A Thesis
submitted to The English Education Department of School of Postgraduate Studies of Indonesia University of Education in partial fulfilment of requirements for thesis
project
Written by:
RATNA UTARI
1201102
ENGLISH EDUCATION DEPARTMENT
SCHOOL OF POSTGRADUATE STUDIES
INDONESIA UNIVERSITY OF EDUCATION
Oleh Ratna Utari
S.Pd IKIP Bandung, 1996
Sebuah Tesis yang diajukan untuk memenuhi salah satu syarat memperoleh gelar Magister Pendidikan (M.Pd.) pada Fakultas Pendidikan Bahasa dan Seni
© Ratna Utari 2014 Universitas Pendidikan Indonesia
Agustus 2014
Hak Cipta dilindungi undang-undang.
Tesis ini tidak boleh diperbanyak seluruhya atau sebagian,
Written by:
RATNA UTARI
1201102
This thesis has been approved by
Supervisor,
DR. WACHYU SUNDAYANA, M.A. NIP. ...
Head of English Education Program School of Postgraduate Studies,
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
4. 1 The Process of Constructing lesson plans ... 45
4. 1. 1 Principle applied by the teachers in lesson planning ... 45
4. 1. 2 How the Teachers constructed their lesson Plans... 50
4. 1. 2 1 How the teachers conducted needs analysis ... 50
4. 1. 2 2 How the teachers identified Standard Comppetence and Basic Competence ...
4. 1. 3 Conclusion of how the teachers constructed their lesson plans .... 87
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
ABSTRACT
This study investigated how participant English teachers constructed and implemented their lesson plans. This study referred to a theory of systematic design of instruction (Reiser & Dick (1996) modified by Sundayana, 2010) in the context of School-Level Curriculum (SLC) for vocational schools. Utilizing two participants of English teachers, this study employed a descriptive case study design. This study collected the data in forms of lesson plan documents, observations, and semi-structured interviews. Those data were then analysed by coding, categorizing, and interpreting.
This study revealed two findings. The first dealt with research question one. Both teachers implemented systematic design of instruction (Reiser & Dick (1996) adapted by Sundayana, 2010) by applying eight out of nine processes of systematic instruction: conducting needs analysis, identifying SC and BC, analysing learning materials, formulating indicators and objectives in four language skills, developing learning activities, developing assessment tools, implementing the plans and evaluating the learning. However they did not conduct learning revision. In doing so, the teachers constrained some problems dealing with formulating learning indicators and objectives which met the criteria, learning material
which suited Ss’ needs, and assessment. These meant that the teachers needed more enhancement. Such problems were in line with previous research of Badriah (2013).
The second finding referred to research question two. Data from observations revealed that both teachers applied principles of delivering lessons based on pre determined objectives (Elliot, 2004), implementing the plan in the structure of pre, core, and post activities (Standard of Process, 2007) by considering basic teaching skills (Sundayana, 2010) with some modification, and accomodating various activities (http://serc.carleton.edu/58681) in individual or in group. Data form the second stage interview revealed that both teachers modified their lesson plans in their implementation because of some reasons: the time
allocation, students’ level of understanding, interest, and motivation. Such reasons were in line with the statement of adjusting the instruction to the class condition (Farrel, 2002; Harmer, 2007; Kumaravadivelu, 2009; Sundayana, 2010).
Besides its success to answer the research questions, the study possessed some limitations. First, there was possibility of reducing the objectivity in each research stage, in terms of data collection and analysis because the study was conducted in the researcher’s institution. Second, there was a possibility of lacking its in-depth understanding because the study utilized one unit of lesson in the teaching process. Due to those limitations, it is recommended that further research emphasizes on more institutions with more participants and unit of lessons.
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
ABSTRAK
Studi ini merupakan hasil investigasi tentang bagaimana dua guru Bahasa Inggris, di sebuah sekolah menengah kejuruan selaku subyek penelitian, menyusun dan menerapkan rencana pembelajaran di kelas. Studi ini mengacu pada teori tentang desain pengajaran sistematik dari Reiser & Dick (1996) yang telah dimodifikasi oleh Sundayana (2010) dalam konteks KTSP untuk sekolah kejuruan. Studi ini menggunakan desain Studi Kasus deskriptif dengan memberdayakan dua orang guru Bahasa Inggris sebagai subject penelitian. Dalam proses investigasi, tiga jenis data dikumpulkan yaitu dokumen RPP, observasi pembelajaran di kelas, dan dua macam interview semi-struktur. Untuk selanjutnya data tersebut dianalisa melalui proses kodifikasi, kategorisasi, dan pemaknaan.
Studi ini menghasilkan dua jenis temuan. Temuan pertama berkenaan dengan pertanyaan penelitian pertama, yaitu bahwa kedua subyek guru telah menerapkan desain pengajaran sistematik seperti yang digagas oleh Reiser & Dick (1996) yang telah diadaptasi oleh Sundayana (2010). Analisa data dokumen RPP dan interview pertama menunjukkan bahwa delapan dari sembilan langkah dalam teori dimaksud telah diterapkan, yaitu: melakukan analisa kebutuhan, mengidentifikasi SK-KD, menganalisa materi pelajaran, menyusun indikator dan tujuan pembelajaran dalam empat ketrampilan bahasa, mendisain kegiatan pembelajaran, mengembangkan instrumen penilaian, menerapkan rencana pengajaran, dan mengevaluasi pembelajaran. Adapun langkah sistematik yang belum dilakukan adalah merevisi rencana pembelajaran. Dalam penerapan desain pengajaran sistematik, kendala yang dihadapi berkenaan dengan penyusunan indikator dan tujuan pemelajaran yang lengkap dan sesuai kriteria, materi pelajaran yang mendukung kompetensi kejuruan siswa, dan penilaian. Temuan ini sejalan dengan penelitian sebelumnya (Kizlik, 2005; Badriah, 2013). Hal ini berarti bahwa dalam penyusunan perencanaan pembelajaran, elemen dimaksud masih memerlukan peningkatan.
