© 2010 Sony Corporation 4-261-657-92(1)
ID
Buku Pegangan
Mobile HD Snap Camera
MHS-TS10/TS20/TS20K
Daftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
2
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Cara menggunakan buku pegangan ini
Klik tombol di kanan untuk beralih ke halaman yang dituju.
Hal ini akan memudahkan saat mencari fungsi yang ingin Anda lihat.
Mencari informasi berdasarkan fungsi.
Mencari informasi berdasarkan operasi.
Mencari informasi dalam daftar item Pengaturan.
Mencari informasi berdasarkan kata kunci.
Tanda dan angka yang digunakan dalam buku pegangan ini
Daftar isiCariOperasi PencarianPengaturanIndeks
Dalam buku pegangan ini, urutan pengoperasian ditunjukkan oleh tanda panah (t). Operasikan kamera sesuai urutan yang ditunjukkan. Tanda
ditampilkan sebagaimana muncul dalam pengaturan awal kamera.
Pengaturan awal ditunjukkan dengan .
Menunjukkan hal-hal yang perlu diperhatikan dan batasan terkait pengoperasian kamera yang benar.
z
Menunjukkan informasi yang berguna untuk diketahui.3
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Catatan tentang penggunaan kamera
Cadangan memori internal Pastikan membuat salinan cadangan untuk melindungi data Anda.
Catatan tentang perekaman/
pemutaran dan koneksi
• Sebelum mulai merekam, lakukan perekaman percobaan untuk memastikan kamera bekerja dengan baik.
• Kamera ini tidak kedap debu, tidak kedap percikan, maupun tidak kedap air. Baca
"Peringatan" (halaman 70) sebelum mengoperasikan kamera.
• Jangan sampai kamera terkena air. Jika ada air yang masuk ke dalam kamera, kegagalan fungsi dapat terjadi. Pada beberapa kasus, kamera tidak dapat diperbaiki.
• Jangan mengarahkan kamera ke matahari atau cahaya terang lainnya.
• Jangan menggunakan kamera di dekat lokasi yang menghasilkan gelombang radio kuat atau memancarkan radiasi. Jika tidak, kamera mungkin tidak dapat merekam atau memutar gambar dengan baik.
• Menggunakan kamera di tempat berpasir atau berdebu dapat menyebabkan kegagalan fungsi.
• Jika terjadi kondensasi kelembaban, hilangkan sebelum menggunakan kamera (halaman 70).
• Jangan mengguncang atau memukul kamera.
Hal ini dapat menyebabkan kegagalan fungsi dan mungkin Anda tidak dapat merekam gambar. Bahkan, media perekaman mungkin tidak dapat digunakan atau data gambar rusak.
• Saat menyambungkan kamera ke perangkat lain dengan kabel, pastikan memasukkan plug konektor dengan benar. Menekan plug secara paksa ke terminal akan merusak terminal dan dapat menyebabkan kegagalan fungsi kamera Anda.
• Pemutaran film yang tidak dipotret, diedit atau dibuat di kamera ini tidak dijamin.
Tentang suhu kamera
Kamera dapat menghangat jika digunakan secara terus menerus, tetapi ini bukan kegagalan fungsi.
Tentang perlindungan kelebihan panas
Tergantung suhu kamera dan baterainya, Anda mungkin tidak dapat merekam film atau daya mati secara otomatis agar kamera terlindung. Akan muncul pesan di layar LCD sebelum daya mati atau Anda tidak dapat merekam film lagi.
Catatan tentang baterai
• Baterai terpasang pada kamera. Isi daya kamera sebelum menggunakannya untuk pertama kali.
• Anda dapat mengisi daya baterai meski daya belum habis sepenuhnya. Selain itu, meski baterai belum terisi penuh, Anda juga dapat menggunakan kapasitas daya yang terisi sebagian.
• Untuk rincian tentang baterai yang dapat digunakan, lihat halaman 69.
Catatan tentang layar LCD dan lensa
• Layar LCD dibuat menggunakan teknologi presisi yang sangat tinggi sehingga lebih dari 99,99% piksel dapat dioperasikan untuk penggunaan secara efektif. Tetapi, beberapa bintik hitam dan/atau cerah (putih, merah, biru atau hijau) mungkin muncul di layar LCD.
Bintik-bintik ini merupakan hal yang normal dari proses produksi dan tidak mempengaruhi perekaman.
