CHAPTER I
C:HA!-''l'EH l
ll:lTF<ULilJ(~~'i' lUN
1 . .L f:'.:-Jckerur.lnd nf the ::.tudy
Hl t.hi::; HorJd to
tlndHr-:c~J.ancJ anr:J be understo.~'d. 'fhus 1-JP stand 1n need
of expressing and unders~anding messages; in
\.Ji;r·,J::; Wt:: ne~:r:l to comm:.1nicate witl1 nne another.
ing with thj_s idt=::<7 .• t<ivers :~~tate:~;:
Hays
Studen~s need to study ditterent
••f thinking:, connnuni,;atin~t. and acting
C•thf"'rS. Jn their reLatir;nshir•;o; Hith
'J'!Jey TlL'f~d to knc:\·7 hnH a message is
ex-p res::~"" d a; 1 d u n d t·? r· s t u c_; d ; h CJ w
;:;ncl rl;uur;{ht ::o.r-e intertwined; how to
ex-prF'SS th...,i.r tnei~nirtg unarnb.ig·uousLy and
v-1-ithuut oYtensivenesE";; a.nd how to
listen to what others are trying t.o
. ' 1
•:: (i m rtl u n 1 r:· 3 t e .
H r.•weve r. not
all
of us realize thatother
Deal-the
a b i_ J L t y t o r; om m u n i ,-, a. t e i :-:: o f g." r e ;::; t. i rn ~; o r t a. n c e ;_=tn d v a
-I u e . u n t ·j ! w .:· z, r e p J '-t ,. e d in ;3 s i t u at ion w
r1
ere He can-nc•t n::lk·? r:.ur t~iwur{hL=; and wishes knn1.;;n because of
djfteri:"nr·.=- J.n J;Jng:u;=q;•;t:. ln sur_:h a situation. we w i J.l
~' e e j t a l J . t f 1 ;3 t t h P. i n a ~~ i J i t. S' t. o c o m m u n i c· a t e ·=' an b e
t
Wilga H. Hivers,
in ,l<· ore is:<:n L ~ n e:u ''-8>"'
; C,
.-·, •• J
a fright.ening thing. ln order to be able to
eommuni-c~te. we need a vehicle to transport rJu r message
to c om tt1 u n 1 c a
t
ea system
r:;f · ·nmmun i cat inn by "':uund - a :3pec ia L kind of sonnd
produr:ed by tt1tc; human vor::al org:ans and falling on the
t!Utll;J.Ii
2
; n r; 0 n n t-" c t-. i rj rl w i tli this the;;:: is '
the
languageWf• ;Jt'f:: rjj~;cu~~sing l S ,c:ng lSh. with its role as a
fo-an internati:JnaJ language by
w h i. -~· h we zn e a b l e 't o g e t in t o u c h with people from
.:l:i.f'f.:,r·ent·. courdrir;c-::, and atJove all, as it 1s greatly
rruoi~l tor further studies s1nce many books are
written in J-.:nf):Jish, it. bt=:comes an urgency tor us to lcearn En.r::'li:c;h f:J.:::: ;=:; torF'.i..gn Jang·uage. It is true that
anci more
ahc•ut f1ramm:.Jtir.:;3l patterns ;:Jna the like.
douht that th8lr foremost destination in
explanation
but they
1 ' .
~earn1ng
?:
Edw;nrJ 1"1. ~:;ta•.?k.
Tbq __
J.,_gngllficg,r:; __ L_ab.Q.l~Q._tQ_:t::Y ...ans:L.ti..S!._:-_
de rn_J,~Jl£1J;J.E:•:: Tc;0 chjog:, London : Ox fr1 rd U n i ve r sit y Press.