Temuan kedua merujuk pada masalah penelitian kedua. Analisa data observasi menunjukkan bahwa kedua guru menerapkan beberapa prinsip dasar pengajaran, yaitu: berdasar pada tujuan pembelajaran (Elliot, 2004), menggunakan struktur pembelajaran yang terdiri dari kegiatan awal, inti, dan akhir pembelajaran (Standard Proses, 2007) dengan memperhatikan ketrampilan dasar mengajar (Sundayana, 2010) melalui beberapa modifikasi, dan mengakomodir beragam kegiatan pembelajaran (http://serc.carleton.edu/58681) secara individu maupun kelompok. Analisa data interview kedua menunjukkan beberapa alasan tentang diperlukannya modifikasi terhadap RPP, yaitu: ketersediaan waktu, tingkat pemahaman siswa, minat dan motivasi siswa. Alasan tersebut sejalan dengan pendapat yang menyatakan bahwa pengajaran sebaikya disesuaikan dengan kondisi kelas (Farrel, 2002; Harmer, 2007; Kumaravadivelu, 2009; Sundayana, 2010).
Studi ini juga memiliki beberapa kelemahan. Pertama, adanya kemungkinan berkurangnya obyektifitas dalam tahapan penelitian dalam bentuk pengunpulan dan analisa data karena dilaksanakan di lingkungan institusi peneliti. Kedua, adanya kemungkinan berkurangnya pemahaman yang mendalam karena studi ini menggunakan satu unit pelajaran dan dilaksanakan dalam waktu yang relatif singkat. Oleh karenanya, disarankan agar penelitian selanjutnya memberikan porsi yang lebih luas dan besar dengan institusi yang lebih banyak, menggunakan subyek yang lebih banyak, dan unit pelajaran yang lebih banyak pula.
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
CHAPTER I
INTRODUCTION
This chapter presents the introduction of the study. It delineates background of the
study which explores the motivation behind the study, related research under the
topic of investigation and the importance of the topic. The rest of this chapter
focuses on research purposes, research questions, significance of the study,
definitions of the keys terms, and organization of thesis.
1.1 Background of the Study
This research investigates development of two lesson plans and its
implementation in the teaching and learning process in one vocational school in
Majalengka with the involvement of two vocational English teachers. This
research is conducted based on the consideration that many teachers in the site
have constructed their lesson plans but they are unsure whether their lesson plans
are properly constructed. And the two participants teachers are those who concern
about making a plan in advance before conducting their teaching. They also have
developed their lesson plans more completely than other English teachers in the
site. Therefore, this research hopefully may give a contribution to other teachers
in the site especially in developing a lesson plan.
The importance of lesson planning in the teaching learning process has been noted
by many researchers such as Reiser and Dick (1996), Brown (2001), Farrel
(2002), Harmer (2007b), and Sundayana (2010). (i) Lesson plan describes the
teaching behavior that will result in student learning by helping teachers think
about the content, materials, sequencing, time, and activities (Reiser & Dick,
1996). (ii) Lesson plan supports the feeling of secure to the teachers when
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
(iii) Lesson plan describes events of what will be taught, controlls the class when
teachers can not teach. It accomodates differences of students’ background,
interest, learning style and abilities in one class (Farrel, 2002: 30-31). (iv) Lesson
plan gives teachers a framework of the lesson, reminds them what they intend to
do in case they forget, and shows students that the teachers have spent their time
thinking about their class (Harmer, 2007b). (v) Lesson plan may help teachers
create effective and enjoyable learning situation (Sundayana, 2010).
Further, under the Regulation of Minister of Education no. 41, 2007 on Standard
of Process, a lesson planning is an obligatory duty of every single teacher in each
unit of Education in Indonesia. A lesson plan should be constructed in a complete
and systematic way in order to conduct a learning process in a creative,
inspirative, enjoyable, and challenging atmosphere (ibid).
Studies on lesson planning in Indonesian context have revealed some
contributions to the improvement of teaching and learning process in general. A
study about an English lesson plan and its implementation in Pangkalpinang
which were analysed with Genre-based approach showed its strengths as well as
weakness (Puspandari, 2008). In addition, another study on improving teachers’s
competence in developing their lesson plans through a workshop (Nunuh, 2011)
revealed that the workshop influenced teachers’ improvement in developing their
lesson plans. This study may function as a follow up of the previously mentioned
study.
Furthermore, a study on development and implementation of lesson planning in a
senior high shool in West Java (Badriah, 2013) found three findings. (i) A
sketchy-lesson plan was developed to see the framework of the teaching unit. (ii)
A scripted lesson plan was constructed to record the teaching learning in the
classroom for future lesson. And (iii) there were constraints in developing a lesson
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
method, and create proper evaluation. Those findings support the secondly
mentioned study in a way that training on developing lesson planning may
improve teachers’ competence.
All studies above have been conducted within the EFL context of senior or
secondary schools in Indonesia. As much as this research concerns, little study has
been focused on the research of lesson plan development and implementation in
the EFL vocational school context in Indonesia. Considering the lesson plan
important roles in the teaching and learning process as well as the different
context of teaching and learning (whether it is vocational, senior high school or
junior high school), studying the lesson plan viewed from vocational school is
worth investigating. Therefore, this research was conducted to serve this purpose
and aimed to explore the development of lesson plans constructed by two
vocational teachers and its implementation in the teaching learning process. This
study is almost similar to the one conducted by Badriah (2013) but in different
context.
1.2 Purposes of the Study
As above mentioned, this study was carried out in order to achieve the following
purposes.
1. To explore the development of lesson plans written by two vocational English
teachers;
2. To elaborate implementation of the lesson plans in the classroom.
1.3
Research QuestionsThe study was conducted in order to answer the following research questions.
1. How do the teachers construct their lesson plans?
2. How do the teachers implement the lesson plans in the classroom?
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
This study focuses on an analysis of English lesson plans development and its
implementation in the classroom by using a systematic instruction compatible
with vocational secondary education. The systematic instruction is based on the
one proposed by Sundayana (2010) adapted from Reiser & Dick’s (1996)
systematic planning process.The adaptation of systematic planning is used
because it suits the context of EFL in vocational schools in Indonesia.
In the adaptation of systematic learning, teachers construct their lesson plans by
conducting needs analysis, identifying Standard of Competence (SC) and Basic
Competence (BC), formulating learning indicators and objectives, materials,
activities, and assessment, implementing the plans, learning evaluation, and
learning revision (Sundayana, 2010). Related to this study, it will be noticed
whether or not the participant teachers employ the adapted systematic planning.
