عيرشلا ة ةيملاسلاا ، ةيملاسلاا كونبلا ، يملاسلإا داصتقلاا Abstract This article aims at explaining the theory of mudharabah in Islamic Sharia and its application in Islamic banking and the development of the Islamic economy in Indonesia

(1)

EQUILIBRIUM: Jurnal Ekonomi Syariah Volume 6, Nomor 2, 2018, 124 - 143

P-ISSN: 2355-0228, E-ISSN: 2502-8316 journal.stainkudus.ac.id/index.php/equilibrium

ةيرظن ةبراضلما

في عيرشلا ة

ةيملاسلاا يبطتو

ق في اه يملاسلاا كونبلا

ة

و ايسينودنإ في يملاسلإا داصتقلاا ةيمنت

دبع نحمرلا ىدصق

بتاكلا وه

في رضامح عمالجا

ة ةيملاسلإا ا

ةيموكلح دقب

س

email: abdurrohmankasdi@stainkudus.ac.id

ديرجتلا

ينيبت ةلاقلما هذه فدته ةيرظن

ةبراضلما في

عيرشلا ة كونبلا في اهقيبطتو ةيملاسلاا

ايسينودنإ في يملاسلإا داصتقلاا ةيمنتو ةيملاسلاا .

هذهو ثحبلا ساسأ ىلع ةدنتسم ةساردلا

نياديلما . اولا لئاسرلا ىلع ىوتلمحا ليلتح يه ةمدختسلما تناايبلا ليلتح ةقيرط امأو

ر ةد ع ن ةبراضلما

في عيرشلا ة يملاسلإا داصتقلاا ةيمنتو ةيملاسلاا كونبلا في اهقيبطتو ةيملاسلاا .

اذه ةجيتنو

في لاوملأا رامثتسا غيص مدقأو مهأ نم ةبراضلما نا ثحبلا عيرشلا

ة عون يهو ةيملاسلاا

.رخآ بناج نم لمعلاو بناج نم لالما سأر ينب ةكراشلما نم عورشم ىلع ءاهقفلا قفتا

ةّي . سايقلاو ،عاجملإاو ،ةنسلاو ،باتكلا نم ،ةّيعورشلما ةلدأو ، ةبراضلما ةبراضلما ةغيص تءاج

ةيديلقتلا ليومتلا تايلمعل يعرش ليدبك ةيملاسلاا كونبلا في .

يص مها نم دعتو ليومتلا ةغ

ةغيص انها اهنع لاقي ةيملاسلاا كونبلا روهظ في اببس تناك انها اله بسيحو ةيملاسلاا يملاسلاا ليومتلا .

لىا ةبراضلما مسقنت ةيملاسلاا كونبلا في براضمو ةقلطم ةبراضم

ة

ةديقم . ةصاخو ةصروبلا لىإ بهذي ةيداصتقلاا تايبدلأا في ةبراضملل يداصتقلاا موهفلما

(2)

ةصروب عفد في رمثتسلما رطضي دقو قوسلا تابلقتب تاؤبنت نم اهيف امو ةيلالما قارولأا

راعسلأا ضافنخا ةلاح في راعسلأا قورف .

ةيسيئرلا تاملكلا ةبراضلما :

، عيرشلا ة ةيملاسلاا

، ةيملاسلاا كونبلا

، يملاسلإا داصتقلاا

Abstract

This article aims at explaining the theory of mudharabah in Islamic Sharia and its application in Islamic banking and the development of the Islamic economy in Indonesia.

This study is based on field research. The method of analysis of the data used is the analysis of the content on the messages received from mudharabah in Islamic law and its application in Islamic banks and the development of the Islamic economy. The result of this research is that mudharabah is one of the most important and oldest forms of investment of funds in the Islamic Sharia. The fuqaha have agreed on the legality of mudharabah, and the evidence of legality, from the al-Qur’an, Sunnah, Ijma’, and Qiyas. The mudharabah formula in Islamic banks came as a legitimate alternative to traditional financing operations. It is one of the most important forms of Islamic finance and is thought to have been the cause of Islamic banks, which are said to be the Islamic financing formula. In Islamic banks, mudharabah is divided into absolute mudharabah and restricted mudharabah. The economic concept of mudharabah in the economic literature goes to the stock exchange and its predictions of market fluctuations. The investor may have to pay the price differentials in the case of lower prices.

Keywords: Mudharabah, Islamic Sharia, Islamic Banking, Islamic Economic

ةمدقم في ينثحابلاو ءاملعلا نأ

يملاسلإا داصتقلاا فيظوت في اوهماسي ْنأ نوديري

مولعلا

عئاقولا قلعتي ام ةررساردل ةيعرررشلا ،ةرررصاعلما تلاماعلما ملع ،لزاونلا نم َزرب ام ِزربأ نمو .

قف نم ٌ يلخ ،قلقترررررررررررررسم ٌملع ةقيقلحا في وه انمإو ،ةلزنا ُّدعُي لا وهف ه

رررررررررررررسلإا يملا ملعو ،

اذه ْتلوأ انهأ ةمكلمحا ةياداكلأا اوحبلاو ،ةّيملعلا تاررررساردلا نررررسامح نمو ،داررررصتقلاا اهلمح اذه َ يل ورومأ في ُلثمتي ،ومامتها ِدييلم ُماتيح ناك ْنإو ،ًاروكررررررررررررررشم ًامامتها بنالجا .

هقفلا ِعورف نمو يملارررسلإا

رررص ىلع ييكصلا ةبرارررضلما ِةكررررشك تاكررررشلا هقفب ُقلعتي ام ِةغي

ةبراضلما قيرط نع ليومتلا .

عون يهو يملارررسلإا هقفلا في لاوملأا رامثترررسا غيرررص مدقأو مهأ نم ةبرارررضلما دعت

.رخآ بناج نم لمعلاو بناج نم لالما سأر ينب ةكرارررررررررشلما نم ةكرارررررررررشلما نم ٌعون يهو

(3)

ةيرظن ةبراضلما في عيرشلا ة ةيملاسلاا يبطتو ق في اه ةيملاسلاا كونبلا

و ايسينودنإ في يملاسلإا داصتقلاا ةيمنت

و ،لمعلاو لالما سأر ينب ءاهقفلا ءارآ اهيف فلتا ءلا ارررررررررررررررضقلا ُةعجارم هتتح ُمردني امم

يملاسلإا عيرشلا و ةيملاسلإا كونبلا تايلمع يموقتو ،

ة و ةيملاسلاا يملاسلإا داصتقلاا

.

لم اذإ لماعلاو .ةيئاج ٌدوقع تاكرشلا دوقعو ،تاكرشلا عاونأ نم ةبراضلما دقع

سف ِنيدقاعتلما نم ولكلف ةبراضلما في عرشي عاجملإا هخ

. هنإف ،لمعلا في لماعلا عورش دعبو

يذلا لالما ىلع ةنامأ ُدي براضُلما دي َّنأ .نيدقاعتلما دحأ توبم لطبي هنأ امك ،وذئيح ُميلي فلت ام نمضي لا ِلصلأا في هنإف اذلو ؛هنم ءيبج وأ هب اهاصشا ءلا علسلا كلذكو ،هملتسا وأ ىدعت اذإ لاإ ةبراضلما لام نم هدي في .هلعف هل يل ام لعفي نأ يدعتلا نمو ،طَّرف

ةينطو ةطخ ةيسينودنلإا ةموكلحا تقلطأ عاطقلا ييفتح لىإ فدته ةوطخ في و

ددع ثيح نم دلب بركأ في ًادودمح لايي لا يذلا يللمحا يملاسلإا ليومتلا ةعانص ريوطتل لإا ليومتلا ةطشنأ ينشدت نم مغرلا ىلعو .لماعلا في ينملسلما ناكسلا في يملاس

ايسينودنإ

نم رثكأ ذنم هناكس دادعت غلابلا دلبلا في ةدودمح بساكم ىوس ققيح لم هنكل ًاماع ٢٠

٢٥٠ ةيبعش تاردابم نم ذاا امو ةددعتم ةيميظنت دوهج نم لذب ام مغر ةمسن نويلم

ةيرظن ةبراضلما في

عيرشلا ة ةيملاسلاا

ح سانلا ىلع اهحاأو ةبرارررضلما ملارررسلإا عررررش لا ىذلا لالما بحارررص ديفترررسي

لا دق امنيب ةردقلا كلت كلتا ىذلا لماعلا ةءافك نم لالما رامثتررررررررررررررسا ىلع ةردقلا كلا لاوملاا هيدلرفاوتي

، ةيرثك عفانم نواعتلا اذه ةجيتن ققحتيف .