langu;:-;_gc~, that is by having conversations, either
d 8 i l y or· n c cas ion::; 1 1 y . 3 up p •) r t in E~ this ic!ea, f\ivers
"::;ince languag:t:c 1:::; a means of
communi-cation. it 1s
not
enoughfor
ourstudents
to
learn words, phrases,gram-matic::-;} featur1~s. if they will
not
beable to produc>:: these in a way which makes their utterance comprehensible to
.-::l r·t·~t·l·v·· c•r.:·~.-okor ·1f' r·h~ 1 -r,_,U.-,,-.·~'' 3
' o. -' 1_-; w ~·) r;: n_ t.~~ . f_ _, r::; 1. 0. l c::, o_F:::: r:;: •
Whenever we express something to other people
thruug;h our words. it does not mean that we have
al-ready carried out a
communication,
until the words weexpress are understood by the
person
we are gettingin r.ouch with. Thus CCimmunicaLion itself involves two
ac:tivi_ties: listening and speaking. f\ivers sets clown
her v.i ewr;oint :3_bout thir;. S!tf' says:
" . . . cnmmunicati,,n 1s a process
ln-volving at least two people. Speaking does not of itself constitut.e
comrr;uni--c a t i u n 111 des f; 1-1 hat i ::.,; sa i d 1 s corn p r e
-. j ' t t. " 4
t·i en r eo -, y an o . r1 e r person .
JJistening is first because through listening
the students can train their ears by listening to the
native speaker s voice
through
the tape, and at thesame time they will be able to recognize the sounds
:;:.};j 11:?.'
r·.
1 1 :,~.3
\1i1ga Ch ic·af'o:
M.
~rhF_~
l<ivers.
Jg_a.c
h inLE.P
r
e_i_gn_ L_;;mgu qg_~Unive,r::oity of Chicago Press, HJo8,
nt' r:iw LHJI.'tuag:e, and difi'erentiat.e among 1ts various cornr·r)rJcnts. Above all, tl1ey can imitate the native
~:;J=.,-=· a k r:; r · s v o .ir: e t. o pronounce Eng l i ~; h words , phrases
'"HJ d :~: e n t. e n c e s a c: c u r a t r-; 1 y s s w e 1 l . Unless they
re-r"'~:J:?:n1:c>=, phonen1ic difl~r:>rences, they cannot
successful-1 y undt•rtake to r~rodllce them. While Sf=>eaking,
accord-ifJg i,;, :::~t~ick, includes training; in correct
position-ing C)[ the vr·;c:a] C•rg:ans and formation of linguistic
t.l1rnugh intensive p r a '-' t 1 c e . "5
T he em
r•
h a s is n n b F· in g, a b 1 e to eo m m u n i cat e 1 n e:1t n r ,c, i
s:
n 1 ~" n g 1.1 ::~. >~~ P ( 1 n t· h i :;c: c a. s e E n g l i s h ) hasled
to "audio lingual" method, aUiF: t hod whieh 2.1ms :.:1.t. d•.::veloping listening and
l·\11 i l. d r-. he s lciJ l s o t Priti.ng}. Throug;h
tli i ;,~ m.~t.h•:>r:l. th>=> ::;tudt-·nts are expected to be accurate
i.r; prr.d'!Uiir.iati,)n sincr=:- they are trained to repea.t. the
1-.~hoJ-:; utterances t:--'erff':ct.ly, by makinEJ. use of various
d r i 1.1.;:;
i t has been clearly
kn rJwn that. ..;
i-1 1 __ • has SCJ!llething tn do with this
; ; X p J' t:~ ; ; ~.: I •.1 t i : . LS a se .:. o i t' !lolll .s L. . . t " . Therefore.
....
QP~-' 'l.l.·. p. 117 .
Jn> b i t. :::; . T h u ::;.: , t he r e m u ;'; t be constant practice
in
J i :-:; h;n i.nt' t.c·, ;:.;peaking, reading, and writing the
tar-1. e. .En~1lish. ln other words, the
st1.1de!its should master i.hF: prontJnc:i.ation, g·rammatical
J:' :·-J t t. ~., r 1 ; :c; ;., n d v u c 8. b u J. a r y 1 n s u c h a way t h a t. t. he y w i 11 b P ;j_ I< t P L u c ,; II! m u n i c a r. >':' in Eng I i s h au tom a t i c a l l y . Lad o :=:.:::-1 v;::.::
on
·w0
observed that the complex processot c•-·lli!liUnjc::';t:ic,n Lhrnngh language as we
IOJI<\.J i:=: m;:,Jde r-•us::,ible by the system or
h ;" b j t. s
"r
h i 1: h •) l~· e ,. Ci t e s l a r g: e l y w i t h o u t '· '11 1.. :'l 'i.J a r e l! e s s . 'I' h e s e h a b i t. s a r e d e e t:d y~; f: t. i n t h r::· n e r v '' u :=: s y ;::; t. em of the in d i
-vidual ;'Jt;d 1n n1s mu;o;c-ular,
int.eJ-<j
)Pctu;::Jl, anc:l emotional processes'
aspect emphasized
fr,r,::iR.·n l8nf•.uape learning, especi'~ lly lll
l i :~; tr· n i riJ:~: and
<these
two skillslanguage),
new
i:' t_,_, h11i id ur' in hi.n1seU 8 set. of habjt.s Hhich wil.l
,.,,t·r·~:';r·nnd, as •.:Jo:::;r"JY a::; pc's~:;1b.Le, to those of the
the
staying lfl
Eng-the USA.
