S ARB 0706185 Chapter 1

(1)

Anzas Eka Wijaya, 2014

Penerapan Metode Demonstrasi Untuk Meningkatkan Penguasaan Kosakata Bahasa Arab Siswa

Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

لوأا بابلا ةمدقم

1 . ةلكشملا ديهمت

ةيبرعلا ةغللاب ركلا نآرقلا ها لزن .

نآرقلاو ةيبرعلا ةغللا تناك اذهو

ةرود ا ةغل ةيبرعلا ةغللا نوكت ح ،امه يب لصفلا نك ا ةدحو ي ركلا انآرق ا لزنأ آنإ ركلا باتك ىاعت ها لاق ىرخأا تاغللاب اهراقت ةما

نولقعت مكلعل ايبرع (

فسوي :

2

)

نم طرش و ةيبرعلا ةغللا ملعت نأ ةقباسلا ةيآا ىاعت ها حرشي

ةيبرعلا ةغللا ملعت و نآرقلا ملعت ناكو نآرقلا مهفل طورشلا .

ةغللا رود امإ

نب لاصتال ةليسو اه كل بسحف سا لا نب تاصاوملل تسيل ةيبرعلا كلذ رغو ءاعدلاو ،ةاصلاب لاث ا ليبس ىلع قلا او قولخ ا .

نأ نوديري نيذلا نوفقث ا اه متهي ةيبرعلا ةغللا نأ نايب قبس ىلع ءا ب

ا تموكح تناك اذهو ،لودلا ةغلو نيدلا ةغلك اه نوفقثي و ةيبرعلا ةغللا اورش ي ءاوس ،ىرخأا داو ا عم ةيواستم ةلز م وذ ةيسارد ةدام ةيبرعلا ةغللا ميلعت لع

ا رغ وأ ةيموك ا سراد ا .

باعيتسا ةيبرعلا ةغللا ميلعت ذيماتلا حاج نعت لا لماوعلا نمو

(2)

(3)

(4)

ي ثحبلا اذ ةلكش ا نيعتف ،ةقباسلا ةلكش ا ديهم ىإ ادامتعا

ةيبرعلا تادرف ا باعيتسا ىلع ذيماتلا ةبوعص .

يطعي نأ ثحابلا ىلع ىغب يو

ةبسا م ةلوصحا جئات لا ح لكاش ا زيك ل ثحبلا اذ ةلكش ا ةغايص وح لا ىلع ي و ثحبلا اذ لكاش ا ثحابلا غوصي ،ةدار ا فاد أاب ىاتلا :

1

. فيك ةقيرطلا مادختسا لبق ةيبرعلا تادرفملل ذيماتلا باعيتسا ناك

؟ جنودناب روموس ةيوناثلا ةسرد اب عباسلا لصفلا ةر اظ ا

2

. ةقيرطلا مادختسا دعب ةيبرعلا تادرفملل ذيماتلا باعيتسا ناك فيك

؟ جنودناب روموس ةيوناثلا ةسرد اب عباسلا لصفلا ةر اظ ا

3

. ةقيرطلا مادختساب ةيبرعلا تادرف ا باعيتسا عم وذ قرف كا ل

؟ جنودناب روموس ةيوناثلا ةسرد اب عباسلا لصفلا اهودبو ةر اظ ا

ب . دئاوفو ثحبلا فاد أ

أ . ثحبلا فاد أ

(5)

1

. مادختسا لبق ةيبرعلا تادرفملل ذيماتلا باعيتسا لصاوح ةفرع

ةيماسإا ةطسوت ا ةسرد ا عباسلا لصفلا ةر اظ ا ةقيرطلا جنودناب روموس

2

. مادختسا دعب ةيبرعلا تادرفملل ذيماتلا باعيتسا لصاوح ةفرع

ةيماسإا ةطسوت ا ةسرد ا عباسلا لصفلا ةر اظ ا ةقيرطلا جنودناب روموس

3

. تادرف ا ىلع ذيماتلا باعيتسا عم وذ قرف كا ل ةفرع

روموس ةيماسإا ةطسوت ا ةسرد ا عباسلا لصفلا ةيبرعلا اهودبو ةر اظ ا ةقيرطلا مادختساب جنودناب .

