MODUL MENULIS KCJ-v3.1

(1)

تينوا

JADUAL PADANAN HURUF JAWI

AWA

L SEBUTAN PADANAN AWAL SEBUTAN PADANAN

(2)



روبمون فورح قتوك

4 يريك هلبس

]

U

[

روبمون قتوك قوتنوا

4 ( و ) نناك هلبس

قوجات

:

ننداڤ

فورح

هيتل

ن

1 تينوا

1 تيس

1 مان

:

(

فورح ننداڤ لاودج عوجور ليس

)

1 =

1 b

.

1

1 =

1 c

.

2

1 =

1 m

.

3

1 =

1 p

.

4

1 =

1 g

.

5

1 =

1 ng

2 | K e m C e m e r l a n g J a w i

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

تينوا

AKHIR TENGAH AWAL

+

-

TAMBAH ’

TOLAK

’

(9)

:قوجات

AWAL AKHIR

+

1 .

2 .

AWAL AKHIR

3

AWAL AKHIR

6

AWAL AKHIR

(10)

10

AWAL

TENGA H

AKHIR

1 .

AWAL

TENGA H

AKHI R

2 .

AWAL

TENGA H

AKHIR

3 .

AWAL

TENGA H

AKHI R

4 .

AWAL

TENGA H

AKHIR

5 .

AWAL

TENGA H

(11)

6 .

AWAL

TENGA H

AKHIR

6

AWAL

TENGAH

AKHIR

1 .

AWAL

TENGAH

AKHIR

2 .

AWAL

TENGAH

AKHIR

3 .

AWAL

TENGAH

AKHIR

4 .

AWAL

TENGAH

AKHIR

5 .

AWAL

TENGAH

AKHIR

(12)

6 .

AWAL

TENGAH

AKHIR

6 كرم

ه

ڠوبماڽم :قوجات

فورح

نهيتل

10 تينوا

2 تيس

1 مان

قلوت فورح ملاد دايت کج :ناودنڤ

نكادنتد هلقدنه

(

+

)

:

فورح ننداڤ لاودج عوجور ليس

.

د-

ذ-

ر-

ز-

و-ۏ

-

ا-فورح

قلوت

1 .

AWAL

TENGAH

AKHIR

2 .

AWAL

TENGAH

AKHIR

AWAL

TENGAH

AKHIR

د و ا

ڠ

ل ب م س

ه ي

ڤ

ڠ

ه ي ل

ن ت

ڬ ک

ل ي م

ڠ

(13)

3 .

4 .

AWAL

TENGAH

AKHIR

4 كرم

ه

کوبرت تاكوكوس

يس

ت

2 تينوا

3 لكو لوڤ

_ۏ

a+a

)

فورح ننداڤ لاودج عوجور

(

ڠ

=

اڠ

و

=

او

ل

=

ل

ر

=

ار

د

=

اد

فورح

ک

3 -.

1 ک فورح

-3

وتاس هلاس هلايا

فورح

"

ڠ و ل ر د

"

:

ک

چ

ڤ م ي

(14)

(15)

4

(16)

2 .

pa

ba

3 .

ja

ra

1 2

3

4 1

2

3

4

4 .

ca

ka

5 .

sa

ja

1 2

3

4 1

2

3

4

6 .

ya

ja

7 .

pa

sa

1 2

3

4 1

2

3

4

7 كرم

ه

تينوا

4 کوبرت تاكوكوس

لكو لوڤ

_ۏ

u

اواـــب

(17)

ناودنڤ

:

1 .

لاودج عوجور ليس

ناد فورح ننداڤ

فورح نكركوت

فورح دڤك توبسرت

:هوتنوچ يواج

قوجات

:

u+u

نهيتل

13 تينوا

4 يس

ت

2 مان

دڤك يمور فورح ركوت

يواج فورح

ناودنڤ

kuku

1 .

susu

وکوک

ک

+

- و

ک

+

(18)

2 .

guru

3 .

sudu

4 .

pasu

5 .

dadu

6 .

gula

7 .

buta

7 كرم

ه

تينوا

5

اواـــب

(19)

کوبرت تاكوكوس

لكو لوڤ

_ۏ

o

ناودنڤ

:

1 .