In implementing a learning plan, a procedure of exploration, elaboration and
confirmation (Standard of Process, 2007; Sundayana, 2010) process is used as a
reference. Such processes are in line with WIPPEA (TEAL center (2010) adapted
from Hunter, 1982), in which teachers are supposed to conduct their teaching by
following the steps of warming-up, introduction, presentation, practice, evaluation
and application. Related to this study, it will be reported whether or not the
participant teachers implement the procedure.
1.5 Significance of the Study
This study is significant to the theory, the educational practice and the
professional development of English education especially to the context of EFL in
vocational schools. Theoretically, this study is expected to be able to provide
more understanding in terms of the development of EFL lesson plans and their
implementation especially in vocational high schools by applying systematic
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
vocational high schools to be aware of and to improve the way they develop and
implement their lesson plans.
1.6 Operational Definition
1. English lesson plans refer to the document (s) of English learning plans made
by participant English teachers at a vocational high school.
2. An adapted systematic planning process is defined as a model of a language
teaching program (here lesson plans) construction as a framework which
focuses on students’ mastery of competency of English according to their level
and unit of study as their learning outcomes or objectives.
1.7 Organization of Thesis
This thesis is organized into five chapters. Chapter I is introduction which focuses
on the background of the study, research aims, research questions, scope of the
study, significance of the study, operational definition and organization of the
thesis. Chapter II discusses theoretical aspects which guides this study. Those
aspects include lesson planning, development of lesson plan, and implementation
of the learning plan. Conclusion to the chapter is also provided. Chapter III
elaborates research methodology comprising research purposes and research
questions, research design and method, research setting and participant, data
collection and data analysis. This chapter is ended with conclusion of the chapter.
Chapter IV describes the findings and discussions of the study which is divided
into two main sections of how the participant teachers construct their lesson plans
and how they implement their plans. The first section is based on analysis on first
interview and documents of lesson plans. The second section is based on
observation and second interview. This chapter is completed with conclusion of
the chapter. Chapter V presents conclusion drawn from the previous chapter,
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
CHAPTER III
RESEARCH METHODOLOGY
The previous chapter has reviewed relevant literature which functions as
foundational theories to this study. This chapter discusses the methodology used
in the study. It encompasses research aims, research questions, research design
and method, research setting and participant, data collection and data analysis.
This chapter is ended with conclusion.
3.1 Research Aims
As mentioned in chapter I, this study was carried out in order to achieve the
following aims. (1) To explore the development of lesson plans written by two
vocational English teachers. (2) To elaborate implementation of the lesson plans
in the classroom.
3.2 Research Questions
Based on the research aims above, the study was done in order to answer the
following research questions. (1) How do the teachers construct their lesson
plans? and (2) How do the teachers implement the lesson plans in the classroom?
3.3 Research Design and method
This study utilized a qualitative design and a case study method because it views
several characteristics of a qualitative case study (Lythcott & Duschl. (1990) in
Wiseman, 1993; Connole et.al, 1993; Cresswell, 1998; Cohen & Morrison, 2007;
Alwasilah, 2011). First, this study employed interview transcripts (Lythcott &
Duschl. (1990) in Wiseman, 1993) which were conducted in two sessions of
interview about how the participant English teachers constructed their lesson
plans and how they implemented their constructed plans. (2) This study employed
purposive samples (Maxwell, 1996) and applied to small number (Alwasilah,
2011) or small scale (Connole et.al., 1993) involving two English teachers and
their classess in different competence of expertise in a state vocational school in
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
(3) This study collected the data in words rather than in numbers (Miles and
Huberman (1984) in Connole et.al, 1993) because the collected data were in forms
of documents of English lesson plan, observation, and interviews. (4) This study
inquired process of understanding based on distinct methodological traditions to
explore a social problem (Cresswell, 1998) of how participant teachers of English
constructed their lesson plans and how they implemented their constructed lesson
plans in their classrooms.
(5) “It blends a description of events with the analysis of them” (Cohen &
Morrison, 2007: 253), in the sense that this study presented result of the first stage
interview analysis triangulated with document analysis to describe how the
participant teachers of English constructed their lesson plans. In addition, this
study presented results of classroom observation and the second interview
analysis to portray how the lesson plan designers (here the participant teachers of
English) implemented in their lesson plansin the teaching-learning process. (6)
“The writer is greatly involved in the case” (Cohen & Morrison, 2007: 253), since
the researcher involved in the observation, interview, analyszing the gathered
data, writing and reporting the research result.
This study utilized a single-case study design to examine the nature of a program
(Yin, 2003) of how participant teachers of English constructed and implemented
their lesson plans. The single case was selected due to several rationales. The first
rationale was that this case study type was a typical case with the objective was
to capture the circumstances and conditions (Yin, 2003) of how participant
teachers of English constructed and implemented their lesson plans in their
teaching learning process.
The second rationale was that the multiple data gathering of documents of English
lesson plans, observation and interview allowed the case study “to present more
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Emilia, 2000: 5) of how the participant teachers of English English consructed
and implemented their lesson plans in classrooms. The third rationale was that
those kinds of multiple data were possibly effective to “compensate for the
weaknesses of one data gathering method with the strengths of another data
gathering method used in the study” (Emilia, 2000: 5).
This study tried to present a logical set of statement in some ways. The first
logical set of statement was that this study tried to address the construct validity,
dealing with establishment of correct operational measures (Yin, 2003), by
conducting data triangulation (Yin, 2003). Data triangulation was conducted by
comparing and interpreting the results of analysis from the first stage interview
and document analysis to portray how the participant teachers of English
constructed their lesson plans and how the lesson plans were like. Data
triangulation was also conducted by comparing and interpreting the results of
observation and the second stage interview analysis to describe how the
participant teachers of English implemented their lesson plans (the gap between
the plan and its implementation).
The second logical set of statement was that this study tried to meet the external
validity, concerning with the establishment to which the findings could be
generalized, by referring to the theory (Yin, 2003) of systematic design of
instruction. And the third logical set of statement was that this study tried to link
the reliability, concerning whether demonstration of the study operation could be
repeated with the same result (Yin, 2003), by making the database presentable in
the appendices.
