Contoh surat dinas dalam bahasa inggris beserta terjemahannya
Mustika CorporationJenderal Soedirman Street, No. 1 Yogyakarta, Central Java. ———————————————————
Yogyakarta, January, 19, 2013 Number : 29/N0.14/IND/PK/2.2013 Appendix :
-Subject : Adding Library Book Director of Gramedia Jakarta Jend. Soedirman Street No. 2 In Jakarta
Dear Mr. /Mrs.
I am writing to request an adding book to enrich the library of Yogyakarta Library; this request is based on your company expertise which is correlating with books. We as the contractor of books supply in Yogyakarta request your company to join in classifying the kinds of book which suit for junior student. Our company asks you to attend the meeting in discussing that topic.
Day, date : Friday, November 13, 2013 Time : 10.00 A.M
Place : Aston Hotel Yogyakarta
In this regard, we are looking for your further communication. We will please to be a good partner in developing Yogyakarta students by serving them high quality books. Thank you for your attention.
Sincerely Yours, Sign
indonesia)
EDUCATION DEPARTMENT Kendari
JUNIOR HIGH SCHOOL 4 KENDARI
Jl.A.Yani 123
Turkey, February 7, 2012
Number: 132/YP-UI/SMPN-04/XIII/2008
Appendix:
-Subject: Invitation OSIS
to
Headmaster
Junior High School 4
in Turkey
Good day,
council elections for the academic year 2011/2012. Please note OSIS is the most important student organization
at school, for which we expect the presence of the headmaster Mr chairman of this organization. The election
will be held on:
Day, date: Friday, February 10, 2012
Time: At 10:00 AM
Place in the Hall School
In this regard, we are very happy if the headmaster is pleased to present the election.
Similarly, we convey the invitation, you for your attention thanks.
OSIS Capten (2010/2011),
Formal Letter Example
Dear Ms Janet Wallace,
I am very interested in the job you have offered. But first some information about myself. I'm 33 years old and unmarried. I trained as a secretary and I have a lot of job
experience in organisation. Also I worked as an assistant to high level manages for two years. My mother tongue is German and I speak English fluently, I also speak Spanish and Portuguese. For further information please find my enclosed C.V.
Could you give me some information about this job? How many hours per week and on which days in the week this job will be? Do I have to travel? If yes, how often, how long, where and when will it be? Which languages do I have to speak, and how much holiday am I entitled to? Finally the most important question: What is the salary?
I hope I can support Health Action Charity with my experience, qualities and enthusiasm. I'm looking forward to hearing from you soon.
Yours sincerely
Otto Raffzahn
