i
TINJAUAN POSKOLONIALISME
DALAM NOVEL BURUNG TAK BERNAMA
KARYA MUSTOFA W. HASYIM
SKRIPSI
Oleh
RIZKY PUTRA DINASTI NIM 201010080311067
PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG 2015
ii
TINJAUAN POSKOLONIALISME DALAM NOVEL BURUNG TAK BERNAMA
KARYA MUSTOFA W. HASYIM
SKRIPSI
Diajukan untuk Memenuhi Salah Satu Persyaratan Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Oleh
RIZKY PUTRA DINASTI NIM 201010080311067
PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG 2015
iii
LEMBAR PERSETUJUAN
Skripsi yang berjudul “Tinjauan Poskolonialisme dalam Novel Burung Tak
Bernama Karya Mustofa W. Hasyim” ini telah disetujui oleh Dosen Pembimbing
Skripsi pada tanggal 26 Agustus 2015
Pembimbing I,
Dr. Arif Budi Wurianto, M. Si
Pembimbing II,
iv
LEMBAR PENGESAHAN
Dipertahankan di Depan Dewan Penguji Skripsi Jurusan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang
Diajukan untuk Memenuhi Sebagian Persyaratan
Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Tanggal 03 September 2015
Mengesahkan,
Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang
Dekan,
Dr. Poncojari Wahyono, M. Kes Dewan Penguji,
1. Purwati Anggraini, S. S., M. Hum. ... 2. Drs. Djoko Asihono. ... 3. Dr. Arif Budi Wurianto, M. Si. ... 4. Dr. Sugiarti, M. Si. ...
v
SURAT PERNYATAAN
Yang bertanda tangan di bawah ini:
Nama : Rizky Putra Dinasti
NIM : 201010080311067
Jurusan : Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas : Keguruan dan Ilmu Pendidikan
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG Dengan ini menyatakan dengan sebenar-benarnya bahwa:
1. Tugas akhir dengan judul:
Tinjauan Poskolonialisme dalam Novel Burung Tak Bernama Karya Mustofa W. Hasyim adalah hasil karya saya dan dalam naskah tugas akhir ini tidak terdapat karya ilmiah yang pernah diajukan oleh orang lain untuk memperoleh gelar akademik di suatu perguruan tinggi dan tidak terdapat karya atau pendapat yang pernah ditulis atau diterbitkan oleh orang lain, baik sebagian ataupun keseluruhan, kecuali yang secara tertulis dikutip dalam naskah ini dan disebutkan dalam sumber kutipan dan daftar pustaka. 2. Apabila ternyata di dalam naskah tugas akhir ini dapat dibuktikan terdapat unsur-unsur PLAGIAT, saya bersedia TUGAS AKHIR INI DIGUGURKAN dan GELAR AKADEMIK YANG SAYA PEROLEH DIBATALKAN, serta diproses sesuai dengan ketentuan hukum yang berlaku.
3. Tugas akhir ini dapat dijadikan sumber pustaka yang merupakan HAK BEBAS ROYALTI NON EKSKLUSIF.
Demikian surat pernyataan ini saya buat dengan sebenarnya untuk dipergunakan sebagaimana mestinya.
Malang, 26 Agustus 2015 Yang menyatakan,
viii
MOTTO DAN PERSEMBAHAN
“Tokoh perubahan datang alamiah, tanpa kosmetik dan permainan citra. Terciptanya bukan polesan sesaat, namun kiprah dan pengakuan orang banyak.
Mereka tidak besar dari atap menara, tetapi mengakar dari bawah. Karakter mereka hasil tempaan, bukan jatuh dari langit kekuasaan. Karya mereka dibangun dalam sunyi, dengan ikhlas karena cinta pada negeri.
Mereka muncul melawan arus, mendobrak kemapanan yang terlanjur serius. Mereka datang membuat perbedaan, bukan pelan-pelan menumpuk jabatan.”
(Agen Perubahan, Mata Najwa)
Thanks with Love to: My Almighty, Allah SWT My Rasulullah, Muhammad SAW My Way, Islam My Ideology, Muhammadiyah
My Beloved Mother, Suparti My Inspiration Father, Suhandriyono My Activator Brother and Sisters: Elwis Nurhidayati, Elwis A., Elok N.
Rahmad My Motivator, Firdha Indrastikha My Study Movement: IPM and IMM
ix
KATA PENGANTAR
Puji syukur Peneliti panjatkan ke hadirat allah SWT, yang telah melimpahkan rahmat dan karunia-Nya, sehingga Peneliti dapat menyelesaikan penelitian skripsi ini yang berjudul “Tinjauan Poskolonialisme dalam Novel Burung Tak Bernama Karya Mustofa W. Hasyim” untuk memenuhi persyaratan kelulusan sarjana.
