• Tidak ada hasil yang ditemukan

Variasi Dialek Bahasa Mandailing di Kabupaten Mandailing Natal

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "Variasi Dialek Bahasa Mandailing di Kabupaten Mandailing Natal"

Copied!
6
0
0

Teks penuh

(1)

DAFTAR PUSTAKA

Abdul Chaer. 2007. Kajian Bahasa: Struktur Internal, Pemakaian dan Pemelajaran. Jakarta: Rineka Cipta

Ahmad, Zaharani. 1993. Fonologi Generatif: Teori dan Penerapan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka Kementrian Pendidikan Malaysia

Akmajian, Adrian et al. 1995. Linguistik: Pengantar Bahasa dan Komunikasi, penterjemah Aisyah Ahmadi dan Azizah Hussein. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka Kementrian Pendidikan Malaysia

Alwasilah, A. Chaedar. 1989. Beberapa Madhab dan Dikotomi Teori Lingusitik. Bandung: Angkasa

Allen, Harold.B and Linn,Michael (editor). 1986. Dialect and Language Variation. Orlando, Fla: Academic Press

Anderson, James M. 1973. Structural Aspects of Language Change. Longman: University of Calgary

Aslinda dan Leni Syafyahya. 2010. Pengantar Sosiolinguistik. Bandung: Refika Aditama

Asmah Haji Omar. 2002. Kaedah Penyelidikan Bahasa di Lapangan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka

Ayatrohaedi. 1978. ”Bahasa Sunda di Daerah Cirebon: Sebuah Kajian Lokabahasa”. Disertasi Doktor. Universitas Indonesia. Jakarta

Ayatrohaedi. 1979(a). ”Metode Penelitian Lokabasa”. Kertas kerja untuk Penataran Morfologi Sintaksis tahap I. Tugu. Bogor. 10 September s/d 08 Nopember 1979. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan

Ayatrohaedi. 1979(b). Dialektologi: Sebuah Pengantar. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan

Ayatrohaedi. 1983. Dialektologi: Sebuah Pengantar. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan

Ayatrohaedi. 1985. Bahasa Sunda di Daerah Cirebon. Jakarta: Balai Pustaka

Ayatrohaedi. 2003. Pedoman Penelitian Dialektologi. Jakarta: Pusat Bahasa

(2)

Bailey, Charles James N. 1973. Variation and Linguistic Theory. Washington D.C: Center of Applied Linguistics

Bawa, I Wayan. 1983. ”Bahasa Bali di Daerah Provinsi Bali: Sebuah Analisis Geografi Dialek:. Disertasi S-3. Universitas Indonesia Jakarta

Bloomfield, Leonard. 1995. Bahasa. Jakarta: Gramedia

Chambers, J.K. and Peter Trudgill. 1980. Dialectology. Great Britain: Cambridge University Press

Chambers, J.K. and Peter Trudgill. 1998. Dialectology. Great Britain: Cambridge University Press

Chambers, J.K. and Peter Trudgill. 1990. Dialektologi. Penterjemah Annuar Ayub. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka Kementrian Pendidikan Malaysia

Chomsky, Noam. 2000. New Horizons in the Study of Language and Mind. Melbourne: Cambridge University Press

Chomsky, Noam. 2000. The New Horizons in the Study of Language and Mind: Cakrawala Baru Kajian Bahasa dan Pikiran. Terjemahan oleh Freddy Kirana. Jakarta: PT Logos Wacana Ilmu

Collins, J.T. 1987. Dialek Melayu Sarawak. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka Kementrian Pendidikan Malaysia

Danie, J. Akun. 1991. Kajian Geografi Dialek di Minahasa Timur Laut. Jakarta: Balai Pustaka

Dardanila. 2000. ”Situasi Loka Bahasa Gayo di Kecamatan Kota Takengon Kabupaten Aceh Tengah”. Laporan Penelitian. Medan: Lembaga Penelitian USU

Dhanawaty, Ni Made. 2002. ”Variasi Dialektal Bahasa Bali di Daerah Transmigrasi Lampung Tengah”. Disertasi Doktor. Universitas Gadjah Mada. Yogyakarta

Fernandez, Inyo Yos. 1993. Dialektologi Sinkronis dan Diakronis: Sebuah Pengantar. Yogyakarta: Program Pascasarjana Universitas Gajah Mada

Francis, W.N. 1983. Dialectology: An Introduction. London: Longman

Girard, Dennis and Donald Larmouth. 1987. “Log-Linier Statistics Models: Explaining the Dynamic of Dialect Diffusion” Methods in Dialectology. Proceedings of the Sixth International Conference in University College of North Wales, 3rd-7th

Guiter, Henri. 1973. “Atlas et Frotiere Linguistique par Correlation”. Hommage a la Memoire de Pierre Gardette. Strasbourg: La Societe de Linguistique Romane

August 1987.