• Membiarkan layar LCD atau lensa terpapar sinar matahari langsung dalam waktu yang lama dapat menyebabkan kegagalan fungsi. Berhati- hatilah saat meletakkan kamera di dekat jendela atau di luar ruangan.
• Jangan menekan layar LCD. Layar dapat berubah warna dan dapat menyebabkan kegagalan fungsi.
• Gambar mungkin meninggalkan jejak pada layar LCD di tempat yang dingin. Hal ini bukan merupakan kegagalan fungsi.
Bintik hitam, putih, merah, biru atau hijau
Lanjutan r
4
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Tentang kompatibilitas data gambar
• Kamera ini mendukung "format MP4" sebagai format file film. Karena itu, film yang direkam oleh kamera ini tidak dapat diputar pada perangkat yang tidak mendukung "format MP4".
• Kamera ini tidak mendukung "format AVCHD"
sehingga tidak kompatibel dengan pemutaran dan perekaman film dalam "format AVCHD"
seperti perekam kamera Video HD Digital.
• Gambar foto yang direkam dengan kamera ini dimampatkan/direkam dalam format JPEG.
Ekstensi filenya adalah ".JPG".
• Kamera ini sesuai dengan standar universal DCF (Design rule for Camera File system) yang disusun oleh JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association).
• Sony tidak menjamin kamera akan memutar gambar yang direkam atau diedit dengan peralatan lain, atau peralatan lain akan memutar gambar yang direkam dengan kamera ini.
Peringatan tentang hak cipta
Program televisi, film, rekaman video, dan materi lainnya mungkin dilindungi hak cipta. Perekaman tidak sah terhadap materi semacam itu dapat bertentangan dengan ketentuan undang-undang hak cipta.
Tidak ada kompensasi untuk konten yang rusak atau kegagalan perekaman Sony tidak dapat mengganti kerugian atas kegagalan merekam atau kehilangan maupun kerusakan konten yang direkam karena kegagalan fungsi kamera atau media perekaman, dll.
Gambar yang digunakan dalam buku pegangan ini
• Gambar yang digunakan sebagai contoh dalam buku pegangan ini merupakan gambar yang diproduksi kembali, dan bukan gambar sebenarnya yang dipotret menggunakan kamera ini.
• Desain dan spesifikasi dapat berubah sewaktu- waktu tanpa pemberitahuan.
Catatan tentang memutar film pada perangkat lain
Kamera ini kompatibel dengan MPEG-4 AVC/
H.264 Main Profile perekaman kualitas gambar untuk HD (high definition). Karena itu, Anda tidak dapat memutar gambar yang direkam dengan kualitas gambar HD (high definition) pada kamera dengan perangkat yang tidak kompatibel dengan MPEG-4 AVC/H.264.
5
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Hidup dengan "Bloggie"
Abadikan hidup Anda
Di pesta
Rekam gambar foto pada maksimal 12M (4128 × 3096) dan film pada maksimal 1920 × 1080 30p visi tinggi penuh (halaman 36, 37).
Selain itu, Anda dapat merekam gambar foto selama perekaman film (halaman 31).
Saat berjalan-jalan
Bawalah "Bloggie" kompak di mana saja, kapan saja. Keluarkan, dan rekam seperti biasa.
Di perjalanan
Pasang Lensa Video 360 ke "Bloggie" dan potret 360-derajat gambar pemandangan menakjubkan di sekeliling Anda. Nikmati gambar pemandangan 360-derajat dengan menggunakan Perangkat Lunak Bloggie yang tersedia dalam memori internal (halaman 34).
(Khusus MHS-TS20K)
Lanjutan r
6
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Bagi hidup Anda
Menghubung ke TV
Hubungkan "Bloggie" Anda ke TV dengan kabel HDMI (dijual terpisah), dan nikmati gambar di layar besar (halaman 60).
Impor dan upload momen yang ditangkap
Anda bisa dengan mudah dan intuitif meng- upload gambar, menggunakan Perangkat Lunak Bloggie yang tersedia dalam memori internal (halaman 24, 50).
Anda juga bisa memilih gambar dan situs berbagi untuk meng-upload (Bagi) (halaman 43).