لاودج عوجور ليس

ناد فورح ننداڤ

فورح نكركوت

فورح دڤك توبسرت

:هوتنوچ يواج

قوجات

:

o+o

نهيتل

14 تينوا

5 تيس

2

(20)

مان

دڤك يمور فورح ركوت

يواج فورح

ناودنڤ

koko

1 .

foto

2 .

logo

3 .

roda

4 .

bola

5 .

dosa

6 .

kota

7 .

ny

o

ny

a

7 كرم

ه

نيلينڤ

1 :

تينوا

3 ڬڠيه

5 وکوک

ک

+

- و

ک

+

و

_{اواـــب}

اواـــب

(21)

مان

1 .

jawa

2 .

dara

3 .

masa

4 .

baca

5 .

buku

6 .

lusa

7 .

madu

8 .

ny

o

ny

a

9 .

yoyo

10 .

Nora

10 كرم

ه

وروڬ نڠاتادنت

:

اواـــب

(22)

تينوا

6 کوبرت تاكوكوس

لكو لوڤ

_ۏ

i

)

ي

(

:ناودنڤ

1 .

لاودج عوجور ليس

ناد فورح ننداڤ

فورح نكركوت

فورح دڤك توبسرت

:هوتنوچ يواج

(23)

قوجات

:

i+i

نهيتل

15 تينوا

6 يس

ت

2 مان

دڤك يمور فورحركوت

يواج فورح

ناودنڤ

sisi

1 .

gigi

2 .

pipi

3 .

jari

4 .

jiwa

5 .

topi

6 .

lori

7 .

ng

ilu

يسيـس

س

+

ي

+

س

+

ي

_{اواـــب}

اواـــب

(24)

7 كرم

ه

تينوا

7 کوبرت تاكوكوس

يڠودناڠم ڠي

)

e

(

ڠيلات

ناودنڤ

:

لاودج عوجور ليس

ناد فورح ننداڤ

فورح نكركوت

فورح دڤك توبسرت

(25)

:هوتنوچ يواج

قوجات

:

)

e

(

ڠيلات

نهيتل

16 تينوا

7 يس

ت

2 مان

دڤك يمور فورح ركوت

يواج فورح

ناودنڤ

lena

1 .

rela

2 .

sewa

3 .

feri

4 .

teko

5 .

memo

اـنيـل

ل

+

ي

+

ن

+

ا

_{اواـــب}

(26)

6 .

keju

7 .

helo

7 كرم

ه

تينوا

8 کوبرت تاكوكوس

يڠودناڠم ڠي

)

e

(

تڤڤ

ناودنڤ

:

1 .

فورح نكروڬوڬ

)

e

(

اواـــب

(27)

تڤڤ

هوتنوچ

:

beli

.

1 روڬوڬ

)

e

(

تڤڤ

beli

(

+

)

(

-

)

2 .

ادنت

ي + ل + ب

3 .

نڤاوج

يلب

قوجات

:

)

e

(

تڤڤ

نهيتل

17 تينوا

8 يس

ت

2 مان

ڠاوب

)

e

(

تڤڤ

ناودنڤ

beli

1 .

beku

/

يلــــب

ب

+

ل

+

(28)

2 .

gebu

3 .

seri

4 .

dera

tepu

6 .

keli

7 .

jemu

7 كرم

ه

نيلينڤ

2 :

تينوا

6 ڬڠيه

8 مان

1 .

pipi

2 .

diri

3 .

bali

4 .

lari

اواـــب

(29)

5 .

tiru

6 .

hobi

7 .

feri

8 .

lela

9 .

keji

10 .

sepi

10 كرم

ه

وروڬ نڠاتادنت

:

تاكوكوس

ڤوتوترت

يس

ت

3

تينوا

9 ڤوتوترت تاكوكوس

اواـــب

(30)

(

+ننوسنوك

ننوسنوك+لكو

_ۏ

)

:ناودنڤ

1 .

2 .