ةغللا في ةبراضلما ةغيص نم قتشم وهو ،ةلعافم نزو ىلع

لاو ،برض لعف في يعس

قزرلا بلطل ضرلاا .

اهنم ،وناعم ىلع تيتأ يهو اًقلطم رفسلل ضرلأا في يرسلا ،لولاا :

ْنَأ ٌحاَنُج ْمُكْيَلَع َ ْيَلَرف ِضْرَلأا ِفي ْمُتْربَرَض اَذِإَو :لىاعت هلوقك َرت

ةلاَّصلا نِم اوُرُصْق . 1

،نىاثلا

يرسلا ِفي َنوُبِرْضَي َنوُرَخآَو :لىاعت هلوقك قزرلا ءاغتباو ةراجتلا ضرغب ضرلأا في ِضْرَلأ ا

1١٠١ :ءاسنلا

(4)

ِالل ِلْضَف ْنِم َنوُغَرتْربَري . 2

:لىاعت هلوق هنمو .ينيبتلاو فصولا نىعبم ،ثلاثلا ،ًلاَثَم ُالل َبَرَض“

َّينَربو فَصَو يأ .

برضي نلاف :روظنم نبا لوقي ،بلطلاو بسكلا نىعبم برضلا ،عبارلا

هبلطيو هبسكي يأ دلمجا .

زاجلحا لها دنع ةضراقلما ةبراضلما نىعم فيو 3

قلا اله لاقيو ضار

عطقلا يا ضرقلا نم قتشم وهو .

ضرلأا في برضلا نم ذوخأم هنأكف .ًارفاسُم اهيف راس اذإ ضرلأا في برض :لاقُي

قزرلا بلطل حبرلا نوكي نأ ىلع هيف رجتي ام كلام نم ًنااسنإ يطعت نأ ةبراضُلما يأ .

حبرلا نم مولعم مهس هل نوكي وأ ،امكنيب .

قع زاجلحا لهأ نومسيف وأ ًاضارق :ةبراضلما د

اهلصأ :يرشمخيلا لاق ،عطقلا :ةغللا في ضرقلا لصأ َّنلأ ؛عطقلا نم قتشم وهو ،ةضراقم نم ةعطق لماعلل عطق كلالما َّنلأ كلذو ؛اهيف يرسلا اهعطق وهو ضرلأا في ضرقلا نم اهيف رجتيل ًةضراقم هل اهاطعأو هلام .

4

اهفّرع ،ةبرارررضملل يحلاطرررصلاا نىعلما اما رخآ لىإ هِلام عفد :ملهوقب ةلبانلحا

ي رجت

امهنيب حبرلاو هيف .

لىإ هلام لجر عفدي نأ اهانعم :نيغلما في ةمادق نبا لاقو يل رخآ

هل رجت

هناطصرررررررشي ام برررررررسح امهنيب حبرلا نم لرررررررصح ام نأ ىلع هيف اهوفّرعدقف فانحلأا امأ .

معو لالما بر بناج نم لابم حبرلا في ةكرشلا ىلع دقع :انهبأ براضلمابناج نم ل

. نيعت

اررم برررررررررررررررس اررمهنيب ارركصررررررررررررررشم حبرلا نوكيو هرريف رجتيل لااررم لرريمعلل لاررلما بر عفدرري نا طصشي هدهج دقفي ليمعلاو ةراسلخا كنبلا لمحتي هيفو .

ةبراررضلما فيرعت نمررض دق ءاهقفلا ضعب نأ دنج فيراعتلا هذه لىإ رظنلاو ا

طرررشل

ابه صالخا برارررررررضلما لمع لا دَّيق مهرررررررضعب نأ امك.

امنيح قف يراجتلا طارررررررشنلا في

لاق : رجتي نأ ىلع وأ رجتيل .

ضعب نأ دقن هنبأ ةبرارررررررررضلما لام سأر دَّيق تافيرعتلا هذه

علررسلا رئاررس كلذب تجرخف ،بورررضم ضورعلاو

. ءلا تافيرعتلا هذه ضعب ىلع ذخؤيو

2٢٠ :لميلما

3 ،٢٠٠٩ ،تويرب :نانبل ،^{برعلا ناسل} ،يرصلما يراصنلاا روظنم نب مركم نب دممح لضفلا بىا نيدلا لاجم ٢١٧ ةحفص

4 ١٩ ةحفص ،١٩٨٩ ،تويرب :نانبل ،سورعلا متا ،يديبيلا ىضترم دممح

(5)

يه ةبرارررررررررضلما تبرتعا انهأ عفد فل تمدخترررررررررسا ترررررررررسيل ةبرارررررررررضلماو لاملل عفدلا تاذ

هعم وأ عفدلا لبق متي دقع يه لب ،كلذك .

رخآ لىإ هلام لجر عفدي نأ اهانعمو .لامو ندب كصررررشي نأ يهو ًاررررضارق ىمررررستو

عررررضا لا ةبراررررضلما في ةراررررسلخا نأ ّلاإ .امهنيب حبرلا نم لررررصيح ام نأ ىلع ،هيف هل رجّتي عررررررشلا في درو الم لب ،ينكيررررررشلا قافتلا لما ىلع ًاعررررررش نوكت ةبرارررررضلما في ةرارررررسلخاو .

لا

حبرلا نأ ىلع بِرارررضلماو لالما بر قفتا ول ح ،ءيرررش اهنم بِرارررضلما ىلع يل ةرررصاخ ةلاكو ةكررررررشلا نلأ كلذو لالما ىلع ةرارررررسلخاو امهنيب حبرلا ناك ،امهيلع ةرارررررسلخاو امهنيب قف لكولما ىلع عقت ةراسلخا نأو نمضي لا هنأ ليكولا مكحو .

ةبراررررررررررررضلما بناج نم لالما سأر نوكي نأ ىلع اهيف قفتي دقعلا ةكرررررررررررررش نم عون

ىمررررسي لالما سأر بحاررررصف . كصررررشم حبرلاو ،رخ ا بنالجا نم هرامثتررررسا ىلع لمعلاو .برارررضم هيف لماعلاو ،لالما بر ناعون ةبرارررضلماو .ًارررضارق ًارررضيأ ةبرارررضلما دقع ىمرررسيو

دي قلاطإ نيعتو :ةقلطم ةبراررررضم امإ ةطررررشنلأا نم عون يأ فيو رامثتررررسلاا في براررررضلما

ةيرلحا هل لماعلا نوكيو ةراع عون وأ نامز وأ ددمح ناكبم ديقت لم ءلا يهو ةيرامثترررررررررررررسلاا ةلماكلا . ام يه .براررررضملل يرامثتررررسلاا طاررررشنلا عون ديدتح نيعتو :ةديقم ةبراررررضم وأ

نوكت نأ طرررررررررررررررشب تديق هيرغ نود دلب وأ ةراجتلا نم عونب

. في و تلا لامعلأا ةيلآ ةيراج

ةيعررررررررررشلا .ةبرارررررررررضلما قافتا كلذ في ابم ،اهيف ةمدخترررررررررسلما دوقعلا نم ةفلتمخ عاونأ كانه ،

نولوادتي نيذلا صاخرررررشلأا لىإ لالما سأر لارررررصيإ وه رامثترررررسلاا وأ ةبرارررررضلما رارررررصتخا .حارلأا نم ةبسن ىلع لصيح ثي

5

ةلدأو ةبرارررررررررضلما ةّيعوررررررررررشم ىلع ءاهقفلا قفتا ،ةنرررررررررسلاو ،باتكلا نم ةّيعوررررررررررشلما

سايقلاو ،عاجملإاو في تناك انهأو ،اهزاوجو ةبراررضلما ةّيعورررشم في ءاهقفلا ينب فلاخ لا .

