ada a)a"a. K%&$ha#a# s%'&a %&aa&a# %(ada a)a"a.
Penya"a# in%a a#an d,%a-d,%anya yang lalu& Lan!a%( enya"a# mem,$,n #eamunan dengan *er!au*a! *er%unggu$-%unggu$ Penya"a# in%a a#an d,%a-d,%anya yang lalu& Lan!a%( enya"a# mem,$,n #eamunan dengan *er!au*a! *er%unggu$-%unggu$ %e*elum enya"a# meninggal dunia& Hal ini demi#ian #erana enya"a# *era%a in%a dan %edar *a$a/a dunia ini $anya *er%ia! %e*elum enya"a# meninggal dunia& Hal ini demi#ian #erana enya"a# *era%a in%a dan %edar *a$a/a dunia ini $anya *er%ia! %emen!ara&
%emen!ara& RANGKA RANGKA
P
P SSAAJJAAKK MMAAKKSSUUDD PPEERRSSOOAALLAANN NNIILLAAII PEPENNGGAAJJAARRAANN
Rang#a Rang#a
1 1
T
Ter#eder#edu a#uu a#u di %e"ada$ rindu di %e"ada$ rindu
mengung#a #alima$ %ya$du mengung#a #alima$ %ya$du *ai! *i+ara !er%en!u$ #al*u *ai! *i+ara !er%en!u$ #al*u mere#a$ #ein%aan di $a!i yang mere#a$ #ein%aan di $a!i yang *e#u
*e#u
mengenang d,%a#u yang mengenang d,%a#u yang !erda$ulu& !erda$ulu& Penya"a# %eer!i Penya"a# %eer!i #e$ilangan #a!a-#a!a #e$ilangan #a!a-#a!a #e!i#a *erada dalam #e!i#a *erada dalam #eadaan *eri*ada! = #eadaan *eri*ada! = *ermuna"a! = *ermuna"a! = *ermu$a%a*a$ diri = *ermu$a%a*a$ diri = mengadu
mengadu #eada T#eada Tu$anu$an %am*il mengu+a#an %am*il mengu+a#an er#a!aan yang memu"i er#a!aan yang memu"i #e*e%aran Ila$i& #e*e%aran Ila$i& Ke%edaran !en!ang Ke%edaran !en!ang #e%ilaan = #e%ala$an #e%ilaan = #e%ala$an yang lalu mun+ul %a!u yang lalu mun+ul %a!u demi %a!u dalam $a!i demi %a!u dalam $a!i yang da$ulunya yang da$ulunya !er!u!u& !er!u!u& Per%,alan Per%,alan #ein%aan a!a% #ein%aan a!a% %egala d,%a lalu %egala d,%a lalu yang meng$an!ui yang meng$an!ui $idu& $idu& Keinsafan : Keinsafan : Penya"a# Penya"a# mengin%a' mengin%a' d,%a-d,%anya d,%a-d,%anya yang lalu& yang lalu&
Ki!a $enda#la$ in%a Ki!a $enda#la$ in%a %e!ela$ mela#u#an %e!ela$ mela#u#an #e%ala$an= d,%a& #e%ala$an= d,%a& Rang#a Rang#a 4 4 Ber*e#al an+aindera Ber*e#al an+aindera anugera$ Tu$an anugera$ Tu$an
#u,$,n #em*ali naa% #u,$,n #em*ali naa% #e$iduan #e$iduan 3engan mengguna#an 3engan mengguna#an %egala an+aindera %egala an+aindera yang di#urnia#an yang di#urnia#an T
Tu$an( enu$an( enya"a#ya"a#
Per%,alan Per%,alan eng$araan eng$araan !er$ada !er$ada engamunan engamunan Kegigihan : Kegigihan : Penya"a# Penya"a# *er%unggu$-%unggu$ dan %unggu$ dan Ki!a $enda#la$ Ki!a $enda#la$ *er%unggu$-%unggu$ *er%unggu$-%unggu$ un!u# mendaa!#an un!u# mendaa!#an #eamunan& #eamunan&
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
dalam #e!er$adan dan dalam #e!er$adan dan #e!er*a!a%an in%an #e!er*a!a%an in%an m,ga !er*u#a ruang m,ga !er*u#a ruang #eamunan
#eamunan
%e*elum %aa! a#u dini%an#an %e*elum %aa! a#u dini%an#an di ma%a yang Kau!e!a#an& di ma%a yang Kau!e!a#an&
merayu agar merayu agar TTu$anu$an menun"u##an dia "alan menun"u##an dia "alan #e ara$ #e*enaran #e ara$ #e*enaran *iarun a#ur !en!ang *iarun a#ur !en!ang %egala #e#urangan %egala #e#urangan dirinya yang ada dirinya yang ada %e*agai manu%ia *ia%a& %e*agai manu%ia *ia%a& Aa yang di$ara#an Aa yang di$ara#an agar %egala !au*a!nya agar %egala !au*a!nya di!erima %e*elum di!erima %e*elum *eliau meninggal *eliau meninggal dunia& dunia& dariada Pen+i!a dariada Pen+i!a %e*elum %e*elum meninggal dunia& meninggal dunia& gigi$ un!u# gigi$ un!u# mendaa!#an mendaa!#an #eamunan #eamunan %e*elum %e*elum meninggal meninggal dunia& dunia& Rang#a Rang#a
Air ma!a men"adi %a#%i Air ma!a men"adi %a#%i #ei#$la%an men"adi *u#!i #ei#$la%an men"adi *u#!i a#$irnya
a#$irnya
a#u %u"ud meng$ada Ila$i a#u %u"ud meng$ada Ila$i di #e$eningan yang %ei di #e$eningan yang %ei laa6 !au*a! mengiringi laa6 !au*a! mengiringi naa% %e*a# #ian mengi#u!i& naa% %e*a# #ian mengi#u!i&
Penya"a# menangi% Penya"a# menangi% dengan %e%unggu$ $a!i dengan %e%unggu$ $a!i dan dia menyera$ diri dan dia menyera$ diri #eada T
#eada Tu$an& 3u$an& 3alamalam %ua%ana $ening( %ua%ana $ening( enya"a# !ere%a#-e%a# enya"a# !ere%a#-e%a# menya!a#an #ein%aan menya!a#an #ein%aan diri& diri& Per%,alan Per%,alan #ei#$la%an dalam #ei#$la%an dalam mem,$,n mem,$,n #eamunan #eamunan dariada Pen+i!a& dariada Pen+i!a& Keikhlasan : Keikhlasan : Penya"a# Penya"a# *er!au*a! *er!au*a! dengan enu$ dengan enu$ #ei#$la%an #ei#$la%an %e$ingga %e$ingga meni!i%#an air meni!i%#an air ma!a& ma!a&
Ki!a $enda#la$ i#$la% Ki!a $enda#la$ i#$la% dalam %e!ia er*ua!an dalam %e!ia er*ua!an #i!a& #i!a& Rang#a Rang#a 7 7
Ha!i ini lulu$ Ha!i ini lulu$ "i/a yang
"i/a yang #a##a#u !er%en!u$u !er%en!u$ aya!-aya! +in!a di%u%un #u#u$ aya!-aya! +in!a di%u%un #u#u$ di %e"ada$ rindu yang lu%u$ di %e"ada$ rindu yang lu%u$ #emaaan yang #u,$,n #emaaan yang #u,$,n %unggu$
%unggu$
dari en+i!a dalam gemuru$& dari en+i!a dalam gemuru$&
Penya"a# *era%a Penya"a# *era%a %anga! %edi$ dan %anga! %edi$ dan "i/anya !e
"i/anya !er#e%ar#e%an ,le$n ,le$ era%aan in%a yang era%aan in%a yang ma#in gala# mengua%ai ma#in gala# mengua%ai dirinya& 3ia dirinya& 3ia memu"i-mu"i #eagungan mu"i #eagungan TTu$anu$an di !i#ar %em*a$yang di !i#ar %em*a$yang yang %uda$ lama yang %uda$ lama
Per%,alan Per%,alan #e%unggu$an #e%unggu$an dalam mem,$,n dalam mem,$,n #eamunan #eamunan dariada Pen+i!a& dariada Pen+i!a& Ketaatan : Ketaatan : Penya"a# !aa! Penya"a# !aa! #eada #eada en+i!a dan en+i!a dan $anya $anya *er$ara *er$ara #eada #eada engamunan engamunan dariada dariada
Ki!a $enda#la$ !aa! Ki!a $enda#la$ !aa! #eada en+i!a #i!a& #eada en+i!a #i!a&
> >
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
di!inggal#an& 3alam di!inggal#an& 3alam #eadaan gemen!ar( dia #eadaan gemen!ar( dia mem,$,n #eamunan mem,$,n #eamunan dariada !u$an agar dariada !u$an agar d,%a-d,%anya d,%a-d,%anya diamun#an diamun#an Pen+i!a& Pen+i!a& Rang#a Rang#a 5 5
Ung#aan d,a ada ?ang E%a Ung#aan d,a ada ?ang E%a i6in#an a#u men"adi manu%ia i6in#an a#u men"adi manu%ia yang !aa! %en!ia%a
yang !aa! %en!ia%a
ada erin!a$ Ma$a Kua%a ada erin!a$ Ma$a Kua%a agar a#u !ida# lua
agar a#u !ida# lua dunia ini $anya *er%ia! dunia ini $anya *er%ia! %emen!ara&
%emen!ara&
Penya"a# mem,$,n Penya"a# mem,$,n #eada T
#eada Tu$an yangu$an yang %a!u agar menga*ul#an %a!u agar menga*ul#an ermin!aannya un!u# ermin!aannya un!u# men"adi $am*a yang men"adi $am*a yang a!u$ %ean"ang $aya!( a!u$ %ean"ang $aya!( %er!a %uaya dia !ida# %er!a %uaya dia !ida# ala !en!ang %ia! ala !en!ang %ia! #e$iduan yang ana = #e$iduan yang ana = !ida# #e#al&
!ida# #e#al&
Per%,alan !en!ang Per%,alan !en!ang dunia ini yang dunia ini yang $anya *er%ia! $anya *er%ia! %emen!ara& %emen!ara& Kesedaran : Kesedaran : Penya"a# Penya"a# memunyai memunyai #e%edaran #e%edaran *a$a/a dunia *a$a/a dunia ini *er%ia! ini *er%ia! %emen!ara %emen!ara %a$a"a& %a$a"a&
Ki!a $enda#la$ %edar Ki!a $enda#la$ %edar *a$a/a dunia ini *a$a/a dunia ini *er%ia! %emen!ara& *er%ia! %emen!ara&
Nada : Nada : Bernada
Bernada "%!a#o!i."%!a#o!i. Gaya Ba$a%a :
Gaya Ba$a%a : *.