7
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Daftar isi
Catatan tentang penggunaan kamera
Cara menggunakan buku pegangan ini ··· 2
Catatan tentang penggunaan kamera··· 3
Hidup dengan "Bloggie" ··· 5
Cari Operasi ··· 10
Pencarian Pengaturan ··· 11
Mengenali bagian kamera··· 13
Daftar tombol/ikon yang ditampilkan pada layar ··· 14
Cara memegang kamera ··· 16
Cara menggunakan panel sentuh ··· 18
Langkah awal Memeriksa aksesoris yang tersedia··· 20
Mengisi daya kamera ··· 21
Menginstal perangkat lunak ··· 24
Mengatur bahasa dan jam ··· 26
Mengambil Gambar Mengambil Gambar (Gambar foto) ··· 28
Mengambil Gambar (Film) ··· 30
Zoom ··· 32
Timer Otomatis··· 33
Mengambil gambar Video 360 (Khusus MHS-TS20K)··· 34
Ukuran Foto ··· 36
Ukuran Film··· 38
8
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Melihat
Melihat··· 39
Zoom saat pemutaran ··· 41
Hapus··· 42
Bagi ··· 43
Kontrol volume ··· 45
Komputer Lingkungan komputer yang dianjurkan ··· 46
Menggunakan Perangkat Lunak Bloggie ··· 48
Mengimpor gambar ke komputer ··· 49
Meng-upload gambar ke layanan media··· 50
Pengaturan Mengatur item ··· 11
TV Melihat gambar pada TV··· 60
Penyelesaian Masalah Penyelesaian Masalah ··· 62
Indikator dan pesan peringatan··· 66
9
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Lainnya
Jumlah gambar foto dan waktu
perekaman film··· 68
Baterai internal ··· 69
Peringatan··· 70
Spesifikasi ··· 71
Indeks
Indeks··· 73
10
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Cari Operasi
Mengambil gambar foto
Mengambil Gambar (Gambar foto)
··· 28Mengambil gambar film Mengambil Gambar (Film)
··· 30Mengubah ukuran gambar Ukuran Foto
··· 36Ukuran Film
··· 38Menghapus gambar Hapus
··· 42Format
··· 58Menampilkan gambar yang diperbesar Zoom saat pemutaran
··· 41Mengubah pengaturan jam P'aturan Tgl & Wkt
··· 59Menginisialisasi pengaturan Inisialisasikan
··· 55Melihat di TV Menghubungkan dengan kabel HDMI (dijual terpisah)
··· 60Menandai gambar yang akan diupload Bagi
··· 43Mengambil gambar
pemandangan 360-
derajat (Khusus
MHS-TS20K)
Lensa Video 360
··· 3411
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Pencarian Pengaturan
Pada tabel berikut, menunjukkan pengaturan yang dapat diubah, sedangkan – menunjukkan pengaturan yang tidak dapat diubah.
1 Tekan tombol ON/OFF (Power).
2 Ketuk (Pengaturan).
Mengatur item
Item Mode pengambilan
gambar
Mode pemutaran
Proteksi –
Bip
Language Setting Mode Demo Inisialisasikan Output HDMI Pengaturan LUN Format
P'aturan Tgl & Wkt
Cara mengatur item
Tombol ON/OFF (Power)
Lanjutan r
12
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi 3 Ketuk item.
Item-item yang ditampilkan digulir dengan menyeret layar LCD ke atas dan ke bawah dengan jari Anda.
4 Ketuk mode yang diinginkan.
5 Ketuk [Kembali].
13
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Mengenali bagian kamera
A Speaker B Lensa
C Kait untuk tali pergelangan tangan D Layar LCD/Panel sentuh
E Tombol film F Mikrofon
G Tombol ON/OFF (Power)
• Tekan dan tahan tombol ON/OFF (Power) selama minimal 7 detik untuk mematikan kamera secara paksa.
H Lampu isi ulang I Tombol (Rana) J Penerima tripod K Jack (USB) L Penutup jack
M Jack HDMI OUT (60)
14
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Daftar tombol/ikon yang ditampilkan pada layar
Tombol dan ikon ditampilkan pada layar untuk menunjukkan status kamera.
Saat dalam mode siaga untuk mengambil gambar
Saat mengambil gambar film
Saat memutar ulang
Tombol
Ikon
Tampilan Indikasi Pengaturan Skala pembesaran
Pengatur Waktu
Mengganti ukuran gambar Pemutaran
Maju cepat/pemutaran/mundur cepat
Indeks Hapus Bagi
Menyetel volume Volume
Tampilan Indikasi Sisa baterai
Peringatan baterai rendah Ukuran Foto (rasio aspek/
resolusi)
Ukuran Film (pengambilan gambar vertikal resolusi/frame rate)
Pengatur waktu
15000 Jumlah foto yang direkam
z Kunci AE/AF
00:00:12 Waktu perekaman 0:12 Waktu perekaman (m:d) 2011-1-1
9:30 AM Tanggal perekaman/waktu gambar pemutaran
z Selama perekaman film
Bagi
Lanjutan r
15
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
• Indikator dan posisinya adalah perkiraan dan berbeda dengan apa yang sebenarnya Anda lihat.