،ملاررررررررررررررسلإا اررهرقأررف ةّرريلهاررلجا لا يذررلا عاررجملإا نم ذوخأررم ضارقلاو :برلا درربع نبا لاررق 6

5 Ascarya, Akad dan Produk Bank Syariah, Jakarta: PT. Raja Grafindo Persada, 2008, p. 60.

6ملاسلا لبس،نياعنصلا ٧٧ ةحفص ، ٢٠٠٠ ،ملاسلا راد :ة رهاقلا ،مارلما غولب حرش

(6)

الل ىلررص لوررسرلا هرقأف ةيلهالجا في ناكو ملعلا لهأ نم دحأ دنع هيف فلاخ ملررسو هيلع

.

هرقأف ةيلهالجا في ناك امم هنأو ضارقلا زاوج في ينملررررررسلما ينب فلاخ لاو :دررررررشر نبا لاق ملاسلإا .

7

يهو ،ةررررررربرارررررررررررررررررررررضلما ةررررررريعوررررررررررررررررشم ىلع لدرررررررت ت آ بارررررررتكلا في درو درررررررقف

ْم ُرررررك ِّررررربَر ْن ِرررررم ًلا ْرررررررررررررررررررضَف او ُرررررغ َررررررت ْررررررب َررررررت ْنَأ ٌحا َرررررررن ُرررررج ْم ُرررررك ْررررري َرررررل َرررررع َ ْررررري َرررررل :لىارررررررعرررررت الل لورررررق .8

يهف ؛ لحا مررررسوم في اورجتي ْنأ ينملررررسلما نم ةعاجم في تلين انهبأ :ةي ا هذه ىلع ينبت ةصاخ ببسلا صوصبخ لا فللا مومعب ةبرعلا نبأ :هنع ُبايجو .

.

َِّّا ِل ْرررررررررررررررررررررضَف ْنِم َنوُغَرتْربَري ِضْرَْلأا ِفي َنوُبِر ْررررررررررررررضَي َنوُرَخَآَو :لىارررررررعت هرررررررلوق و .9

و ينبت ا نم ترررررسيل انهأ :ةي ا هذه ىلع هعاونبأ ضرلأا في بررررررضلا لمرررررشتف ،ماعلا ب

،

قدررص اذإو ،اهيرغو ،ةبراررضملل ضرلأا في برررضلا لمتتح ،ةقلطم يه لب ،ةبراررضلما هنمو ؛ةبراضلما ىلع لميح ْنأ ينعتي لاف ،ةبراضلما يرغل ضرلأا في برضلا ىلع هروص نم ةروصب هيرغلو هرل لرمتمح هرنلأ ارررررررررررررررشلا مارعلا نم ةري ا َّنبأ :هرنع با ُريجو .

،هريلع ُّلدري ارم عيملج لرم

بسكلا عاونأ نم اهيرغو ةبراضلما ىلع قدصتف .

10

ِل ْررررضَف ْنِم اوُغَرتْرباَو ِضْرَْلأا ِفي اوُر ِررررشَتْرناَف ُة َلا َّررررصلا ِتَي ِررررضُق اَذِإَف :لىاعت هلوق و َِّّا

.11

،الل لررضف هيعررسب يغتبي براررضلماو ،الل لررضف نم ءاغتبلاا ىلع ُّثتحو رمتأ ت ا هذهو ًلااجمإ ةبراررررررررررررررضلما ةيعورررررررررررررررشم ىلع ةلاد ت ا نوكتف ،ةراجتلاو قزرلا هلمعب يغتبي امك

صوصنلا مومعب .

7١٧٨ ةحفص ،١٩٧١ ،ةماقتسلاا ةعبطم ،دصتقلما ةيانهو دهتلمجا ةيادب،^{دش ر نبا}

8١٩٨ :ةرقبلا ةروس

9 ٢٠ :لميلما ةروس

10 ٣٢ ةحفص ةعبرلأا بهاذلما ينب ةنراقم ةسارد ةيملاسلإا ةعيرشلا في ةبراضلما :رظنا

11١٠ :ةعملجا ةروس

(7)

ملررررسو هيلع الل ىلررررص ىنلا نأ ةيبنلا ةيرررررسلا في درو ررررضم ماررررشلا لىإ مرخ

لابم ًارا

،هل اًررقم اهدعب هاكح ق ،ةوبنلا لبق كلذ ناكو ،اهنع الل يررررررررررررررضر دليوخ تنب ةيجدخ و دحأ ريرقتلاو ةبراضلماةيعورشم ىلع كلذ لدف ،ةنسلا هوج

.

12

يقهيبلا ىورو سابع نبا نع

ةبراررررررضم ًلاام عفد اذإ سابعلا ناك هنع الل يررررررضر

،

نإف ،هبطر دبك تاذ هب يصشي لاو ،ً داو ليني لاو ًار هيف كلسي لاأ هبحاص ىلع طصشا لعف كلذ نماررررررض وهف

، ملررررررسو هيلع الل ىلررررررص الل لوررررررسر لىإ هطرررررررش عفرف ف

.هزاجأ اذهو

ةيريرقتلاةنسلا ليبق نم اًضيأ ثيدلحا .

نع هجام نبا مرخأ ملررررسو هيلع الل ىلررررص الل لوررررسر نأ هنع الل يررررضر بيهررررص

عيبلل لا تيبلل يرعررررررشلا برلا طلاخإو ،ةررررررضراقلماو ،لجأ لىإ عيبلا :ةكرب نهيف ةثلاث :لاق .

لام هنع الل يررضر باطلخا نب رمع ىطعأو لا

ةبراررضلما ميتي .

13

الل يررضر يلع نع دروو

.هيلع اوحلطصا ام ىلع حبرلاو لالما ىلع ةراسلخا :ةبراضلما في هلوق هنع

14

هاور يذلا فيرشلا ثيدلحا ةبراضلما ةيعورشم ىلع للادتسلاا في يدروالمادنتساو

رباج نع ملسم رضاح عيبي لا :ملسو هيلع الل ىلص الل لوسر لاق :لاق هنع الل يضر

اوعد،دابل سانلل اًقزر ةبراضلما في نأ يدروالما ىأر ثيح ،ضعب نم مهضعب الل قزرب سانلا

ضعب نم مهضعب .

لإﺍ امﺃ ﻉﺎﲨ

ةباحصلا نم ةعاجم نع يور امف ﺃ

منه ﻭ ةبﺭاضم ميتيلﺍ ﻝام ﺍوعفﺩ ﱂ

دحﺃ مهيلع ركني و ،

بﺍ اللﺍ ديبعﻭ اللﺍ دبع ﻥﺃ ﻱﻭﺭ ﺍ نب رمعﲏ

ﺏﺎﻄﳋ امهنع اللﺍ يضﺭ

اجرخ ﻕﺍرعلﺍ ﺶيج ﰲ

، ق املف ﻱرعشلأﺍ ىسوم وبﺃ وهﻭ: رمعل لماع ىلع ﺍرم لاف ،

12،^١٩٩٩، ةيملعلا بتكلا راد :ةرهاقلا ،ديملحا دبع نيدلا يمح دممح قيقحتب ماشه نبا ةيرس ،^{ماشه نبا}

.١٨٧ ةحفص ،١ ء يلجا

13:بلح ،رابخلاا ديس ثيداحا نم رابخلاا ىقتنم حرش راطولأا لين ،نياكوشلا ،ىللحا بيابلا ىفطصم .٣٠٠ ةحفص ،٥ ء يلجا ،١٩٩٨

14ملاسلا لبس،نياعنصلا ٢٤٨ ةحفص ، ٢٠٠٠ ،ملاسلا راد :ة رهاقلا ،مارلما غولب حرش

(8)