*. BahBahasa asa A'aA'a+ :+ :
ii&& ##aalliimmaa$ 8 $ 8 rraanngg##aa 1 1( *( *aarrii% % iiii&& IIlala$$i 8 i 8 rraanng#g#aa ( *( *aarrii% 7% 7&& ii
iii&i& !a!au*u*a! a! 8 r8 ranang#g#a a ( ( *a*ariri% 9% 9&& ,.
,. I#I#%%'s'si :i : i&
i& !e!er#r#ededu au a##u 8 u 8 rarangng#a#a 1 1( *( *arari% i% 7& 7& SeSeaa!u!u!n!nya ya :: Aku terk Aku terkeduedu&& ii.
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
.
. M%M%&a&a/o/o'a 'a ::
ii&& %e%e"a"addaa$ r$ rininddu 8 u 8 raranngg##aa 1 1( *( *aarri% i% 44&& ii
ii&& memerere#a#a$ #$ #eiein%n%aaan an 8 r8 ranang#g#a a 1( 1( *a*ariri% 7% 7&& ii
iii&i& nanaaa% #% #e$e$ididuuan an 8 r8 ranang#g#a a 4( 4( *a*ariri% 4% 4&& 0.
0. SiSi##o/ :o/ :
ii&& dd,,%%aakuku 8 rang#a 1( *ari% 9& 8 rang#a 1( *ari% 9& ii&
ii& kuku,$,n 8 rang#a 4( *ari% 4&,$,n 8 rang#a 4( *ari% 4& iii&
iii& kaukau!e!a#an 8 rang#a 4( *ari% 9&!e!a#an 8 rang#a 4( *ari% 9& 1.
1. R%R%s(s(ososi i ::
ii&& AAiir r mmaa!!aa menjadi menjadi %a#%i %a#%i #ei#$la%an
#ei#$la%an menjadi menjadi *u#!i *u#!i
SAJAK PESAN LELAKI KE2IL
SAJAK PESAN LELAKI KE2IL KEPKEPADA GADIS KAMPUSADA GADIS KAMPUS T%"a
T%"a : : Nasihat ibu
Nasihat ibu bapa kbapa kepada anakepada anak-anak gad-anak gadis is yang akayang akan melanjutkan n melanjutkan pelajaran pelajaran di di Institut PengInstitut Pengajian Tinggi ajian Tinggi
RANGKAP
RANGKAP SSAAJJAAKK MMAAKKSSUUDD PPEERRSSOOAALLAANN NNIILLAAII PEPENNGGAAJJAARRAANN Rang#a
Rang#a 1 1
!uhantar
!uhantar kau menge%api kau menge%api angin baruangin baru udara lain dari
udara lain dari kampung bendang kuningmukampung bendang kuningmu bumantara asing dari yang
bumantara asing dari yang sering kaumesraisering kaumesrai yang sama sekali berbe2a
yang sama sekali berbe2a
Penya"a# meng$an!ar ana#nya Penya"a# meng$an!ar ana#nya meng$iru udara #e$iduan meng$iru udara #e$iduan yang *a$aru di Bandar #erana yang *a$aru di Bandar #erana ana#nya a#an melan"u!#an ana#nya a#an melan"u!#an
Per*e6aan Per*e6aan #e$iduan di #e$iduan di an!ara #amung an!ara #amung dengan dengan Berdi#ari
Berdi#ari !ita mestilah!ita mestilah memberikan memberikan kebebasan kepada kebebasan kepada anak)anak kita agar anak)anak kita agar 11
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
dengan suasana suntimu dengan suasana suntimu
kau nikmatilah angin dan udara ilmu itu kau nikmatilah angin dan udara ilmu itu memesrai a2imat dan tangkal
memesrai a2imat dan tangkal dari tangga gading.
dari tangga gading.
ela"aran di
ela"aran di %ana& %ana& Ole$ %e*a*Ole$ %e*a* %ua%ana dan er%e#i!aran %ua%ana dan er%e#i!aran Bandar dan #amung "au$ Bandar dan #amung "au$ *er*e6a( enya"a# *er$ara *er*e6a( enya"a# *er$ara agar ana#nya daa!
agar ana#nya daa!
menye%uai#an diri di *andar& menye%uai#an diri di *andar& Beliau "uga ma$u ana#nya Beliau "uga ma$u ana#nya menim*a engalaman *a$aru di menim*a engalaman *a$aru di uni;er%i!i yang *a#al mengu*a$ uni;er%i!i yang *a#al mengu*a$ #e$iduan ana#nya %e*agai #e$iduan ana#nya %e*agai ma$a%i%/a di uni;er%i!i ma$a%i%/a di uni;er%i!i #e$iduan di #e$iduan di menara gading menara gading mereka mampu mereka mampu untuk berdikari untuk berdikari Rang#a Rang#a 4 4
!ulepaskan kau menjadi burung putih !ulepaskan kau menjadi burung putih dengan sayap berkembang
dengan sayap berkembang
menongkah awan perak dan kabut dingin menongkah awan perak dan kabut dingin mengenal kalimat hujan dan bilah petir mengenal kalimat hujan dan bilah petir menyelit antara sembilu nasib
menyelit antara sembilu nasib dan waras akal.
dan waras akal.