• Tampilan layar beralih secara horizontal dan vertikal bergantung pada aspek kamera.
• Tampilan layar menghilang secara otomatis setelah sekitar 4 detik. Anda dapat mengubah tampilan/non tampilan dengan mengetuk layar LCD.
Proteksi
Peringatan overheat (terlalu panas)
00:00:12 Penghitung
Catatan
Tampilan Indikasi
16
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Cara memegang kamera
• Berhati-hatilah agar tidak menutup lensa atau mikrofon dengan jari Anda saat mengambil gambar.
• Jangan memegang jack USB.
• Pasang tali kamera dan masukkan tangan Anda ke dalam loop agar kamera tidak rusak karena jatuh.
Kait
Lanjutan r
17
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
z Saat mengambil gambar film, pegang kamera secara vertikal
Gambar tegak direkam. Pita hitam muncul di kiri dan kanan layar saat Anda memutar film di TV atau komputer. Ini berguna saat mengambil objek gambar tegak.
18
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Cara menggunakan panel sentuh
Anda dapat mengoperasikan kamera dengan mengetuk tombol pada layar LCD atau menyeret layar.
• Jangan mengoperasikan dengan benda berujung runcing, seperti pena atau kuku.
Sentuh ringan tombol atau item pada layar dengan jari Anda.
Sentuh dan geser layar dengan jari Anda.
Catatan
Memilih item (Ketuk)
Menggulir layar (Menyeret)
Seret ke atas Lepaskan jari Anda
19
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Seret layar dengan cepat. Untuk menghentikan layar, ketuk dengan jari Anda.
Menampikan layar berikutnya dengan cepat
(Mengetuk)
20
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Memeriksa aksesoris yang tersedia
• Kabel pendukung sambungan USB (1)
• Lensa Video 360 VCL-BPP2 (1)/casing Lensa Video 360 (1) (Khusus MHS-TS20K)
• Tali pergelangan (1)
• Perangkat lunak (halaman 24, 48)
Konten berikut disertakan dalam memori internal kamera ini.
– Perangkat Lunak Bloggie (perangkat lunak aplikasi) – Buku Pegangan Bloggie (panduan ini)
• Panduan Pengguna (1)
• Pemberitahuan Penting (1)
21
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Mengisi daya kamera
Baterai kamera terus diisi ulang kapan pun kamera terhubung ke komputer yang menyala.
1 Tekan tombol ON/OFF (Power) untuk mematikan kamera.
2 Tekan bagian "PUSH" di bagian bawah kamera.
Jack USB keluar seperti ditunjukkan pada gambar.
3 Hubungkan kamera dengan kabel pendukung sambungan USB (tersedia) ke komputer yang menyala.
Lampu pengisian daya menyala oranye, dan pengisian dimulai.
Jika lampu pengisian daya mati, pengisian daya selesai.
• Lampu pengisian daya mungkin mati jika suhu pengoperasian berada di luar kisaran yang disarankan (10°C sampai 30°C).
Tombol ON/OFF (Power)
Jack USB PUSH
Kabel pendukung sambungan USB (tersedia)
Lampu isi ulang
Masukkan hingga terpasang sepenuhnya
Lanjutan r
22
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi 4 Jika pengisian daya selesai, hapus koneksi USB antara kamera dan
komputer.
• Instal Perangkat Lunak Bloggie (yang tersedia dalam memori internal) setelah menyelesaikan prosedur di atas.
• Anda tidak dapat mengoperasikan kamera jika kamera terhubung ke komputer. Pastikan kamera dilepas dari komputer sebelum dioperasikan.
• Jangan menekan kamera terlalu keras saat Anda menghubungkan kamera ke komputer. Hal ini dapat menyebabkan kerusakan pada kamera atau komputer.
• Saat menghubungkan kamera ke komputer notebook yang tidak terhubung ke sumber daya AC, baterai komputer notebook dapat habis dengan cepat. Jangan meninggalkan kamera dalam keadaan terhubung ke komputer dalam waktu yang lama.
• Pengisian daya baterai dengan komputer khusus atau yang dirakit dengan tangan tidak dijamin.
