UNIVERSITAS INDONESIA EVALUASI PROGRAM P

UNIVERSITAS INDONESIA

EVALUASI PROGRAM PENDIDIKAN SEKOLAH DASAR

KELAS LAYANAN KHUSUS DI KOTA SURABAYA

(STUDI KASUS PADA SD NEGERI DUPAK I DAN

SD NEGERI BANYU URIP III/364)

TESIS

WAHYU HARYADI

0906589671

FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK

PROGRAM PASCASARJANA

DEPARTEMEN ILMU ADMINISTRASI

JAKARTA

2

UNIVERSITAS INDONESIA

EVALUASI PROGRAM PENDIDIKAN SEKOLAH DASAR

KELAS LAYANAN KHUSUS DI KOTA SURABAYA

(STUDI KASUS PADA SD NEGERI DUPAK I DAN

SD NEGERI BANYU URIP III/364)

TESIS

Diajukan sebagai salah satu syarat untuk memperoleh gelar Magister Sains

WAHYU HARYADI

0906589671

FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK

PROGRAM PASCASARJANA

DEPARTEMEN ILMU ADMINISTRASI

KEKHUSUSAN ADMINISTRASI DAN KEBIJAKAN PENDIDIKAN

JAKARTA

5

KATA PENGANTAR

Puji syukur saya panjatkan ke hadirat Allah SWT yang telah melimpahkan begitu

banyak rahmat, kenikmatan dan hidayah-Nya sehingga saya dapat menyelesaikan

tesis ini. Penulisan tesis ini dilakukan dalam rangka memenuhi salah satu syarat

untuk mencapai gelar Magister pada Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik,

Universitas Indonesia. Saya menyadari bahwa tanpa bantuan dan bimbingan dari

berbagai pihak, dari mulai awal masa perkuliahan sampai ke penyusunan tesis ini,

sangatlah sulit bagi saya untuk menyelesaikan tesis ini. Untuk itu saya

mengucapkan terima kasih kepada :

1. Prof. Dr. Eko Prasodjo, Mag. rer.publ yang telah dengan sabar dan

penuh perhatian memberikan bimbingan dalam hingga selesainya

penyusunan tesis ini.

2. Prof. Dr. Masliana Bangun Sitepu, Prof. Dr. Azhar Kasim, MPA dan Dr.

Haula Rosdiana, M.Si selaku Tim Penguji.

3. Seluruh dosen dan staff sekretariat Program Pasca Sarjana Kekhususan

Ilmu Administrasi dan Kebijakan Pendidikan yang telah banyak

membantu dalam memberikan tambahan ilmu dan wawasan.

4. Ibu Eko Prastyoningsih, Kepala Bidang Pendidikan Dasar Dinas

Pendidikan Kota Surabaya, Bapak Hari Prasetyo Hadi, Kepala Sekolah

SDN Dupak I, Ibu Sri Utami, Kepala Sekolah SDN Banyu Urip III/364

beserta jajaran guru pengajar KLK maupun guru non KLK yang telah

memberikan waktu berharganya demi penyelesaian tesis ini.

5. Sekretariat Direktorat Jenderal Manajemen Pendidikan Dasar dan

Menengah yang telah memberikan kesempatan kepada saya sehingga

saya bisa mengenyam dan menyelesaikan pendidikan S2.

6

7. Keluarga Besar Reksa Soemartha, Kakak-kakak, keponakan yang telah

memberikan dukungan mooril maupun materiil.

8. Rekan-rekan di Direktorat Pembinaan Sekolah Dasar yang telah

memberikan doa dan dukungan.

9. Rekan-rekan di kelas pendidikan angkatan II.

10. Rekan-rekan sesama bimbingan tesis yang selalu saling mendukung.

11. Semua pihak yang tidak dapat saya sebutkan satu-persatu yang telah

menyemangati dan mendukung saya untuk menyelesaikan tesis ini.

Akhir kata, saya mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang telah

membuat saya bisa menyelesaikan tesis yang sangat sederhana ini. Semoga tesis ini

bisa membawa manfaat bagi yang memerlukannya.

Jakarta, 14 November

2011

Penulis

Universitas Indonesia

234325 6

ci : Pendidikan Dasar, Putus Sekolah, Kelas Layanan Khusus,

ABSTRACT

3

/

% of them has been joined to the regular classes. It is recommended that this

program could be implemented broader and supported by local governments.

Keywords: Basic Education, Drop Out, Special Class Service

Judul Tesis

: Evaluasi Program Pendidikan Sekolah Dasar Kelas Layanan

Khusus di Kota Surabaya ( Studi Kasus pada SD Negeri Dupak I

dan SD Negeri Banyu Urip III/364)

Tittle

:

_{Evaluation of Special Education Service at Primary School.}

? @ABC

r

D A

t

E

s

F@GH @CD A E

IJIK

LMN OJPQ RQJN

KSK RTUTVIWX TY TZ [

\ E] E^ DE

tu

_C`Aa E_E@ bE@ cDE F@GH @CD A E G E] Ed

u

eEE

y

d C@A @c_ E

t

_E @ _fE] A

t

E

s

\fd `C

r

gE

y

E

M

E@fDAE F@GH @ CD A E

t

C

rtu

E@c G E]Ed hCd`f_EE@ ?@G E@ci

? @G E@c gE

s

E

r

j E^f@ >klm E]A @CE _C Cd

p

E

t y

E@c dC@

y

E

t

E_ E@ `E^nE

untuk

membentuk suatu Pemerintah Negara Indonesia yang melindungi segenap Bangsa

Indonesia dan seluruh tumpah darah Indonesia dan untuk memajukan

kesejahteraan umum, mencerdaskan kehidupan bangsa, dan ikut melaksanakan

ketertiban dunia yang berdasarkan kemerdekaan abadi dan keadilan sosial

(

bf_f FF hC

r

D E@G A @c E@ ??g >klmo pED A] qdE@G CdC@ G E@ ?Df] rHd AD A

rH @Ds A

t

fDA

,

\ C_tC

t

EA E

r

t

uC@G C

r

E]

M

hvvF

,

wxxlo^E] yl

)

gE@

s

E]E^ DE

tu

_C`AaE_ E @ eCd`E@cf@E@

p

C@G AG A_E@ EG E]E^ eC@A@c_E

t

E@ E_D C

s

d E

sy

E

r

E_ E

t t

C^EGE

r

p

eC@G AG A_E@

y

E @c ] C`A^ `C

r

_fE]A

t

ED yrC`Aa E_E@

t

C

r

D C`fs

G A]E_f_E@ dC] E]fA

p

C@A @c_E

t

E@ eC]E_D E@E E@

w

EaA` `C] Ea E

r

eC@G AG A_E@ G ED E

r

DCd`A]E@

t

E^f@ G E@

p

Cd `C

r

AE@ E_DC

s y

E@c ]C`A^ `CDE

r

_CeEG E _C]HdeH _ d E

sy

E

r

E_E

t y

E@c DC]EdE A@A _ftE@c dC@GEeE

t

]EE@E@

y

eC@G AG A_E@y \ C] EA @ A

tu

E_A`E

t

_

r

AD A

s

df]

t

AGAd C@D A

y

E@c d C]E@G E `E@c

s

E F@GH @CDAE

, t

C]E^ dC@Ad`f] _E@ G Ed eE_ eEG E eC@A @c_E

t

E@ afd]E^ E@E_iE@E_

y

E @c

t

AG E_ G EeE

t

d C @cA_fs A eC@G AG A _E@\ C_H]E^gEDE

r

_E

r

C@ EE]E

s

E@C_H @Hd Ay

bC`C

r

E

p

E E] EDE@ ]EA @

t

C

r

a EG A @

y

E _ftE@c@

y

E E_DC

s

d E

sy

E

r

E_E

t t

C

r

^ EG E

p

] E

y

E @E@

p

C@G AG A_E@ E@s E

r

E ]EA @ EG E]E^ E@ E_iE@ E_ ^E

rus

d Cd `E@s

u or

E@c

t

fE d C@zE

r

A @E{_ E^y gE

t

E hfDE

t

\E

t

t

A

st

A _ hC@G AG A_E@o rCd C@sC

r

A E@ hC @ G AG A _E@ |E

s

AH @E]

(

wxxk

)

dC@f@af__E@ E@c_E

putus

DC_H]E^ aC@a E@c \g D C`CD E

r

l}my>lmo E

t

E

u

DC`CDE

r

>o~>

%

ygE]Edv C@zE@E\

tr

E

t

CcA

s

rCdC@sC

r

AE@hC@ G A _G A_E@| E

s

AH @E]

t

E^f@ wx>x wx>lo

t

E

r

c C

t y

E@c A @cA@ G AzEeEA DEd eEA G C@cE@

t

E^f@ wx>l EG E] E^

tur

Z [\]^

r

_ \

t

`

s

a[bc [^_ \ ` d

ot

` e

ur

`f`

y

`

y

` [ g h ^ [ggi [`j`[ b`[` kl mn o n `p `h

p

^p`j_ `[` `[[`

y

pr

c gq`h drd h^h\p \j \ f`[

y

`j jchsc [^[

y

`[ g

t

^

r

j`\

t,

jchsc [^[ tjchsc [^[

t

^

r

_ ^fiu `[u`

r

` p `\[v

(

w

)

lc_^

r

s

f ^p`x`

r

h^[ g`x`

r

y

(

z{ |

uru

y

(

}

)

l^

s

^

rt

` b \b \j y

(

~ {

M

^

t

cb ^ h ^[g`x `

r

y

(5)

d

ur

\ji p

u

h y

(

Y{

M

^b \ ` s^hf^p`x`

r

`[ y

(

{ €] `pi `_ \ f^p`x`

r

o Z [uj

u

h ^[g `_\pj `[ ^]`pi `_ \

y

`[g _^

su

`\ b ^[ g`[ s^

r

h`_`p ``[ b `p `h

pr

c gq`h drd

,

h `j ` h `_`p ` ^]`p

u

`_\ b \ f`

t

`_ \ s`b `v

(

w { x ^[\

s

^]`pi `_\

pro

g

r

`h h^[ggi [`j `[ hcb ^p ‚ al l

, y

` [ g h ^p \

put

\j `x\ `[

t

^[u`[g

Contexs, Inputs, Process,

b `[

Product

o

M

cb ^p‚al l\[\b \gi [`j `[i [uijh^hƒcji_j `[b `[h^hf^

r

\j `[g`hf ``[

r

_ ^„`

r

`

h ^[

y

^p

ur

i 

t

^[u`[ g ^ƒ^j

t

\ƒ\

t

`

s

s^[

y

^p^[ gg`

r

` `[

pr

c gq`h d ^p`

s

r`` [ `[

y

di_ i_

(

drd

)

y

(

z

)

c fx^js^[ ^p \

t

\ `[b \ f`

t

`_ \s`b `s^[

y

^p^ [gg`

r

``[

pro

g

r

`hdrdb \ d

ot

`

e

ur

`f`

y

`

y

` [ gh ^[ ggi [ `j ` [b `[ `kl m n y

(

} {x`[ gj `

w

`ju

u

s^p`j_ `[` `[^ ]`pi `_ \ b \f`

t

`_\s`b `s^[

y

^p ^[ gg`

r

``[sg

ro

r

`hdrds^

r

\cb ^

t

`i [z…

0

tz…… †o

‡ˆ‰ Š‹ Œ‹ ŽŽŽ ‘Ž’