Penya"a# %anggu Penya"a# %anggu
mem*enar#an ana#nya $idu di mem*enar#an ana#nya $idu di *andar un!u# melua%#an
*andar un!u# melua%#an engalaman
engalaman #e$iduannya& #e$iduannya& HalHal ini demi#ian #erana enya"a# ini demi#ian #erana enya"a# ma$u mela!i$ ana#nya agar ma$u mela!i$ ana#nya agar !a*a$ meng$adai +a*aran !a*a$ meng$adai +a*aran dalam #e$iduan agar daa! dalam #e$iduan agar daa! mema!ang#an
mema!ang#an diri& diri& 3engan3engan *er*ua! demi#ian( emi#iran *er*ua! demi#ian( emi#iran ana#nya men"adi le*i$ ma!ang ana#nya men"adi le*i$ ma!ang dan *i"a#%ana meng$adai dan *i"a#%ana meng$adai %egala +a*aran dalam %egala +a*aran dalam
#e$iduannya %e*agai %e,rang #e$iduannya %e*agai %e,rang ma$a%i%/a agar daa! *er"a%a ma$a%i%/a agar daa! *er"a%a #eada #eluarga( *ang%a dan #eada #eluarga( *ang%a dan negara
negara ada ada ma%a ma%a $adaan&$adaan&
Ke*eranian Ke*eranian %e,rang *aa %e,rang *aa yang yang melea%#an melea%#an ana# gadi% ana# gadi% %un!inya un!u# %un!inya un!u# menun!u! ilmu di menun!u! ilmu di menara gading menara gading Ke*erani Ke*erani an an !ita mestilah !ita mestilah membenarkan membenarkan anak)anak kita anak)anak kita melanjutkan melanjutkan pelajaran di pelajaran di
tempat lain agar tempat lain agar mereka dapat mereka dapat menambahkan menambahkan pengalaman pengalaman dalam hidup dalam hidup
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
Rang#a Rang#a
&i awan kampus yang sarat ilmu &i awan kampus yang sarat ilmu hadir sihir angin berna/as api hadir sihir angin berna/as api di pohon kampus yang tegar status di pohon kampus yang tegar status ber%era%ak selumbar noda me
ber%era%ak selumbar noda mengabur /ikir ngabur /ikir di padang kampus yang hijau
di padang kampus yang hijau pertimbangan
pertimbangan
tumbuh gunung ego menghalau pekerti. tumbuh gunung ego menghalau pekerti.
Penya"a# *eranggaan *a$a/a Penya"a# *eranggaan *a$a/a uni;er%i!i iala$ !ema! yang uni;er%i!i iala$ !ema! yang #aya dengan ilmu enge!a$uan #aya dengan ilmu enge!a$uan un!u# di!im*a ,le$ ana#
un!u# di!im*a ,le$ ana#
gadi%nya&alau *agaimanaun( gadi%nya&alau *agaimanaun( enya"a# *eranggaan *a$a/a enya"a# *eranggaan *a$a/a *anya#
*anya# engaru$ engaru$ nega!i nega!i "uga"uga !er%e*ar lua%
!er%e*ar lua% di %ana& di %ana& Ole$ $alOle$ $al yang demi#ian( enya"a# yang demi#ian( enya"a# *er$ara agar ana#nya daa! *er$ara agar ana#nya daa! mem*ua! er!im*angan dan mem*ua! er!im*angan dan #eu!u%an yang !er*ai# *ua! #eu!u%an yang !er*ai# *ua! dirinya agar daa! mengela##an dirinya agar daa! mengela##an %i#a nega!i %eer!i %,m*,ng& %i#a nega!i %eer!i %,m*,ng&
Ke$iduan di Ke$iduan di #amu% yang #amu% yang *anya# +a*aran *anya# +a*aran Ke+e#ala Ke+e#ala n n !ita mestilah !ita mestilah %ekal menghadapi %ekal menghadapi dugaan hidup dugaan hidup Rang#a Rang#a 7 7
Pandai)pandailah kau terbang Pandai)pandailah kau terbang menongkah awan mulus dan kabus menongkah awan mulus dan kabus dingin
dingin
jangan kau pulang jangan kau pulang
dengan per%ikan duka dan balutan luka dengan per%ikan duka dan balutan luka di sayapmu yang patah
di sayapmu yang patah
Penya"a#
Penya"a# mena%i$a!i mena%i$a!i ana#ana# gadi% %un!inya agar andai gadi% %un!inya agar andai mem*a/a diri dalam mem*a/a diri dalam meng$arungi #e$iduan di meng$arungi #e$iduan di uni;er%i!i& Beliau menginga!#an uni;er%i!i& Beliau menginga!#an ana# gadi% %un!inya !ida# ana# gadi% %un!inya !ida# ulang dengan #e#e+e/aan& ulang dengan #e#e+e/aan&
Kemamu Kemamu meng$arungi meng$arungi #e$iduan yang #e$iduan yang %u#ar& %u#ar& Haraan i*u Haraan i*u *aa un!u# *aa un!u# meli$a! #e"ayaan meli$a! #e"ayaan ana# dalam ana# dalam ela"aran ela"aran Kera"inan
Kera"inan !ita mestilah!ita mestilah rajin belajar rajin belajar
Gaya Bahasa Gaya Bahasa
1
1&& SSiinn##,, -- KuKu$an!ar .a#u0($an!ar .a#u0( KauKau .eng#au0 .eng#au0 4&
4& RRee%%,,nn%i%i - - ##aau u nini##mmaa!i!illaa$ $ aangnginin dandan udara ilmu i!u udara ilmu i!u mengenal #alima! $u"an
mengenal #alima! $u"an dandan *ila$ e!ir *ila$ e!ir 1 1
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
&& MMee!!aa,,rraa -- sembilu nasibsembilu nasib 7
7&& IInn;;eerr%%ii -- //aarraa% % aa##aal l %%eeaa!!uu!!nnyya a aa##aal l //aarraa%% Dingin kabus
Dingin kabussepatutnyasepatutnya kabus dinginkabus dingin 5.
5. HHiieerr**,,llaa -- angin nafasangin nafas 6.
6. KKaa!a !a ggaandndaa -- pandai-pandailah pandai-pandailah
SAJAK ERTI HIDUP BERERTI SAJAK ERTI HIDUP BERERTI Tema
Tema
kesunyian hidup yang dilalui oleh golongan warga tua yang sentiasa mendambakan kasih sayang daripada anak)anaknya serta berharap agar anak)anaknya datang kesunyian hidup yang dilalui oleh golongan warga tua yang sentiasa mendambakan kasih sayang daripada anak)anaknya serta berharap agar anak)anaknya datang menjenguknya.
menjenguknya. RANGK RANGK
AP
AP SSAAJJAAKK MMAAKKSSUUDD PPEERRSSOOAALLAANN NNIILLAAII PEPENNGGAAJJAARRAANN
Rangkap Rangkap
1 1
ku selalu didatangi ku selalu didatangi malam sepi
malam sepi bagai kalung bagai kalung
yang melingkari leherku yang melingkari leherku tidak berubah keesokan hari tidak berubah keesokan hari siapa yang akan datang siapa yang akan datang menjengukku
menjengukku
keluhan seorang tua sunyi keluhan seorang tua sunyi
Penyajak sentiasa kesunyian kerana Penyajak sentiasa kesunyian kerana malam yang dilalui begitu sepi. malam yang dilalui begitu sepi. Bagi orang tua tersebut tiada Bagi orang tua tersebut tiada sesiapa akan men2iarahinya pada sesiapa akan men2iarahinya pada keesokan harinya dan keadaan itu keesokan harinya dan keadaan itu akan berterusan
akan berterusan
!esunyian hidup pada !esunyian hidup pada usia tua
usia tua
!
!eettaabbaahhaann !!iitta a hhaarruussllaah h ttaabbaahh menghadapi dugaan menghadapi dugaan hidup agar tidak hidup agar tidak dirundung rasa putus dirundung rasa putus asa asa Rangkap Rangkap # # !eheningan tasik !eheningan tasik kehijauan rumput kehijauan rumput hanya menjadi bayangan hanya menjadi bayangan di penjuru ruang 2aman di penjuru ruang 2aman %inta dalam rahim dilupai %inta dalam rahim dilupai dari sulung ditendang ke dari sulung ditendang ke bongsu
bongsu
dari angah ditendang ke sulung dari angah ditendang ke sulung balik
balik
ku%ari erti hidup ku%ari erti hidup
menderita mengerang sakit menderita mengerang sakit berdiri tanpa ruang
berdiri tanpa ruang
Penyajak membayangkan Penyajak membayangkan ketenangan hidup yang pernah ketenangan hidup yang pernah dilaluinya pada usia muda. Pada dilaluinya pada usia muda. Pada usia tua penyajak meluahkan rasa usia tua penyajak meluahkan rasa ke%ewa terhadap anak)anak yang ke%ewa terhadap anak)anak yang kian melupakan ibu yang pernah kian melupakan ibu yang pernah mengandungkannya. nak)anak mengandungkannya. nak)anak tidak mahu bertanggungjawab tidak mahu bertanggungjawab menjaga ibu yang sudah tua menjaga ibu yang sudah tua sebaliknya menghantar dari rumah sebaliknya menghantar dari rumah seorang anak ke rumah seorang seorang anak ke rumah seorang anak yang tidak mahu menjaganya anak yang tidak mahu menjaganya dengan lama. 3al ini menyebabkan dengan lama. 3al ini menyebabkan
!asih sayang orang tua !asih sayang orang tua yang tidak dihargai yang tidak dihargai oleh anak)anak oleh anak)anak
Sikap anak)anak yang Sikap anak)anak yang saling menolak saling menolak tanggungjawab untuk tanggungjawab untuk menjaga orang tua menjaga orang tua
!asih sayang !asih sayang
Bertanggungjawab Bertanggungjawab
$bu bapa mestilah $bu bapa mestilah bersikap penyayang bersikap penyayang terhadap anak)anak terhadap anak)anak supaya kehidupan supaya kehidupan mendapat berkat. mendapat berkat. nak)anak hendaklah nak)anak hendaklah bertanggungjawab bertanggungjawab dalam menjaga ibu dalam menjaga ibu bapa semasa tua agar bapa semasa tua agar
mendapat keredaan mendapat keredaan "uhan.