دڤك يمور فورح نكركوت

يواج فورح

لكو فورح کج

ۏ

‘

a

’

هڠتد

هلقدنه ڤوتوترت تاكوكوس

نكروڬوڬد

هوتنوچ

:

kan

=

نك

ban

=

نب

:قوجات

کوبرت

+

ڤوتوترت

نهيتل

18 تينوا

9 يس

ت

3 مان

فورح روڬوڬ

)

a

(

هڠتد

ودنڤ

(31)

ڤوتوترت تاكوكوس

نا

lat

ki

1 .

dah

li

2 .

cap

ki

3 .

pas

ku

4 .

tak

ko

5 .

tan

ro

6 .

tal

ga

7 .

bat

li

7 كرم

ه

:قوجات

کوبرت

+

ڤوتوترت

نهيتل

19 تينوا

9 يس

ت

3 مان

تليك

ک

+

ي

+

ل

+

ت

(32)

فورح ڠاوب

)

e

(

تڤڤ

ودنڤ

نا

lur

te

1 .

mut

se

2 .

run

ce

3 .

ny

um

se

4 .

put

re

5 .

lu

ng

se

6 .

pu

ng

te

7 .

ri

ng

ke

7 كرم

ه

ڤوتوترت :قوجات

ڤوتوترت +

نهيتل

20 تينوا

9 تيس

3 - و + ل + ت

ر

رولـت

(33)

مان

1 .

نكروڬوڬ

فورح

)

a

(

هڠتد

تاكوكوس

2 .

نكروڬوڬ

فورح

)

e

(

تڤڤ

ودنڤ

نا

bah

lem

1 .

pat

tem

2 .

pah

tem

3 .

pat

sem

4 .

da

ng

ben

5 .

tas

pen

6 .

mat

cer

7 .

dam

pen

7 كرم

ه

ل

+

م

+

ب

+

ه

هبـمل

(34)

کوبرت :قوجات

+

ڤوتوترت

نهيتل

21 تينوا

9 يس

ت

3 مان

دڤك يمور فورح ركوت

يواج فورح

ودنڤ

نا

lik

ba

1 .

jin

ra

2 .

nis

ma

3 .

ng

un

ba

4 .

tuh

ja

5 .

tuk

ba

6 .

ri

ng

ny

a

7 .

ri

ng

ga

قـيـلاـب

ب

+

ا

ل

+

ي

+

(35)

6 كرم

ه

:قوجات

+کوبرت

ڤوتوترت

نهيتل

22 تينوا

9 يس

ت

3 مان

دڤك يمور فورح ركوت

يواج فورح

ودنڤ

نا

luh

bu

1 .

luh

su

2 .

juh

tu

3 .

put

si

4 .

num

mi

5 .

sih

ma

6 .

to

ng

po

7 .

so

ng

ko

هولوـب

ب

+

و

ل

+

و

(36)

7 كرم

ه

نيلينڤ

3 :

تينوا

9 مان

1 .

sakit

2 .

tidur

3 .

bocor

4 .

kunci

5 .

rindu

6 .

silap

7 .

sampi

ng

8 .

petir

9 .

kenta

ng

10 .

cermat

اواـــب

(37)

10 كرم

ه

وروڬ نڠاتادنت

:

\ تاك لوا لكو

_ۏ

ڠوتفيد

يس

ت

4

تينوا

10 تاك لوا لكو

_ۏ

ناودنڤ

:

1 .

نﺀاتاكرڤ

ڠي

نڠد يﺀلومد

لكو فورح

_ۏ

)

a,e,i,o,u

(

هبمتد هلقدنه

فيلا فورح

)

ا

(

(38)

لوا لكو :قوجات

ۏ

تاك

)

a

(

نهيتل

23 تينوا

10 يس

ت

4 مان

دڤك يمور فورح ركوت

يواج فورح

ودنڤ

نا

bil

am

1 .

pi

a

2 .

neh

a

3 .

ng

in

a

4 .

ba

ng

a

5 .

ng

an

a

م -ا

+

ب

+

ي

+

ل

(39)

*

نكروڬوڬد هلقدنه سيراڬرب ڠي فورح

5 كرم

ه

قوجات

:

لوا لكو

_ۏ

تاك

)

e

(

نهيتل

24 تينوا

10 ₄

يس

_ت

مان

نڠد ياﺀلومد ڠي ناﺀاتاكرڤ

)لكو فورح

ۏ

e

هبمتد هلقدنه (

فيلا فورح

.

ودنڤ

نا

nak

e

1 .

mak

e

2 .

bun

em

3 .

sok

e

4 .

pal

e

5 .

pat

em

+ ن + ي -ا

ق

قني ا

(40)

*

نكروڬوڬد هلقدنه سيراڬرب ڠي فورح

5 كرم

ه

لكو :قوجات

_ۏ

تاك لوا

)

i

(

نهيتل

25 تينوا

10 ₄

يس

_ت

مان

نڠد ياﺀلومد ڠي ناﺀاتاكرڤ

)لكو فورح

ۏ

i

هبمتد هلقدنه (

فيلا فورح

.