m^

r

b`_`

r

j`[ \b ^[u\ƒ\j `

s

\ b `[ s^hf`

t

`_`[ h `_`p`“ h`j ` h `_ `p`

s^[^p\

t

\`[b \

r

ih i_j `[ _^_i `\s^[b ^j `

t

`[

s

^f` g`\ f^

r

\jiuv

wo m` g`\h`[ ` \hsp ^h^[u`_\

pr

c gq`h

p

^[b \b \j `[ e^jc p` n`_ `

r

d ^p `

s

r`

y

` [`[ di_ i_

y

` [ g b \_^p^[gg`

r

`j`[ c p^ n \[`

s

l ^[b \b \j `[ d

ot

` e

ur

`f`

y

`b ^[ g`[h ^[ ggi [`j `[b `[`kl mn

zo ”`ju

or

tƒ`ju

or y

`[ g h ^hs^[g`i \

r

\hsp ^h ^[u`_\ c g

pr

r

`h s^[b \b \j `[ e^jc p`n `_`

r

d^p`

s

r` • `[`[d i_i_\ [\

y

` [ gb \

s

^p^[ gg`

r

`j `[c p ^n \[ `

s

l^[b \b \j `[d

ot

`e

ur

`f`

y

`b ^[ g`[h ^[ ggi [ `j `[b`[`kl m n

‡ˆ– —‹ ˜‹Ž™šš‘›œ›Ž

e^f`g`\

t

`[ ggi [ gx `

w

`f s^h^

r

\ [u` ^

t

r

 `b `

p p

^[i [u`_`[

w

`x \f f^p`x`

r

s^[b \b \j `[ b `_`

r

_^hf\p `[

t

`i [

(

`x `

r

n\jb `

s)

s^h ^

r

\[u` `

rus

h`h

pu

h ^[x `h \ [_ ^h i ``[`ja[bc [^_\

s

b \i_\ ` w ž

t

`i [`g`

r

f\_`f ^

r

_ ^jc p`o Z [uij \

tu

s^[i p\

s

\ [g\ [ h^p `jij `[ s^[^p \

t

\`[ ` [ g

y

f^i xi `[

rt

i [uij h^hs^

r

c p^ g`h f `

r

`[

y

`[ g x^p `

s t

^

r

`b `

p

s^p`j_`[``[

pro

g

r

`h s^[b \b \j `[ j ^p`

s

p `

y

` [`[

j i_ i_ b \ d

ot

` e

ur

`f``

y

b^[g`[ h^[ ggi [`j`[ b `[` kl m n

,

_ ^x`

u

 h `[`

pr

  ¡¢£¤

r

¥ ¢

t

¦

s

§¡¨© ¡¤¥ ¢ ¦ ª ¦« ¦

r

¬ ¢­¨ ¦

s

® ¦¯°¯ ¡

p

¤¡¯ ¡± ¦¥ ¦¡ ¦¡ ²­ ¦

putus s

¤­©³ ¦´µ ¥¤´¢ ¡ ²²¦

p

¤¡¯³¢

s

¨ ¦° ¦

t

®¤¡²¤

t

¦´¯ ¢¶

·¸

M

¤¡²¤£¦³ ¯ ¦¥¢ ¥ ¤«¦¯ ´ ®¦ ¡¦

pr

© ²¹ ¦® ° ¤¡¨ ¢¨ ¢ ­¦¡ ¢ ¡¢

t

¤

r

´¦¨ ¦

p

° ¤¡¯ ¡± ¦¥ ¦¡

pr

© ²¹¦®ª¦«¢º»¤³¦«¦

r

¼¤

r

®º¢³¦¡½¦´¯ ¡¾

¿¸

M

¤¡²¤£¦³ ¯ ¦¥¢ ¢ ®°³¤®¤ ¡± ¦¥¢

pr

© ²

r

¦® ¨ ¦

r

¢ ¥¤ ²¢ ° ¤

r

¤¡À ¦¡¦¦¡

pro

²¹ ¦®

,

str

¦

t

¤ ²¢ ° ¤³¦­¥ ¦¡ ¦¦¡¡

y

¦ ¨ ¦¡ ´¦®º¦

t

¦¡ Á´¦®º¦

t

¦ ¡ ¦ ¡ ²

y

¨ ¢

t

¤®¯ ¢ ¨ ¦³­¦® ° ¤³ ¦­¥¦¡¦¦¡°¹

o

²

r

¦®

,

ÂÃÄ ÅÆÇ

faat Penelitian

Ȧ¥¢³ ¤£¦³ ¯ ¦¥¢

pro

²

r

¦ ® ¢¡¢ ¨ ¢ ´¦¦° ­¦¡

r

¨ ¦

p

¦

t

®¤®º¤

r

¢ ­¦¡ ®¦¡É¦¦

t

° ¤¡¤³ ¢

t

¢¦¡¥¤À¦

r

¦¦­¦¨ ¤®¢

s,

¥ ©¥¢¦³¨ ¦¡°¹ ¦­± ¢

s

¶

·¸

M

¦¡É¦¦

t

Ê­ ¦¨ ¤®¢

s

Ë ¤¡¯³ ¢

s

º¤¯° ¦

r

¦

y

®¤®º¤

r

¢ ­¦¡ ­© ¡±

r

¢º¯¥ ¢

y

¦¡ ² º¤

r

®¦¡É¦¦

t

º¦ ²¢ ¨¯ ¡¢¦ ¦­¦¨ ¤® ¢­ ® ¤¡ ²¤¡ ¦¢ ° ¤ ® ¦´¦® ¦¡

t

¤¡± ¦¡ ²

pro

²

r

¦® ° ¤®¤

r

¢¡±¦´ ¨ ¢ º¢¨ ¦¡ ² ° ¤¡¨ ¢¨ ¢ ­¦¡µ­´¯¥¯¥¡

y

¦

pr

© ²¹ ¦®° ¤¡¨ ¢¨ ¢ ­¦¡­ ¤³ ¦

s

³ ¦

y

¦ ¡¦¡­´¯¥¯¥ ¸

¿¸

M

¦¡É¦¦

t

Ë

r

¦­±¢

s

Ë ¤¡¯³ ¢

s

º¤

r

¯° ¦

y

¦ ®¤®º¤¢ ­¦¡

r

¥ ¯ ®º¦¡²¦¡ ° ¤ ® ¢­¢

r

¦¡ º¦²¢ ° ¤® ¤

r

¢ ¡± ¦ ´ §¡¨© ¡ ¤¥¢¦ ° ¦¨¦ ¯ ®¯ ®¡

y

¦ ¨ ¦¡

p

¤® ¤¢ ¡± ¦´

r

¨¦¤

r

¦´ ° ¦¨ ¦ ­´¯¥¯¥ ¡

y

¦ ¨ ¦³¦® ° ¤¡²¤¡± ¦¥¦¡ ¦¡²­¦

putus

¥ ¤­©³¦´®¦¯°¯ ¡ ¦¡ ²­¦° ¤¡¯ ¡±¦¥ ¦¡

w

¦« ¢ºº¤³ ¦«¦

r

¥¤®º¢³¦¡

t

¦´¯ ¡ ¥¤´¢¡²²¦ ¨ ¦° ¦

t

® ¤®º¤

r

¢­¦¡ ° ¤³¦¦ ¡¦¡

y

y

¦¡ ² ®¦­¥ ¢ ®¦³ ¥¤´¢ ¡²²¦

t

¢¨ ¦­ ¦¨¦¦¡¦­¯¥¢¦ ¥¤­©³¦´¨ ¦¥¦

r y

¦¡ ²

t

¢¨ ¦­º¤

r

¥ ¤­©³¦´®¦¯°¯ ¡

putus

¥ ¤­©³ ¦´¸ Ë ¤¡¯³¢

s

º¤

r

¯° ¦¦

y

® ¤®º¤

r

¢­ ¦¡ ²¦®º¦

r

¦¡

t

¤¡± ¦¡ ²

° ¤³ ¦­¥¦¡¦¦¡²

pro

r

¦®° ¤ ¡¨ ¢¨ ¢­¦¡­¤³ ¦

s

³¦¦ ¡¦¡

y

­´¯¥¯¥µ­´¯¥ ¯¥ ¡

y

¦¨ ¢Ì

ot

¦ ¼

ur

¦º¦

y

¦ ­ ¤° ¦¨ ¦ ®¦

sy

¦

r

¦­¦

t

¦²¦

r

³¤º¢´ ° ¦´¦ ® ¥ ¤­¦³ ¢ ²

us

«

u

²¦ º¢¥ ¦

®¤®º¦¡±

u

®¤¡¢ ¡²­¦

t

­¦¡ ®

ot

¢£¦¥¢ ¨ ¦¡ ­¤° ¤À ¦

r

¦ ¦¡

y

¨ ¢

r

¢ ¦¡¦­

drop out

¯ ¡±¯ ­®¤³¦¡«

ut

­¦¡° ¤¡¨ ¢ ¨ ¢­¦¡¨ ¢

t

¢¡²­¦

t

¨ ¦

s

¦

r

¨¦ ¡ ®¤®° ¤

r

­¯ ¦

t

­© ®¢

t

®¤¡

or

¦¡²

t

¯ ¦¨ ¦³¦®

t

¦¡ ²²¯ ¡ ²« ¦

w

¦º° ¤¡¨ ¢¨ ¢­¦¡º¦ ²¢¦¡¦­ Á¦¡ ¦­¡

y

¦

Ë ¤¡¯³ ¢

s

« ¯ ²¦ º¤¯° ¦

r

¦

y

º¢¥¦ ® ¤®º¤

r

¢­¦¡ ¯ ®° ¦¡ º¦³ ¢ ­ º¦²¢ º¤

r

º¦ ²¦¢

st

Í ÎÏÐ ÑÒÐ

rs

t

Ó

s

ÔÏÕÖÏ Ò

s

ÐÓ ÓÕ Ó

l

Óë

a complex pattern of interdependent collective choice, including decisions not

act, made by governmental bodies and official

ï ÒÏíÒÐÓ

rt

n

ÿéÏÏ Õ Ó

p

Ó

t

ÕÐèÓëÓ

m

Ð

ÒæÓíÓÐ

the authoritative allocation of values for the whole society

ï

rs

t

s

s

3

ns

l

m

y

Policy Analiysis: A Political and Organization Perspective

y

n

kut

p

4

wl

tt

n

5

m

s

1

j

n

k s

a set

of interrelated decision taken by a political actor or group of actors concerning the

selection of goals and the means of achieving them within a specified situation where

those decision should, in principal, be within the power of those actors to achieve

@AB CD

rs

B

t

E

s

FAGHA D

s

B E

attention to implementation

S RB JE

t

EJE

nny

E

l

E OB

without effective implementation the

decission of policymakers will not be carried out succesfully.