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
penyajak ber/ikir tentang ert penyajak ber/ikir tentang ertii
kehidupan sebagai ibu yang sebenar kehidupan sebagai ibu yang sebenar kerana dia tidak mempunyai tempat kerana dia tidak mempunyai tempat untuk
untuk mengadu mengadu sakit.sakit.
!ita hendaklah !ita hendaklah menghargai dan menghargai dan menghormati ibu bapa menghormati ibu bapa yang telah banyak yang telah banyak berjasa kepada kita berjasa kepada kita Rangkap
Rangkap ' '
ku bagi mereka ku bagi mereka tiada makna tiada makna anakku bakaku anakku bakaku
baik setia mahupun derhaka baik setia mahupun derhaka
semoga disirami benih semoga disirami benih keinsa/an
keinsa/an
menjadi penawar dalam hati menjadi penawar dalam hati embun %inta atasi angin dingin embun %inta atasi angin dingin jangan terpegun
jangan terpegun ada yang mati ada yang mati ada yang hidup ada yang hidup
tiada yang kekal ke%uali "uhan. tiada yang kekal ke%uali "uhan.
Penyajak berasa bahawa dirinya Penyajak berasa bahawa dirinya sebagai seorang ibu seolah)olah sebagai seorang ibu seolah)olah tidak bermakna kepada anak) tidak bermakna kepada anak) anaknya. 4amun penyajak berdoa anaknya. 4amun penyajak berdoa agar anak)anaknya diberi keinsa/an agar anak)anaknya diberi keinsa/an atas kesilapan yang dilakukan oleh atas kesilapan yang dilakukan oleh mereka agar tidak terus menjadi mereka agar tidak terus menjadi anak derhaka supaya duka dihatinya anak derhaka supaya duka dihatinya terubat. Penyajak sedar bahawa terubat. Penyajak sedar bahawa tiada yang kekal di dunia ini ke%uali tiada yang kekal di dunia ini ke%uali "uhan.
"uhan.
3arapan ibu bapa 3arapan ibu bapa kepada anak)anak kepada anak)anak
!einsa/an
!einsa/an !ita !ita hendaklah hendaklah berasaberasa insa/ dan sedar bahawa insa/ dan sedar bahawa kehidupan di dunia kehidupan di dunia hanya sementara. hanya sementara. 4ada 5 Melankolik 4ada 5 Melankolik (aya Bahasa 5 (aya Bahasa 5 1.
1. SimSimile ile ) b) bagaagai ki kuduudungng #.
#. MetaMeta/ora ) /ora ) kehenkeheningan tingan tasik kasik kehijaehijaun rumpun rumputut '.
'. 3ipe3iperbola rbola ) %i) %inta danta dalam rlam rahim dahim dilupailupaii *.
*. nana//orora 6a 6 dardar sulung ditendang ke bongsu sulung ditendang ke bongsu dar
dar angah ditendang ke sulung balik angah ditendang ke sulung balik -.
-. SiSinknko/ o/ 6 a6 ananak k !"!" baka baka!"!"
15 15
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
SAJAK KUDUP PERANG SAJAK KUDUP PERANG Tema
Tema
!epentingan kewibawaan dan ketokohan pemimpin dalam
!epentingan kewibawaan dan ketokohan pemimpin dalam menerajui sesebuah organisasimenerajui sesebuah organisasi RANGKA
RANGKA P
P SSAAJJAAKK MMAAKKSSUUDD PPEERRSSOOAALLAANN NNIILLAAII PEPENNGGAAJJAARRAANN Ran
Rangkagkap p 11 SemSemententara ara dia dia berbergelgelar ar panpanglimglimaa laskar perang7 yang terus)menerus laskar perang7 yang terus)menerus membajakan ke2aliman 6 sering membajakan ke2aliman 6 sering mengudupkan putik dendam mengudupkan putik dendam kita masih perlu berterima kasih kita masih perlu berterima kasih kepada jari)jemari takdir kepada jari)jemari takdir
kerana membenarkan sepasang mata kerana membenarkan sepasang mata untuk berlari dengan tangan bergari untuk berlari dengan tangan bergari sempat juga menadah sejambak puisi sempat juga menadah sejambak puisi untuk sehari lagi7 sambil bertanya7 untuk sehari lagi7 sambil bertanya7 siapakah pahlawan yang asli8 siapakah pahlawan yang asli8
Penyajak mengatakan bahawa Penyajak mengatakan bahawa pemimpin perang yang s pemimpin perang yang sedangedang berkuasa akan sentiasa membuat berkuasa akan sentiasa membuat
ke2aliman dan menyimpan ke2aliman dan menyimpan perasaan dendam. 9 perasaan dendam. 9alaualau bagaimanapun peny
bagaimanapun penyajak masihajak masih bersyukur kerana
bersyukur kerana berpeluangberpeluang menikmati kehidupan sambil menikmati kehidupan sambil men%ari)%ari pahlawan sejati. men%ari)%ari pahlawan sejati.
!eadilan dan !eadilan dan kesaksamaan kesaksamaan selalu digugat selalu digugat oleh pendustaan oleh pendustaan !eadilan
!eadilan !ita !ita haruslah haruslah bersikapbersikap adil dan saksama adil dan saksama supaya tidak supaya tidak
melakukan ke2aliman melakukan ke2aliman
Ran
Rangkagkap #p # MemMemang ang kitkita ta tidaidak sk sempempat mat menjenjengenguk uk ke luar jendela7 sewaktu /ajar
ke luar jendela7 sewaktu /ajar menghembusmenghembus ringkik kuda gemerin%ing
ringkik kuda gemerin%ing pedang pusaka
pedang pusaka
dan darah yang tiba)tiba membuak dan darah yang tiba)tiba membuak di daerah angkara 6 per%iknya di daerah angkara 6 per%iknya menumbuhkan kelopak rahsia menumbuhkan kelopak rahsia dalam keliru tertanya)tanya kita dalam keliru tertanya)tanya kita tangan mana yang memenggal tangan mana yang memenggal leher sang pendusta8
leher sang pendusta8
Penyajak sedar bahawa kita yang Penyajak sedar bahawa kita yang hidup pada 2aman ini tidak hidup pada 2aman ini tidak berpeluang menjadi saksi berpeluang menjadi saksi pertelingkahan antara mereka. pertelingkahan antara mereka. Perlbagai kekeliruan tentang Perlbagai kekeliruan tentang kepahlawanan sebenar kepahlawanan sebenar
menyebabkan manusia tertanta) menyebabkan manusia tertanta) tanya tentang pemimpin sebenar tanya tentang pemimpin sebenar yang benar)benar berkewibawaan yang benar)benar berkewibawaan men%ipta sejarah. men%ipta sejarah. !ekeliruan dalam !ekeliruan dalam menyanjung menyanjung pemimpin sebenar pemimpin sebenar Rasional
Rasional !ita !ita mestilah mestilah biajkbiajk memilih pemimpin memilih pemimpin yang benar)benar yang benar)benar berwibawa dalam berwibawa dalam menerajui sesebuah menerajui sesebuah organisasi organisasi Ra
Rangngkakap 'p ' nndadai nami namamamu "uu "uahah kit kita masa masihih tidak mahu
tidak mahu
menyanjungnya pendekar paling gagah menyanjungnya pendekar paling gagah kerana takhta setia terbina
kerana takhta setia terbina di istana wangsa
di istana wangsa
Penyajak tidak mahu menyanjung Penyajak tidak mahu menyanjung tuah sebagai pendekar paling tuah sebagai pendekar paling gagah kerana kesetiaan tuah yang gagah kerana kesetiaan tuah yang tidak berbelah bahagi terhadap tidak berbelah bahagi terhadap istana. Oleh itu "uah tidak akan istana. Oleh itu "uah tidak akan
:saha untuk :saha untuk men%ari men%ari kebenaran tentang kebenaran tentang pahlawan dan pahlawan dan pengkhianat pengkhianat !eberanian
!eberanian !ita !ita hendaklah hendaklah beraniberani untuk men%ari untuk men%ari jawapan yang sahih jawapan yang sahih agar tidak membuat agar tidak membuat keputusan yang salah keputusan yang salah
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
bukanlah penjamin kuku bukanlah penjamin kukuhnyahnya pasak saksama
pasak saksama
sesekali turut direntakan daki pendusta sesekali turut direntakan daki pendusta melekatlah selumbar sengsara
melekatlah selumbar sengsara di tiang maruah kota
di tiang maruah kota
bersikap saksama walaupun bersikap saksama walaupun adanya pendustaan sehingga adanya pendustaan sehingga sanggup membiarkan sanggup membiarkan kesengsaraan berlaku di kota. kesengsaraan berlaku di kota. Ran
Rangkagkap *p * nndai dai namnamamu amu +eb+ebat at kitkita ma masih asih tidtidakak menggelarnya sebagai pengkhianat menggelarnya sebagai pengkhianat kerana kita masih menangisi kerana kita masih menangisi peta keadilan yang tersirat 6 nun peta keadilan yang tersirat 6 nun karam karam
di lautan kesumat di lautan kesumat
sedang warga memanggilnya keramat sedang warga memanggilnya keramat
Penyajak juga tidak menganggap Penyajak juga tidak menganggap +ebat sebagai sebagai pengkhianat +ebat sebagai sebagai pengkhianat kerana dia masih mengingati kerana dia masih mengingati perjuangan +ebat
perjuangan +ebat
mempertahankan keadilan. mempertahankan keadilan. 4amun pengikut +ebat telah 4amun pengikut +ebat telah beranggapan
beranggapan bahawa +ebatlahbahawa +ebatlah pemimpin yang sebenar pemimpin yang sebenar..