بحرف امبه

لهسﻭ ، تلعفل هب امكعفنﺃ رمﺃ ىلع امكل ﺭدقﺃ ول: ﻝاقﻭ ،

ىلب: ﻝاق ﰒ

اللﺍ ﻝام نم ﻝام انهه ،

ﺇ هب ثعبﺃ ﻥﺃ ديﺭﺃ مﺃ ﱃ

ﺍﲑ ﻨﻣﺆﳌ

، ﲔ امكفلسأف ،

هب ﻥاعاتبتف

ﻕﺍرعلﺍ ﻉاتم نم اعاتم ،

هناعيبتﰒ ﺍﰲ

ﺔﻨﻳﺪﳌ ، ﺍ ﺱﺃﺭ ﻥﺍرفوتﻭ ﻝﺎﳌ

ﺇ مﺃ ﱃ ﺍﲑ ﻨﻣﺆﳌ ،ﲔ

ﺭ امكل ﻥوكيﻭ هﲝ

.15

ىلع مهدعب نم ةملأا تعجمأو ،ةبراضلما زاوج ىلع مهنع الل يضر ةباحصلا عجمأ

دحأ فلايخ لمو اهتيعورشم كلذ في

. نم ةباحصلا نع يور ابم عاجملإا اذه ىلع لدتسيو

رخا لىا دحأ نم يركن نود ابه مهملعو ابه مهلماعت ديفت ةديدع رثاآ .

ضعب تنمضت ءارشلا ةراجتلا وه انمإ ةبراضلما لا نبأ حيرصتلا ةيهقفلا بتكلا

ءاهقفللو .فرلحا نم اهميرغ وأ ةعاريلا وأ ةعانررصلا نود لامعأ نم امبه لررصتي امو عيبلاو باورررررررضو فرعلا ةدعاق ىلع ةمئاق انهبأ كرررررررش اهيف رظانلا رمايخ لا ةيرثك تلايرررررررصفت هيف قلاطلإا تلااح في ةمّكلمحا ةداعلا يلعتلاو انهايبب ليطن لا كلذلو ،عزانتلا فقاوم فيو

ق

.فرعلا ةدعاق ىلع ليوعتلا ًءافتكا اهيلع

16

قبطأ امم يهو ،لوبقلاو بايجلإا نم ةنوكلما ةغيررررررررررررررصلا يه ةبراررررررررررررررضلما ناكرأ نمو

لرره يأ اررهادررع اررم رارربتعا في فلاتخلاا دررعب ،دوقعلا رثكأررك اررنه اررهتينكر ىلع ءاررهقفلا ارطلأا ةينكرلا لمررررررررشت دقعلا تاموقم نم يه وأ ةبراررررررررضلما لمحو لماعلاو لالما بر نم ف

ميتلسلما ةينكرلا نىعم نود ة

برو ،ةغيصلا يأ لوبقلاو بايجلإا .ةيهالما في ةيئيلجا هيف ،لالما

.ةلمتلمحا ئاتنلا نم هنلأ هنم يرخلأا برتعي لا مهضعبو ،حبرلاو ،لالما سأرو ،لماعلاو جأ نم ةلبانلحاك ءاهقفلا نم

،ةضلمحا ةراجتلا يرغب ةبراضلما لام سأر للاغتسا زا

ىلع ترصتقا ول امك ،اهتعارزو ًاضرأ لماعلا راجئتسا ةعاريلا ىلع ةبراضلما عقت نأك عم انمضت اذإ اهوححص امك.امهنيب ةرجلأاو اهيلع لميح نم لىإ هتنيفس عفدي نأك ةفرلحا ةطايلخا وأ ليغلاك ام ةفر ًلاوأ مايقلا ةراجتلا عيبلا ق

. ةبراضلما لام قفني نأ ةيكلالما زاجأو

لمعلا هيلع طصشي نأ نود ،ةعاريلا في .

في ةبراضملل ةغوسلما ءار ا هذه في ام ىفيخ لاو

15٨٣٩ ةحفص ،١٩٩٧ ،رصاعلما ركفلا راد ،هتلداو يملاسلاا هقفلا ،يليحيلا ةبهو .

16:بلح ،نيغلما ،يسدقلما ةمادق نبا .٢٩ ةحفص ،١٩٨٧ ،٥ ء يلجا ،ىللحا بيابلا ىفطصم

(9)

ظوحلم وه انمإ ةرورضلل تءاج ةبراضلما نوك َّنأ نع ًلاضف ،يرسيتو ةعس نم ةراجتلا يرغ ث عم امأف ليوصلأا اهيخرتاو ةيعورشلما ةيفيك في يلع ءاهقفلا عجمأ يذلا اتهوب

ديقتي لاف ه

يرغ في تناك اذإ ًامتح عقي اهتعيبطب للاخإ وأ ةعنام ةيعرش ةدعاقب لاإ قلطلما زاولجا . ةراجتلا وت هنلأ ،ينعم تقوب لمعلا تيقوت زاوج ةلبانلحاو ةيفنلحا ىريو

يك دييقتلا لمتيح ل

تقوب ويرررصختلا ٌلك تقولا ةبرارررضلما دييقت في فلاخو .

لاو ةيكلالما نم .ةيعفارررش

ضافأ

ةدرررررررسافلا ةبرارررررررضلما فاطق نم اهم ينتبهارررررررشتم ينتلاح ينب يييمتلا في ةيكلالما :

ةرجأ ،لاوا

لم رجأ اهيف لماعلا دهج لباقي ةراجإ اهتقيقح في ةبراررررضلما تبرتعا اذإ كلذو :لثلما ْمررررسي

هدهج لثم رجأ لىإ هيف عجيرف لما تّلظ اذإ اذهو :لثلما ضارق ،اينثا .

ق ةبرارررررررررض دوجول ةمئا

ءلا رورررررصلا نمو اله ةيعررررررشلا ةقيقلحا لمخ يرغ ًادارررررسف اهيف نأ لاإ فررررررصتلا في اهتقيقح ترررنارررك وأ ضورعلا نم لارررلما سأر نارررك ول ارررم :ارررنه ارررهجاردإ ىلع ةررريكلارررلما لرررمع ىرج براررضلما نامررض طرررشب ةبراررضلما وأ ،هيررضيرررس هنبأ فررصوي حبرلا نم مهبم ءيبج ،ةبراررضلما لما لالم .ةبراض

17

ناك اذإ .ًاددمح حبرلا نوك وأ ًلاوه لالما سأر نوكي نأ ةبراررررررررررضلما طورررررررررررش دحأ

نأ دعب ةلالحا هذه فيو ليررررصلأا يعرررررشلا اهراررررسم نع ةبراررررضلما فار ا لىإ يدؤي طرررررشلا ةدار ل ًلاِّدعم لب فرررررررررررصتلل ًارِدهم لررررررررررصالحا داررررررررررسفلا نوكي لا .لماعلا نم دهلجا دجو نيدقاعلا نم ةعقاولا انه ءاوررررررررررررررسو ،هلثم هرجبأ لالما برل ًايرجأ لمع دق برتعي لماعلا نإف

همدعو حبرلا لوصح .