]GM E

r

G

ju

OE

m

ÜÝÞ ßà

rs

Þ

t

á

s

âÝãäÝ à

s

Þ á

1

å

1

æ

System assessment,

m

à

m

çàÞèá

r

n

ÞÝé

orm

á

s

Þ

t

à

nt

áÝê

k

àáãáá

n

á

t

á

u pos

Þ

s

Þ

s

Þ

st

à

m

ë

ìæ

Programm planning

í

m

à

m

çá

ntu

îà

m

ul

Þï á

n pr

äêá

r

m

t

à

rt

à

ntu y

á

n

ê

m

ðÝêèÞ

n

áèá

n

çà

r

ï á

s

Þ

l m

à

m

àÝ ðïÞèàçðñðï á

n pro

ê

r

á

m

ë

òæ

Programm implementation

í

y

á

n

ê

m

à

ny

Þáîèá

n

Þ Ýé

orm

á

s

Þ á

p

áèáï

pro

ê

r

á

m

s

ðáï ãÞ îà

r

èàÝ á

l

èá

n k

àîáãáèà

lom

pok t

à

rt

à

ntu y

á

n

ê

t

àîá

t s

àîà

rt

Þ

y

á

n

êãÞ

r

à

n

óáÝ á

k

áÝë

ôæ

Programm improvement

í

y

á

n

ê

m

à

m

çà

r

Þèá

n

Þ Ýéá

orm

s

Þ

t

à

nt

áÝê çáêáÞ

m

á

n

á

pro

ê

r

á

m

çà

r

é

t

ðÞê

s

Þí çáêáÞ

m

á

n

á

pr

äêá

r

m

çàèàãáí á

t

á

u

çàãá

l

áÝõöîáèáï

m

à

nuju

îàÝóáîáÞ á

n

tuj

ðáÝíáãáèáïïá

l -

ïá

l

áá

t

u m

á

s

á

l

áï

-m

áá

s

l

áïçá

ru

á

y

n

ê

m

un

ó

ul t

á

k t

à

r

ã ðêáõ ÷æ

Programm certification

í

y

á

n

ê

m

à

m

çà

r

Þ

k

á

n

ÞÝé

orm

á

s

Þ

t

à

nt

áê

n

ÝÞ

l

áÞ á

t

á

u

êðÝ á

pr

äêøá

m

2.3.3

ù

od

ú

l Brink

ú

rh

ûüü

ý à

t

Þ á

p

ã à

s

áÞ

n

àßá

l

ðáÞ

s

um

um

ny

á

t

à

r

ãÞ

r

Þ á

t

á

s

à

l

à

m

à

n

-

àà

l

m

à

n y

á

n

ê

s

á

m

áí áã á çá

ny

á

k

óá

r

á

untuk m

àÝêêáçðÝê

k

á

n

àà

l

m

à

n t

à

rs

àçð

t

í

m

á

s

Þ

n

ê

-m

á

s

Þ

n

ê

áïþÞ á

t

á

u

àßá

l

ðá

tor m

à

m

puny

áÞ

kons

à

p y

á

n

ê çà

r

çàã á ãá

l

á

m

ï á

l

Þ ÝÞë ÿÞÝèà

r

r

ï äé é

s

1

åòæ

m

àÝêà

m

ðèáèá

n t

Þêá ê

ol

äÝêá

n

à

v

á

l

ðá

s

Þ

y

á

n

ê ãÞ

susun

çà

r

ã á

s

á

r

èá

n p

à

n

êêáçðÝêá

n

à

l

à

m

à

n -

à

l

àà

m

n y

á

n

ê

s

á

m

áí

s

àîàÞ

rt

à

v

á

l

ðá

tor

-

àßá

l

ðá

tor l

áÞ

nny

áí

n

á

m

un

ã á

l

á

m

ko m

pos

Þ

s

Þã á

n

ßà

rs

Þ

m

à

r

àèá

s

àÝãÞÞ

r

s

àçáêáÞçà

r

Þ

kutny

á

1

æ

Fixed vs Emergent Evaluation design

ë áîá

t

èáï

m

á

s

ááï

l

àßá

l

ðá

s

Þ ã á

n kr

Þ

t

à

r

Þá

áèïÞ

rny

áãÞîà

rt

à

m

ðèáÝõöîáçÞ

l

áã à

m

ÞèÞáÝíá

p

áèáïÞ

tu s

ðá

tu

èàï á

rus

áÝõ

ìæ

Formatif vs Summatife Evaluation

ëöîáèáïàßá

lu

á

s

Þá

k

á

n

ãÞ

p

áèáÞ

untuk

îà

r

çáÞèá

n

á

t

á

u untuk m

à

l

á

por

èá

n k

àê

un

áá

n

á

t

á

u m

áÝéáá

t su

á

t

ðë îø äêøá

m

õöñá

u

èàã ðá

ny

áõ

òæ

Eksperimental and Quasi Eksperimentai Design vs Natural Uno Unobtrusive

Inquiry.

öî áèáï àßá

l

ðá

s

Þ áèá

n m

à

l

Þçá

t

èá

n

Þ

nt

à

r

ßà

ns

Þ

k

àã á

l

á

m

èàêÞá

t

á

n

pr

rs

t

s

s

()*

e

+

dents (

,

ontext), Transaction (Process), dan Outcomes (Output).

def gh

rs

f

t

i

s

jekle h

s

f i o h

s

p if k he qi

n

riek i

n

qi

n

f ef s fet

orm

i

s

f iui

n s

i e qi

t

vh

r

q

u

e i ir ivf

l

i k ir i

t

m

h

m

v i

ntu

ri

r

i r h

n

qh

lol

i

pr

lqwi

m

k i

l

i

m

m

h

m

v p i

t

uh

putus

iex y zh{

s

hviv f

t

ps

uhqfi

t

i

n

hgi |p i

s

f {i

rus

kf

r

he} i

n

iui

n

uhqfi

t

i

n s

hp if

s

k h

n

qi

n

uhvp~p{i

n untuk

uh

putus

i

n pr

lqwi

r

ex he q

um

pul

i

n

k i

t

i k i

n l

i

por

i

n

kf vpi

t untuk m

he i

m

v i{ hth

kt

f tf

t

i

s

r h

n

qh

lol

i

pro

qwi

m

x

o h

l

i

njutny

i

k

i

r

h

n

i

pro

qwi

rn s

h

r

f

n

q v hpvi{

r

s

h

l

i

m

i v h

r

lr h

r

if

s

k i

r

f i

w

i

l s

i

m

r if

iu{f

r

s uhvp~p{i

n

r h

m

h qi

n

q

k

h

putus

i

n ju

qi

t

f e qui

t p

h

r

h

n

} ie i ies rh

m

vpi

t

i

n

pr

lqwi

m

m

h

m

h

rl

p ui

n

feti

orm

s

f

t

h

nt

i

n

q

m

i

s

i

l

i{k i

n

uir if

s

t

i

s or

qief

s

i

s

fx o h

l

i

m

i k i

l

if

n t

fe q

k

i

t

fh

pl

m

m

h

nt

i

s

f ik€f ef

str

i

tor m

h

m

h

rl

p ui

n

fet

orm

if

s

t

h

nt

i

n

q

pros

h

s

y

i

n

q

s

hki

n

qvhk i

l

iex

f

l

i

pro

q

r

i

m

s

pk i{‚ h

l

h

s

ifsuh

putus

i

n

-

uh

putus

i

n

r h

nt

f e qi

k

i

n

kfvp i

t

v h

r

ki

s

i

r

ui

n

{i

s

f

l y

i

n

q kf} i

p

ifx ohv iqif iufv i

tny

i hgi

l

p i

tor

{i

rus m

he qh

t

i{pf ki

n m

he qh

rt

f

r h

r

uh

m

vi

n

qi

n pro

qwi

m

k i

n

{i

rus s

fi

p m

h

ny

hkf i ui

n

v h

rm

i}i

m

-m

i}i

m

f

n

t

orm

i

s

f r iki v h

rm

i} i

m -m

i}i

m

ƒi

ktu

jk hi

lny

i

pr

lqwi

m

k i

n s

f

st

h

m

hgi

l

p i

s

f

k huh

m

vi

n

qui

n

vh

rs

i

m

is

t

irf {i

l

fef

t

fk i

k s

h

l

i

lu

k iri

t t

h

rj

ikfx „i

l

i{i

n s

hfe q

r

hgi

l

pi

tor

kf

m

f

nt

i

m

h

n

qh gi

l

p if

s

s

h

t

h

l

i{rw

o

qwi

m

v h

rj

i

l

iex

2.3.4.4

…†

nd

†

k

‡ˆ‡‰ Š‡‰ ‹

b

†

rori

†

nt

‡Œ

i k

†

p

‡‡

p

†

m

‡Ž‡

(

The User Oriented

Approach

)

o h

j

i

k t

i{pe

1

‘’

-

ies hgi

l

pif

s

m

hpr iui

r

n s

h

s

p i

t

px

kom

rle h

n st

iek i

r

ki

r

f{i

r

erf

r

s

h

m

p i

pro

q

r

i

m

y

i

n

q kfvf i

y

if

m

i

sy

i

r

i

k

i

t

x i

r

i hgi

l

p i

tor m

h

nj

ikf

s

fvp u

t

irf v i

ny

i

k

y

i

n

q

m

h

r

i

s

i

kur

i

n

q rp i

s

i

t

i

s

v i

s

f

l us

i{iix

ny

“ h

t

fk i

kpu

i

s

i

n

f

n

f

kf iufv i

t

ui

n

k i

r

f{if

s

l l

i

por

i

n m

h

r

h

-

ui

y

i

n

q

s

hkfuf

t s

huif

l

v h

r

rhe qip{

r

t

h{ik irs

r

pr

lqwi

m

y

i

n

q

m

h

r

h

k

ih

v

i

l

p i

s

fx ”ii

l

upun

hgi

l

p i

s

f

t

hi{

l

m

heq

ukur s

i

m

rif

s

h

j

ip{

m

ie i

tuj

p i

n pro

q

r

i

m

t

h

l

i{ kf}ir if s

t

irf {if

s

lny

i

t

fk i

k s

hr hf

rt

y

i

n

q

m

h

r

hui {i

r

ir uiex

o hv iqif

j

iƒivi

n

i

t

i

s

{i

l t

h

rs

hvp~ s r i

r

i

p

he h

l

f

t

f

m

ul

if

m

he h

l

f

t

f

m

i

s

i

l

i{ f

ut

l

f

t

i

s

•–— ˜™

rs

—

t

š

s

›–œ– ™

s

— š

t

™

rm

š

suk

Ÿ™

t

™

rl

—   š

t

š

n l

š

n

¡

sun

¡

p

šš

r

p

™

m

™ ¡š

n

¡

ku

–¢—Ÿ ™

putus

š–£ Ÿ ™

t

™¤š

t

š

n

¥ š

ktu

—–¦

orm

š

s

—£ œ›š

n k

™¤™

k

šš

n t

™§šœ š

r

p kont

™

ks or

¡š–—

s

š

s

—¨ ©™ —§

-l

™  —§

l

š¡— Ÿ ™

t

™

rl

—  š

t

š

n p

™

rs

– š

l t

š

m

¤š

kny

š

m

™š ¡š

m

n

¡¤™

r

š

n

¤™

nt

— – ¡œš

l

š

m

m

™

m

prom

os

—Ÿ š

n

¤™

m

šŸ š—š

n

™˜š

l

ªš

s

—¨

«š

r

™

n

š  š

ny

š

k

¦š

ktor

-

¦š

ktor pos

—

t

—¦œ š¤š

t

œ—¤™– ¡š

r

ª§—¤™

r

—

l

š

ku

™˜š

l

ªš

tor

£

s

™

jum

l

š§ ¤™–™

l

—

t

—

m

™

n

¡™  š

m

n

¡

k

š

n

¤™–œ ™

k

š

t

š

n

 š

ru y

š

n

¡

m

™– ™Ÿ š

nk

š

n

¤™

rl

ªš

s

š

n

¤™

m

šŸ š—š

n

—–¦

orm

š

s

—¨ ¬ š

l

—–— œ—

s

™ ª­ ¤™–— –¡Ÿ š

t

š

n

The User Oriented

s

™

p

™

rt

— š

p

š

y

š

n

¡ œ—  š

y

š

n

¡Ÿ š–£¤™

m

š

k

š——–¦

orm

š

s

—

y

š

n

¡

pot

™

ns

— š

l

šœ š

l

š§š

y

n

¡

m

™

nj

šœ—

tuj

ªš

n ut

š

m

š¨

2.3.4.5

®¯

nd

¯

k

°±°²³ °²´µ¯

sponsi

¶¯

(

The Responsive Approach

)

