• Tidak ada hasil yang ditemukan

求神降火 的以利亚

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Membagikan "求神降火 的以利亚"

Copied!
27
0
0

Teks penuh

(1)

求神降火 的以利亚

网上儿童圣经故事

呈献

(2)

翻译者:何淑芬

原文:Edward Hughes 插图:Lazarus

电脑改编:E. Frischbutter 出版:Bible for Children

www.M1914.org

©2007 Bible for Children, Inc.

准许复制任何之文字及插图,不可变卖。

(3)

以色列的国王行神眼中看为恶的事,一代比一代的王更 甚。以色列百姓自然的也学像他们的王行恶事,拜偶像。

百姓当中有那位是尊敬神的吗?

(4)

以利亚是其中一个敬爱神的忠心仆人。

有一天神对以利亚说话。

(5)

以利亚对邪恶的亚哈 王说:“我指着所事奉 永生耶和华以色列的 神起誓,这几年我若 不祷告,必不降

露不下雨。”

(6)

过后神指示以利亚离开那地,藏在约旦河东边 的基立溪旁。神就使乌鸦早晚给以利亚叼饼和 肉来,他也喝那溪里的水。

(7)

过了些日子,溪水就干了,

因为雨没有下在地上,

应验神所说的话。

(8)

神的话临到他,

说: “你起身往西顿 的撒勒法去,我已吩 咐那里的一个寡妇供 养你。” 以利亚听 从神所吩咐的去行。

他到了城门,见有一 个寡妇在那里捡柴。

(9)

以利亚呼叫她说:

“求你取点水给我喝,”

说:“也求你拿点饼 给我吃。”那寡妇

回答说:“我没有饼,

罈内只有一把面,

瓶里只有一点油。”

(10)

寡妇打算回家为她和 她的儿子作饼,吃了 后就死了算吧。

(11)

以利亚对她说: “不要惧怕! 可以照你所说的去行

吧!只要先为我作一个小饼,拿来给我,然后为你和你 的儿子作饼。因为耶和华以色列的神如此说: 罈内的面 必不减少,瓶里的油必不缺短,直到神使雨降在地上的 日子。” 妇人就照着以利亚的话去行。她和她家中的 人,并以利亚,吃了许多日子,罈内的面果不减少,

瓶里的油也不缺短,正如神所说的。

(12)

这事以后,寡妇的 儿子病得甚重,以 致身无气息。以利 亚把孩子抱到他所 住的楼中,放在自 己的床上。就求告 神说: “我的神

啊! 我居住在这 寡妇的家里,你就 降祸与她,使她的 儿子死了吗?求你 使这孩子的灵魂仍 入他的身体。”

(13)

神就应允以利亚 的话,孩子的灵 魂入他的身体,

他就活了。以利 亚把孩子交给寡 妇,妇人就对以 利亚说: “现在 我知道你是神的 人,神藉你口中 所说的话是真 的。”

(14)

过了三年,神差以利亚去见亚哈王,

说:“我要降雨在地上。”

(15)

去见亚哈王?亚哈的妻子耶洗别心里恶毒,

杀死了许多神的仆人。以利亚恐怕她也要杀 他,但是他仍遵从神所吩咐的去行。

(16)

以利亚来到亚哈

王的面前,就对他 说:“现在你招聚以 色列众人和事奉巴 力的那四百五十个 先知,并耶洗别所 供养事奉亚舍拉的 那四百个先知,使 他们都上迦密山去 见我。若耶和

华是神,就当 顺从耶和华。”

(17)

他们就选了两只牛犊,巴力的先知挑选一只,另一只给 以利亚,他们将牛犊切成块子放在柴上,没有点火。以 利亚对众人说: “你们求告你们神的名,我也求告耶和 华的名。那降火显应的神,就是真神。”众民回答说:

“这话甚好。”

(18)

巴力的先知就大声求

告,按着他们的规矩,

用刀枪自割、自刺,

直到身体流血。

从午后直到黄昏,

他们狂呼乱叫,

却没有声音,

没有应允。

(19)

以利亚在坛的四周 围挖沟,用水倒在 燔祭和柴上。又倒 第二次、第三次。

水流在坛的四周

围,沟里也满了水。

以利亚对神说:

“求你今日使众人 知道你是以色列的 神,也知道我是你 的仆人。” 于是,

神降下火来,烧尽 燔祭、木柴、石头、

尘土,又烧干 沟里的水!