طصشي امك ،ضارقلا دقع هيضتقي ام فلايخ لاأ ةبراضلما لمعلا في اضيا طصشي

. همامأ لمعلا هوجو دس انهأش نم يل دويق نم لالما بر هب هديقي ام لماعلا فلايخ ّلاأ

17.٢٩ ةحفص،٢٠١٥ ،ةبراضم ث ،ةيتيوكلا ةيهقفلا ةعوسولما

(10)

نع دررررشر نبا لقنو هطصررررشي قفرم لاو لمع ضارقلا عم نوكي لاأ هدنع لررررصلأا نأ كلام

.هسفن عم هبحاصل اهمدحأ

18

تافرصت نم لماعلا هكلا ام نايب تيأيس ليصفتو فلاخ لمعلا كلالما مايق فيو

وأ نذإ لىإ ةجالحا نود فرعلا طونم كلذ نبأ انه ليجعتلا يرورررررررررررررررضلا نم نأ ىلع . لالما بر دييقت نأ ىلع ،ضيوفت . فرعلا ىلع مدقم دويقلا نم ءيرررررررشب برارررررررضلما لمع

. فراصلما اهمدختست ءلا ةلصفلما دوقعلا غيص ًةداع اهمظنت تافرصتلا هذه لثمو وأ يدعتلا في لاإ هيلع نامرررض لاو نامأ دي هدي ،برارررضلما :ةبرارررضلما ماكحأ نمو

ف فررررصتي اميف ًلايكو برارررضلما برتعي .هل ًلاوه فيوت اذإ وأ يررررصقتلا ي

،ةبرارررضلما لام نم ه

ىررررضتقم ىلع هيف كيرررررش براررررضلما نإف حبر رهظ اذإ .ةحلررررصلما ةطونم هتافرررررصت نأ يأ للخ ببررسب ةبراررضلما تدررسف اذإ .لالما سأر بر ىلع تناك ةراررسخ ترهظ اذإو طرررشلا .حبري لم وأ حبر ًءاوررس لمع اذإ هلثم ةرجأ قحتررسي ًايرجأ براررضلما برتعي اهطورررش دحأ في دقع اماو .براضلما ملع طرشب نكل هخسف نيدقاعلا نم لكلو يئاج دقع :ةبراضلما

قيبطت ةبراضلما ةيملاسلاا كونبلا في

ليومتلا تايلمعل يعرش ليدبك ةيملاسلاا كونبلا في ةبراضلما ةغيص تءاج

ةيديلقتلا .

روهظ في اببس تناك انها اله بسيحو ةيملاسلاا ليومتلا ةغيص مها نم دعتو

يملاسلاا ليومتلا ةغيص انها اهنع لاقي ةيملاسلاا كونبلا .

مسقنت ةيملاسلاا كونبلا في

لىا ةبراضلما ةقلطم ةبراضم

، عفدي اهيفو

معلا لبق نم هيف ةبراضملل لالما بحاص نود لي

وا ناكلما وا ناميلل ديق في ينفرطلا ةحلصم ةاعارم ىوس اهيلع ديق نودب ةراجتلا عون

18.٢٣٨ ةحفص ،١٩٧١ ،ةماقتسلاا ةعبطم ،دصتقلما ةيانهو دهتلمجا ةيادب،^{دش ر نبا}

(11)

دوشنلما فدلها قيقتح .

ةديقم ةبراضمو

، ناميلا براضلما ليمعلا لالما بحاص ديقي اهيف

وهاري ابم رامثتسلاا لا و ناكلماو ا

ةيفرصلما تلامعلما في دئاسلا اذهو ابسانم .

19

بناج في عررساو لكررشب ةبراررضلما دقع مدختررسا ختررسا امك كنبلل ةيلالما دراولما

مد

ةيرامثتررررررررسلاا عئادولا في اررررررررضيأ .

ىررررررررسينودنإ قوررررررررسلا تنلما اذه دجوي لا نكلو تنمك

قيدانررصلا ملهاومأ عاديو ءلامعلا موقي ثيح ، رامثتررسلاا قيدانررص راررشتنلا ارظن فيرررصم ةصح لباقم لاوملأا هذه رامثتسا ،براضلما ،كنبلا موقيو لاوملاأ بارأ رلأا نم

.حا

،ةيملاسلإا كونبلا نع ةرداصلا تناايبلا ليلتحو ويحمتب تاساردلا ضعب تماق

ءلا ةيرامثتسلاا غيصلل ةيبسنلا ةيهملأا نع ةيبيرقت ةروص لىإ لصوتلا نكا الهلاخ نمو ةنس ةصف للاخ يلمعلا قيبطتلا في فراصلما هذه اهتمدختسا ٢٠٠٠

ةبرجتلا نم ،م

،ةيملاسلإا ةيفرصلما كونبلا في ةبراضلما ليومتلا مجح ىلع فرعتلا هللاخ نم نكا وهو

ةنسلا كلت في يملاسلإا .

لاوأ :ةيلاتلا طاقنلا في ةررررررررررررررساردلا هذه ئاتن لاجمإو :

ليومتلا مجلح دالحا عجاصلا

يح لم ثيح ؛ةيفرررصلما ةبرجتلا ت ادب في تئررشنأ ءلا ةيملاررسلإا فراررصلما في ةبراررضلما براررررضلما بولررررسأ هذه عيجم في تارامثتررررسلاا ةلجم نم ادج ةيرغررررصو ةيررررشماه ةبررررسنب لاإ ة

فرارررصلما .

فيظوتل ةبرارررضلما ةغيرررص مدخترررست لم ةيملارررسلإا فرارررصلما ضعب نأ ينبت :اينثا

اقلطم اهلمع ةصف للاخ دراولما .

لم ةأرررررشنلا ةثيدلحا فرارررررصلما نأ رظنلل تفلالا نم : اثلثا

ساررررسلأا نم دقعلا اذه سراا .

:اعبار حول نيميلا روطتلا ىوتررررسم يلعو نيدتو ضافنخا

،ابيرقت ةرمتسم ةروصبو ىرخأ دعب ةنس ةبراضلما بولسأ يلع فراصلما هذه دامتعا ةجرد فراصلما هذه ةيبلاغ في ابلاس ةبسنلا هذه ونم لدعم ناك ثيح .

تاودأ ىدحا ةبراضلما ةغيص دعت

https://www.bayt.com/ar/specialties/q/238012,

19

؟ابه لمعلا للاخ نم كنبلا هجاوت تيلا رطاخلما يهامو نيعت اذام ةيملاسلاا كونبلا في ليومتلا

ىلع اهليمتح

٢٢ رباتكوا ٢٠١٨ .

(12)

:ةيملاسلاا كونبلا في ةبراضلما ءادأ يموقت

20ةبراضلما ءادأ يموقتل حترقلما جذومنلا

ةحترقلما يرياعلما نزولا

بيسنلا

% رايعملل سايقلل ةحترقلما تارشؤلما

نزولا بيسنلا

% رشؤملل لدعم

ققتح رشؤلما

% بيسنلا نزولا

قيقحتل

% رايعلما

1 - باوضلا رايعم

ةيعرشلا 30

% 1

- ةيعرش ةئيه دوجو

2 - ةباقرلل ةرادإ دوجو

3

- يعرشلا رايعلما مايتللاا

33

% 33

% 9.9

%

100

% 100

% 30

%

2 - ةي رلا رايعم 25

% 1

- رامثتسلاا ىلع دئاعلا

2 - رامثتسلاا ةي ر

3 - ةنزاولما فادهأ قيقتح 33

% 33

% 50

% 4.2

%

4.2

%

4.2

%

100

% 50

% 12.3

%

3 - رامثتسلاا رايعم

)فيظوتلا(

20

% 1

- ةغيصلل ىسنلا نزولا

2 - تارخأتلما ةبسن

3 - ومنلا لدعم 33

% 33

% 0

%

0

%

100

% 0

%

4 - قيبطتلا رايعم 15

% 1

- لمعلا مظن ةلدأ

2 - ىسالمحا رايعلما مايتللاا

3 - ىسامح ماظن دوجو 33

% 33

% 17

% 2.4

%

2.4

%

2.4

%

100

% 50

% 7.2

%

5 - ةيبلت رايعم

تاجايتحلاا 10

% 1

- .مادختسلاا لا عونت

2 - .ءلامعلا ونم لدعم 50

% 50

% 25

% 2.5

%

لياجملإا 100

% 100

% 50

% 5

%

يرياعلما ققتح لدعم 54.5

%

ةيملاسلاا كونبلا تناايبلا نم ةذوخأم ٢٠١٧ ةنس .

(13)

اًّدج ةيندتم اهدراوم فيظوتل ةبراضلما ةغيص يلع فراصلما هذه دامتعا ةجرد لا ،

ةيهمأ عم بسانتت ةيرظنلا تاساردلا اتهروص امك يملاسلإا فيرصلما لمعلل ةغيصلا هذه

لمعلا اذه ةركف حرطل لىولأا .