· ™–œ ™Ÿ š

t

š

n

— –—

m

™

r

ª¤š

-k

š

n

¤™–œ ™Ÿ š

t

š

n y

š

n

¡¤š

l

—– ¡

l

š—

n

œ š

r

—£ Ÿ ™

l

—

m

š ¤™

n

œ ™Ÿš

t

š

n

œ š

l

š

m

tul

—

s

š

n

— –—£Ÿ š

r

™

n

š¤™

rs

¤™—¦

kt

œ š

l

š

m

usul

š

n

™ ˜š

l

ªš

s

—œ š

n m

™

t

œ ™¤™– ¢ š¤š—š–¨ ¸˜š

l

ªš

s

—

r

™

spons

— ˜™ ¤™

r

¢š

y

š   š§¥š ™

v

šªš

l

s

—

y

š– ¡  ™

r

š—

rt

y

š—

tu y

š

n

¡

m

™–¢š—

r

¤™–¡™

rt

— š

n s

ªš

tu

—

su

œ š—

r

  ™  š ¡š—

r

s

ªœª­ ¤š–œ š

n

¡œ š

r

—

s

™

m

ªš

or

š

n

¡

y

š

n

¡

t

™

rl

—  š

t

£

y

š

n

¡  ™

rm

—– š

t

œ š

n y

š

n

¡ ™

r

Ÿ ™¤™

nt

—

n

¡š

n

œ ™

n

¡š

n pr

¡¹ š

m

¨ ¸˜šªš

l

tor t

—œ š

k

¤™

r

¢š

y

š šœ š

s

ªš

tu j

š

w

š  š

n untuk s

ªš

tu

™˜š

l

ªš

s

—

pro

¡¹ š

m

y

š

n

¡ œš¤š

t

œ—

t

™

rnuk

š

n

œ ™– ¡š

n

m

™

m

šŸ š—

t

™

s

£ Ÿª™

s

—– ™

r

š

t

š

u

š– š

l

—

s

—

s st

š

t

—

st

—Ÿ¨ ºš¤—

s

™

t

—š

p or

š–¡

y

š

n

¡œ—¤™

n

¡š

r

ª§—

ol

™§

pro

¡

r

š

m

m

™

r

š

s

šŸ š

nny

š¨ »™¢ š

r

š ª–—

k

œš

n

™˜š

l

ªš

tor m

™– ¢ š

m

™

nol

– ¡

m

™

nj

š¥ š  ¤™

rt

š

ny

šš

n y

š– ¡   ™

r

§ ª ª–¡š

n

œ ™¡š

n

n m

™

l

ªŸ—

s

Ÿ š

n

š

t

š

u m

™– ¡

ur

š—Ÿ š

n

¤™

rny

š

t

š š

n m

™

l

š

l

ª— ¤š

n

œ š– ¡š

n or

š¡

n

-or

š

n

¡

t

™

rs

™ ª­¨ ºª¼ ªš

n

™˜š

l

ªš

tor

šœ š

l

š§   ™

rus

š§š

m

™

n

¡™

rt

—

urus

š

n pr

¡¹š

rn m

™

l

š

l

ª—   ™

r

  š ¡š—

s

ªœª­ ¤š–œ š

n

¡š

n y

š

n

¡

  ™

r

  ™œ š¨

¸˜š

l

ªš

tor ju

¡š

m

™

n

¡šœ ¤—

s

¤™–œ ™Ÿ š

t

š

n y

š¡

n

 ™

rm

š¢š

m-m

š ¢š

m

œ š

l

š

m

™˜š

l

ªš

s

—

ny

š œ š

n

œ š

l

š

m

m

™¢š

n

r

—

t

š§ ª œ— – š

m

—Ÿ š

or

¡š–—

s

š

s

—¨ ¸˜š

l

ªš

s

—

r

™

spons

—¦œ—

t

š–œ š— œ ™– ¡š

n

¢—

r

—

-

¢—

r

— ™˜šš

lu

s

—

y

š

n

¡ Ÿªš

l

—š

t

t

—¦£ – š

tur

š

l

—

st

—¢£  ªŸ š

n

Ÿªš

nt

—

t

š

t

—¦¨ ½ªŸ š

n

m

™– ¡

um

pul

Ÿ š

n

œš

t

šœ ™

n

¡š

n

—

nstrum

™

n t

™

s

š

t

š

u

Ÿª—

s

—– ™

r t

š¤—

m

™

l

šŸªŸ š

n o

 ¾™

r

˜š

s

—

y

DE FGH IJK L HM NLOGPQ GJL HN

RSRT

UVWX YVZV

N

V[\ W\S

N

T]^ Z_

nd

_ ` abacZ_

n

_

l

d

t

d ac

e fgh fijkjg l fg fm nk njg oj g p h npqgji jg hjmj r l fg fm k njg ng n jhjm js l fgh fijk jg i qjm nkjk ntu vfgpjg r fgppqgjijg lfgh fijkjg r fkwh f i qjm nkj kntx hjk j ojgp jijg h ns nrl qg ji jg h nh fyiznl y nijg { fzhjyjzijg qg pijl jgx {js j y jx |j zj

{ fzl ni nz hjg ljghjg pjg}ljghjg pjg hj zn y q{~fi l fg fm nk njg y fs ngppj { n yj

h nqgpijli jgtjikwz}tjikwzi fqgppqm jgjlj ojgprfr{ qjkvng j ye fgh nh nijgwk j

€qzj{joj { n yj r fmji yjgjijg rwh fm lzwpzj r lf r{ fmj~jzjg €fiwm js vj y jz fmj y

joj gjg s qy qy y frfg k jzj vngj y e fgh nh nijg  j{ qljkfg‚wkj mjng k nhji { nyj

rfm ji yjgjijgx {j pj nrjgj nrlm fr fgk j yngojx rfg pfkjs qn i fqg ppqm jg hjg

i fm frjsjg lfmji yjg jjg lzwpzjr fm j y joj gjg s qy qy h n wk j €qzj{ jojx y fzkj rfgp fk js qn ftfik nƒnk j y hjg ftny n fg y n hjz n lfmjiyjgjjg lzwpzj r fmj y joj gjg s qy qy h nwkj€qzj{jojyf|jzjrfgofm qz qs{j n ihjzny fpniwgkfi yxngl qkxlzwy fy

hjglzwh qiu

T]„ …_

n

d

s

Z_

n

_

l

d

t

dac

e fg fm nk njg ng n jijg rfgppqg jijg rwh fm jg jmny n y fƒjm qj y n h fgpjg

l fgh fijk jg r fkwh f iqjm nkjkntu †fmjm qn l fgh fijkjg i qjmnk jknt hjk j ojg p

h ni qrl qmijgjijgh n |w{ jqgkqih nwm jshjgh n yj~nijghjm j rh fyi z nl y n{ fzh j yjzijg qgpijl jgx {jsj y j |jzj { fzl ni nz

hjg ljghjg pjg}ljghjg pjg y q{~f | l fg fm nk njg y fs ngppj h nsjz jlijg jij g hjljk h nifk js qn yf~jqsrjgj tjikwz}tjikwz oj g p jhj h n m ngpi qg pjg wk j €qzj{j oj {j ni ljhj vngj y e fg h nh nijgggojx jl jzjk h n{j‡jsgoj

hjg l fg pj z qs h qi qg pjg hjzn rj yojzjijk oj g p rfr{ qjk lzwpzj r fmj y joj gjg

s qy qy{ nyj{ fz~jmjgh n‡nm j oj swkj€qzj{ joju

T]T…_

n

d

s

Yaba T]T]^ YabaZ

r

d_

m

r

vjk j lz nr fz ojg p h n pqgj ijg ji jg h nj r{ nm wm fs lfg qmny yf|j zj m jg py qgp

ljhj w{ofi l fg fmnknjg ˆ vngj y e fgh nh nijg wk j €qzj{jojx yjrl fm

Š‹Œ Ž  Œ‘ ’“‹”• ‹Ž Œ’ ˜™š ™› ™œ œ žš Ÿ ™  ™› ¡¢š £ž¤ ¥ž ž ž¦žš  ™ § ™š  ¡¦  §žšŸ ¦ §œ ˜ ¨ ž¨ žš © ž§ž

ª™š«žš ˜ž§ ž §™Ÿ˜¬šª™š  ™§¦ žœ ­ ©ž žžš®©žžžš £žš« ¢ ™šª¡¦ ¡š«

˜™š ™›œœžšœ šœªžš›žœ šŸ™ ž«žœš£ž

¯°¯°± ²³´³µ ¶·

und

¶

r

¥ž žŸ™¦ ¡šª™§£žš«ªœ«¡š ž¦ žš ž¦ žš ªœž¢  œ›ªž§œ©ž§žŸ ¡ªœ ¦ ™˜¡Ÿ  ž¦ žžš žž¡ Ÿ  ¡ªœ ª¬¦ ¡¢ ™š  žŸœ¤ ¥ ž ž œ šœ  œŸž ªœž¢ œ › ªž§œ  ¡¦ ¡® ¡¦ ¡  ™š  žš« žš ž¦ ˜¡ ¡Ÿ Ÿ ™¦¬› ž¸­ ˜ ™›ž¦Ÿžš žžš ¹™¦¬› ž¸ ¥ žŸ ž § º™›žŸ »ž £žš žš º ¸¡Ÿ ¡Ÿ

˜žªž º™¢ ™š ™§œ žš ¼ ™šªœªœ¦ žš ½ žŸœ¬š ž›­ ˜™šªœªœ¦ žš ¡š ¡¦ Ÿ ™¢ ¡ž

¾¿ÀÁÂÃÄ ÅÆÇ ÈÆ É ÊË Ë Ì ªžš Ÿ ™ ž«žœš£ž¤ ¥ ™š«žš ¢™š««¡š ž¦ žš Ÿ  ¡ªœ

¦ ™˜¡Ÿ  ž¦ žžšœšœªœ¸ž§ž˜¦žš˜™š ™›œœžšœšœ¢™š Í žªœ›™ œ¸ ™§ž §ž¸ªžš›™ œ¸ Ÿ œŸ™¢ žœŸ¤