(3)

Harahap, A. Bazar. 2007. Kamus Moderen Bahasa Angkola Mandailing. Jakarta: Forum Komunikasi Masyarakat Tapanuli Selatan dan Mandailing Natal (FORTASMAN)

Keraf, Gorys. 1984. Linguistik Bandingan Historis. Jakarta: Gramedia

Kisyani-Laksono. 2001. Bahasa Jawa di Jawa Timur Bagian Utara dan Blambangan: Kajian Dialektologis. Yogyakarta: Program Pascasarjana UGM

Koentjaraningrat. 1980. Pengantar Antropologi 1. Jakarta: Aksara Baru

Koentjaraningrat. 1990. Sejarah Teori Antropologi II. Jakarta: UI-Press

Kridalaksana, Harimurti. 1984. Kamus Linguistik. Jakarta: PT Gramedia

Kridalaksana, Harmurti. 1987. Beberapa Prinsip Perpaduan Leksem dalam Bahasa Indonesia. Yogyakarta: Kanisius

Lauder, Multamia R.M.T. 1993. Pemetaan dan Distribusi Bahasa-Bahasa di Tangerang. Jakarta: Proyek Penelitian dan Pembinaan Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah

Lubis, Syahron. 2009. ”Penerjemahan Teks Mangupa dari Bahasa Mandailing ke dalam Bahasa Inggris”. Disertasi Doktor. Sekolah Pascasarjana Universitas Sumatera Utara. Medan Lubis Pangaduan. Z dan Zulkifli Lubis.1998. Sipirok Na Soli Bianglala Kebudayaan Masyarakat

Sipirok. Medan: Badan Pengkajian Pembangunan Sipirok dan USU Pres

Mahsun. 1994. ”Penelitian Dialek Geografis Bahasa Sumbawa”. Disertasi Doktor. Universitas Gadjah Mada. Yogyakarta

Mahsun. 1995. Dialektologi Diakronis: Sebuah Pengantar. Yogyakarta: Gadjah Mada University Pres

Mahsun. 2005. Metode Penelitian Bahasa Tahapan strategi, metode dan tekniknya. Jakarta: RajaGrafindo Persada

Manik, Sabar. 2009. “Perspektif Dialektologi di Era Globalisasi”. Makalah yang disajikan pada Seminar Budaya Melayu Serumpun (Kajian Linguistik, Sastra, Seni, dan Sosiobudaya)

Meilet, Antoine. 1967. The Comparative Methods of Historical Linguistics. Paris: Minuit

Meuraxa, Dada. 1974. Sejarah Kebudayaan Sumatra. Medan: Fa. Hasmar

Moeliono, M.A.Anton. 1985. Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. Jakarta: Jembatan

Muhadjir, H. Noeng. 2000. Metodologi Penelitian Kualitatif. Yogyakarta: Rake Sarasin

(4)

Nadra dan Reniwati. 2009. Dialektologi: Teori dan Metode. Yogyakarta: Elmatera Publishing

Nadra. 2006. Rekonstruksi Bahasa Minangkabau. Padang: Andalas University Pres

Naim, Mochtar. 1977. “Segi-segi kehidupan budaya di Pasaman Barat”. – Dalam: Panji Masyarakat; no. 200, 201, 202 (1976):39-41, 35-37, 33-34.

Nothofer, Bernd. 1981. Dialektatlas von Zentral-Java. Wiesbaden: Otto Harrassowitz.

Nothofer, Bernd. 1993. Cita-cita Penelitian Dialek dalam Simposium Dialek: Penyelidikan dan Pendidikan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka

Nuraini, Cut. 2004. Permukiman Suku Batak Mandailing. Yogyakarta: Gajah Mada University Pres

Onn F.M dan Ajid Che Kob. 1993. Simposium Dialek Penyelidikan dan Pendidikan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka Kementrian Pendidikan Malaysia

Pasaribu, Bien dan Edison P. Hutauruk. 2009. Upacara Perkawinan Adat Batak dengan Pemberian Marga. Jakarta: Papas Sinar Sinanti

Petyt, K. M. 1980. The Study of Dialect: An Introduction to Dialectology. London: Andre Deutsch Limited

Poedjosoedarmo, Soepomo. 1976. ”Analisa Variasi Bahasa”. Penataran Dialektologi tahap I, Juli-Agustus 1976, Tugu Bogor: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan

Prawiraatmaja, Dudu dkk. 1979. Geografi Dialek Bahasa Sunda di Kabupaten Ciamis. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan

Purba Mauly. 2005. Pluralitas Musik Etnik: Batak-Toba, Mandailing, Melayu, Pakpak-Dairi, Angkola, Karo, Simalungun. Medan: Pusat Dokumentasi Dan Pengkajian Kebudayaan Batak Universitas HKBP Nomensen