This case study analyzed the data by implementing a strategy of relying on
theoretical proposition (Yin, 2003). Percisely, it meant that the case study was
guided by two theoretical propositions (Yin, 2003) of systematic design of
instruction. (1) Participant teachers of English may construct their lesson plans by
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
may implement their lesson plans by providing rooms for modification based on
the classroom condition (Reiser & Dick, 1996; Brown, 2001; Sundayana, 2010).
To implement the strategy of relying on theoretical proposition, this study
employed a technique namely pattern-matching logic (Yin, 2003). This technique
analyzed patterns of participant teachers of English in constructing their lesson
plans to match the theoretical pattern of lesson plan construction in systematic
design of instruction. This technique also analyzed patterns of participant teachers
of English in implementing their lesson plans in classrooms to match procedures
of teaching learning process as suggested in Regulation of Minister of Education
No. 41, 2007 on Standard of process. In the analyzing process, each data was
processed through several steps of coding, categorizing, and interpreting
(Creswell & Clark, 2005; Brenner et.al. (1985) in Cohen et.al., 2007).
3.4 Research Site and Participants
The research was conducted in one state vocational high school in Majalengka,
West Java. This school was selected based on two reasons. Firstly, the school was
considered as one of the referred vocational high schools in the region which was
frequently selected as a pilot school for various programs (environment, ISO,
regional meetings, etc) in the region. By having this school as the research site, it
is hoped that the study can improve the school quality by presenting good
enhancement in terms of classroom management because of good lesson planning.
Secondly, the school is easily accessed since the researcher is working in that
place providing an easy access for the researcher to manage her study.
Further, this study involved two English teachers who taught in different program
of expertise as the participants. The selection was purposive sampling strategy
viewing from its features (Teddlie & Yu.(2007) in Liamputtong, 2009). The
purposive sampling was selected due to several features. First, it was due to
individual uniqueness (Maxwell, 1996 in Alwasilah, 2011: 103). The study
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
working for more than six years as an instructor. It was intended to see how an
experienced teacher handled the lesson planning process and implemented her
plan. (ii) T2 was selected because she was a relatively new instructor with less
than two years of experience but she possessed higher level of education (S2).
These two types of sampling are interesting to see the degree of quality in
constructing and implementing the lesson plan.
The second was due to a heterogenous sample (Maxwell, 1996 in Alwasilah,
2011: 103). The respondents taught in different program of expertise. This is
intended to see how they accomodate students’ needs or their knowledge related
to vocational subject study.
Apart from that, the participants were selected since they were close with the
researcher and they were aware of the existence of lesson plans. By inviting the
teachers as research participants, later hopefully, they could share positive
contribution that might be received from the research with other teachers in
constructing and implementing the lesson plans in the school site.
3.5 Data Collections
This study applied multiple data collections by employing document of English
lesson plans, observation, and interview techniques. Multiple data collections
were aimed to attain in-depth information (Cohen et.al. 2007; Liamputtong, 2009;
Silverman, 2005) about two things as stated in the reseach questions. (1) Analysis
of documents of the lesson plans triangulated with analysis of the first stage
interview was intended to portray how participants teachers of English
constructed their lesson plans. (2) Analysis of observation triangulated with
analysis of the second stage interview was aimed to describe how participants
teachers of English implemented their lesson plans. In order to maintain clear
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu 3.5.1 Document Collection
In this study, the documents refer to the English lesson plans written by the
participants in the research site. The collected documents comprised two English
lesson plans for grade eleven, precisely in the second semester of 2013 – 2014.
Grade eleven was selected because of several reasons. (1) School-Level
Curriculum in which Regulation of Minister of Education No. 41, 2007 on
Standard of Process Grade eleven of 2013-2014 was still implemented in grade
eleven while grade ten used Curriculum 2013 in which the regulation was
different and there was not instructional process in grade twelve after national
examination.
Furthermore, the two lesson plans were different in terms of selected basic
competences. The first participant (T1) selected basic competence of Expressing
various kinds of intention (B5) because she intended to follow the syllabus in
order. On the other hand, the second participant (T2) selected basic competence of
Understanding simple instruction (B6) with the reason that the teacher may
perform the basic competence not in predetermined order (Standard of Process,
2007). The second participant believed that the B6 is relevant to the students’
situation since they had just returned from their job training in which describing
process was common during their project work in industry.
In addition to document analysis, observation analysis is necessary to obtain
comprehensive understanding towards the focus of this study. Observation
analysis is discussed in the next section.
3.5.2 Observation
This study employed a non-participant observation because the role of the
researcher was only to investigate and to report on how the participant teachers of
English constructed and implemented their lesson plans in classroom. This is in
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
researcher usually observes the classroom, sitting in a specific place, or use a
video to record what is said and done by the teacher and the students in the class.”
In addition, by conducting non-participant observation, the researcher gained
some advantages. (1) It provides answer to the second research problem of how
the participant teachers of English implemented their lesson plans because it was
intended “to understand what goes on in the classroom” (Van Lier, 1999)
conducted by other people. (2) Non-participant observation provides valuable
application to conduct a research in a short time but still can demonstrate
collection of relatively rinch and direct observed data for low cost ( Cooper et.al,
2004). (3) The observation was conducted to achieve rich information about view
point, event, happening, and process observed (Alwasilah, 2011: 110) dealing
with the participants’ implementing their lesson plan in their classrooms in
relatively short time.
(4) A non-participant classroom observation also allowed the researcher to “learn
about behavior and the meaning attached to that behavior” (Allwright, 1993)
related to the implementation of the plans. (5) It is also easier to record
information and observations if the researcher is not participating, so data can be
recorded more easily (Cook, 2011).
Further, classroom observation can be conducted in one or two visits in a semester
(UM Center for Teaching and Learning, 2008). In this study the observation was
conducted in four meetings for each participant. This is due to the reason that
each constructed lesson plan was allocated for four meetings. Therefore four
times of class visits for each participant were enough to notice the consistency
between the plan and its implementation.
The observation was conducted by videotaping the learning process as well as by
taking notes on what the teacher said and done in the classroom (see appendix 3).
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
observation argues for a program of observing, recording, and transcribing (Lier,
1994). By videotaping and taking notes on the learning process, deep information
about what was happening could be obtained without intrusion on the learning.