oppor-Longmans, 1-:;reen
' ' .
tunitie;_; fc,r direct ·~:unt.act. 1-1.it.b th~ lang;uage 3.3 he
is ~~t.JJclyin;;f ('lltside the -~:lassrnom. It. has been
geme-1· ;, .l J y ~i :s :; u me d t. h o t ::1 L earn e r · s exposure to En£Uish
In
line witht h i :'~ n r d i c· n , H a 1 l €. i_ v '" ~; his v i e w p o in t . He sa. y s :
'''l'tli' hr"":c:t m<:,dP l tr)r I:. he t;_lre;et. l anp:uafje
. r~! r_- J·] r:: 1:• t:~ :3 t p t··. r s o r1 t> c• j n1 j_ t a. t e J n
hi:=:: or her US>'~ ,-Jf the !anF,'ua.fte- ·rs a
tl:3tiVf"' SiJr;:.lker, SCJITJE'i)flf' \-.!hU ha;::_; J.earneCJ
. . . - ' l ' " 7
1 r ;-.~.;:-; n i :.:; c'r n,~r mot .1er tnnfSlle
H.-.i,-lr:·ver, nr_,t. F~Ve rybnd y has such a chanc~.
idea;
oi employing
Mrirenvt:'r, Jll order· to
be
abLe to ns•==: thel d 11 g u :CJ .~o: e 1./ F3 l J J n t-. h r=~ i r or3J communicat,jc:.n, .b:ngl ish
t f, ~l ,. h >.0 r-s provide the i r s t: u dents: with a lot~ C)f
prae-i i , ''-' :-; n d d r i 1 L :'; , 8 n d
r
h e s t u ri e n t s n e e d t·.o bP g::~vento
use English.u ' :~ c 1 1 ,, s ~. h a t r-. h e ::-: t u d e n t s ,-: an n C· i, f i n i s h d r i. l -~ i ! t 12: t h em
-,;;t'::vr=?s u:c-.:ing: r.hi': dr·jJi:·; ~rr·ovided.
Pe0ple h8ve been trying, with the help of
mo-d • r n l. F· ' · h 11 ·~·· J ' .o g y . i J) d f:-' v f:· J o p v a r i o u s t y p e s of
audio·-vlsu;=;j t.r•·a··hi.nf ai.d::~ Sll•:h ~,::-;television, film, radio,
Based
7
t( ,-, b 2 r t !~ _ H a J 1 ·--· r. , -, N r;;w_ ___ W IiYf! .. t,Q __ Lr;:.Qt'Li .... _.Ii. ... Ec_; r~_:ig:n L,;;,l,li§!:J):;t,gE-. P,artt..am Bonk:•;, Inc. 1~~JK6, p . . 56.
o)fj the fa.:ts a.hove, and rea.lizin,e: that communication
;::; ;3n extr,::mely r-?ssential 3C'tion through which people
u t 1 cl e r :c; i :"1 n d ;-'j n d h F; u n d ,., r s t. o o d , t h e w r l t e r
r
1 a s c on ( 1 u c t-f':d :'1 ~;tudy tr:; question >-t~1et.her the use of language
];-l.f;r)C:~iCJry, 8.S IJ!l8 Of the f.echno}Of=1:ica.l teaching
:=i ·i d s , h ~~ 1 p ;:; i-. h f' ~~. M A s t u rJ en t s j m p r o v e t he i. r listening
r .. 'n Le or·aJl·,r 1n En.JC::l ish.