Peneliti mengucapkan banyak terima kasih kepada semua pihak yang telah membantu, memberikan pengarahan dan bimbingan, sehingga penelitian skripsi ini dapat diselesaikan dengan baik. Oleh karena itu, pada kesempatan ini Peneliti menyampaikan terima kasih kepada:
1. Bapak Prof. Dr. Muhadjir Effendy, M.AP., selaku Rektor Universitas Muhammadiyah Malang;
2. Bapak Dr. Poncojari Wahyono, M.Kes., selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang;
3. Ibu Dra. Tuti Kusniarti, M.Si., M.Pd., selaku Ketua Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang yang telah memberikan motivasi dalam Penelitian skripsi ini.
4. Bapak Dr. Arif Budi Wuianto, M.Si, selaku pembimbing I yang selalu meluangkan waktu untuk memberikan bimbingan dalam penyusunan skripsi ini.
5. Ibu Dr. Hj. Sugiarti, M.Si., selaku pembimbing II yang telah banyak memberikan masukan dan motivasi selama ini kepada Peneliti.
x
6. Bapak dan Ibu dosen Jurusan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan yang telah memberikan sumbangan berupa saran serta materi selama perkuliahan kepada Peneliti.
7. Ibunda Suparti yang tiada henti-hentinya meluapkan ribuan bahkan milyaran kasih sayang dan selalu rela menjadi apapun demi kebahagiaan putranya. Selalu sabar dan ikhlas dalam membimbing Peneliti serta istiqomah memberikan nasihat dan motivasi sehingga Peneliti mampu menyelesaikan skripsi ini. Ayahanda Suhandriyono yang selama ini berjuang tanpa lelah demi mencukupi keperluan pendidikan putranya.
8. Teman-teman Jurusan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia angkatan 2010 yang selalu meluangkan waktu untuk berdiskusi, memberikan motivasi serta kritik yang membangun dalam menyelesaikan skripsi ini. Semoga kebersamaan dan persaudaraan kita terus abadi.
9. Seluruh aktivis kampus Universitas Muhammadiyah Malang yang selama ini berjuang bersama untuk membuktikan bahwa “kita” bukan hanya mahasiswa akademis tapi juga mahasiswa organisatoris.
10. Seluruh keluarga besar IMM Raushan Fikr, Firdha Indrastikha beserta Pimpinan Harian 2012-2013 yang berjuang bersama sehingga terbentuknya kedewasaan cara berpikir.
11. Semua pihak yang telah membantu dalam menyelesaikan penelitian ini yang tidak dapat Peneliti sebutkan satu persatu.
Peneliti menyadari bahwa hasil penelitian ini masih jauh dari kesempurnaan karena keterbatasan dan kelemahan Peneliti. Oleh karena itu,
xi
Peneliti dengan hati terbuka menerima kritik dan saran yang bersifat membangun dari berbagai pihak demi kesempurnaan skripsi ini. Akhirnya Peneliti berharap semoga hasil penelitian ini dapat bermanfaat bagi pembaca, khususnya mahasiswa Jurusan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Universitas Muhammadiyah Malang.