ةبسنلا فن تغلب يرصلما ةيمنتلاو رامثتسلال ليودلا يملاسلإا فرصلما في ٥٠

% , ٧.٤

% , ٤

% , ٢

% , ٢.٨

% نم ةصفلا نع ١٩٩٢

ليإ م ١٩٩٦ لياوتلا يلع م

ماع سوتبم ٣.٢

% ةصفلا هذه نع صفلا كلت يلع ةغيصلا هذله فرصلما عابتا رصتقا دقو

ة

قف يرصلما يملاسلإا لصيف كنبل ةبسنلا.

بأ معنلما دبع دممح روتكدلا ركذ دقف ديز و

للاخ نم ةرمثتسلما غلابلما نبأ دافأ كنبلا رامثتسلاا عاطق يئر عم هل هلباقم في هنأ لياوح تاراضلما بولسأ ٣

% ابيرقت .

لا كنب فيو ةبسنلا فن تغلب رامثتسلال يملاسلإا ةكبر

٥.٤

% , ١.٩

% ,

٢.٩

% نم ماوعلأا نع ١٩٩٤

ليإ م ١٩٩٦ ةردق ماع سوتبم. لياوتلا يلع م ٣.٤

%

ةصفلا فن نع .

ليإ ةبراضلما ةغيصب رامثتسلاا ةبسن تغلب نيدرلأا يملاسلإا كنبلا في

كنبلا تارامثتسا لياجمإ ١.٤

% , ٥

% , ٣

% , ٢.٦

% , ٣

% وعلأل , ما

١٩٩٠ ليإ م

١٩٩٤ ماع سوتبم لياوتلا يلع م

٢.٥

% ةصفلا هذه نع .

تناك نيادوسلا لصيف كنب فيو

,رفص كنبلا تارامثتسا لياجمإ ليإ ةبراضلما رامثتسلاا ةبسن ١

% , ٨

% , ٥

% , ٣

% ,

نم ماوعلأا كلتو ،رفص ١٩٩٠

ليإ م ١٩٩٦ م.

ةبراضلما ايسينودنإ في يملاسلإا داصتقلاا ةيمنتو

ءاملعلا فرع دق داصتقلاا

براضلما تناكو ، اهعاونأ ددعت ىلع ةيرامثتسلاا غيصلا ة

قاوسلأا في لماعتلا غيص نم ةدحاو .

دوعيو اهيئاكرو اهماكحأو اتهاقيبطت اوفلتخا مهنكلو

ةيفاقثلاو ةينيدلا اهتيفلخو يراضلحا مدقتلاو تاعمتلمجا ةعيبط لىإ كلذ .

نىبتت ءلا ةلودلاف

لإا هنلما داصتقلاا في ةركفلا اتبحاص ناتسردلما للاخ نم ةبراضلما موهفبم تمتها يملاس

(14)

اهم يملاسلإا :

يداصتقلاا بدلأا ةسردمو يداصتقلاا هقفلا ةسردم .

رثاآ ةسردم لكلو

ةايلحا بناوج ّلك لمشي لاو ءيطب اهروطت ّنكل مخض اارت اله لىولأاف ، هنمو رس اهروطتف ةيناثلا امأ .ةّيداصتقلاا لاسإ ةغايص روملأا ةغايص في اله ةلاصأ لا ّنكل عي

ةيم .

فى ةبرلخا كلا لاو لالما كلا اهمدحأ ينفرط ينب ُنوكي ٌدقع ةبراضلما دقع نا

فى لاوملأا ليغشت فى ةبرلخا هيدل رخ ا فرطلاو ،لالما بر وه اذهو هرامثتساو هليغشت فتيو .براضلما :وه اذهو لالما كلا لا هنكلو قاوسلأا لمعلا بحاص عم لالما ُّبر ق

يلو حبرلا في وةعئاش ةمولعم ةبسنب امهنيب مسقي حبرلاو هل هرمثتسي ًلاام هيطعي نأ ىلع .لالما سأر نم يملاسلإا هقفلا اهنيب ذإ ،ةبراضلما موهفم في يداصتقلاا ركفلما قلطنا و

لكشب

داصتقلاا في يهف ،ثيدلحا داصتقلاا في اهحلطصم نع فلتيخ غر :ثيدلحا

دارفلإا ضعب ةب

تايرغت نم ةجمانلا ةدئافلا تلادعم تابلقت نم ةدافتسلاا قيرط نع حارلإا قيقتح في

،تادنسلا راعسأ

قارولأا وأ دوقعلا اهعم لقتنت يروص ءارشو عيب تايلمع نيعت يهف

نأ نود دي لىإ دي نم ةيلالما

ةين في نوكي

يصشلما وأ عئابلا

وأ ميلست

ملست م عوضو امهنيب دقعلا .

،هصلاخإو هقدصو ،هلمعب براضلما ةنامأ ىلع موقت ءلا دوقعلا نم ِةبراضلما َدقع

فى لامعلأا لاجرو راجتلا سوفن فى اهسرغب ةريدلجا تافصلا نم َيهو صتقلاا

يملاسلإا دا .

يدل سانلا نم ٌيرثك دجوي ُثيح ،يداصتقلاا طاشنلا ةدئافل ُميظع ٌبا ةبراضلما َّنلأ ه

م

ةبراضلما دوقع رسيُت كلذبو لاملل نودقتفم مهنكلو لاوملأا ليغشت ىلع ةردقلاو ةءافكلا ةكرح ةد زو ينلماعلا نم يرثكل قزرلا باوبأ َحتف داصتقلاا

.

ةصاخو ةصروبلا لىإ بهذي ةيداصتقلاا تايبدلأا في ةبراضملل يداصتقلاا موهفلما

ب تاؤبنت نم اهيف امو ةيلالما قارولأا ةصروب في رمثتسلما رطضي دقو قوسلا تابلقت

عفد

دقع يهف ،يملاسلإا هقفلا في فلتيخ نىعلما اذه راعسلأا ضافنخا ةلاح في راعسلأا قورف ءاشنلإ نياثلا نم لمعلاو لولأا نم لالما نوكيف ،رمثتسلماو لالما سأر كلام ينب صاخ . ةيوئم ةبسنب حبرلا نم امهنم لك ةصح ددتح نأ ىلع ةراع

(15)

َّنأ تاعورشم ليومتل ةيلالما دراولما يربدت فى لاَّعف ورودب موقي نأ نكا ةبراضلما دقع

به موقت لاو ةعفترلما ةيلاسمأرلا ةفلكتلا تاذ ةيربكلا ةيجاتنلإا تاعورشلماو ةيساسلأا ةينبلا ا

وأ ةيلودلا وأ ةيللمحا لالما قاوسأ نم ضاصقلاا لىإ ءوجللا نود ةصالخا تاكرشلا وأ ةلودلا تاموكلحا .

21

قيبطت ةبراضلما في

يملاسلإا داصتقلاا ايسينودنإ في

لاا :عاونا الاث ىلع يكصت لو

،

قيبطت اشبم ةبراضلما ﺍ ةكﺭ

ﻑﺭﺎﺼﳌ .

ﺇ ﻙانه ﻉﺎﲨ

ﺍ ﺀاملعلﺍ ﻑرط نم ﻥﻭﺮﺻﺎﻌﳌ

ﺍ ﻝوخﺩ ﺯﺍوج ىلع

ﻑﺮﺼﳌ

ديدج رصنعك يملاسلإﺍ ﺍﰲ

ﺔﺑﺭﺎﻀﳌ .