ودنڤ

نا

ri

ng

i

1 .

kan

i

2 .

tan

in

3 .

dah

in

4 .

tip

in

5 .

bu

i

ي -ا

+

ر

-ي

ڠ+

(41)

*

نكروڬوڬد هلقدنه سيراڬرب ڠي فورح

5 كرم

ه

قوجات

:

لوا لكو

_ۏ

تاك

)

o

(

نهيتل

26 تينوا

10 يس

ت

4 مان

نڠد ياﺀلومد ڠي ناﺀاتاكرڤ

)لكو فورح

ۏ

o

هبمتد هلقدنه (

فيلا فورح

.

ودنڤ

نا

bor

o

1 .

bak

om

2 .

ra

ng

o

3 .

tak

o

4 .

ب -و -ا

+

و

-ر

(42)

leh

o

5 .

ren

o

*

نكروڬوڬد هلقدنه سيراڬرب ڠي فورح

5 هكرم

قوجات

:

تاك لوا لكو

_ۏ

)

u

(

نهيتل

27 تينوا

10

(43)

تيس

4 مان

نڠد ياﺀلومد ڠي ناﺀاتاكرڤ

)لكو فورح

ۏ

u

هبمتد هلقدنه (

فيلا فورح

.

ودنڤ

نا

bat

u

1 .

nit

u

2 .

tuk

un

3 .

gun

u

ng

4 .

da

ng

u

5 .

lar

u

*

نكروڬوڬد هلقدنه سيراڬرب ڠي فورح

5 كرم

ه

ب -و -ا

+

ت

تــبو ا

(44)

تينوا

11 ڠوتفيد

ناودنڤ

:

1 .

2 .

نڠوباڬ هلايا ڠوتفيد

ملاد لكو يڽوب اود

_ۏ

تاكوكوس وتاس

يترڤس

]

ai

] , [

au

[

ناد

]

oi

[

, يا سيلوتد ولرڤ کم

يو ناد وا

(45)

قوجات

:

ڠوتفيد

)

ai

(

نهيتل

28 تينوا

11 يس

ت

4 مان

ناﺀاتاكرڤ نكسيراڬ

‘

ai

’

=

يا

ودنڤ

نا

lai

ba

1 .

rai

se

2 .

tai

pan

3 .

lai

gu

4 .

hai

wa

5 .

cai

ke

يلاب

ب

+

ا

ل

+

ا

-

(46)

5 كرم

ه

قوجات

:

ڠوتفيد

)

au

(

نهيتل

29 تينوا

11 ₄

يس

_ت

مان

ﺀاتاكرڤ نكسيراڬ

ن

‘

au

’

=

وا

ودنڤ

نا

rau

su

1 .

cau

ka

2 .

mau

li

3 .

pau

lam

4 .

lau

pu

5 .

tau

pan

واروس

س

+

و

-ر

-ا

(47)

5 كرم

ه

ڠوتفيد :قوجات

)

oi

(

نهيتل

30 تينوا

11 يس

ت

4 مان

‘

oi

’

=

يو

ودنڤ

نا

roi

bo

1 .

doi

do

2 .

poi

se

3 .

loi

ka

4 .

boi

am

5 .

voi

kon

يوروب

ب

+

و

-ر

-و

(48)

5 كرم

ه

قوجات

:

ناﺀاتاكرڤ

يسيدارت

نهيتل

31 تينوا

21 يس

ت

4 مان

1 .

ada

2 .

pada

3 .

dari

4 .

daripada

5 .

jika

6 .

maka

7 .

itu

8 .

ini

اواـــب

دا

دڤ

يرد

دڤرد

کج

کم

تيا

نيا

نيلاس

لومس

(49)

9 .

dan

10 .

dia

10 كرم

ه

وروڬ نڠاتادنت

:

نيلينڤ

4 :

تينوا

10 ناد

11 مان

1 .

adik

2 .

ayam

3 .

elok

4 .

empi

ng

5 .

indah

6 .

ular

7 .

limau

8 .

kacau

اواـــب

(50)

9 .

igau

10 .

inai

10 كرم

ه

وروڬ نڠاتادنت

:

اواـــب