The observation schedule was arranged as in the table 3.1 below.
Table 3.1 Observation schedule
Teacher Date
Teacher 1 1. April 3, 2014 : meeting 1 2. April 7, 2014 : meeting 2 3. April 17, 2014: meeting 3 4. April 28, 2014: meeting 4 Teacher 2 1. March 31, 2014 : meeting 1
2. April 3, 2014 : meeting 2 3. April 7, 2014: meeting 3 4. April 21, 2014: meeting 4
In order to obtain more complete and in-depth information about the phenomenon
understudy, this study provided more data in form of semi-structured interview
which is descussed in the following section.
3.5.3 Interview
This study employed semi-structured interviews. The use of semi-structured
interviews was due to the reason that “... there is openess to chance the sequence
and forms of questions in order to follow up the answers given and the stories told
by the subjects” (Kvale, 1996: 124). In addition, semi-structured interviews provides flexibility for the interviewee to respond and to describe the concepts as
well as flexibility for researcher to get the information required as stated by Field
& Morse ((1985) in Emilia, 2001). Based on those two reasons, semi-structured
interviews were applicable in this study and provided rooms for dynamic changes
of questions in the process.
In this study, two stages of semi-structured interviews were employed to the
participants. The first stage interview was thematized to obtain information about
how the participant teachers of Englih constructed their lesson plans. It was
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
lesson plans to the interviewer. The first stage interview was conducted before the
first meeting because it could make the participant focus on the questions dealing
with how they constructed their lesson plans.
The second stage of semi-structured interview was thematized to gain information
of how the participant teachers implemented their lesson plans in their classrooms.
It was conducted after each observation to maintain the teachers’ memories of the
teaching learning process. By doing so, information of implementation of the
lesson plans could be obtained based on the learning process in each meeting.
Questions of the interviews were designed in Indonesian language to obtain
deeper understanding of the phenomenon and were tested to one non participant in
the preparation stage to maintain its validity. This was in line with an idea stating
that “Questions in the interview should be tried out to ensure that all the questions are not ambiguous” (Emilia, 2011). The questions include several aspects such as, what the participants did in each stage of the learning process and their reasons,
reasons why they accomodated individual or group practices, types of feedback
and their reasons, etc. The interview was arranged in a schedule as shown in the
following table.
Table3. 2: Interview schedule
Teacher Interview 1 Interview 2
Teacher 1 April, 2014 : Week 1 April 3, 2014 : meeting 1 April 7, 2014 : meeting 2 April 17, 2014: meeting 3 April 28, 2014: meeting 4 Teacher 2 March, 2014 : week 4 March 31, 2014 : meeting 1
April 3, 2014 : meeting 2 April 7, 2014: meeting 3 April 21, 2014: meeting 4
The interviews were further transrcibed from oral speech into written text to be
used later in the analysis. The interview analysis covered verification or
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
The last stage was that the result of interview interpretation was reported as the
findings of the study.
3.6 Data Analysis
The analysis of the collected data was carried out during the data collection and
after the data had been entirely completed. The analysis followed a strategy of
relying on theoretical proposition (Yin, 2003) containing systematic design of
instruction. It was guided by some theoretical propositions (Yin, 2003) as follows:
(1) The participant teachers constructed their lesson plans in a systematic design
of instruction. (2) The participant teachers implemented their lesson plans within a
procedure proposed in Standard of Process.
To implement the strategy of relying on theoretical proposition, this study
employed a technique namely pattern-matching logic (Yin, 2003). This technique
analyzed patterns of participant teachers of English in constructing their lesson
plans to match the theoretical pattern of lesson plan construction in systematic
design of instruction. This technique also analyzed patterns of participant teachers
of English in implementing their lesson plans in classrooms to match procedures
of teaching learning process as suggested in Regulation of Minister of Education
No. 41, 2007 on Standard of process. In the analyzing process, each data was
processed through several steps of coding, categorizing, and interpreting
(Creswell & Clark, 2005; Brenner et.al. (1985) in Cohen et.al., 2007).
The analysis was organised by instruments in conjunction with another method -
by issue (Cohen et al., 2007) covering document analysis, observation analysis,
and interview analysis. This method of analysis was used because it was believed
to retain fidelity to the coherence of the instrument, to enable readers to see which
data was derived from which instrument, and to maintain the connection between
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu 3.6.1 Analysis of the Document
The document analysis covered five elements of a lesson plan with discussion for
each element based on synthesized theory supported by explanation from
Standard of Process. The document analysis, triangulated with analysis of the
first interview, was aimed to describe how the participant teachers of English
constructed their lesson plans. The result of the analysis was used as the basis of
information for the “modification or curtailment” (Nunan.(1992) in Puspandari, 2008: 36) of how the participant teachers constructed their lesson plans.
The document analysis was processed through several steps including coding,
categorizing (Creswell & Clark, 2005; Brenner et al.(1985) in Cohen et.al., 2007;
Emilia, 2009), and interpreting the data (Brenner et al.(1985) in Cohen et al.,
2007). In this study, coding was done by making codes (Alwasilah, 2011) on
each aspect of lesson plan. In analyzing learning objectives, for example, the
codes used were TV: transitive verb used in the objectives, A was for affective
domain, C for cognitive domain, Ps for psychomotor domain, Ad for audience,
Con for condition, Deg for degree; and B for behavior. Such coding was relevant
to the theory related to aspects contained in learning objectives (Mager, 1984).
Categorizing in analysis of document of lesson plans was conducted by
classifying (Alwasilah, 2011) each element of lesson plan into four categories: (1)
each element of a lesson plan covered all the requirements based on the theory, (2)
each element of a lesson plan contained most of the requirements mentioned in
the theory, (3) each element of a lesson plan covered some of the requirements
mentioned in the theory, and (4) none of the requirements mentioned in the
theory. Such categories helped the researcher tabulate and notice the tendency of
how the participant teachers construc their learning plans.
Interpretting in analysis of document of lesson plans was conducted by making
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
relating them with the theory, comparing findings in the two lesson plans. Such
procedure helped the researcher presented the result of document analysis.
3.6.2 Analysis of the Observation
Analysis of the observation was conducted by by coding, categorizing, , and
interpreting the findings (Creswell & Clark, 2005; Brenner et al. (1985) in Cohen
et al., 2007).