¯°Î ϶

mp

³´

d

³Ðѳ·

tu

ÒÓ³Ô

u

³Õ Ö

י¢˜ž ˜™› ž¦Ÿžš žžš ™Ø ž›¡žŸœ œ ¢ ˜› ™¢™š  žŸ œ ˜§¬«§ ž¢ ¹™¦¬› ž¸ ¥ žŸž§ º™›žŸ

»ž £žš žš º ¸¡Ÿ ¡Ÿ œšœ žªž› ž¸ ªœ º¬ž ¹¡§ž ž£ž­ ˜ §¬Øœ šŸœ ٞ¨ž ל¢¡§¤ ¹™ªžš«¦žš

¬ Í™¦ ˜™š ™›œœžš žªž›ž¸ Ú ¾ª¡žÛ Ÿ™¦¬›ž¸ ªžŸž§ £žš« ¢™š£™›™š««ž§ž¦ žš ˜§¬«§ž¢

º™›žŸ »ž £žšžš º¸¡Ÿ¡Ÿ ªœ º ¬ž ¹¡§ž ž£ž £žš« ¢™š««¡šž¦ žš ªžš ž ܼݥ º ¬ž

¹¡§ž ž£ž¤ ޞ¦  ¡ ™Ø ž›¡žŸ œ œ¢˜›™¢™š žŸ œ ˜§¬«§ž¢ œ šœ ªœ›ž¦ ¡¦ žš ªž›ž¢ ¦ ¡§¡š

¨ ž¦  ¡Ú ¡› žš ¤

¯°ß à¶

tod

¶ á¶

ngumpul

³Ð²³´³

¥ž›ž¢ ˜™š ™› œ œ žš œ šœ ªžž £žš« ž¦ žš ªœ¦ ¡¢ ˜¡›¦ žš ªž˜ž  ™§¡˜ ž žš«¦ ž®

žš«¦ž­¦™™§žš«žš ™ §¡› œŸ­ œ šâ ¬§¢ žŸ œ › œŸžš­ ªžš   ™§ž«ž¢ ➦ ž £žš«  ™§¸¡  ¡š«žš

ª™š«žš ¢žŸž› ž¸ ™Ø ž› ¡žŸ œ ˜§¬«§ž¢ ¤ ¹™¸¡ ¡š«žš ª™š«žš ¸ž› ™§Ÿ ™ ¡­ ¢ž¦ ž ªž› ž¢

™Ø ž› ¡žŸ œ œšœ ªœ«¡š ž¦žš œ«ž ™¦šœ ¦ ¡ž¢ž ˜ ™š«¡¢˜¡›žš ªžž­ £žœ ¡ Ÿ ¡ªœ

ª¬¦ ¡¢™š  žŸœ­™¦šœ¦žš«¦ ™ªžš¨ž¨žš © ž§ž¤

(

ãä µ

tud

Ö²å·

um

¶

nt

³Õ Ö

¹ ¡ªœª¬¦ ¡¢™š žŸ œ ªž› ž¢˜™š«¡¢ ˜¡› žšªž ž˜ ™š ™› œœžšœ šœªœ¢ž¦Ÿ ¡ª¦ žšŸ ™ ž«žœ

©ž§ž¢ ™š«¡¢˜¡› ¦ žšªžž ª™š«žš¢™¢ ˜™›žÍž §œªžš¢™š ©žž ž«œ žš®  ž«œžš£žš«

æçè éêë ì èí îìïçðñ çêì èî

ôõö õ÷ øù øúö ûúüôüö ýø øö þùúö þ ø ÷ úøö ÿúö ú ýú ü üö úööÿú ýõö úö ÷ú þ ø

ôõö õ÷ øù øúö úù ú ÿúö ýøüû ôü÷ úö ûõ÷ú÷üø þù üýø ýüû õöù ú þø ûõöú üô

õú ýúúö ýúù úýúùú ÿúö õ ú øù úö ýõö úö ôõ÷ú þ úöúúö ô ú û õ÷ úþ ú ÿú ö úö

üþ üþ ÿúö ú ýú ôú ýú þ õ÷ ú ôõöÿõ÷õö ú ú ô ú û

õ÷ ú þ ÷ úÿúö úö üþüþ

ýø ù ú ü úúÿú õ÷ ú øö øù ü ýøüû ôü÷ úö ôü÷ ú úúö ú úö ùõ ùü÷ øþ ÿúö

õ üôú ýúùú ú ú ý õûøôõû øúÿú úö þ õ ù ú ÷ú ô úö÷ úô úö ôõ÷úþúöú úö õ øúù úö

õ÷ úþ úÿú öúö üþüþ ýú ø þ õù øú ô ÷ ú þ ø ôõöõ÷ øù øúö úù ú ù õ þ õ üù ûõ ü ôú úö

úúöýõþ øôþ øûú üôüöúúöúö ú÷ ø þ øþüöù üû õöúúôõ ùúöÿúúöô õö õ÷øùøúö

(

)

ú÷ úû ôõö üûôü÷ úö ýú ùú ôõö õ÷øùø û õ÷ú üúö úúöú ú ÿúö õ þ øú ù

! ÿúøù ü úúöú ú ÿúö ù õ üþ ôú ýú þ üúù ü ûú þú÷ ú ùõ ùõöù ü

"# $ ! % &%' ( ýú ö úúöú ú õú þ " # % &%' ( ÿúö õ ø þø

ôõ ù úöÿúúö ôõ ùúöÿú úö ÿúö õ ôøö ýúôøö ýú ýú ø þúù ü ô õ ô ÷ úøö

þ õôúöúö õ ú øù úö ýõö úö ûú þ ú÷ú ÿúö ýøùõ÷øùø þ õ ù ú û õöõ÷ú þ úö úþ ôõ

ú þôõöÿú )õö üöúúö ù õö ø úúöú ú ýú÷ú û ôõö õ÷ øù øúö øö ø ýø ûú þ üýúö

üöù ü û õö üû ôü÷ úö øö ûú þø ôõ÷õö ú ô úù ú þ ýúù ú ÿú ö ù õ÷ú ýøüû ôü÷ úö

ûõ÷ ú÷ üø úö õù ýúö þù üýø ýüûõöùú þ ø üõ ÿúö ýøúúöú ú ù õ ýø ø ýú ø

úùú þ õ õ ú ôú þ üõ úö ùú þ ú ûôõ÷ ôõöõ÷ øùøúö úù úü ôøú ÷ú øö ÿú ö ýøú ö úô

ýú ôúùû õ÷õö úôø õù õ úö úöÿú ö ýøôõ ÷ üúöýú÷ ú ûôõö õ÷øùøúöøö ø

*õ ý úþú úö õ õ ú ôú ô õ ù úö ÿú úö ôõöõ÷øùøúö ÿú ö ù õ÷ ú ýø üû üþúö ûú ú

ýú ôúù ýøþúø úö øþ ø øöþù üû õö þ õú úø ôúö ýüúö úú÷ üöùü û õöÿüþüö øö þù üû õö

ú øôõýûúöþùüýø ýüûõöù úþ ø ôõýûúöúúöú úýúö üù ø üùø ôõ ùúö ÿú úö

úö õù øþø øþ ø ù õ þ õ üù ýø þúøúö ôúýú ùúõ÷ ø þ ø ôõýûúö úúöú ú ôú ýú

ú÷ú ûúö õ øüù

(

+,

-

tud

./ .

t

0

r

1

ur

230

pust

3

ùüýø ÷ øù õ úù ü ýø÷úüúö üöùü ûõûôõ ÷ õ ýúùú þ õüö ýõ )õö ü÷ ø þ ú úö

ûõ÷ ú üúö þùüýø õôüþùúúúö ÿúøù ü ýõö úö û õö üûôü÷úö ýúö û õö ÷ú ýúùú

ÿúö þ üýú ù õ ý üûõöù ú þø úö ù üýø øö ø ýø÷ úüúö ùõ ú ýú ô

õôüù üþúö4 ôõ úùü úö4õ øú úöûú üôüöô þ õýü û õö õöúøõ÷úú þ ú õ÷ úþ

567 89: ; 7< =;>6?@ 69; 7= CDE DF GH GIE J DKDF LME NI NI EO H DPQI GH R DEOIE SDQTFI U VIJ I P W DFIJ XINI E IE

W ULJLJ MI LCLETKND QC DE DFGHGIEY

Z[\ ]^_

n

`_a bcd

n

be`fba b

t

b

VIH IIQIER G TFIURIER GIEIFGJGJR DEOIEMDE OOLE I QIEgIPIh

iY jP TJ DJ kDR LQJG V IH Il NI GH L CP TJDJ MDEOQIH D OTPG QIE R IHI R IE

MDE ODFTMCTQIEENIQ D R IF I MHGE OQIHIEmIFLIJG R IHIYVIHI NIEO R GCDP TF DU RIPGUIJ GF CDEDF GH GIEKI G Q RIP G nInIEgIPIlJ H LR GC LJ H IQI MILCLE R TQLM DE

I QIE R G QFIJGo GQIJGQIE QD RIF IM HGE OQIH QDCDEHGE OIEENIl R GPIEOQLM RIE

R GCGFI UpCGFI U QD RIFI M UIF NIEO JLKJ HIEJGIFY qIJGE OpMIJ GEO RIHI I QIE R G rs tu urvwr xQDRIHINIEOF I GEJDUGE OOII QIER GRI CIHQDI QLPIH IERIH IY

yY jDE NIzGIE VIHIl NI GH L RIHI NIEO JLRIU R GPDR LQJ Gl R GCGFI U RIE

R GQDFTMCTQIEJDCDPH GHDPJDKLHR GIHIJI QIER GJIzGQIERIF IMKDEH LQOI MKIP MI LCLEH I KDFJDUGEOOIMLRI UR GCI UI MGY

|} ~ €

v



rs

€

t

‚

s

ƒ„…

s

€ ‚

† ‡ †ˆ

‰‡Š†‡‹‡ŒŠŠŽ  ‡‘’“” Œ”Ž ’• ’‡Œ–‡Œ“‹‰‹‡Š

“” Œ– ’– ’‡Œ‘ ”  Ž‡ —–‡‘‡‹” Ž‡‘Ž‡ ˜‡Œ‡Œ—‘  ‘

ˆ™š “

rofil



ot

›‘

ur

›œ ››

žŸ

t

 ¡ ¢£¡  

s

¤¥Ÿ¦ Ÿ¢¤

t

¤ ¦§Ÿ

r

 ¨   ¨  ¢ ©ª¤¢ 

y

 « ¬ £­ ®

ur

 §  

y

   ¦ ¯

y

©Ÿ

r

°¥  ¡  ¦ ¤§ ° ¡ £­   ±

r

£²¤¦³¤ ´ ª   µ¤ ©

ur ,

¢Ÿ

t

 ¡¦

y

  ¨¤

t

Ÿ¥¤ ¥  ¦­  ¤

ut

 

r

 

pr

£²¤¦³¤ ´ ª   µ¤©

ur

¶ ®

ur

 § 

y

  §Ÿ

r

 ¨  

p

 ¨   ¨ 

t

 

r

 ¦

r

Ÿ¦¨ «·¡Ÿ

t

¤ ¦ ¯¯¤  ¦  ¦­  

r

  ¸ ¹ º © ¨¤  

t

 

s

¥Ÿ

r

© °¡   ¦ ¢ 

ut

¡Ÿ»° ¢¤ ¨¤ §  ¯¤ ¦ ®Ÿ ¢ 

t

 ¦

t

Ÿ¨  

r

p

 

t

¼ §°¡¤

t

¢  ¦¨  ¤

y

 ¤

tu

¨¤ ¨ Ÿ

r

 « ž¤¨  « ¨ ¦

½ 

y

°¦ ¯ ¦¡Ÿ

t

¤¦ ¯¯¤  ¦¦ 

y

 ¦­ 

r

 ¼¾ ¹

50

© ¨¤  

t

 

s

¥Ÿ

r

©°¡   ¦ ¢ 

ut

¨  ¦ ¨¤ §  ¯¤ ¦§  

r

 

t

s

Ÿ¨¤¡¤

t

§Ÿ

r

¯Ÿ ¢£©§  ¦ ¯¶ ¿¤ ®

ur

 §   

y

t

Ÿ

r

¨  ¥ 

t

©° 

r

  ¬ ¢¤ À 

s, y

 ¡¦¤

s

 

tu

¨  

r

¤ ¨ °  ¥Ÿ» « ¦ ® °¦ ¯ ¤ Á

r

  ¦­ 

s

¶

ž

u

 

s

ª ¤ ¢  «

y

¬ £­   ®

ur

 § 

y

  ¸Â÷ ¸º ¡©

Ä

, t

Ÿ

r

§  ¯¤ ¨ ¢ ©

5

Å¢¤© Æ ª¤¢ 

y

 «

y

 ¤

tu

®

ur

 §   

y

±

us

 

t,

®

ur

 §   

y

Ç­  

r

 