keadilan keadilan
Ran
Rangkagkap -p - PerPerang ang pun pun melmele%ue%urkarkan ln lidaidah mh musluslihaihatt ber%abang lalu bertemu bay
ber%abang lalu bertemu bayu palsu7u palsu7 bertiup dan memindahkan
bertiup dan memindahkan kebenaran padakebenaran pada tempatnya
tempatnya
mewarnakan keindahan pada hodohnya mewarnakan keindahan pada hodohnya menjungkitkan amarah pada damainya menjungkitkan amarah pada damainya teramat lara kita menjahit semula teramat lara kita menjahit semula per%a)per%a bahagia 6 seper
per%a)per%a bahagia 6 seperti perawanti perawan yang dibungkamkan %inta pertama. yang dibungkamkan %inta pertama.
Penyajak menginsa/i bahawa Penyajak menginsa/i bahawa peperangan penuh d
peperangan penuh denganengan muslihat dan berita palsu yang muslihat dan berita palsu yang menghapuskan kebenaran dan menghapuskan kebenaran dan membenarkan yang salah. Perang membenarkan yang salah. Perang juga membangkitkan kegan juga membangkitkan keganasanasan
dalam kehidupan yang damai. dalam kehidupan yang damai. Oleh itu usaha untuk
Oleh itu usaha untuk
membangunkan negara amatlah membangunkan negara amatlah sukar. sukar. Si/at Si/at mementingkan mementingkan diri dalam diri dalam kalangan kalangan pemimpin pemimpin Peperangan Peperangan membawa membawa kesengsaraan kesengsaraan hidup hidup !einsa/an
!einsa/an !ita !ita mestilah mestilah insa/insa/ bahawa peperangan bahawa peperangan dan perbalahan tidak dan perbalahan tidak akan mendatangkan akan mendatangkan kebaikan
kebaikan
!ita hendaklah gigih !ita hendaklah gigih berusaha untuk berusaha untuk
membina kebahagiaan membina kebahagiaan supaya hidup lebih supaya hidup lebih bermakna
bermakna Ra
Rangngkakap 0p 0 SeSehihingngga sga senenja tja tibibaa kita masih bertengkar kita masih bertengkar tentang siapa
tentang siapa
pahlawan sebenarnya. pahlawan sebenarnya.
Penyajak sedar bahawa sehingga Penyajak sedar bahawa sehingga kini masyarakat masih bertengkar kini masyarakat masih bertengkar untuk menentukan atau pemimpin untuk menentukan atau pemimpin sebenar yang benar)benar sebenar yang benar)benar memiliki ketokohan untuk memiliki ketokohan untuk menerajui sesebuah organisasi menerajui sesebuah organisasi 4ada 5 Patriotik
4ada 5 Patriotik (aya Bahasa 5 (aya Bahasa 5
1.
1. SimSimile ile 6 s6 sepeeperti rti perperawaawann #.
#. Meta/Meta/ora ora 6 p6 peta keta keadilaneadilan pu putik dtik dendamendam '.
'. 3iper3iperbola 6 bola 6 daeradaerah angh angkara kara selumselumbar sebar sengsarngsaraa
1 1
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
*.
*. SiSinknko/ o/ 6 n6 namamamamuu -.
-. $n;e$n;ersi 6 sesrsi 6 sesekali tuekali turut dirut direntakrentakan dakan daki pendui pendustasta
PROSA TRADISIONAL- BURUNG TERBANG DIPIPISKAN LADA
PROSA TRADISIONAL- BURUNG TERBANG DIPIPISKAN LADA
SINOPSIS SINOPSIS
T
Tun Perun Pera# %angga# %anggu die+au die+a! %e#iranya! %e#iranya dia di+er+a ,rang& Tun Pera#
dia di+er+a ,rang& Tun Pera# mem*a/a
mem*a/a ra#ya! ra#ya! lela#i danlela#i dan eremuan dari Kelang %uaya eremuan dari Kelang %uaya mere#a daa! *erla/an dengan mere#a daa! *erla/an dengan mu%u$ %eer!i men"aga ana# i%!eri mu%u$ %eer!i men"aga ana# i%!eri mere#a %endiri& Baginda %ul!an mere#a %endiri& Baginda %ul!an gem*ira mendengar ala%an Tun Pera# gem*ira mendengar ala%an Tun Pera# lalu memerin!a$#an Tun Pera# %uaya lalu memerin!a$#an Tun Pera# %uaya mene!a di Mela#a
mene!a di Mela#a T
Tun Perun Pera# a# mem*a/a mem*a/a ,rang K,rang Kelangelang *er%ama -%ama ana# i%!eri #e Mela#a& *er%ama -%ama ana# i%!eri #e Mela#a& Orang Pa%ai yang *era%al dari
Orang Pa%ai yang *era%al dari %amudera digelar
%amudera digelar Sri Armer!a Sri Armer!a #erana#erana #e+erdi#annya& Sri Armer!a
#e+erdi#annya& Sri Armer!a mem*eri!a$u
mem*eri!a$u #eada T#eada Tun Pera#un Pera# *a$a/a ada
*a$a/a ada ra#ya! ra#ya! dari Kdari Kelangelang mengadu #eada *aginda Sul!an mengadu #eada *aginda Sul!an Mu6aar *a$a/a Tun Pera# !ela$ Mu6aar *a$a/a Tun Pera# !ela$ menganiayainya&
menganiayainya& TTun Pera#un Pera# dierin!a$#an %uaya meng$ada dierin!a$#an %uaya meng$ada Ra"a Benua Siam mendengar #$a*ar
Ra"a Benua Siam mendengar #$a*ar *a$a/a negeri Mela#a ma%i$ *elum *a$a/a negeri Mela#a ma%i$ *elum d!a#lu#
d!a#lu# ,le$ ,le$ mana-mana negeri mana-mana negeri lalulalu menyuru$ /a#ilnya meng$an!ar menyuru$ /a#ilnya meng$an!ar %ura! %em*a$& Ra"a Mela#a Sul!an %ura! %em*a$& Ra"a Mela#a Sul!an Mu6aar
Mu6aar Sya$ Sya$ enggan enggan menyem*a$menyem*a$ ra"a Siam& Ra"a Siam
ra"a Siam& Ra"a Siam
memerin!a$#an anglimanya A/i memerin!a$#an anglimanya A/i Ca#ri
Ca#ri menyerang menyerang Mela#a& Mela#a& Sul!anSul!an Mu6aar mendengar #$a*ar Mu6aar mendengar #$a*ar
!er%e*u! !er%e*u! lalu mengara$#an !er%e*u! !er%e*u! lalu mengara$#an
Baginda men+ari
Baginda men+ari a#al a#al yang yang *,le$*,le$ mendamai#an
mendamai#an mere#a mere#a dengandengan men+adang#an
men+adang#an Seri Seri Nara Nara 3ira"a3ira"a menga$/ini
menga$/ini TTun Raun Ra#na Sandari#na Sandari %audara #eada Padu#a Ra"a& %audara #eada Padu#a Ra"a& 3i!,la#&di+adang#an
3i!,la#&di+adang#an TTun Kana#aun Kana#a %audara Benda$ara Seri a# Ra"a %audara Benda$ara Seri a# Ra"a "uga
"uga di!,la#& 3di!,la#& 3ia *er%e!uia *er%e!u"u *er#a"u *er#a$/in$/in dengan T
dengan Tun Kudu& un Kudu& Ole$ i!u Sul!anOle$ i!u Sul!an !ela$ men+erai#an i%!erinya Tun !ela$ men+erai#an i%!erinya Tun Kudu& Selea% $a*i% eda$ Tun Kudu Kudu& Selea% $a*i% eda$ Tun Kudu Ra#ya!
