• Tidak ada hasil yang ditemukan

The translation of romantic elements in Nicholas Sparks`s a walk to remember a case study on the influence of translator`s gender

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "The translation of romantic elements in Nicholas Sparks`s a walk to remember a case study on the influence of translator`s gender"

Copied!
123
0
0

Teks penuh

Loading

Gambar

Table 3.2. The Target Text in Equivalence
Table 5. Second Source Text Promoting Feelings and its Equivalence
Table 6. Third Source Text Promoting Feelings and its Equivalence
Table 7. Fourth Source Text Promoting Feelings and its Equivalence  All translators maintain the structures of the STs and literal meanings of
+7

Referensi

Dokumen terkait

(2) Penerapan kurikulumnya yang mengakomodasi desain kurikulum yang telah diterapkan yaitu dengan menerapkan “Sistem Full Day School” dan model pembelajaran berbasis

Each unanswered question is worth 2, to a maximum of 10 unanswered questions.. Diagrams are not drawn

For questions marked , place your answer in the appropriate box in the answer booklet and show your work.. For questions marked , provide a well-organized solution in the

Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menganalisis kinerja perawat Rumah Sakit Jiwa Daerah Surakarta ditinjau dari tingkat kesejahteraan karyawan (pendapatan atau

[r]

The second result showed that as many as 68 respondents shows that brand of mobile phones that are being used today have met the performance standards expected of the

Kerangka pemikiran penelitian ini berupa pengukuran waktu time and motion study dari pekerjaan packing botol pet conveyor label alpha 10 yang meliputi

Kesalahan yang sering dilakukan anak adalah membaca huruf b (dibaca: beh) menjadi d (dibaca: deh) atau sebaliknya. Hal ini terjadi ketika penulis menilai