Radjab, M. 1964. Perang Paderi, Jakarta: Balai Pustaka. Cetakan 2

Putra, AA Putu. 2007. ”Segmentasi Dialektal Bahasa Sumba di Pulau Sumba: Suatu Kajian Dialektologi”. Disertasi Doktor. Program Pascasarjana Universitas Udayana. Bali

Rosmawaty. 2010. “Bahasa dan Budaya Adat Kawin Lari Pada Masyarakat Batak Angkola”. Makalah di 5th

Samarin, William J. 1988. Field Linguistics: A Guide to Linguistic Field Work. Ilmu Bahasa Lapangan. Terjemahan oleh J.S.Badudu. Yogyakarta: Kanisius

International Seminar on Austronesian Languages and Literatures. PPS Linguistik UNUD, Bali 19-20 Juli 2010

(5)

Savitri, Agusniar Dian. 2010. “Pemetaan Bahasa Madura di Jawa Timur”. Makalah di 5th

Schane, Sanford. 1993. Generative Phonology. Prentice Halle, Englewood Cliffs, New Jersey International Seminar on Austronesian Languages and Literatures. PPS Linguistik UNUD, Bali 19-20 Juli 2010

Sembiring, Matius C.A. 2009. “Variasi Dialek Bahasa Karo di Kabupaten Karo, Deli Serdang, dan Langkat”. Disertasi Doktor. Sekolah Pascasarjana Universitas Sumatera Utara. Medan

Sibarani, Robert dan Ridwan Hanafiah. 2000. “Geografi Dialek Bahasa Mandailing”. Penelitian. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. Direktorat Jenderal Kebudayaan. Bagian Proyek Pembinaan Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah Sumatera Utara

Simanjuntak, Mangantar. 1990. Teori Fitur Distingtif Fonologi Generatif: Perkembangan dan Penerapannya. Jakarta: Gaya Media Pratama

Sunaryo, H. S. 1981. Geografi Dialek Bahasa Jawa di Kabupaten Tuban. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan

Suriamiharja, Agus. 1984. Geografi Dialek Sunda Kabupaten Bogor. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan

Trudgill, Peter. 1983. On Dialect, Social, and Geographical Perspectives. Oxford: Basil Blackwell

Trudgill, Peter. 2001. Sociolinguistic Variation and Change. Scotland: Edinburgh University Press

Wardhaugh, Ronald. 2009. An Introduction to Sociolinguistics. 6th

Widayati, Dwi. 1997. “Geografi Dialek Bahasa Melayu di Wilayah Timur Asahan”. Tesis. Program Pascasarjana Universitas Gajah Mada. Yogyakarta

edition. USA: Wiley-Blackwell

Zulaeha, Ida. 2010. Dialektologi: Dialek Geografi & Dialek Sosial. Yogyakarta: Graha Ilmu

Websites :

(6)

http://sirajabatak.com/Suku Batak dan Jenis jenisnya.htm diakses tanggal 4.1.2010

Hutasuhut, Anharuddin. 2009. Penduduk Daerah Siladang di Panyabungan: Tak Kenal maka

Tak Sayang. Di dalam website

Maulanusantara. 2008. Mandailing dalam Lintasan Sejarah. Di dalam website

diakses pada tanggal 12.7.2014

Referensi

Dokumen terkait

Erti Keindahan dan Keindahan Erti Dalam Kesusasteraan Melayu Klasik, Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka.. Sosiologi komunikasi : Teori, paradigma, dan diskurus teknologi

Ejaan yang digunakan dalam disertasi ini juga adalah mengikut Daftar Ejaan Rumi Bahasa Malaysia, Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Pendidikan Malaysia 1998. Transliterasi yang

di Kota Baharu Kelantan , Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka.. Strategi Pengembangan Usaha Kecil dan

1) Junus, Umar. Sosiologi Sastra: Persoalan Teori dan Metode. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka. “Karya Sastra Dilihat sebagai Dokumen Sosial”. Paradigma Sosiologi

juga Jawatankuasa Kolokium, Jabatan Sejarah, Universiti Kebangsaan Malaysia, Masyarakat Melayu Abad Ke-19 , Kuala lumpur, Dewan Bahasa dan Pustaka, 1991, hlm.. 11 Surya

juga Jawatankuasa Kolokium, Jabatan Sejarah, Universiti Kebangsaan Malaysia, Masyarakat Melayu Abad Ke-19 , Kuala lumpur, Dewan Bahasa dan Pustaka, 1991, hlm.. 11 Surya

4) Kecamatan Naga Juang 16) Kecamatan Lembah Sorik Marapi 5) Kecamatan Panyabungan Utara 17) Kecamatan Puncak Sorik Marapi 6) Kecamatan Huta Bargot 18) Kecamatan

Sistem Panggilan dalam Bahasa Melayu: suatu analisis sosiolinguistik, Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur, 1989.. Amat