كنبلﺍ ﻥﺃ

اكيرش لخدي امدنع ﺍﰲ

ﺔﺑﺭﺎﻀﳌ دعي وهف

ﺍ رظن ﰲ ﺎﺴﳌ

ابﲔﳘ ﻝﺎﳌ

ﺔﺑﺎﺜﲟ

ﺍ ﺏﺭﺎﻀﳌ ﺍ نمض

ﺔﺑﺭﺎﻀﳌ ﺍ

ﺔﻘﻠﻄﳌ لﺍ ﱵ ﻝﻮﲣ غ ليكوت قح هل ﻩﲑ

ﺭامثتسﺍ ﰲ

هذه ﻝﺍوملأﺍ . امنيب دعي رظن ﰲ

ﺍ ﺑﺭﺎﻀﳌ ﲔ

ﻥﺃ ﺀلاؤه ﺍ ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﳌ نم

ﻝاجﺭ

ﻝامعلأﺍ .

ا ﺍ ﻥ ﺎﻀﳌ ﺍ ةبﺭ ﺔﻛﺮﺘﺸﳌ ﺍ مهﻭ ﻑﺍرطﺃ ةثلاث نم ﻥوكتت

ﻥﻮﻋﺩﻮﳌ نيذلﺍ

ﺍ ﻥومدقي ﻝﺎﳌ

ةبﺭاضم هب لمعلل ةيﺩﺍرفنﺍ ﺓﺭوصب ،

ﺍﰒ ﻥﻮﺑﺭﺎﻀﳌ لمعلﺍ ﺏاحصﺃ نم

ﺍ ﻥﻭذخأي نيذلﺍ ﺓﺭاجتلﺍ ﺏابﺭﺃﻭ ﻝﺎﳌ

ًاضيﺃ ةيﺩﺍرفنﺍ ﺓﺭوصب ؛

هصاصتخﺍ بسح هب لمعيل

بحاصﻭ ﻕافتلاﺍ بسحﻭ ،

خﺃﻭ ﺍﲑ ب يسولﺍ فرطلﺍﲔ

قباسلﺍﲔ ،ﲔ

تفصب عتمتي وهﻭ ﲔ

عﺩوملل ةبسنلاب ﺏﺭاضم وهف بﺭاضملل ةبسنلاب ﻝام ﲔ

،ﲔ عم وخشل لمعي لاﻭ لمعك ﲔ

ﺍ ﺏﺭﺎﻀﳌ ﺍﰲ

ﺔﺑﺭﺎﻀﳌ ﺍ

ﺔﺻﺎﳋ .

،نياثلا قيبطت ﺍ ﺔﺑﺭﺎﻀﳌ مهسلأاب

. ﺍذب مهسلأﺍ تناك ﺍﺫﺇ هنﺃ اته

ﺽﻭرع ﺓﺭﺎﲡ

امع رظنلﺍ ضغب ﻪﻠﺜﲤ

لماعلﺍ ﺏﺭاضي ﻥﺃ حصي ذئنيحف ةكرشلﺍ ﺕﺍﺩوجومﻭ ﻝوصﺃ نم

ﺍ ﺏرل اهيف ﻝﺎﳌ

. ﺍ ﺯﺍوج حيحصلﺍ ﻥﺃ ﺭابتعاب ﺔﺑﺭﺎﻀﳌ

ﺽﻭرعلاب .

ﻥﺃ ﻁرتشي لا هنﺃﻭ

ﺍ ﺱﺃﺭ ﻥوكي ﻝﺎﳌ

ﻱرتشيﻭ عيبيﻭ مهسلأﺍ هذه لماعلﺍ ذخأيف دقنلﺍ نم حبرلا دصعب ابه

.

21 ةعماج :ةنيدلما ،لالما بر عم ةراسلخا في كصشي نا براضلما فرصملل نكا له ،يرصلما نوي قيفر بركا يييعلا دبع كللما

،

ةيلك داصتقلاا

، ٢٠٠٠

(16)

ﺭ ﺍﺫإف ﺖﲝ

ﺍ ﺏﺭﻭ لماعلﺍ نم دحﺍﻭ لك ﺍذخﺃ ﻝﺎﳌ

هبيصن ﺍ ﺩﺪﶈ اقبسم ليبس ىلع

ﻉويشلﺍ .

،ثلاثلا قيبطت

ﺍ ﺔﺑﺭﺎﻀﳌ ةصﺭوبلﺍ ﰲ

. ﻥإف كنبلﺍ ﺡﻭﺭ يه ﺓدئافلﺍ تناك ﺍﺫﺇ

ﺍ ﺔﺑﺭﺎﻀﳌ ةصﺭوبلﺍ ﺡﻭﺭ يه

. ﻥإف ﺍذه ىلعﻭ ﺚﲝ

ﺍ ﺔﺑﺭﺎﻀﳌ

لخدي ﺕايلك ﰲ

ةصﺭوبلﺍ ،

لخدت ةصﺭوبلﺍ ﺩوقعﻭ ايئيج ﰲ

اته . رشتنﺍ خلأﺍ ةنﻭ ﺍ ﰲ

ﺓﲑ ةيﺩاصتقﺍ ﺓرهاظ

طخ ﺓﲑ ، ﺭ ﺎﲟ ﺱانلﺍ اهيلع ﻑﺭاعت ﻰﻤﺴﲟ

ﻝﺍوملأﺍ فيظوت ﻭﺃ ﻝﺍوملأﺍ ﺭامثتسﺍ ،

متيﻭ

ﻭﺃ ﺩﺍرفﺃ ةطسﺍوب كلﺫ ﺔﻋﻮﻤﳎ

قيوستلﺍﻭ ﺓركفلﺍ يﻭرتب ﺍوموقي ﺩﺍرفﺃ ﺎﳍ

ﺀﺍرغلإﺍﻭ

ح ةيلايخ انايحﺃﻭ ةيلاع دئﺍوعب نم ﺍونكمتي ﱴ

ﻊﲨ كﺍ ﺍ نم ﺭدق ﱪ ﻝﺎﳌ

، ﺭﻭ ﺎﲟ ﻥﻭرغي

ﺍ ضعب ﺎﺴﳌ

بك ﺡابﺭأب ﲔﳘ ﺓﲑ

ﻭلأﺍ عيباسلأﺍ ﰲ ﺍ ﻑرط نم ةقثلل ابسك ﱃ

ﺎﺴﳌ ﲔﳘ

قيوستلﺍﻭ ﻝﺍوملأﺍ نم دييملل ابلطﻭ ﺎﳍ

ب مهفﺭاعم ﲔ .

22

ي ام ةداع ايسينودنإ في يملاسلإا داصتقلاا في ةبراضلما قيبطت ناو ك

ليوتم ىلع نو

ينيداصتقلاا نمو .تاجتنلما ليوتمو ينسينودنلإا

نم ىلﺇ أجل ونم

ﺝﺫ وتلا علﺍ ﻥﺯﺍ ﻡا

لاﺍﻭ امايتل ﺍ ﺕ امتحلا ةيل فيرعتل ﺭاضملﺍ رايتخلاا ينب مذومنلا عجم ثيح ،ةب لال

س ينب رامثت

.دكاتلا مدع دوجوو ةددعتم ةينمز تاصف ينب ةطيسو ةسسؤمك رود اله ةيملاسلإا كونبلا

عت ءلا ةيداصتقلاا تادحولا نم نيا

هيجوت نكا ، كنبلا للاخ نم .لاوملأا وقن نم نياعت ىرخأ تادحو عم لاوملأا ضئاف ملاسلإا كونبلا ةدوج ديدتح متي .هنم ديفتستو ينفرطلا لىإ ماتتح ءلا فارطلأا لىإ ضئافلا ةي

اهرودب مايقلا ىلع كونبلا ةرادإ ةردق للاخ نم ةطيسو ةسسؤمك .23

22 Muhammad Syafi’i Antonio, Bank Syariah; Dari Teori ke Praktek, Jakarta: Gema Insani Press, 2001, p. 92-97.

23 Heri Sudarsono, Bank dan Lembaga Keuangan Syariah, Yogyakarta: Ekonisia, Edisi 2, 2003, p.

(17)

كنب في ةبراضلما ريوطت ةعيرشلا يريدنام

24

نس ة ةبراضلما ريوطت

% ومنلا

%

٢٠٠٧ -

٢٠٠٨ ٦١١٤١٨٨٢٧

٢٦ ٤١٨٠٥٤٧٤٢٨

٣٢

٢٠٠٨ -

٢٠٠٩ ٣٤٩٣٧٧٠٩٨

١٢ ٤٩٧٠٥٩٦٥٢٩

٢٩

٢٠٠٩ -

٢٠١٠ ٨٩٨٢٣٣٠٢٨

٢٧ ١٠٤٤٥٣٣٨٦٢٧

٤٧

٢٠١٠ -

٢٠١١ ٤١٧٠٩٩٠٤٨

١٠ ١٦١٩٠٠٧٦٨٨٣

٥٠

طسوتلما في ١٩

٤٠

و ةيملاسلإا ةيفرصلما في ةبراضلما ةهماسم ،هلاعأ لودلجا نم رظني نبلل

يريدنام ك

ةعيرشلا سوتلما في ادج ةمهم

١٩ ةبسنب ةد ز اًضيأ لوصلأا ونم دهش .%

٤٠

% .25

لخا م ا ة عيرشلا حاأ دقل ة

ةيملاسلاا بتصي المو ،اهيلإ سانلا ةجاح ةدشل ةبراضلما لماعتلا

ةديدع عفانم نم اهيلع .