In this study, coding was done by making codes (Alwasilah, 2011) on each aspect
of learning activities. For example, the codes covered PRE for pre activities,
CORE for main activities, and POST for post activities. Such coding helped the
researcher in categorising the phenomenon.
Categorizing in analysis of implementations of lesson plans was conducted by
classifying (Alwasilah, 2011) what conducted by the teachers in their classrooms
into three categories: (1). implementation did not refer to the plans in all stages
(2), implementation referred to the plans in some of the stages and provide rooms
for modification (3) implementation referred to the plans in all stages. Such
categories helped the researcher tabulate and notice the tendency of how the
participant teachers implemented their learning plans.
Interpretting in analysis of observation was conducted by making meaning of the
data (Cohen et.al., 2007) about aspects of learning activities and relating them
with the theory, comparing findings in the two lesson plans. Such procedure
helped the researcher presented the result of observation analysis.
3.6.3 Analysis of the Interview
Analysis of the interviews were conducted by transcribing, coding, categorizing, ,
and interpreting the findings (Creswell & Clark, 2005; Brenner et al. (1985) in
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
In this study, transcribing was conducted by typing what the interviewee said
during the interview and sending the transcript back to see if they were what the
interviewee intended to say.
Coding of the first stage interview was done by making consistent codes
(Alwasilah, 2011) on each aspect of learning plans. For example, the codes for
learning objectives covered: CONS for consideration, ASP for aspects covered,
MISS for aspects missed in each elements of the plans. Such coding helped the
researcher in categorising the phenomenon. Coding for the second stage interview
was conducted by making codes if the interview covered (1) reasons of
implementation and (2) aims of the implementation, .
Categorizing in analysis of the first stage interview was conducted by classifying
(Alwasilah, 2011) the elements stated into: (1) N/A as not available, (2) NS as not
sufficient and (3) sufficient. Categorizing in analysis of the second stage interview
was conducted by classifying what conducted by the teachers in their classrooms
into three categories: (1). Implementation did not refer to the plans in all stages
(2), implementation referred to the plans in some of the stages and provide rooms
for modification (3) Implementation referred to the plans in all stages. Such
categories helped the researcher tabulate and notice the tendency of how the
participant teachers implemented their learning plans.
Interpretting in analysis of the first stage interview was conducted by making
meaning of the data (Cohen et.al., 2007) about the aspects of lesson plans and
relating them to the theory, comparing findings in the two lesson plans.
Interpretting in analysis of the second stage interview was conducted by making
meaning (Cohen et.al., 2007) of the gap between the planned and implementation,
comparing implementation between the teachers and related the interpretation to
the theory. Such procedure helped the researcher presented the result of the first
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu 3.7 Ethical Consideration
Ethical consideration was implemented in this study through some steps of
including (1) asking permission to the head of the institution; (2) requesting the
volunteering teachers to be the participants in this study; (3) utilizing appropriate
and not demanding questions to the participants; and (5) maintaining the secret
of the participants (University of Minnesota,Center for Bioethics, 2003).
3.8 Conclusion of the Chapter
This chapter has discussed the methodology of the study. By discussing those
aspects, this study, hopefully, could clearly explained and reported how the study
was conduced to meet the aim of the study. Further issues on data analysis and
dicsussion were presented in chapter four, which elaborated research findings and
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
CHAPTER V
CONCLUSION
This chapter delineates the conclusion of the study. It is started with the
restatement of research aims and questions. It further illustrates brief summary of
the findings of the study. This chapter is ended with the limitation of the study as
well as the recommendation for further study.
5.1 Research Aims and Questions
This study tried to investigate development of two lesson plans and its
implementation in the teaching and learning process in one vocational school in
Majalengka with the involvement of two vocational English teachers. The aims of
this study were to explore the development of lesson plans written by two
vocational English teachers and to elaborate implementation of the lesson plans in
the classroom. The aims were based on the problems concerning how the teachers
constructed their lesson plans and how they implemented the lesson plans in the
classroom.
5.2 Conclusion of the Study
Based on theanalysis of the lesson plan documents, observations, and interviews;
this study, to certain extent, was successful in several following aspects.
1. Regarding the first research question, data obtained from document analysis
coincided with those obtained from the first interview analysis. The findings
showed that Both teachers implemented systematic design of instruction
(Sundayana (2010) adapted from Reiser & Dick, 1996). Both the teachers
conducted eight out of the nine processes of systematic instruction: conducting
needs analysis, identifying SC and BC, analysing learning materials,
formulating indicators and objectives in four language skills, developing
learning activities, developing assessment tools, implementing the plans and
evaluating the learning. However both teachers did not conduct learning
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
In developing their instructional plans, the teachers constrained some problems
dealing with formulating learning indicators and objectives which meant that
the teachers needed more enhancement. Such problems were in line with
previous research of Badriah (2013).
2. Referring to the second research question, data from observation revealed that
both the teachers applied principles of delivering the lessons based on pre
determined objectives, implementing the plan in the structure of pre, core, and
post activities as mandated in Standard of Process by considering basic
teaching skills (Sundayana, 2010) with some modification, and accomodating
various activities in individual or in group.
Data analysis form the second stage interview revealed that both teachers
modified their lesson plans in their implementation because of some reasons:
the time allocation, students’ level of understanding, interest and motivation.
Such reasons were in line with the statement of adjusting the instruction to the
class condition (Ferrel, (2002); Harmer, (2007); Kumaravadivelu, (2009);
Sundayana, (2010)).