,

®

ur

 §   

y

µ¤ ©

ur,

®

ur

  §  

y

®Ÿ ¢ 

t

 ¦ ¨  ¦ ®

ur

 §  

y

  Á  

r

 

t

¶ ¬£­   ® §  

ur

y

  §Ÿ§  

r

t

 

s

 ¦ ¨Ÿ¦ ¯ ¦ ª¤¢ 

y

 « ¹ª¤¢  «

y

s

Ÿ§  ¯ ¤§Ÿ

r

¤¡ °­È

¹ ®Ÿ§Ÿ¢  «®Ÿ ¢ 

t

 ¦ Ȭ § °¥ 

t

Ÿ¦®¤¨ £ 

r

É

o

¹ ®Ÿ§Ÿ¢  «Á 

r

 

t

Ȭ  §°¥  

t

Ÿ¦½

r

Ÿ

s

¤¡

¹ ®Ÿ§Ÿ¢  «Ç­  

r

 ¨  ¦ µ¤ ©

ur

È®Ÿ ¢  

t

À ¨ °Ê 

ÀŸ¦ °Ê

ut

®Ÿ¦³

us

±Ÿ¦¨ °¨ °¡ µ « °¦ ¼ËÌË· ¬ £­   ®

ur

 §  

y

  ©Ÿ©¤¢¤ ¡¤ É©¢ «

u

¥Ÿ¦¨ °¨ °¡

s

Ÿ§  ¦ ¡

y

¼¶Â º¾¶ÍË Î É¤ ª  ¶ ¿Ÿ¦ ¯ ¦ ¤¢ 

w

y

 «

s

Ÿ ¢° 

s

¸¸¸·Ëº ¸ ¡©

²,

© ¡  

¡Ÿ¥ ¨  

t

 ¦ ¥Ÿ¦¨ °¨ °¡ ¬£

t

  ®

ur

 §  

y

 ¨ ¢  «

s

Ÿ§ Ÿ

s

 

r 8

¶¸Ëà ɤ

w

  ¥Ÿ

r

¡©Ï¶ ¾¾¶ÍÌ Ã ¡Ÿ¥ ¢  ¡ Ÿ ¢° 

r

¯ ¨Ÿ¦ ¯ ¦¡ £©

pos

¤

s

¤¥Ÿ¦¨°¨ °¡ ¢ ¡¤ ¹¢ ¡¤§Ÿ

r

É°©¢ «Ì¶Ã¸Â¶º μ Å

50,

¼¸ÐÆ ¨  ¦ ¥Ÿ¦¨ °¨ °¡ ¥ŸŸ©

r

pu

 ¦ §Ÿ

r

É °© ¢  « ̶üö¼Ãº ÅÃÍ· ÂÂÐÆ

y

 ¦ ¯

t

Ÿ

rs

Ÿ §  

r

¨¤ ¸Ì ¬Ÿ» © 

t

 ¦¶ ®Ÿ§  ¯ ¤ ¦ § Ÿ

s

 

r

¥Ÿ¦¨°¨ °¡ § Ÿ

r

©   

t

¥Ÿ¦»  « 

r

¤  ¦ ¨¤ §¤ ¨ ¦ ¯ É 

s

 

,

¤ ¦¨ °³

tr

¤ ¨  ¦¥Ÿ

r

¨ ¯ ¦ ¯  ¦¶ ÁŸ

r

¨  

s

 

r

¡  ¦¥

r

£ÑŸ

s

¤¦ 

y

¥Ÿ¦¨ °¨ °¡¬ £­  ®

ur

 § 

y

 

t

Ÿ

r

§  ¦ ¡

y

 ¨ ¢  «

s

ÓÔÕ Ö×

rs

Õ

t

Ø

s

ÙÔÚÛÔ ×

s

Õ Ø

t

ØÜÝÔÞ

,

ßàßáâãä

or

ØÔå æ

us

ÕØßä çßè

t

ØÜÝÔÞá éÝ êÝ ëØì Ø ØÚ Øí ØÜ

s

Ý êÝîØÔå

s

Øï Ø

yor

Õ

t

Ø

s

ÚÕ é

ur

Øî Ø

y

Øá ðÕî ØÔÚÕÔå Ú ×ÔåØÔ ïØ

sy

Ø

r

ØêØ

t

ë ØìØ ñØÚ Ø Ý ïÝ ïÔ

y

Ø

,

éÝ êÝ ëØìØ ÚÕ é

ur

ØîØ

y

Ø ï ×ïÕ íÕ êÕ

t

×ïñ×

r

Øï ×Ô ØÔå

y

s

×ÚÕ êÕ

t

í ×îÕ Ü òóô õö Ú ØÔ ó ÷õø ùúóôá é ØíØÜ

s

Ø

tu

ñ×Ô×î ØîÔ

y

y

Ø ØÚ Øí ØÜ ûØ

u

ÜÔ

y

Ø é

ur

Øî ØØ

y

ÚØ

r

Õ êüØ

t

ÛÔ ØÔå

y

ÚÕñØÔÚØÔå

s

×îØåØÕ ýþöõú îÝÚ Ø

y

Ø ëØìØá ÿ ×

s

êÕñÝÔ ë ØìØØÚ ØíØÜ

s

Ý êÝïØ

yor

Õ

t

Ø

s

æ

8

àÞ

, t

×

t

ØñÕ é

ur

Øî Ø

y

Øû

u

åØ

ï×ÔûØÚÕ

t

×ïñØ

t t

ÕÔ ååØí î ×î ØåØÕ

r

s

Ý êÝ î ØÔå

s

Ø ÚÕ ÙÔÚÛÔ ×

s

Õ Ø

, t

×

r

ï Ø

s

Ý ê

s

Ý êÝ ÿØÚÝüØ æâä Þ

,

Õ ÛÔåÜ Û Ø æâãä

%

Þ

,

r

Øî æã Þ

,

Ú ØÔ Õ

s

s

ØÔ

y

Ø ï×

rup

ØêØÔ

s

Ý êÝ î ØÔ å

s

Ø íØÕ Ô Ø

t

Ø

u

ì Ø

r

åØØ

s

ÕÔåá

×Ô ×

r

Ø

s

Õ ïÝÚ Ø

y

ØÔå î ×

r

êÝ ØíÕØ

t

s,

ÜØÔÚ Øí ÚØÔ î×

r

îÝÚ Ø

y

Ø ØÚ ØíØÜ ï ×ÝñØ êØÔ

r

ê×îÝ ÝÜ ØÔ î ØÔå

s

Ø ÙÔÚ ÛÔ ×

s

Õ Ø ÝÔ Ý ê ï ×ÔåÜ ØÚØ

p

Õ ×

r

Ø åí ÛîØíÕ

s

Ø

s

Õ ñØÚ Ø

t

ØÜÝÔ ã ã á ×ÔÚÕÚÕ êØÔ ï×

r

ÝñØê ØÔ ñÛÔÚ Ø

s

Õ ÝÔ Ý ê ï×Ô×

t

Ø ê å×Ô ×

r

Ø

s

Õ ïÝÚ Ø

y

ØÔå ÚÕ Ü Ø

r

ØñêØÔ êÝÔÕ Ô

y

Ø

t

×

r

í ×

t

Øê ñØÚ Ø

p

×ïî ×

r

ÕØÔí Ø

y

ØÔØÔ ñ×ÔÚÕÚÕ êØÔ

t

×

r

ÜØÚ Ø

p

ØÔØê êÜÝÝÔ

y

ØØÔØê ç ØÔ Øê

us

Õ Ø

s

×êÛíØÜ Ú Ø

s

Ø

r y

ØÔåûÝ ïí ØÜÔ

y

Ø ï×ÔØ

p

ØÕ ãä ÚØÕ

r

ûÝ ïí ØÜ ñ×ÔÚÝÚÝ êá ØÚ Ø ê×Ô

y

Ø

t

ØØÔÔ

y

Ø ÝÔ Ý ê ï×ÔØñØÕ

t

ÝûÝ ØÔ

t

×

rs

×îÝ

t

×Ü ØÚ ØÔå

r

Ûí×Ü î ×î ×

r

Ø

p

Ø ê×ÔÚ ØíØ ÚÕ ØÔ Ø

r

ØÔ

y

Ø

æßÞ ×

r

ØÔØïÔ

y

Ø ØÔØê

putus s

×êÛíØÜ ÚÕêØ

r

×Ô ØêØÔ êÛÔÚÕÕ

s

ê×íÝ Ø

r

åØ

y

ØÔå ïÕêÕÔ

s

Ú Ø

t

Ø ê×ïÕ

s

êÕÔ ØÔ ÚÕ Û Ø é

ur

ØîØØ

y

î×

r

û

u

ïíØÜ ã áâàè ûÕ ì Ø Ø

t

Ø

u

èá à ê×íÝ Ø

r

åØïÕ

s

êÕ ÔÚ ØÔûÝ ï íØÜ ØÔ Øê ïÕ

s

êÕ ÔñØÚ Ø ÕØ

us

s

×êÛí ØÜ

s

×î ×

s

Ø

r

àá à

or

ØÔå æ

us

Õ Ø â çßà

t

ØÜÝÔÞ

,

Ú ×Ô åØÔ êÛÔÚÕ

s

Õ ñ×ÔÚÕÚÕêØÔ ßáâ èä ØÔ Øê ÚÝÚÝ êÚÕ

s

×êÛí ØÜÚ Ø

s

Ø

r,

ãá àã ØÔ Øê ÕÚ Øê

t

s

×êÛí ØÜ æ

us

ÕØâ ç ßã

t

ØÜÝÔÞ

,

á ßàã ØÔ Øê ÚÝÚÝ ê ÚÕ

s

×êÛíØÜ Ú Ø

s

Ø

r,

ßßá èã ØÔØê

s

×êÛ íØÜ ÚÕ

s

×êÛíØÜ ï ×Ô ×ÔåØÜ

t

Õ Ô åêØ

t

ñ×

rt

ØïØÚ ØÔãØÔ Øê ÕÚ Øê ×êÛíØÜæ

us

ÕØß ã çßä ØÜÝÔÞá

æãÞ Ý í

tur

ï Ø

s y

Ø

r

ØêØ

t y

ØÔå ï ØÕÜ

s

t

×

r

î×Ô Ý ê î ×

r

ñ×ÔÚ ØñØ

t

î ØÜ ì Ø ï ×ÔÝÔ

ut

Õ í ï

u

ØåØï Øí ×îÕÜñ×Ô ÕÔ åÚ ØÕ

r

ñØÚ ØÕ í ï

u y

ØÔåÚÕØûØ

r

êØÔÚÕ

s

×êÛíØÜ

or

ï Øí

,

æ Þ ×îØ

r

t

Ø

s

ÔØ

y

s

Ø

r

ØÔ Ø

s

×êÛí ØÜ

y

ØÔåï ×Ô

y

×ÚÕØêØÔê×í Ø

s

í Ø

y

ØÔØÔêÜÝ

us

îØåÕ

rs

t

s

s

s

p

r

! "#$

t

#

t s

%

s

r

&!'

s

% "

t

y

% () *

ur

"

y

t

r

t

#

s

$# #

p

r

u

s

+

s

!

r

t

!$ ,# -

rt

s

s

(

s

r

.,-(/

,

,#

-

rt

s

s

0

ur

.,-0/

,

,# -

utus

* % .,-*/

s

rt

s

t

"

s

"#"

r

$)1

2 ! "

r

3141 -

rs

)

s

,# -

rt

s

s

(

s

r

.,-(/ ,# -

rt

s

s

0

ur

.,-0/

t

#

t

* 5&0

t

%$6778+167 47

*

tu

"

r

%

s

! ! ,# -

utus

* % .,-*/

s

rt

t

$ $ !