Tergantung jenis perangkat USB yang digunakan, pengisian daya mungkin tidak berfungsi dengan baik.
• Jika tidak bermaksud menggunakan kamera untuk waktu yang lama, isi daya kamera satu kali dalam setiap 6 sampai 12 bulan untuk mempertahankan kinerja baterai.
Lakukan prosedur dari langkah 1 hingga 3 di bawah ini sebelum:
• Melepaskan kabel pendukung sambungan USB.
• Matikan kamera.
1 Klik dua kali ikon lepas sambungan pada tasktray.
2 Klik (USB Mass Storage Device) t [Stop].
3 Konfirmasi perangkat pada jendela konfirmasi, lalu klik [OK].
• Seret dan letakkan ikon drive ke ikon "Trash" terlebih dahulu jika Anda menggunakan komputer Macintosh, dan kamera tidak dihubungkan dengan komputer.
Catatan
Melepaskan koneksi USB
Catatan
Windows Vista
Ikon lepas sambungan Windows XP
z Menarik kembali jack USB
Tarik kembali jack USB sesuai arah panah hingga terdengar bunyi klik.
Lanjutan r
23
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
z Berapa lama waktu yang diperlukan untuk mengisi daya kamera?
Waktu pengisian
• Waktu yang diperlukan untuk mengisi daya baterai yang habis sepenuhnya pada suhu 25°C.
Pengisian daya mungkin memerlukan waktu lebih lama pada keadaan atau kondisi tertentu.
Waktu pengisian daya penuh Sekitar 200 menit
z Berapa lama saya dapat merekam atau memutar gambar?
Masa pakai baterai standar
*1Waktu perekaman adalah waktu saat Anda mengatur ukuran gambar menjadi [1280×720 30p].
*2 Waktu perekaman terus-menerus menunjukkan perkiraan waktu yang tersedia jika baterai terisi penuh. Perekaman film terus-menerus mungkin dilakukan sekitar 29 menit. Selain itu, perekaman berhenti secara otomatis agar ukuran file tidak melebihi 2 GB.
*3Waktu perekaman umum adalah perkiraan waktu yang tersedia untuk memulai/berhenti merekam secara berulang-ulang, menyalakan/mematikan daya dan menggunakan zoom jika baterai terisi penuh.
Waktu perekaman*1
Waktu perekaman terus-menerus*2 Sekitar 120 menit Waktu perekaman umum*3 Sekitar 70 menit
Waktu pemutaran Sekitar 150 menit
z Memeriksa daya baterai yang tersisa
Indikator daya yang tersisa tampak di kanan atas layar LCD.
• Indikator sisa daya baterai yang ditampilkan mungkin tidak benar pada keadaan tertentu.
• Jika kamera menggunakan daya baterai dan tidak Anda operasikan selama sekitar 5 menit, maka kamera mati secara otomatis agar baterai tidak aus (Fungsi pematian daya otomatis).
• Layar Pengaturan Bahasa/Jam muncul saat kamera pertama kali dinyalakan (halaman 26).
• Diperlukan waktu sekitar satu menit hingga indikator sisa baterai yang benar muncul.
Tinggi Rendah
24
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Menginstal perangkat lunak
Anda dapat melakukan hal berikut dengan Perangkat Lunak Bloggie (yang tersedia dalam memori internal).
– Impor potret gambar dengan kamera terhubung ke komputer, dan putar.
– Upload gambar ke layanan jaringan.
1 Tekan tombol ON/OFF (Power) untuk menghidupkan kamera.
2 Hubungkan kamera (dinyalakan) ke komputer (halaman 21).
Jika koneksi USB selesai, [Mass Storage] tampak di layar LCD kamera.
3 Aktifkan penginstal.
Windows 7
1Klik [Open folder to view files] pada layar AutoPlay.
2Klik dua kali "Setup_Bloggie_Windows.exe" di dalam folder.
Windows Vista/Windows XP
1Klik [Setup Bloggie Software] pada layar AutoPlay.
• Jika layar AutoPlay tidak muncul, klik [Start] t [Computer] (di Windows XP, [My Computer]), lalu klik dua kali [Bloggie Software] t "Setup_Bloggie_Windows.exe".
Tombol ON/OFF (Power)
Lanjutan r
25
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Macintosh
1
Klik dua kali ikon [BLOGGIE_SW].
2
Klik dua kali [Setup Bloggie Mac.dmg].
3
Klik dua kali ikon "Bloggie".