The purpose of thj s :c;tudy 1s to answer the
fr;l_l,·,winq: problems:
:; . M a i o r E) r n h ] e m :
HtJH can the langua;;u:: labnratory help 1mpruve
the
:~a1 A ;,; t 11 ri <0 n t :": · a u r a l l1 r a 1 a h i l i t y t c' c om m u n i c a t e in
r:
n .fJ. I i :=.; h ?I~; t1inne Prol~.lem:=;:
the 1anguag:e laboratory help the SMA
stlJdPnt:=; improve their: 1 i ,; Len i n ¥? ;; k i l J l
1.~' Thf! Ub.iective ot the :::.;tudy
1-'•J'•}fJif:In::~. the ub.ieci::iVf' •)i- thi::-3 ~;r.udy is to tind OUt wh•=:tiJer tht=.· JJ;.;r=.• of th''" l :3.nguagr::: laboratory, as one ol
f. llP tF:::Jchin,g a1ris, helps the SMA
;:;t·u,:-Jr=:nis imprr.•ve Lheit· anral or;;,J. ability to
communi-c:=Jt''' :tr; f·:nglj:,;lJ ora.Llv. ::::.incr• communicRtlrJn is an
sk1lls. listening
:;nd ;o:r••-::;ki_ll(?:, i.hen tl1e wr·itt'~r w.i LJ discu:.;s the
ad--speaking
:; k i j l
:-~ M i1 En t-~ J i s lt
Jaboratury
stJJdr?nt;:; · audio
Lingual
H.~,pet11l l y. t.his st:Jdy c::;n be (Jf som>'.: help and
Fngl i ~d1 teachers to make the
lahora--tr.•J'V m•.•l·r· etfe•:t.ive :=;,~' that thf:ir teaching will be
EesirJ,,;s. the writer also hopes that
more
a
means
of
i'lhi:-; ::,i-!Jdy 1s J.jmited only tr:) the use of a
Lw,,-w::1y 'cummun icat·.J on ::;y.~~tem of labnrat.ory 1n v.;hich
stncient
to
with
his
work
study J.S
1 _ h 'J · hi n r-"" t ; ,_. ~-J l F r :'J m c H c' r k
st11dy concerns t-.he use of the
l : l n ,P; 1.1 :; r· e 1 a b o r :-~ t r:, r y i n i m p r o v i n g· SMA sr.udAnts
J istening: and speakiug
skilL:;_ Furthermorr~. as ];stenlnt"! skill and speaking
Jin,s:uaJ skills of
the
Lingu,-,1
Method
T
r 1 i :~ sLJ d
y i sb
a::; ed
on th
t:· ass u m p t i u n that
t. heextra course
fur
one.
Furthermore,
t.n<:: c;>:h•Jul:~; :=Jre t:.hF; une~o; "1hir:h can afford a
'I' c• ;:; v o :i d m i. :3 i n L e r p r e t a t: :i n n and ,/ o r m i sun d 12 r
-t. r:' define
the
following
A ::: s 1. a t e d r• y ::; t: a c k . l ::1 n g 11 a g e 1 s a :::; yo::; t em o f l.~ om m u ···
r; ic:'i t 1 Oii by :~;r)Und
a
sp8cialkind of
soundpru--8
l1uman e8r.
i\ r • r.: '! r d i n g t <:, H a y e ;:_; , i t. 1 ::-: c la ~;::::room or other
meclEJnieal
equip-:1.nc! :1 rranged tu make
tureign-B
::·', L :.:Jr. k , ,~, J::· ,_ :~·.L t_. p. 11'/.
~;_,.
1\. :: .. Have:·;, l,_;;;to_g_ua.P:Q. L_Q.QQ_.r~:J.ts.,r:L.J:'_Q.c.i.Liti~s, Lon-.:i,_,r;: IJxirJrd ilnivr:rs'ity Pl·rc;s;::;, l~:=JF)t;, p. J.
Furthertnc•re. ;_-:i.ccu:rd j ng to LarJo -~ l. f· '··
r· il ' , m t-u r p r rJ c t i c e h y t h f; s t u a 2 n c c:; w i t h 1 (l
q IJ i
r•
m '' nr.