5.3Limitations of the Study
Apart from being successful in achieving the aims to answer the research
questions, this thesis has some limitation. First, the study was conducted in the
researcher’s own institution. Therefore, there was possibility of reducing the objectivity in the research, in terms of data collection and analysis. In conducting
an interview with colleague teachers, for example, there was a possibility of trying
to please the researcher as a colleague. Second, the study utilized one unit of
lesson in the teaching process. Therefore, there was a possibility of lacking its
indepth understanding of the study. Third, since this study was conducted in a
short period of time, it did not provide a full picture of the phenomena in one
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu 5.4 Recommendations for Further Studies
Based on the limitations of this study, it is recommended that further research be
conducted in more than one institution with more participants and more unit of
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Bibliography
Alwasilah, A. C. (2011). Pokoknya kualitatif. Bandung: Pustaka Jaya
Allwright, D. (1993). Observation in the language classroom (4ed). USA: Longman
Aniroh, K. (2009). From English as a general school subject onto English as a
medium for learning specific subjects: The need to shift in the
teaching orientation. TEFLIN Journal, 20 (2), 169-179. Retrieved
from
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web& cd=8&ved=0CFgQFjAH&url=http%3A%2F%2Fjurnal.unimed.ac.id %2F2012%2Findex.php%2Feltu%2Farticle%2Fdownload%2F403 %2F210&ei=R0r8Upn4JMWjrQeWyoDwAw&usg=AFQjCNGPZXs8l HHSpLnECH7QgWKfN2S-4Q&bvm=bv.61379712,d.bmk.
Assessment Resource Center.(2014). Providing feedback for students. Available at
http://arc.boardofstudies.nsw.edu.au/go/sc/sc-grading/practices-to-
support-sc-grading/assess-course/providing-feedback-to-students/.29/10/2014
Auerbach, E. R.(1986). Competency-Based ESL: One step forward or two steps back? In TESOL QUARTERLY. Vol. 20 No. 3. September. Retrieved from http://tesol.aua.am/tg.digital/TQ_DIGIT/Vol.
20.3.pdf#page=27p.411
Auerbach, E. R. (2012). Reexamining English only in the ESL classroom. TESOL
International Association. Retrieved from
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.2307/3586949/abstract.
Badan Standar nasional Pendidikan (2006). Panduan penyusunan kurikulum tingkat
satuan pendidikan: Jenjang pendidikan dasar dan menengah. Jakarta:
unpublished.
Badriah. (2013).Lesson planning: the development and implementation in the
teaching of English. (A Case Study in a senior hogh school in Cianjur,
West Java). Bandung: unpublished.
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Brooks, V. A., Ian., Bills, L. (2004). Preparing to teach in secondary education. England: Open University Press.
Brown, H. D. (2001). Teaching by principles: An interactive approach to language
pedagogy. New York: Longman Pearson Education.
Brown, J. D. (1995). The elements of language curriculum: A systematic approach to
program development. Boston: Heinle & Heinle Publishers.
Brown, J. D. & Rodgers, T. S. (2009). Doing second language research. China:
Creswell, J. W. & Plano, C.V.L.(2005). Principles of qualitative research: Designing
a Qualitative Study. Ppt.
CresswellJWAndPlanoClarkVLPrinciplef_of_QualitativeResearchDesignin gQualitativeStudyPPT.pdf_Adobe Reader.
Creswell, J.W. (1998). Qualitative Inquiry and Research Design: Choosing Among
Five Traditions. California: SAGE Publication, Inc.
Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2007). Research m in education. New York: Routhledge.
Connole, H., Smith, B., & Wiseman, R. (1993). Research methodology 1: Issues and
methods in research. Victoria. Australia: Deakin University.
Cooper, J., Lewis, R., & Urquhart, C. (2004). Using participant or non-participant
observation to explain information behaviour.
Aberystwyth, UK: Department of Information Studies University of Wales. Retrieved from
http://www.informationr.net/ir/9-4/paper184.html. 18/10/2014
Cook, S.(2011). Non-participant observation. Retrieved from
http://revisesociology.wordpress.com/2011/05/04/10-non-participant-observation. 18/10/2014.
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Departemen Pendidikan Nasional.(2009). Materi pelatihan KTSP: Peraturan menteri pendidikan nasional nomor 23 tahun 2006 tentang standar kompetensi kelulusan (SKL).
Dinham, S. Prof. (2008). Powerful Teacher feedback. UK: Synergy. Available at
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved= 0CCkQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.slav.schools.net.au%2Fsynergy%2Fvol6 num2%2Fdinham.pdf&ei=lI5oU5jaOc3j8AWAuYK4BQ&usg=AFQjCNH6aL3hZ1d dKhtjolJamOVSt19vzg&bvm=bv.66111022,d.dGc.
Donclark, (2013). Bloom's taxonomy of learning domains .
http://www.nwlink.com/~donclark/hrd/bloom.html#affective.
Dubin, F. & Olshtain, E. (1987). Course design: developing programs and materials
for language learning. Australia: Cambridge university press.
Elliot, P. (2004). Planning for learning. In brooks, V., Abbott, I., & Bills, L. (2004). Preparing to teaach in secondary schools. N.Y (USA): Open University Press.
ELTRA Algeria. (2013). Introducing CBA. ELTRA Algeria. Retrieved from
http://eltarticles.webs.com/competencybasedapproach.htm.
Emilia, E. (2000). Research methods in education. Bandung: Jurusan Pendidikan Bahasa Inggris FPBS UPI.
Emilia, E. (2009). Menulis tesis dan disertasi. Bandung: Alfabeta
Emilia, E. (2011). Data Collection Techniques. Handouts for the training on research methodology for foreign language teachers. Jakarta: SEAMEO Regional Centre for QITEP.
Evans, T. D. & John, M. J. St. (2009). Developments in English for specific
purposes. A multi-diciplinary approach. Cambridge (UK): Cambridge
University press.
Farrel, T. S.C. (2002) Lesson planning. In Richards, J.C. and Renandya, W.A.(Eds). (2002). Methodology in language teaching. An anthology of current
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Gagne, R. M., Briggs, L. J. & Wager, W. W. (1992). 4th ed. Principles of
instructional design. Florida: Holt, Rinehart and Winston.
Gibbons, P. (2006) Steps for planning an integrated program for ESL learners in mainstream classes. In Mckay, Penny & Graves, Kathleen. (Eds). (2006).
Planning and teaching creatively within a required curriculum (for school-age learners). Illinois: TESOL, Inc.
Hambleton, R. (2009). Criterion-referenced tests and norm-referenced tests reliability and validity assessment setting performance standards. Retrieved from
http://www.education.com/reference/article/criterion-referenced-tests1/
accessed on 8/11/2014.
Harmer, J. (2007a). The practice of English language teaching. England: Pearson Education Limited.
Harmer, J. (2007b). How to teach English. England: Pearson Education Limited.