هكرت مدعو لالما رامثتسا ىلع صرلحا لك ويرح ملاسلإاف

لطعتلاو لسكلا نع هداعتباو لمعلا ناسنلإا مايق ىلع اًضيأ ويرحو ،ًلاطاع .

لك يلو

و ،هرامثتساو هيف لمعلا ىلع ةردقلا هيدل لالما كلا نم ةردقلا كلا نم لك يل امك

لالما هيدل رفاوتي لمعلا ىلع ةءافكلاو .

لما ييمتت كا ءلا ةيرامثتسلاا غيصلا نم انهبأ ةبراض

ن

.تامادختساكو دراومك ةيناييلما ىناج في اهمادختسا

ةبراضلما تناك انه نمو ءلا ةادلأا

دقعلا اذه ةيعورشبم ققحتتو .عمتلمجاو ينفرطلا لحاصل لمعلاو لالما ينب رمثلما نواعتلا ققتح

24٢٠١١-٢٠٠٧ ةنسةعيرشلا يريدنام كنبلل ةيلالما تناايبلا نم ةذوخأم.

25 Nur Ika Ristiana, Analisis Perkembangan Pembiayaan Mudharabah dan Musyarakah dalam Pertumbuhan Asset Bank Muamalat, Bank Mandiri Syariah dan Bank Mega Syariah, Salatiga: Fakultas Ekonomi dan Bisnis UKSW, 2013, hlm. 24-25.

(18)

عي يذلا قزرلا باوبأ ةعسوتو ينفرطلا ةجاح دس ةفاضلإا ،براضلماو لالما برىلع دو

الم

عمتجملل عفن نم هيف .

ةفاضلإا لىإ

ايم ىرخأ

،ةديدع اله

اهرثاآ ةيبايجلإا ةلعافلا

في قت مد عمتلمجا امدقت

، وس نمو هذه ايلما ام يلي : ةبراضلما ةغيص

ةيعرش اله اهليصتأ في

هقفلا لإا يملاس ليالحا

ةررحتم نم

لك تاهبشلا .

اله لضفلا في

نأ نوكت لوأ ليدب يعرش ةغيصك"

ثتسا

"ةيرام

تايلمعل كونبلا

،ةيوبرلا يأ

انهأ ةغيص

،ةدئار الهو

لضفلا في

دوجو لماعتلا فيرصلما

يملاسلإا في

لكش تاسسؤم ةيرابتعا

تاكرش"

"فراصمو برتعت

ةباثبم ضلما برا عئادوب

نيرمثتسلما ينهماسلماو

نم

،ةيحنا برو

لالما اكولا ةل مهنع نم ةيحنا ىرخأ .

ةبراضلما ةغيص

ةيرامثتسا عمع

ينب نم نوكلا لالما

تسيلو هيدل

م ةبرلخا ةيفاكلا

،هرامثتسلا نمو

يل مله لالما ملهو ةبرلخا ةياردلاو في

رامثتسا لاوملأا

. نكا نأ لتح

لضفبأ ةروص

لمح لماعتلا فيرصلما

يوبرلا تاذلا ةغيص

دامتعا بحسلا

ع ىل وشكلما ف

يذلا موقي هيلع لج لماعتلا فيرصلما

يوبرلا . دعاست ةبراضلما

في دلحا نم مخضتلا قنلا

يد

يذلا مستا هب لماعتلا فيرصلما

؛يوبرلا نلأ

ةغيص ةبراضلما ةدئاسلا

في ا فراصلم اله

باوض

امك انفلسأ ةددمح ناميلا ناكلماو

عونو .ةراجتلا

(19)

عجارلماو رداصلما

بركا قيفر نوي يرصلما ي نا براضلما فرصملل نكا له ، ش

بر عم ةراسلخا في كص

،يييعلا دبع كللما ةعماج :ةنيدلما ،لالما ةيلك

داصتقلاا ،

٢٠٠٠ .

،يرصلما يراصنلاا روظنم نب مركم نب دممح لضفلا بىا نيدلا لاجم برعلا ناسل

،

،تويرب :نانبل

٢٠٠٩ . ،تويرب :نانبل ،سورعلا متا ،يديبيلا ىضترم دممح ١٩٨٩.ملاسلا لبس ،نياعنصلا ،ملاسلا راد :ة رهاقلا ،مارلما غولب حرش ٢٠٠٠.

ر نبا دش ، دصتقلما ةيانهو دهتلمجا ةيادب ،ةماقتسلاا ةعبطم ،

١٩٧١ .

٢٠٠١ ،ةعبرلأا بهاذلما ينب ةنراقم ةسارد ةيملاسلإا ةعيرشلا في ةبراضلما.

بتكلا راد :ةرهاقلا ،ديملحا دبع نيدلا يمح دممح قيقحتب ماشه نبا ةيرس ،ماشه نبا ، ةيملعلا يلجا ،١٩٩٩

ء ١ .

:بلح ،رابخلاا ديس ثيداحا نم رابخلاا ىقتنم حرش راطولأا لين ،نياكوشلا

،ىللحا بيابلا ىفطصم يلجا ،١٩٩٨

ء ٥ .

٨٣٩ ةحفص ،١٩٩٧ ،رصاعلما ركفلا راد ،هتلداو يملاسلاا هقفلا ،يليحيلا ةبهو.

:بلح ،نيغلما ،يسدقلما ةمادق نبا يلجا ،ىللحا بيابلا ىفطصم

ء ،٥ ١٩٨٧ .

،ةبراضم ث ،ةيتيوكلا ةيهقفلا ةعوسولما ٢٠١٥

.

تناايبلا

ةيملاسلاا كونبلا ٢٠١٧ ةنس . ةعيرشلا يريدنام كنبلل ةيلالما تناايبلا نس

ة ٢٠٠٧ -

٢٠١١ .

ةبراضلما ةغيص دعت https://www.bayt.com/ar/specialties/q/238012,

؟ابه لمعلا للاخ نم كنبلا هجاوت تيلا رطاخلما يهامو نيعت اذام ةيملاسلاا كونبلا في ليومتلا تاودأ ىدحا ىلع اهليمتح ٢٢

رباتكوا ٢٠١٨ .

Antonio, Muhammad Syafi’i, Bank Syariah; Dari Teori ke Praktek, Jakarta:

Gema Insani Press, 2001.

Ascarya, Akad dan Produk Bank Syariah, Jakarta: PT. Raja Grafindo Persada, 2008.

(20)

Ristiana, Nur Ika, Analisis Perkembangan Pembiayaan Mudharabah dan Musyarakah dalam Pertumbuhan Asset Bank Muamalat, Bank Mandiri Syariah dan Bank Mega Syariah, Salatiga: Fakultas Ekonomi dan Bisnis UKSW, 2013.

Sudarsono, Heri, Bank dan Lembaga Keuangan Syariah, Yogyakarta: Ekonisia, Edisi 2, 2003.