Malang, 26 Agustus 2015 Peneliti,
xii
DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL ...i
HALAMAN DALAM ...ii
LEMBAR PERSETUJUAN... iii
LEMBAR PENGESAHAN ... iv
SURAT PERNYATAAN... v
ABSTRAK ... vi
ABSTRACT ... vii
MOTTO DAN PERSEMBAHAN ... viii
KATA PENGANTAR ... ix
DAFTAR ISI ... xii
DAFTAR TABEL ... xv
DAFTAR LAMPIRAN ... xvi
BAB I PENDAHULUAN A. Latar Belakang ... 1 B. Fokus Penelitian ... 4 C. Rumusan Masalah ... 5 D. Tujuan Penelitian ... 5 E. Manfaat Penelitian ... 6 1. Manfaat Teoretis ... 6 2. Manfaat Praktis ... 6 F. Penegasan Istilah ... 7
xiii 1. Sastra ... 7 2. Budaya ... 7 3. Poskolonialisme ... 8 4. Rakyat kecil ... 8 5. Penguasa ... 8
BAB II TINJAUAN PUSTAKA DAN LANDASAN TEORI A. Tinjauan Pustaka ... 9
B. Landasan Teori ... 10
1. Konsep Novel ... 10
2. Poskolonialisme ... 15
3. Ideologi Kolonial ... 19
4. Fakta-fakta Anti Kolonial ... 21
5. Perlawanan Ideologi ... 23
BAB III METODE PENELITIAN A. Pendekatan Penelitian ... 25
B. Metode Penelitian ... 25
C. Data dan Sumber Data ... 26
D. Teknik Pengumpulan Data ... 27
E. Instrumen Pengumpulan Data ... 28
xiv
BAB IV ANALISIS DATA DAN PEMBAHASAN
A. Bentuk narasi kecil yang digambarkan tokoh dalam novel
Burung Tak Bernama, karya Mustofa W. Hasyim ... 31
1. Fakta Sehari-hari yang Dilakukan Rakyat Kecil ... 31
2. Fakta Sehari-hari yang Dilakukan Penguasa ... 34
B. Bentuk perlawanan ideologi yang diungkapkan tokoh dalam novel Burung Tak Bernama, karya Mustofa W. Hasyim ... 41
1. Perlawanan Ideologi Secara Terang-terangan ... 42
2. Perlawanan Ideologi dalam Diri Tokoh ... 44
BAB V PENUTUP A. Kesimpulan ... 51
B. Saran ... 51
DAFTAR PUSTAKA ... 53
xv
DAFTAR TABEL
Tabel 3.1 Indikator Permasalahan Penelitian Tinjauan Poskolonialisme dalam Novel Burung Tak Bernama, Karya Mustofa W. Hasyim... 27 Tabel 3.2 Tabel Instrumen Penjaringan Data Tinjauan
Poskolonialisme dalam Novel Burung Tak Bernama, Karya Mustofa W. Hasyim... 28
lxvi
DAFTAR LAMPIRAN
Lampiran I Sinopsis ... 55
Lampiran II Biografi Pengarang ... 56
Lampiran III Korpus Data ... 57
53
DAFTAR PUSTAKA
Aminudin. 1998. Semantik: Pengantar Studi Tentang Makna. Bandung: Sinar Baru.
Arikunto, Suharsimi. 2010. Prosedur Penelitian: Suatu Pendekatan Praktik. Jakarta: Rineka Cipta.
Duha, Nuzulul. 2015. Poskolonialisme dalam Novel “Jalan Raya Pos, Jalan
Daendles” Karya Pramoedya Ananta Toer. Skipsi. Malang: Program
Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Universitas Muhammadiyah Malang.
Hartini dan Kartasapoetra. 1992. Kamus Sosiologi dan Kependudukan. Jakarta: Bumi Aksara.
Hasyim, W Mustofa. 2005. Burung Tak Bernama. Yogyakarta: Pustaka Sastra LKiS
Foulcher, Keith & Tony Day. 2008. Sastra Indonesia Modern: Kritik Poskolonial.
Edisi Revisi. Jakarta: KITLF-Jakarta dan Yayasan Obor Indonesia.
Loomba, Ania. 2003. Kolonialisme/Poskolonialisme. Jogjakarta: Bentang Budaya Nurgiyantoro. 1995. Teori Pengkajian Fiksi. Yogyakarta: Gajah Mada
Putranto. 2004. Hermeneutika Pascakolonial: Soal Identitas. Yogyakarta: Kanisius
Ratna, Nyoman Kuntha. 2008. Poskolonialisne Indonesia-Relevansi Sastra. Yogyakarta: Pustaka Pelajar
Ratna, Nyoman Kutha. 2009. Penelitian Sastra: Teori, Metode, dan Teknik. Yogyakarta: Pustaka Pelajar
Ratna, Nyoman Kutha. 2012. Teori, Metode, dan Teknik Penelitian Sastra. Yogyakarta: Pustaka Pelajar
Santosa, Puji. 2009. Perlawanan Bangsa Terjajah atas Harkat dan Martabat
Bangsa: Telaah Poskolonial atas Tiga Sajak Indonesia Modern. Dalam Atavisme, Volume 12, Nomor 2, hlm. 147-156.
Sartono, Kartodirjo. 1992. Pengantar Sejarah Indonesia Baru. Jakarta: PT Gramedia.
54
Siswantoro. 2005. Metode Penelitian Sastra Analisis Psikologis. Surakarta: Muhammadiyah University Press
Sugiarti. 2001. Pengetahuan dan Kajian Prosa Fiksi. Malang: Program Studi Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia, dan Daerah
Wellek, Rene & Austin Warren. 1995. Teori Kesusastraan. Jakarta: PT Gramedia. Wiyatmi. 2006. Pengantar Kajian Sastra. Yogyakarta: Pustaka