#

r

9

s

"#"

r

$)1

80

85

90

95

100

105

110

2005

2006

2006

2007

2008

2010

2010

<=> ?@

rs

>

t

A

s

B=CD= @

s

> A E AFG A

r

HIJI K@

rs

@= LA

s

@M=NO AK

utus

P @ODQ ARSM KP T

t

> = NOA

t

P UV WB

t

ARX=JYYZ[ IC

JY\Y

]@

r

CA

s

A

r

O A=

t

A

r

N@

t

^A

p

A> A= A=NOA

putus s

@ODQ A R

t

ARX= JY\Y

s

@G@

s

A

r 0%,

U> = A

s

K@=C>C> OA= _DLA P

ur

AG A

y

A

t

@QAR G@

rus

A RA F @= @O A= A=NO A

putus s

@ODQAR

t

@

rs

@GXL C @=NA= G@

r

G A NA>

pro

N

r

AF

s

AQ AR

s

A

t

X=

y

A F@QAQX>

pro

N`AF _@Q A

s

aA

y

A=A= _RX[

us

S_a_TI K

ro

N

r

AF >=>

s

@^A

r

A =A

s

> D= AQ

t

@QAR C> O@FG A=NOA= DQ@ R U>

r

@OL

or

A

t

K@FG> = AA=bAF A=_A= A O c_A= AOC A=P @ODQ ARU A

s

A

r,

U>

r

@OL

or

A

t

d@=C@

r

AQWA= Ae @F @= K@=C>C> OA= U A

s

A

r

C A= W @= @=NARf _@F@= L @>A=

r

K@=C>C> OA= gA

s

> D= AQ

s

@ e AO

t

ARX= JY

0

h I _@G @

r

RA

s

> Q A=

pro

N` AF > =>

t

@ Q AR C> O @F GA=NOA= C A= C>> F iQ @F@= L A

s

>DOA= DQ@R U> = A

s

K@=C>C>OA=_DLAP

ur

AG A

y

AI

jkl m

rofil

n

ekol

op

jklkqn

ekol

opr os otu v

geri (

nru wx oy

yu

z t

ip

{ { {|}~ j

P Ug ] A=

yu

<

r

>

p

BBBVh H F@

r

XiAO A=

s

@ O DQAR C A

s

A

r

= @ N@>

r

y

A= N F @=

y

@Q@=NNA

r

AOA= O @QA

s r

@ NXQ @

r

C A=

s

@ODQAR Q A

y

A=A= ORX[

us

I ]@

r

Q DOA

s

> C> dAQ A= ]A=

yu

<`>

p

_> C XQ

,

EA=N B€ gDI \f _@Q

ur

ARA= ] A=

yu

<`>

p,

_@ ^AF A

t

A= P ANA

t

A=f

0

0.02

0.04

0.06

0.08

0.1

0.12

µ¶· ¸¹

rs

·

t

º

s

»¶¼½¶ ¹

s

· º ¾¿À ºÁº

r

º

r

º

p

¹¶¼·¼· üº¶·

s

Ä º

s

Å Æ Ç È º¶

yu

µÉ·

p

»»»ÊËÌÍ

Î ¹¶Ïº¼·Î º¶

us

·º

y

º¶ Áι¶Ð·¶Ñº·Òº¶ Á

s

º

,

¶¹Á ºº

r

¼º¶ÒÓ¼ ºº¶

y

º

y

,

¼ º¶

¾

8

À ºÁº

r s

·

s

ĺ Å Æ Ç Èº¶

yu

µ

r

·

p

»»»ÊËÌÍ Î ¹¶Ï º¼· κ¶ÓÔ· º

y

º¶Á Ò¹

r

à ¹ÎºÎÂÓº¶ ¼ ºÕºÎ ¹¶Á ¹

t

ºÖÓº¶ ¼ º¶ ù

t

¹

rr

ºÎ·պ¶

s

¹ÒºÁ º· ҹà ºÕ ιպ¶Ï

ut

à º¶Â¹¶¼·¼· à º¶º¶ Á

y

Õ¹Ò·ÖÑ·¶ÁÁ·×

ØÓº¶Á à ¹Õº

s

¼·

s

¹Ã½ÕºÖ ·¶·

t

¹

r

¼··

r

¼ º

r

·

5 r

Óº¶Á à ¹Õº

s

¼ ¹¶ Áº¶ ÙÚ

r

½ÎÒ½¶Áº¶

Ò¹ÕºÏ º

r, s

¹Ö·¶ ÁÁº à ¹Á· º

t

º¶ Ò¹ÕºÏ º

r

ι¶ ÁºÏ º

r

¾ÛÈÜ À ¼·ÕºÃ Ô º¶ ºÃº¶ ºÁ· · º¶Á

s

,

Ù

r

Óº¶ Áº¶ Û¹

p

ºÕº ŹýպÖ

,

Ù

r

Óº¶Áº ¶ ÝÓÉ

u,

Ù

r

Óº¶Áº¶ ¹

rpust

ºÃ º º¶ ¼ º¶ Ù

r

Óº¶Áº¶ պҽɺ

tor

·ÓÎà ½Î

put

¹

r

×

Þ ÓÎÕºÖ

s

·

s

ĺ

s

¹Ã º

r

º¶ Á ·¶· º¼ º

5

ÙÚ

s

·

s

ĺ ¼¹¶Áº¶ Ùß

r

½ÎÒ½¶ Áº¶ ҹպϺ

r

× Þ ÓÎÕºÖ

s

·

s

Ä º

t

¹

rs

¹ÒÓ Ñ

t

º¼· ¼· ÕÓº

r

ÏÓÎÕºÖ

s

ြ

s

Û¹Õº

s

àº

y

º¶ º¶ ÛÖ

usus y

º¶Á Ò¹

r

ÏÓÎÕºÖßßÔ·

s

Ä º×

Æ· Å Æ Ç Èº¶

yu

µÉ·

p

à ¹Õº

s

Õºº¶ º¶

y

ÃÖÓÔ

us

¾Û àÛÀ Òº

ru

¼·º¼ºÃ º¶

p

º¼ º

t

º Ö Ó¶ ºÏ º

r

º¶ ßÚÚáÊßÚÙÚ× Å¹Ã½ÕºÖ · ¶· Î ¹¶

y

¹Õ¹¶ ÁÁº

r

ºÃ º¶

pro

Á

r

ºÎ à ¹Õº

s

Õº

y

º ¶ º¶ ÃÖÓÔ

us

¼ ¹¶Á º¶ÑÓÏÓº¶Ó¶ÑÓÃ

¾ÙÀ Î ¹¶º¶ Áº¶· º¶ ºÃ⺶ ºÃ

y

º¶ Á

putus s

¹Ã ½ÕºÖ ºÁº

r

Ò·

s

º Î ¹¶ Á ¹¶

y

ºÎ

¹¶¼·¼·Ã º¶Ô ¹Ã ½ÕºÖ à ¹ÎÒºÕ·

¾ßÀ

s

¹

t

¹Õ ºÖ Î ¹¶ Á·ÃÓ Ñ· à ¹Á·º

t

º¶ ¹¶¼· ¼·Ã º¶Ã ¹Õº

s

Õº

y

º¶ º¶ÃÖÓÔ

us

ÃÓ

r

º¶ ÁÕ¹Ò·Ö ¹¶ ºÎÒÓÕº¶

s

·

sw

ºÃ ¹Õº

s

Õºº¶ º¶

y

ÃÖÓÔ

us

¼ º

p

º

t

¼·Â· ¶¼ ºÖà º¶Ã¹¼ ºÕºÎà ¹Õº

s

r

¹ÁÓÕº

r

¾ËÀ¼ ¹¶ Áº¶Î¹¶ Á· ÃÓ Ñ·

s

·

st

¹ÎҹպϺ

r

Î ¹¶ Á ºÏº

r

¼·

s

¹Ã ½ÕºÖ¼ ¹¶ Áº¶Ã¹Õº

s

Õº

y

º¶º¶ ÃÖÓÔ

us

¼·Öº

r

ºÂú¶

s

·

sw

º

t

¹¹ÒÓ Ñ

rs

¼º

p

º

t

Î ¹¶

y

¹

r

º

p

¹¶¼·¼·Ã º¶ Ó¶ÑÓà ¹¶Á ¹ÎÒº¶Áº¶Ãº

r

ºÃѹ

r

¶

y

º×

ãäåäå æ

ekol

çèé çê çëì í

geri

éî

p

çïð

Å ÆÇ Ç ¹Á¹

r

· ÆÓ ÂºÃ » ι

rup

ºÃ º¶

s

¹Ã½ÕºÖ ¼º

s

º

r

¶ ¹Á¹

r

·

y

º¶ Á

Î ¹¶

y

¹Õ¹¶ ÁÁº

r

ºÃ º¶ ùպ

s r

¹ÁÓÕ¹

r

¼ º¶

s

¹Ã½ÕºÖ Õº

y

º¶º¶ ÃÖÓÔ

us

× È¹Õ½Ã º

r

s

· ¼· ÞºÕº¶

ñÕ Ó¶âºÕ Ó¶ Ⱥ¶ ÁÓ¶ Ôº

r

·È º

r

º

t

Ç½× ßò ۽Ѻ Å

ur

ºÒº

y

º× Źà ½ÕºÖ·¶· ¼·¼·

r

· à º¶ º¼ º

t

ºÖÓ¶

ö÷ø ùú

rs

ø

t

û

s

ü÷ýþ÷ ú

s

ø û

y

ûø

tu

ÿú÷ ø

pt

û û÷

s

ø

s

û ú

r

ýû

s, tr

ûÿø

,

úý ø

,

ý û÷ ú

r

û û ÿ ø û

, s

ú

rt

û ú

r

û÷ø

ú

rs

ûø ÷ ý ûûÿý÷øû

p

ú÷ýø ýø û÷ úý û÷û÷ÿø

s

ø

s

ú þ ûø ÷øûý û û

ÿ ú÷ ø÷ û

t

û÷ÿ

utu

ú÷ýø ýø û÷

ÿ ú÷ø ÷ û

t

û÷ø÷ ú

r

û

s

ú þ ûú

s

ú

rt

û û û

r

û÷÷

y

û

,

ÿ úÿ ú

r

ø ú

p

ú

r

û

y

û û÷ ûý û ø ý û÷

tr

û÷ û

r

û÷øÿû÷ ûú ÿ ú÷ý û÷û ÷ ûø ø

t

û

s

ú þûø ÷øûÿú÷ û÷û÷û÷ û÷ ú÷ýøýø û÷ýøø÷ ÷ û÷úþ û÷

y

û

y

ûø

t

û

s

ø ú÷ýøýø û÷

output

ý û û

t

ýø

r

û

s

ûû÷ ø ÿû

sy

û

r

û û

t,

ÿ ú÷ý û

p

û

t

ý ÷ û÷ÿû

sy

ûûû

r

t

ý ûûÿÿ ú÷ø ÷ û

t

û÷ÿ

utu

ú÷ýøýø û÷

,

ý û÷

ÿ ú÷ý û

p

û

t

ú ú

r

û

y

û û÷ ø

û÷ úû

s

ýø

s

ú þû ø ÷ø

t

úýø

r

ø

r

ý û

r

ø

5 r

û÷ úû

s

ý ú÷ û÷

r

þÿþ÷ û÷

úû û

r, s

úø÷ û úø û

t

û÷úûû

r

ÿú÷ûû

r

ýø ûû÷û û÷ ûø øû÷

s

,

û÷

ú÷÷û÷

y

û÷ ýø ÿø øø

t

ú

r

ýø

r

ø ý û

r

ø

r

û÷ ú

p

û û ú þû

r

û÷

u,

r

û÷

ú

rpust

û û û ÷ ý û÷

r

û÷ û÷ ûþû

tor

øÿ þÿú

put

r

,

û÷

r

ÿ

us

þ û

,

r

û÷

uru,

ý û÷ û÷

s

ø

s

û

ÿ û

s

ø

s

û

s

ú û

r

û÷ ø÷ø ûý û !""