Ra#ya! Mela#a *ere+a$ Mela#a *ere+a$ men"adi duamen"adi dua #umulan *eri$a# #eada Padu#a #umulan *eri$a# #eada Padu#a Ra"a .Tun Pera#0 dan Seri Nara 3ira"a Ra"a .Tun Pera#0 dan Seri Nara 3ira"a .Seri
.Seri Amer!a0 Amer!a0 yang yang merua#amerua#a emimin yang $e*a!& Kedua-dua emimin yang $e*a!& Kedua-dua emimin ini %ering *er%eli%i$ emimin ini %ering *er%eli%i$ endaa!& Keadaan ini meri%au#an endaa!& Keadaan ini meri%au#an *aginda %ul!an& Baginda %anga! *aginda %ul!an& Baginda %anga! du#a+i!a dan
du#a+i!a dan ri%au ri%au #$ua!ir negeri#$ua!ir negeri a#an *ina%a #erana !iada muaa#a! a#an *ina%a #erana !iada muaa#a! dalam #alangan emimin&
dalam #alangan emimin& Siam menyerang Mela#a&&Siam
Siam menyerang Mela#a&&Siam menyera$ #ala$ &Banya# ra#ya!nya menyera$ #ala$ &Banya# ra#ya!nya yang ma!i& Lalu *erundur #e Muar& yang ma!i& Lalu *erundur #e Muar& Semua ra#ya! negeri "iran ulang #e Semua ra#ya! negeri "iran ulang #e negeri ma%ing-ma%ing& Sul!an negeri ma%ing-ma%ing& Sul!an Mu6aar !eri#a! dengan Mu6aar !eri#a! dengan #e*i"a#%anaan Ben!
#e*i"a#%anaan Ben!ara Tara Tun Pera#un Pera# dan dilan!i# men"adi Perdana dan dilan!i# men"adi Perdana Men!eri dengan gelaran Padu#a Men!eri dengan gelaran Padu#a Ra"a& 3udu# %e!ara dengan Seri Ra"a& 3udu# %e!ara dengan Seri Nara 3ira"a& Ana#nya Tun Nina Madi Nara 3ira"a& Ana#nya Tun Nina Madi
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
1> 1> Pada
Pada 6aman 6aman #egemilangan #egemilangan i!ui!u !erdaa! !iga ,rang em*e%ar yang !erdaa! !iga ,rang em*e%ar yang *i"a#%ana di !iga *ua$ negeri *e%ar *i"a#%ana di !iga *ua$ negeri *e%ar ia!u Pa!i$ Aria Ga"a$ Mada di ia!u Pa!i$ Aria Ga"a$ Mada di Ma"aa$i!( Orag Kaya Kanayan di Ma"aa$i!( Orag Kaya Kanayan di Pa%ai dan Benda$ara Padu#a Ra"a Pa%ai dan Benda$ara Padu#a Ra"a %er!a Seri Nara 3ira"a eng$ulu %er!a Seri Nara 3ira"a eng$ulu Benda$ari di Mela#a
Benda$ari di Mela#a
Selea% i!u Siam yang di#e!uai ,le$ Selea% i!u Siam yang di#e!uai ,le$ anglima A/i 3i+u ma$u meyerang anglima A/i 3i+u ma$u meyerang Mela#a&
Mela#a& Beri!a Beri!a i!u i!u dima#lum#andima#lum#an
Pada /a#!u malam( Benda$ara Pada /a#!u malam( Benda$ara Padu#a Ra"a mengara$#an %egala Padu#a Ra"a mengara$#an %egala ,$,n #ayu *a#au dan nyiri$ dan ,$,n #ayu *a#au dan nyiri$ dan !umu ai-ai dia%ang un!ung ai !umu ai-ai dia%ang un!ung ai %e$ingga mena#u!#an ,rang Siam %e$ingga mena#u!#an ,rang Siam #erana menyang#a $ulu*alang Mela#a #erana menyang#a $ulu*alang Mela#a !erlalu ramai *erada di Pan!ai& A/i !erlalu ramai *erada di Pan!ai& A/i 3i+u !ela$ mengara$#an ,rang Siam 3i+u !ela$ mengara$#an ,rang Siam *erundur dari Mela#a&
*erundur dari Mela#a&
Baginda !ela$ menganugera$#an Baginda !ela$ menganugera$#an er%alinan #eada Benda$ara Padu#a er%alinan #eada Benda$ara Padu#a Lalu
Lalu Sul!an Sul!an meni!a$#an meni!a$#an Benda$araBenda$ara Padu#a
Padu#a Ra"a *er%ia Ra"a *er%ia %edia& %edia& Seri Bi"aSeri Bi"a 3ira"a yang *era%al dari Mun!a$ 3ira"a yang *era%al dari Mun!a$ Lem*u digelar 3a!u# B,ng#,# !ela$ Lem*u digelar 3a!u# B,ng#,# !ela$ di!i!a$#an mengiringi Benda$ara Ra"a di!i!a$#an mengiringi Benda$ara Ra"a *erla/an dengan
*erla/an dengan ,rang ,rang Siam& Siam& OrangOrang Siam !ela$ lari #e Ba!u Pa$a!&
Siam !ela$ lari #e Ba!u Pa$a!&
Pada ma%a yang %ama Tun Umar ana# Pada ma%a yang %ama Tun Umar ana# Seri Bi"a 3ira"a yang gila-gila *a$a%a Seri Bi"a 3ira"a yang gila-gila *a$a%a !ela$ ergi dengan %e*ua$ era$u !ela$ ergi dengan %e*ua$ era$u ,lang ,leng .era$u #e+il0 melanggar ,lang ,leng .era$u #e+il0 melanggar
A/i
A/i 3i+u mela,r#an 3i+u mela,r#an #e#ala$an#e#ala$an mera#a #eada Padu#a Bu*unnya& mera#a #eada Padu#a Bu*unnya& Baginda !erlalu mara$ dan dia Baginda !erlalu mara$ dan dia %endiri ingin menyerang Mela#a& %endiri ingin menyerang Mela#a& Cau Pandan
Cau Pandan ana# Padu#a ana# Padu#a Bu#aBu#a mena/ar#an diri menyerang mena/ar#an diri menyerang Mela#a&
Mela#a& Baginda Baginda *er%e!u"u dan*er%e!u"u dan meleng#a#an
meleng#a#an Pra Pra Kel,ng Kel,ng laanlaan ra!u% %um dan era$u #e+il yang ra!u% %um dan era$u #e+il yang %anga! *anya#
%anga! *anya#
3i Siam(
3i Siam( Cau PCau Pandan *era%a andan *era%a dadanyadadanya %eer!i !er#ena ana$( !ela$ mun!a$ %eer!i !er#ena ana$( !ela$ mun!a$ dara$
dara$ lalu ma!i& lalu ma!i& Siam !ela$Siam !ela$ mem*a!al#an nia! menyerang mem*a!al#an nia! menyerang Mela#a&
Mela#a& Sul!an Sul!an mendengar mendengar #$a*ar#$a*ar #ema!ian Cau Pandan dan
#ema!ian Cau Pandan dan
menganugera$#an Tuan Sidi Ara*& menganugera$#an Tuan Sidi Ara*& Sul!an Mu6aar Sya$ mang#a! %e!ela$ Sul!an Mu6aar Sya$ mang#a! %e!ela$ memerin!a$ %elama 74 !a$un digan!i memerin!a$ %elama 74 !a$un digan!i ,le$ ana#andanya Ra"a A*dulla$ ,le$ ana#andanya Ra"a A*dulla$ dengan gelaran Sul!an Man%,r Sya$ dengan gelaran Sul!an Man%,r Sya$ #e!i#a *eru%ia 4 !a$un& Tela$ #e!i#a *eru%ia 4 !a$un& Tela$ 3i Mela#a( Sul!an mendengar #$a*ar
3i Mela#a( Sul!an mendengar #$a*ar Cau Pandan a#an menyerang Mela#a& Cau Pandan a#an menyerang Mela#a& Sidi Ara*
Sidi Ara* %e,rang yang %e,rang yang alimalim