ب . ثحبلا دئاوف ىاتلا وح لا ىلع اه م ،دئاوفلا ثحبلا اذ نم ثحابلا وجري :

1

. ةسردملل ةبسا ا ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةنازخ ءارثإ يعس ةسردملل اخدم ةيبرعلا تادرف ا باعيتسا ةيقرت اصوصخ

2

(6)

3

. ذيماتلل مهثح ةيم تو تادرف ا باعيتسا ةيعادباا ذيماتلا رعش

ج . ثحبلا تاملسم

ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةرخ ي ثحبلا اذ ثحبلا ةملسم تناكو

ةفلتخ ذيماتلل .

د . ثحبلا ةقيرط

ميمصتب ثحبلا اذ ةبيرجتلا بش ةقيرطلا ثحابلا مدختسا

nonequivalent

control group

،يدعبلا رابتخااو يلبقلا رابتخاا ميمصتل واستم ميمصتلا اذ

نودب نارات ا طباضلا لصفلاو ييرجتلا لصفلا ناك ميمصتلا اذ كل نعم رايعم نكلو ماظن .

ييرجتلا لصفلا نلصفلا ىإ ميمصتلا اذ جات

طباضلا لصفلاو .

لود ا 1.1

(7)

E

: ةيبيرجتلا ةعومجا

K

: ةطباضلا ةعومجا

O₁ :

ةبيرجتلا لبق ثحابلا ب موقي ىذلا رابتخاا ،يلبقلا رابتخاا

O2

:

ةيبيرجتلا لبق ثحابلا ب موقي ىذلا راتخاا ،يدعبلا رابتخاا

X

: قيبطتلا

O3 :

ةطباضلا ةعومجملل يلبقلا رابتخاا جئاتن

O4

:

ةطباضلا ةعومجملل يدعبلا رابتخاا جئاتن

لصفلا ناترم ثحبلا اذ مدختس تارابتخاا نأ ىإ ميمصتلا اذ رشي طباضلا لصفلاو ييرجتلا .

قيبطتلا لبق ثحابلا ب موقي لوأا رابتخاا ،لوأا

يلبقلا رابتخاا لوقلا ا ك و .

لصفلاو ييرجتلا لصفلا ماقي رابتخاا اذ

طباضلا .

لوقلا ا ك و قيبطتلا دعب ثحابلا ب موقي ىذلا رابتخاا ، اثلا

ةر اظ ا ةقيرطلا مادختساب قيبطتلا دعب ماقي رابتخاا اذ ،يدعبلا رابتخاا .

ثحبلا اذ نوكي ح تانايبلا عم ةمدختسم ثحبلا تاودأ تناكو

(8)

أ . ةلباق ا يطعت نأ نك لا دارفأاب ةرشابم ةقاعلا قيرط نم ي ةلباق ا

دارفأاب ثحابلا لصوتي ثحبلا اذ ،ةجاتحا تامولع ا ةيبرعلا ةغللا سردم ةصاخ ةسرد ا

ب . رابتخاا ةبوجأا ىلع لوصحلل درفلا ىإ ىطعت سايقم ةلآ و رابتخاا و ثحبلا اذ رابتخاا ،ايلعف وأ ايباتك وأ ناك ايناسل ةعقوت ا يدعبلا رابتخااو يلبقلا رابتخاا

ت . ءاتفتساا نع ثحبلا ة يع نم ءارآا ةفرع ثحابلا دصق ءاتفتساا راشتنا تادرف ا باعيتسا ةدعاسم ًةلآ ةر اظ ا ةقيرطلا مادختسا .

ه . ت يعو عمتجمو ثحبلا ناكم

نيليج جنودناب روموس ةيوناثلا ةسرد ا ثحبلا اذه ثحابلا موقي

(9)

1

. ثحبلا ناكم روموس ةيوناثلا ةسرد ا و و ثحابلا ب موقي ناكم و ثحبلا ناكم يرغلا جنودناب نليليج جنودناب .

2

. ثحبلا عمت ةسرد ا عباسلا لصفلا ذيمات وهف ثحبلا اذ ثحبلا عمت امأو

جنودناب روموس ةيوناثلا

3

. ثحبلا ة يع ردصمك ثحابلا حبصي ىذلا عمتجا نم ضعب ي ثحبلا ة يع ثحبلا اذ ثحابلا ذخأ ،ثحبلا تانايب

10

لصفلا لكل ذيمات

عباسلا .