s

ø

s

û ýú÷û÷

8 r

þÿþ÷ û÷ úûû

r

ÿ û

s

ø

s

û

t

ú

rs

ú

t

ûýø ýøû

r

ÿ û

s

ø

s

û ú û

s

#û

y

û÷ û÷

us y

û÷

ú

r

ÿû

s

ø

s

û $ø $%$ û ü

pro

ûÿ ú û

s

#ûû÷ û÷

y

us

# û

ru

ýø ûý ûû÷ ûýû

t

û ÷ûû

r

û÷ &&! & & ú þûø÷øÿú÷

y

úú÷ û

r

ûû÷

o

r

ûÿ úû

s

û

y

û÷ û÷

us

ý ú÷ û÷û÷÷

ÿ ú÷ û÷ û÷ø û÷û 'û÷û

y

û÷

putus s

ú þû ûû

r

ø

s

û ÿ ú÷ ú÷

y

ûÿ ú÷ýøýø û÷

s

*+, -.

rs

,

t

/

s

0+12+ .

s

, / 345

s

.

t

.6 /7 8 .+9, :;<, :.9, /

t

/+ =.+1,1, :/+ :.6/

s

6/

y

/+ /+ :7 ;>

us

:;?/+ 9 6 .@, 7 .+ /8

@;6/+>,

s

A /:.6/

s

6/

y

/+/+:7 ;>

us

1 /=/

t

1,=,+1 /7 :/+:.1 /6/8: .6/

s r

.9;6 /

r

3B51.+ 9/+8 .+ 9, :;<,

s

,

st

.8@.6/C /

r

8.+9/C/

r

1,

s

.:26/71 .+9/+: .6/

s

6/

y

/+ /+:7 ;>

us

1,7 /

r

/=:/+

s

,

sw

/

t

.

rs

. @;< 1 /=/

t

8 .+

y

.

r

/

p

=.+1, 1, :/+ ;+< ;: =.+ 9.8@ /+9/+

:/

r

/:< .

r

+

y

/D

EFGFH

rogr

I

m

J

ekol

IKL IM IN O

el

IMP IQIR IRO

husus

JLOP O

(

)

EFGFSFH

endek

IT IRL IM I

r

HN

ogr

I

m

J

ekol

IKLIM IN O

el

IM P IQIRIROF

husus

U /6/7

s

/

tu pr

29? /8 @.

s

/

r

@,1 /+ 9 =.+1, 1,: /+ /1 /6/7 1/6 /8

r

/+ 9:/ 8 .+,+9:/: /+

t

:;/6,

t

/

s

U ;8 @.

r

V//

y

W/+;>, / 3UVW5 1 /+ 8.+1 ;:;+ 9 : . @.

r

7 /

s

, 6 /+ X

r

29

r

/8 Y /C,@ Z .6/C/

r

3Y /C /5

r

X .+1, 1, :/+ V/

s

/

r s

.8@, 6 /+

t

/7 ;+D Z .

r

@ /9/, ;=//

y

=.8 ., +< /7

r

t

.6/71,6/:>/ + /:/+[

s

/6 /7

s

/

t

;+/

y

/1/6/7X

r

29? /8\.6/

s

]//+/+

y

\7 ;>

us

D X

r

29

r

/8 ,+,8 .

r

;=/:/+ 29?/8

pr

=.+1, 1,:/+

y

/+9 1, 6/:> /+ /: /+

s

.@/9/, ;=/

y

/;+<;: 8 .8@.

r

, :/+ :.

s

,/

p

/+ @ .6/C/

r

@ /9, 8

ur

, 1

putus s

.:26 /7D W/

s

/6 /7 :.

s

, / =/+ @.6 /C /

r

t

.

rs

.@;<

s

.@/9/, /:,@/

t

1/

r

, 8 /

s

/6/7 1?

o

pout s

.:26/7

y

/+ 9 1,/6 /8,+

y

/

s

. =.

rt

, /:,@/

t

putus s

.:26/7 /

t

/

u

:/

r

.+ / @.6 ;8 =.

r

+ /7 8 .+ 9, :;< , =.+1, 1, :/+ ^

or

8/6D \., /=/+

s

t

.

rs

.@;< 8 .+ C/1, :.8/8=;/+

s

._/

r

/ /:/1.8,

s, ps

,:26 29,

s,

1 /+

sos

,/6 ;+<;: 8/8

pu

8 .+9, :;<,=.8@.6 /C /

r

/+@.

rs

/8/1,:.6/

s r

.9;6.

r

D

X

r

29

r

/ 8 \.6/

s

]/

y

/+ /+ 3\]\5 =/1/ 1/

s

/+

r

y

/ 8 .

r

;=/: /+

s

;/

tu pro

9? /8 =.8 @.6/C/

r

/+

y

/+ 9 1,6/:

s

/+ /:/+1, : .6/

s

:7 ;>

us

D U /8 =/,

s

//

t

,+, =.+1, 1,:/+ :7 ;>

us

y

/+ 9 1,:.8@/+ 9:/+ /1 / 6/7 =.+1,1,:/+ @/9, /+ / : /+ 9

y

8.8 , 6, :, 8 /

s

/6/7 ^,

s

, : 1 /+

ps

,:26 29,

s

D X .

r

:.8@/+ 9 /+ =.

r

8//6 /7 /

s

+

p

.+1 , 1, :/+

y

/+ 9

s

.8 /:,+ :28=6.:>

,

8 .+,8@;6:/+ @.

r

@/9 /, =.

r

`:.8 @ /+ 9/+ ,, 6/7

st

/+ /: @.

r

: .6 /,+ /+ 1 /6 /8 @.6/C/

r

D a/6

t

.

rs

.@;< @;:/+

s

/C / 1, /:, @/

t

:/+ :./1 / /+ ^,

s

, : +/8;+ C;9/

ps

, :,

s

1 /+

sos

,/6D U /6/7

s

def gh

rs

f

t

i

s

jekle h

s

f i mhn in opie hmle lnf m hq pi

r

ri i

t

i

u

qfermperie s t h

r

mhe i ie k herie ui q

t

h

rs

hvpw

,

k iqin

r

iermin he

y

pmxh

s

mie yizfvvhqizi

r

ohekf k f miek i

s

i

r

{

t

iupekf oie k ier

p

h

r

q

u

n hefe rmi

t

m ieoh

r

u i

t

f iew h

r

uik i

p

n

ur

f k |n

ur

fk} ~ }wh

rs

hvpws



r

lr

r

in } ~} fef lq hu  hn h

r

fewiu 

us

i

t

t

hqi u kf

r

few f

s s

hzim

t

iupe €‚ n hq iq pf

s

pi

tu pr

lr

r

inpzfƒlvikf„…}lw i

, y

if

t

p†‡h k ieˆ  iqhn vier

,

‰h

r

ie r

,

Šimi

rt

i t i

r

i

t,

Šimi

rt

i ‹f n

ur,

Šimi

rt

i 

us

i

t,

Šimi

rt

i dw i

r

i

,

Šimi

rt

i ‰hqi

t

ieˆ t iek per

,

‰hn i

r

ier

,

Œl rimi

y

i

rt

,

‡iq ier

,

‰

ur

ivii

y

,

heoi

s

i

r,

kie ‡imi

s

i

r

s 

ro

r

r

in

y

ier

t

hqiukf pzfƒlvimie

t

h

rs

hv

ut

kfefqifhŽ hmw fŽkieimiekfmhnviermiemh

s

hq

ur

pu

pr

lofexf kf jek leh

s

fi kiq in

r

iermi n hezi

r

fer ziie

ut

iei m |ie im

y

ier v hqpn vh

rs

hmlqiu i

t

i

u

putus s

hmlqiupew pmk ioi

t

vh

rs

hmlq iuxin oif

t

ini

t

‰hmlqiui

s

i

r

s

‘’“

uju

”•

d

”

n

– ”—”˜”•™

rogr

”

m

š

el

” —› ”œ”• ”•š

husus



‹pzpie pn pn

pr

lr

r

inmhqi

s

q iie ie

y

mupx

us

} ~ }žkf ‰hmlqiui

s

i

r

ikiq iu iri

r

ieim |ie im

us

fi ‰h mlqiu i

s

i

r y

ier vhq

u

n vh

rs

hmlq iu i

t

i

u putus s

hmlqiu

n hnoh

r

lqhu

p

hekfkf mie kf ‰hmlqiu i

s

i

r s

in

p

if

t

in i

t

s ‰hk ierm ie

t

pzpie mupx

us

ohe

y

h q herri

r

iie } hqi

s

~i

y

ie ie }up

sus

}~}ž kf ‰hmlqiu i

s

i

r

ikiqiu n hn view

u

oh

s

h

rt

i kfkfm n hef iom ie

y

kf

r

f

s

hƒi

r

i

ps

f mlqlrf

s, sos

f lq lrf

s

k ie imikhn f

s

pew pm

n he rf mpwfohnvhq izi

r

iekfmhq i

s r

h rpqh

r

s

 h

r

mhnvierie oh

r

n i

s

iqiuie

p

hekfkf mie

y

ie r

s

hn imfe mlnoqhmx

,

n hefnvpqmie vh

r

vi rif oh

r

mhnvieri e ffqiu

st

ieim vh

r

m hqife ie kiqin v hqizis

r

Ÿ iq

t

h

rs

hvpw vpmie

s

izi kf imf vi

t

mie mhik i ie Žf

s

f m einpe zpri

ps

f mf

s

k ie

sos

fiqs ‰iqiu

s

i

tu

n i

s

iqiu ier

y

n peƒpq ik iq iu ieim vh

r

mhqif e ie

s

hvirif imf vi

t sos

fi q vh

r

mif

t

ie

k herie vfk ier hmle lnf

s

s  e im vh

r

mhq if eie

t

h

rs

hv

ut

oiki pn pn e

y

i vh

r

mif

t

ie k herie

t

f erriq m hqi

s

kie

putus s

hmlqium i

r

he i m h

t

fik iie

p

hqiieie

y

ohekf kfmieier

y

s

h

s

pifk heriem hikiiekiemhvpw puienh

r

hmis th

r

mhei iek herieuiq

t

h

rs

hvpw

,

k iqin

r