*er*ang%a Ara* yang andai *ermain *er*ang%a Ara* yang andai *ermain ana$ la%y#ar !ela$ meng$ada ana$ la%y#ar !ela$ meng$ada %ul!an Mu6aar Sya$ dan mena/ar#an %ul!an Mu6aar Sya$ dan mena/ar#an diri mem*unu$ Cau Pandan dari "au$ diri mem*unu$ Cau Pandan dari "au$ dengan meng$ala ana$nya #e *enua dengan meng$ala ana$nya #e *enua Siam dengan *er#a!a ma!i eng#au Siam dengan *er#a!a ma!i eng#au Cau
Cau Pandan Pandan & & Sul!an Sul!an $anya$anya
!er%enyum "i#a memang *enar Cau !er%enyum "i#a memang *enar Cau Pandan ma!i( memang Sidi Ara* Pandan ma!i( memang Sidi Ara*
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
2ERPEN 2INTA AHMAD MUTA3AKKIL
2ERPEN 2INTA AHMAD MUTA3AKKIL
SINOPSIS SINOPSIS
4@ 4@
Per#em*angan +eren dimulai dengan Per#em*angan +eren dimulai dengan emeri$alan #i%a$ #amung enuli% emeri$alan #i%a$ #amung enuli% yang !ela$ diugar .di!er,#a0 ,le$ yang !ela$ diugar .di!er,#a0 ,le$ ,yangnya %e"a# !iga genera%i yang ,yangnya %e"a# !iga genera%i yang !erda$ulu& Selea% i!u *ermula !erda$ulu& Selea% i!u *ermula
er!enga$an !a$un @-an( Tuan B,,!$ er!enga$an !a$un @-an( Tuan B,,!$ %e#eluarga !ela$ da!ang #e #amung %e#eluarga !ela$ da!ang #e #amung i!u un!u# mener,#a *elu#ar dengan i!u un!u# mener,#a *elu#ar dengan mengua$ *era!u%-ra!u% ,rang *uru$ mengua$ *era!u%-ra!u% ,rang *uru$ un!u# menanam ,#,# ge!a$&
un!u# menanam ,#,# ge!a$&
Kemudian dii#u!i dengan #eda!angan Kemudian dii#u!i dengan #eda!angan Pengarang memer#enal#an
Pengarang memer#enal#an /a!a# A$mad Mu!a/a##il yang /a!a# A$mad Mu!a/a##il yang mun+ul %e+ara !i*a-!i*a di in!u mun+ul %e+ara !i*a-!i*a di in!u %urau #amungnya %e*ai#-*ai# %urau #amungnya %e*ai#-*ai# %a$a"a ara endudu# %ele%ai %a$a"a ara endudu# %ele%ai menunai#an %,la! mag$ri* %e+ara menunai#an %,la! mag$ri* %e+ara *er"emaa$& A$mad Mu!a/a##il *er"emaa$& A$mad Mu!a/a##il mun+ul dalam #eadaan +edera mun+ul dalam #eadaan +edera ara$ dan a#aiannya dienu$i ara$ dan a#aiannya dienu$i dengan dara$ dan lumur& dengan dara$ dan lumur&
Ki%a$ di!eru%#an dengan engenalan Ki%a$ di!eru%#an dengan engenalan /a!a# A$mad Mu!a/a##il yang /a!a# A$mad Mu!a/a##il yang menumang *angl, Tuan B,,!$ %er!a menumang *angl, Tuan B,,!$ %er!a *ereluang *ela"ar mem*a+a dan *ereluang *ela"ar mem*a+a dan menuli% dariada Sandra( ana# !uan menuli% dariada Sandra( ana# !uan unya e%!e! ge!a$ i!u %e!ela$ unya e%!e! ge!a$ i!u %e!ela$ #ema!ian *aanya a# Sadir& Pada #ema!ian *aanya a# Sadir& Pada u%ia 15 !a$un( A$mad Mu!a/a##il u%ia 15 !a$un( A$mad Mu!a/a##il men"adi enyamai ma#luma! !er#ini men"adi enyamai ma#luma! !er#ini #eada ,rang #amung& 3ua !a$un #eada ,rang #amung& 3ua !a$un #emudian dilan!i# men"adi emimin #emudian dilan!i# men"adi emimin
Cer
Ceren en dia#dia#$ir$iri i dengdengan an #e#ema!ima!ianan A$mad Mu!a/a##il di a!a% ri*a Imam A$mad Mu!a/a##il di a!a% ri*a Imam Nga$ 3eraman a#i*a! !em*a#an !iga Nga$ 3eraman a#i*a! !em*a#an !iga *
*u!u!iir r elelururu u yang yang mmeenenemm*u*u%i%i *ela
*ela#an#ang g *a$*a$unya unya dardari i "ar"ara# a# de#de#a!&a!& P
Paada da 1 1 OgOg,,% % 11>5>5 eennddududuu## #a
#amumung ng memengangadada#a#an n mama"l"li% i% d,d,aa #e%yu#
#e%yu#uran uran %e*agai !anda %e*agai !anda merai#merai#anan #e
#emermerde#de#aan aan !ana!ana$ $ air air dan dan *a+a*a+aanan !a$lil mengenang er"uangan A$mad !a$lil mengenang er"uangan A$mad Mu!a/a##il& Sandra #e#al di #amung Mu!a/a##il& Sandra #e#al di #amung i!u dan menyum*ang *a#!i menga"ar i!u dan menyum*ang *a#!i menga"ar an
ana#a#-a-anana# # eendndududu# u# #a#ammunungg mem
mem*a+*a+a a dadan n memenulnuli%& i%& SiSi!ua!ua%i %i ininii Pem*a*i!an dalam er"uangan
Pem*a*i!an dalam er"uangan menim*ul#an #eri%auan #eada menim*ul#an #eri%auan #eada Peng$ulu I*ra$im Siga dan Imam Peng$ulu I*ra$im Siga dan Imam Nga$ 3eraman& Mala$ Tuan B,,!$ Nga$ 3eraman& Mala$ Tuan B,,!$ "uga er
"uga erna$ dian+na$ dian+am ,le$ am ,le$ engganaenggana%% #,muni% agar mena%i$a!i A$mad #,muni% agar mena%i$a!i A$mad Mu!a/a##il !ida# meng$a%u! ra#ya! Mu!a/a##il !ida# meng$a%u! ra#ya! mem*en+i ideal,gi #,muni%&
mem*en+i ideal,gi #,muni%& A#$irnya er"uangan A$mad A#$irnya er"uangan A$mad Mu!a/a##il !i*a #e un+a# aa*ila Mu!a/a##il !i*a #e un+a# aa*ila dida!angi ,le$ %e,rang *uda# lela#i di dida!angi ,le$ %e,rang *uda# lela#i di %urau ada malam 2umaa! %elea% %urau ada malam 2umaa! %elea% Pel*agai #,nDi# mula !im*ul aa*ila
Pel*agai #,nDi# mula !im*ul aa*ila a%#ar 2eun mendara! di Tana$ a%#ar 2eun mendara! di Tana$ Melayu ada 1>71( menye*a*#an Melayu ada 1>71( menye*a*#an T
Tuan B,,!$ uan B,,!$ %e#el%e#eluarga !euarga !era#%ara#%a meninggal#an e%!e!nya& Hidu meninggal#an e%!e!nya& Hidu A$mad Mu!a/a##il !er*iar dan A$mad Mu!a/a##il !er*iar dan diam*il men"adi ana# ang#a! ,le$ diam*il men"adi ana# ang#a! ,le$ Imam Nga$ 3eraman& Selea% Imam Nga$ 3eraman& Selea% #e"a!u$an 2eun #e!,#,$an A$mad #e"a!u$an 2eun #e!,#,$an A$mad Mu!a/a##il %e*agai e"uang Mu!a/a##il %e*agai e"uang na%i,nali% Melayu !er%erla$ na%i,nali% Melayu !er%erla$
#$u%u%nya melalui %e%i ida!, dan #$u%u%nya melalui %e%i ida!, dan enuli%annya dalam a#$*ar& 3alam enuli%annya dalam a#$*ar& 3alam
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
TEMA : TEMA : Kegig
Kegigihan dan ihan dan keberanian seorang pemuda yang menghadapi pelbagai abaran keberanian seorang pemuda yang menghadapi pelbagai abaran dan tentangan dalam dan tentangan dalam perjuanganperjuangan menuntut kemerdekaan tanah air.