(20)

众民看见了,就俯伏在地上,说:

“耶和华是神!耶和华是神!”

以利亚对他们说:“拿住巴力 的先知,不容一人逃走。”

以利亚和众人就杀了 那些假先知。

(21)

以利亚对亚哈王说:

“你现在可以上去吃喝,

因为有多雨的响声了。”

(22)

霎时间,天因风 云黑暗降下大雨,

神应验他所说的话,

他的确是一位真神。

(23)

虽然亚哈王亲眼看到神的 大能,但他还是不尊敬神。

耶洗别还想杀以利亚,但 以利亚逃走。最终,亚哈 王在战争中丧生。耶洗别 的仆人把她从窗户扔下 来,她就跌死了。

(24)

神用火车火马下来 接以利亚,他就乘 旋风升天去了。

(25)

“你的言语一解开,就发出亮光。”

诗篇第一百一十九章,第一百三十节 求神降火的以利亚

这故事是取自于圣经,那就是上帝的话语 列王纪上第十七章至第十九章;

列王纪下第二章

(26)

终止

(27)

神知道我们每人都做错事,神称这为罪。世人都犯了罪,

罪的工价乃是死。

然而神却非常爱你,他甚至把自己的独生爱子耶稣基督都赐 给了你,使他担当你的罪,替你死。所以你只有相信那位担当 你的罪, 替你死而埋葬, 神使他从死里复活的耶稣, 才能得救。

如果你要悔改,得到神的赦免,你可以作这样的祷告:

“神啊,我知道我是个罪人。我相信耶稣替我死在十字架上,

我相信耶稣为我流血、受死、埋葬和复活。我现在愿意接受他 作我的救主。我感谢你赦免了我的罪,赐给我救恩和永生。

阿们。”你只有藉着对神话语和救恩的信心才能得救。

在你得救以後,为了使你灵性长进,你每天应当

(1)祷告 --- 你对神说话。

(2)读 圣经 --- 神向你说话。

约翰福音第三章十六节

Referensi

Dokumen terkait

同意银行在不预知先通知账户持有人的情况下向马来西亚境内或境外的第三方个人(包括中国银行集团的其他公司、服务供应商、商

Motif gerak nurut pebayu merupakan gerak awal pada bagian tengah tari Sirih Layang Pekasih. Motif gerak nurut pebayu merupakan gambaran dari adegan dukun dan pebayu

Berangkat dari fenomena tersebut, penulis akan membahas dalam skripsi ini mengenai kajian analisis terhadap status perkawinan perempuan yang masih menjadi isteri

Petugas P2TP2A DKI Jakarta melakukan pengukuran suhu tubuh pada Pelapor/ Korban yang datang langsung ke Kantor P2TP2A DKI Jakarta. Dokumentasi Pelayanan di UPT.P2TP2A DKI

PEDOMAN PENULISAN TUGAS AKHIR JENIS SKRIPSI     4   Penelitian adalah keseluruhan kegiatan baik di dalam pikiran maupun dalam kegiatan nyata yang dilakukan oleh

Hal ini kemudian diperkuat oleh propaganda keagamaan tentang perang untuk keadilan (Just war) untuk mengambil kembali tanah suci Yerussalem (di mana menurut

第一、第二 和第三王国来 了又去了,神 的国会在第四 王国后来 临,弥赛 亚会在地 上统治,那可能是

然而神却非常爱你,他甚至把自己的独生爱子耶稣基督都赐 给了你,使他担当你的罪,替你死。所以你只有相信那位担当