:.c: .a spec i;:d
sound
e---'f !1 e :=:; i-; i L J c• J l i s ten in g to a toreign language is
L h '"' 1 m m '~ d i a t ~'" 8 n .-J u n c o n s c i o u s r e c •J g· n :i. t :i. u n of its
:;;.>;'nil'i<::ant element (SrJund), and the compr·ehen:=:;ion
C!t T:he meaning >-7hi.ci; the combln;'ltion cf t:.hese eLe-n1 e I~, r·. :..:~ l::: n n v e y :~.~ ( rnean j n;~;). 1.1
ft i;.~ tJH:: act ur an instanc~e of uttering words.: a
rru.1tua! rPlationship Jiruiteci tc1 casual greeting or
!· r'>ll VF~ r S ;cit j_ ti!i . 1.%
l L i n c: i u d e :=-; t r a :i. n in f.; j n ,-~ o r r e c t p o s i t i on j n g o
r
t. hevr;r ~; l c·rgan~''· and of linguisLic lrabit
I I )
· f-<c,Ler-t Lado, l.<?.n.8J,L;;tg_p'-J~t'22~'JLin&. Tata Hc(].raw Hill
l'uhl1:-;hing (:u. Lr.d., N•:-:,.1 [1e!hi, Htf34, p. 1'1'1.
:11
i 'cl t. ha :r· in a H a tn a h r i :::tan t. o , Ibf~
_
_JJ ;,;_r::_ ... Qj;'<_J~:J.n&:.IJ_?.g_EiL~ ~-Jl,~·- ~~ ~::? ;::J M 8 ~)~n ;~ __
u __
t __ -r,_~~-9-..r;.lJjoJl.B._ .. .L(l.~~-t t~~ n ~i.rlf.Z _ (~n.m.r:Lr.e.Jle_n
s__i_Ql1 _____ a.t _____ ;) Hlit
2
r!
~-)
r· r i am Wt~
b:::~
t. e r,v~d'$
t~ 1::~
fl. T bi..rr,;LJieH.JJLLt;;:X112 .. LL::•lJ!a l. _U i,(~~t i '•nary c,f t h;:;; !;:ng
J
icsl) Lq,nE.·u.a,,gg __ l.Ln?b ...r
idg_e,j. Her-r 1 :'; m \IJ '" i -.:::; if: r J n , : . i·' u h 1 i ~~her· s , ~; p r in g: i' i e 1 d , Mass a c h u-:--:-:t-~·Lt.s~ U.:<.t\ .. p. >~J8t;.
' p, 11 '/ .
l_:ilJ1H1Hlflieati.-1n is <n-1 :::Jrt that deaJs I.Jir.h expres~~ing
p f f (' C' t i v "" 1 y 1n speech or
arts and
t-. h ;:;
r.
1 :=; t. ;; ; 1 i-1. h t ;3 ;:; ;UJ i n t e f' r a t e d p r og
r am a t v a.r i o u sJr~v::·J:::; uf t:ducaLinn in distinction to traditional
s~rarate courses in composition and speech. 14
lt; r:arr\'in~t i>Ui .. ihis study, the writer does
11. library
frCJtll f:100l\S and
~; i r· :~ t. ''
r
a J L , s h F:~ c· o J .L e c t s the data and in--that are::·he readc-.; hCloks a.bout the
!.r?achinv· c~t· .t<:n~;Li::;h a::; 3
audio lingual
::·, e ·~ on cl 1
v , ::;
he stud i e ~;r'
a r t s o f t he i n f o nrw t i on'J · h :i ~' :'; t u d y c n n ;::; i :=; t s o f five ,-~har::,ters. The
;-; t. u rl y , s La r_ em en !: o t t-. he pro b l e w , the objective ot
f_'ramewCJrk,
:=JS:-e;J_iltl('Lir-n. d.=,finition of key--t.;::;rms, and
n;ethndolo--g J . ,-: t; :'1 p : P r two p r e ~: e r 1 L s r he d e s r:~ r i p t i on n Y Au d i o
l _J1n(~JJCI - . , M . . L ter.t1o,J , ~ t.he ;3Ur:l io .Lingual skills of
the
and the relationship between those two skills.
Chap-lc-:r tlu'''-' dea}s with the definition of l:Jng:uage
la-typr::s or ]c_-;n:2)12Jge laboratory, the types of drills /
exer~ises rlonP in thA language laboratory. and the
r'qll:i).•Hlt-'TJt;; •1f ~i listen--r·espond-compare language
la-r · I u ~; ~ ll n o Y r-. he s r. u d y .
1 ' _ . )