menuntut kemerdekaan tanah air. P
PEERRIISSTTII33AA PPEERRSSOOAALLAANN PPEERR33AATTAAKKAANN MASYARAKATMASYARAKATLATARLATAR NNIILLAAII PPEENNGGAAJJAARRAANN T
Tuan B,,!$ *uan B,,!$ *er!inda#er!inda# mem*a/a %emua a$li mem*a/a %emua a$li #eluarganya *erinda$ #eluarganya *erinda$ %ema%a en"a"a$an 2eun %ema%a en"a"a$an 2eun demi #a%i$ %ayangnya demi #a%i$ %ayangnya #eada #eluarga #eada #eluarga
Pe
Per%,ar%,alan lan !en!a!en!ang ng #a%#a%i$i$ % %aayyaanng g %%ee%%aamma a aa$$llii #eluarga #eluarga Se,rang yang Se,rang yang enyayang enyayang T
Tuan Bootuan Boothh
Ma%yara#a! yang Ma%yara#a! yang enyayang enyayang Ka%i$ Ka%i$ %ayang %ayang Ki!a $enda#la$ Ki!a $enda#la$ %en!ia%a %en!ia%a mengu#u$#an mengu#u$#an i#a!an #a%i$ i#a!an #a%i$ %ayang dalam %ayang dalam #eluarga #eluarga Ma
Ma%y%yarara#a#a! a! ##amamuungng yang %en!ia%
yang %en!ia%a a !a*a!a*a$ $ dandan %a*ar #e!i#a meng$adai %a*ar #e!i#a meng$adai #e%u%a$an $idu %ema%a #e%u%a$an $idu %ema%a e
en"n"a"a"a$a$an an 2e2euun n dadann #egana%an #,muni% #egana%an #,muni%
P
Peerr%%,,aallaan n !!eenn!!aanngg #
#ee!!aa**aa$$aan n ddaallaamm me
meng$ng$ararungungi i elel*a*agaigai # #ee%%uu%%aa$$aan n %%eemmaa%%aa 6aman erang& 6aman erang& Se,rang yang Se,rang yang !a*a$ !a*a$ Ahmad Ahmad Mutawakkil Mutawakkil Ma%yara#a! yang Ma%yara#a! yang !a*a$ meng$arungi !a*a$ meng$arungi 6aman erang 6aman erang #
#e!e!a*a*a$a$aann KiKi!a !a $e$endnda#a#lala$$ !a*a$ dalam !a*a$ dalam meng$arungi meng$arungi 6aman =/a#!u 6aman =/a#!u #e%u%a$an #e%u%a$an A A$$mmaad d MMuu!!aa//aa####iill %e
%e,r,ranang g eemumuda da yayangng me
memmununyayai i %e%emamangnga!a! a
a!ri!ri,!i,!i%m%me e yanyang g !in!inggggii un
un!u!u# # memememerdrde#e#a#a#anan !ana
!ana$ $ air air melamelalui lui idaida!,!, da
dan n eenunulili%a%an n dadalalamm me
menennen!an!ang g aan"an"a"a"a$a$ann Inggeri% dan #,muni%& Inggeri% dan #,muni%&
P
Peerr%%,,aallaan n !!eenn!!aanngg %e
%emamangnga! a! aa!r!ri,i,!i!i%m%mee ya
yang ng !i!ingnggi gi dadalalam m didiriri %e,
%e,rarang ng e"e"uanuang g !an!ana$a$ air air Se,rang yang Se,rang yang memunyai memunyai %emanga! %emanga! a!ri,!i%m a!ri,!i%m Ahmad Ahmad Mutawakkil Mutawakkil Ma%yara#a! yang Ma%yara#a! yang memunyai memunyai %emanga! a!ri,!i%me %emanga! a!ri,!i%me un!u# memerde#a#an un!u# memerde#a#an !ana$ air !ana$ air a
a!r!ri,i,!i!i%m%mee Ki!a $eKi!a $endnda#a#lala$$ memunyai memunyai %emanga! %emanga! a!ri,!i%me yang a!ri,!i%me yang !inggi un!u# !inggi un!u# memer"uang#an memer"uang#an #emerde#aan #emerde#aan !ana$ air !ana$ air Sa
Sandrndra a yanyang g memen+in+in!an!aii A$mad Mu!a/a##il dalam A$mad Mu!a/a##il dalam diam
diam %anggu %anggu mene!amene!a Pe
Per%,ar%,alan lan !en!a!en!ang ng #i%a#i%a$$ +in!a yang mendalam +in!a yang mendalam
Se,rang yang Se,rang yang enyayang enyayang Sandra Sandra Ma%yara#a! yang Ma%yara#a! yang enyayang enyayang Ka%i$ Ka%i$ %ayang %ayang Ki!a $enda#la$ Ki!a $enda#la$ %e!ia aa*ila %e!ia aa*ila menyayangi menyayangi 41 41
HASIL PERBENGKELAN GURU HASIL PERBENGKELAN GURU
di
di #a#amumung ng i!u i!u %el%eleea%a% #
#eemmeerrddee##aaaan n ddaann me
mengnga"a"ar ar ananaa#-#-anana#a# #am
#amung ung mem*mem*a+a a+a dandan menuli%& menuli%& %e%e,rang dengan %e%e,rang dengan %e!ulu% $a!i %e!ulu% $a!i A A$$mmaad d MMuu!!aa//aa####iill *e
*elala"a"ar r memem*m*a+a+a a dadann menu
menuli% li% dengdengan an SandSandrara %e$ingga
%e$ingga melaya##melaya##annyaannya m
meenn""aa//aa! ! ""aa//aa!!aann /ar!a/an
/ar!a/an
P
Peerr%%,,aallaan n !!eenn!!aanngg #
#eeeenn!!iinnggaan n iillmmuu enge!a$uan enge!a$uan Se,rang yang Se,rang yang *erilmu *erilmu Ahmad Ahmad Mutawakkil Mutawakkil Ma%yara#a! yang Ma%yara#a! yang %edar a#an %edar a#an #een!ingan ilmu #een!ingan ilmu Ke*i"a#%ana Ke*i"a#%ana an an Ki!a $enda#la$ Ki!a $enda#la$ %en!ia%a men+ari %en!ia%a men+ari ilmu demi ilmu demi mema"u#an mema"u#an *ang%a *ang%a
P
PE
ER
RIIS
ST
TII3
3A
A
L
LA
AT
TA
AR
R
M
MA
AS
SA
A
L
LA
AT
TA
AR
R
T
TE
EM
MP
PA
AT
T
A$mad Mu!a/a##il melang#a$ dalam #eadaan A$mad Mu!a/a##il melang#a$ dalam #eadaan !er$uyung-$ayang dan "a!u$ !er%em*an di ri*aan Imam Nga$ 3eraman $ayang dan "a!u$ !er%em*an di ri*aan Imam Nga$ 3eraman #erana di!em*a# ,le$ #,muni%
#erana di!em*a# ,le$ #,muni%
Malam 2umaa! *ulan Malam 2umaa! *ulan Og,% 1>5
Og,% 1>5 Surau #amungSurau #amung 5 ,rang #,muni% mema%u#i *angl, Tuan B,,!$ dan
5 ,rang #,muni% mema%u#i *angl, Tuan B,,!$ dan mende%a#ny
mende%a#nya %uaya mena%i$a!i a %uaya mena%i$a!i A$mad Mu!a/a##il agar !ida#A$mad Mu!a/a##il agar !ida# meng$a%u! ra#ya! menen!ang #,muni%
meng$a%u! ra#ya! menen!ang #,muni%
P
Puu##uul > l > aaggi Ki K$$aammii%% BBaannggll, T, Tuuaan Bn B,,,,!!$$ Se,rang *uda# lela#i *er*i%i# %e%ua!u #eada A$mad
Se,rang *uda# lela#i *er*i%i# %e%ua!u #eada A$mad Mu!a/a##il( yang mem*a/a #eada #e$ilangan *eliau Mu!a/a##il( yang mem*a/a #eada #e$ilangan *eliau %e!eru%nya #ema!iannya&
%e!eru%nya #ema!iannya&
1
11 1 mmaallaamm SSuurraauu
P