Harrow, A.J. (1972). A taxonomy of the psychomotor domain. New York: David McKay Co. Retrieved from
http://cehdclass.gmu.edu/ndabbagh/Resources/IDKB/harrowstax.htm
Heidi, R. (2014). Top 10 Lesson Plan Template Forms and Websites. Retrieved from http://edtecher.hubpages.com/hub/lesson-plan-template
Heinrichsen, L.; Smith, M.T.; Baker, D.S. (1997). Planning effective lessons for language teaching and learning. England: Department of linguistics
Brigham Young University. Retrieved from
http://linguistics.byu.edu/faculty/henrichsenl/LessonPlanning/lp_20.htm l. 15/10/2014
Hemispheric Project. (2006, November). Assessment in Competency-Based
Education.Retrieved from:
http://www.google.co.id/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=10&ved=0 CGEQFjAJ&url=http%3A%2F%2Fwww.moe.gov.tt%2FDocs%2FICIU%2FCBET_Asses sment.pdf&ei=vybdU6zlApSIuATd34DgDQ&usg=AFQjCNF_d1uyQwsPLQ0hKJhZCrb haw0mlA&bvm=bv.72197243,d.c2E
Hutchinson, T. & Waters, A. (1987). English for specific purposes, A
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
http://serc.carleton.edu/58681. (24/01/2014). Improving Lesson Design and
Implementation. 16/10/2014.
junior high schools with international standards (SBI) in Malang. Retrieved
from
http://karya-ilmiah.um.ac.id/index.php/sastra-inggris/article/view/14229.
Kowald, T. O. (2014). Understanding Your Student's Learning Style: The Theory of
Multiple Intelligences. Retrieved from
http://www.connectionsacademy.com/blog/posts/2013-01- 18/Understanding-Your-Student-s-Learning-Style-The-Theory-of-Multiple-Intelligences.aspx
Kumaravadivelu, B. (2008). Understanding language learning: From method to post
method. New Jersey: Library of Congress Cataloging.
Kvale, S. (1996). Interview: An introduction to qualitative research interviewing. California: Sage publication.
Leslie, B. (2011). What does implementing a lesson plan mean? Retrieved from
https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20110918105846AAv3pte.
16/10/2014
Liamputtong, P. (2009). Qualitative research method. Australia: Oxford University Press.
Lier, L. V. (1994). The classroom and the language learner. Ethnography and
second-language classroom research (4ed). New York: Longman.
Littlewood, William. (2002). Communicative language teaching: An introduction. UK: Cambridge University Press.
Macquarie University Assessment Policy. (-). Evaluation: Providing Feedback for
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
http://staff.mq.edu.au/teaching/evaluation/resources_evaluation/developing_ unit/provide_feedback/
Mager, R.F. (1984). Preparing instructional objectives. (2nd ed.). Belmont, CA: David S. Lake. Retrieved from
http://www2.gsu.edu/~mstmbs/CrsTools/Magerobj.html
Maxwell, J.A.(1996). Qualitative Research Design (An Interactive Approach). USA: Sage Publication.
Meador, Derrick. (2014). Lesson Plan. Retrieved from
http://teaching.about.com/od/gloss/g/Lesson-Plan.htm
Merrill, M. D. (2003). Finding e3 (effective, efficient, and engaging) instruction.
Retrieved from
Milkova, S. (2013). Strategies for effective lesson planning. Retrieved from
http://www.crit.emich.edu/gsis/p2_5.
Mulyasa, E. (2009). Kurikulum tingkat satuan pendidikan. Bandung: Rosda
Nation, I. S. P. & Macalister, J.(2010). Language Curriculum Design. New York & London: Routledge.
Nunan, D. (1998). Second language teaching and learning. USA: Heinle & Heinle Publishers.
Nunuh.(2011). Peningkatan kompetensi pedagogik guru dalam menyusun rpp
melalui workshop penyusunan rencana program pembelajaran (rpp) pada kegiatan mgmp di smp negeri 2 sukahening kabupaten tasikmalaya.
Retrieved from
http://jurnal.upi.edu/penelitian-
pendidikan/view/788/peningkatan-kompetensi-pedagogik-guru-dalam- menyusun-rpp-melalui-workshop-penyusunan-rencana-program-pembelajaran-(rpp)-pada-kegiatan-mgmp-di-smp-negeri-2-sukahening-kabupaten-tasikmalaya.
Nurlaelawati, I. (2013). An analysis of in-service teachers’ lesson plans. Bandung:
balai bahasa UPI.
Ratna Utari, 2014
An Analysis of English Lesson Plans and Their Implementation in The Teaching Learning Process Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Puspandari, N. W. 2008. Lesson plan analysis: From the Construction to the
Implementation. Bandung: unpublished.
Regulation of Minister of Education, Number 23, 2006 on Standard of learning Outcomes.
Regulation of Minister of Education, Number 14, 2007 on Standard of Content.
Regulation of Minister of Education, Number 41, 2007 on Standard of process.
Regulation of Minister of Education, Number 20, 2007 on Standard of Evaluation.
Reiser, R.A., & Dick, W. (1996) Teacher planning and instructional design: A new
perspective. Paper presented at the meeting of the Association for
Educational Communications and Technology, Indianapolis. Retieved from
http://myweb.fsu.edu/rreiser/paperpresentations.html.
Richards, J.C. (2002). Curriculum development in language teaching. (4.ed) UK: Cambridge University Press.
Richards, J. C. & Rodgers, T. S. (2001). Approaches and methods in language
teaching. USA: Cambridge University Press.
Richards, J. C. (2006). Communicative language teaching today. UK: Cambridge University Press.
Richards, J.C. & Rodgers, T.S. (2014). Approaches and methods in language
teaching. (3.ed). USA: Cambridge University Press. Retieved from books.google.co.id/books?isbn=1107675960
Richards, J. C. (---). Practice teaching: A reflective approach. (ch.7). Retrieved from http://%3A%2F.www.professorjackrichards.com2%Fwp.- content%2upload%2FPractice-Teaching-A-Reflective-Approach-Chap7-Classroom-Observation-in-Teaching-Practice.pdf.
Silverman, D. (2005). Doing qualitative research: A practical handbook. London: Sage Publication.
Smith, B., Wiseman, R. & Connole, H. (1993). Research methodology 1: Issues and
Methods in Research. Part 3. Aus: Deakin University.