4 Klik [Install], dan ikuti petunjuk di layar untuk menyelesaikan penginstalan.
5 Hapus koneksi USB antara kamera dan komputer setelah penginstalan selesai (halaman 22).
• Untuk rincian tentang Perangkat Lunak Bloggie, lihat halaman 48.
• Jika Anda menghidupkan atau me-restart komputer saat kamera terhubung ke komputer, kamera dapat mengalami kegagalan fungsi. Dalam kasus ini, tekan dan tahan tombol ON/OFF (Power) selama minimal 7 detik untuk mematikan kamera secara paksa. Lepaskan koneksi kamera dari komputer sebelum menghidupkan atau me-restart komputer.
• Meskipun Anda menghapus file seperti "Setup_Bloggie_Windows.exe"/"Setup_Bloggie_Mac.dmg"
dalam folder [Bloggie Software], kapasitas perekaman kamera tidak bertambah.
Catatan
26
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Mengatur bahasa dan jam
1 Tekan tombol ON/OFF (Power).
Kamera menyala.
Film demo diputar saat Anda menghidupkan kamera untuk pertama kali.
2 Pilih bahasa yang diinginkan, lalu ketuk [Berikut].
3 Pilih format tampilan tanggal yang diinginkan, lalu ketuk [Berikut].
4 Pilih Daylight Savings [Aktif]/[Nonaktif], lalu ketuk [Berikut].
5 Gulir setiap item ke atas atau ke bawah untuk mengatur tanggal dan waktu yang diinginkan, dan ketuk [OK].
Tengah malam ditunjukkan sebagai pukul 12:00 AM, dan siang hari 12:00 PM.
Tombol ON/OFF (Power)
Lanjutan r
27
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
z Untuk mengatur tanggal dan waktu lagi
Ketuk (Pengaturan) dan pilih [P'aturan Tgl & Wkt] (halaman 59).
28
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Mengambil Gambar (Gambar foto)
1 Tekan tombol ON/OFF (Power).
2 Buat bidikan.
Pastikan Anda tidak meletakkan jari-jari Anda pada lensa.
Sentuh dan tahan T pada bilah T/W (zoom) untuk memperbesar, W untuk memperkecil.
3 Tekan tombol (Rana) separuh saja.
Ketika gambar sudah fokus, suara bip dan indikator z (kunci AE/AF) akan menyala di atas tampilan.
4 Tekan tombol (Rana) sepenuhnya.
Tombol ON/OFF (Power)
Indikator kunci AE/AF
Tombol (Rana)
Lanjutan r
29
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
z Jika Anda memotret subjek gambar foto yang sulit memfokus
• Jarak pengambilan gambar terdekat sekitar 10 cm.
• Jika kamera tidak dapat memfokus subjek secara otomatis, indikator kunci AE/AF akan berkedip lambat dan bip tidak bersuara. Buat lagi bidikan.
• Melakukan fokus mungkin sulit pada situasi berikut:
– Situasi gelap dan subjek jauh.
– Kontras antara subjek dan latar belakang buruk.
– Subjek dilihat melalui kaca.
– Subjek sedang bergerak cepat.
– Ada cahaya yang memantul atau permukaan yang berkilauan.
– Subjek berkedip.
– Subjek disinari dari belakang.
z Jika mengambil gambar tegak
• Ketika kamera mendeteksi wajah, bingkai putih muncul, dan fokus dan paparan disetel ke wajah secara otomatis.
• Bingkai menjadi hijau ketika wajah sudah fokus dengan menekan tombol (Rana) separuh saja.
• Kamera mungkin tidak mendeteksi wajah karena bergantung pada kondisi pengambilan gambar.
30
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Mengambil Gambar (Film)
1 Tekan tombol ON/OFF (Power).
2 Buat bidikan.
Pastikan Anda tidak meletakkan jari-jari Anda pada lensa.
Sentuh dan tahan T pada bilah T/W (zoom) untuk memperbesar, W untuk memperkecil.
3 Tekan tombol film.
Untuk berhenti mengambil gambar film, tekan tombol film lagi.
• Perekaman terus-menerus mungkin dilakukan sekitar 29 menit.
• Ukuran file maksimal untuk satu film adalah 2 GB. Perekaman berhenti sebelum 29 menit jika ukuran file mencapai sekitar 2 GB selama perekaman film.
Catatan
Tombol ON/OFF (Power)
Tombol film
Lanjutan r
31
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
z Memotret gambar foto selama perekaman film
• Tekan tombol (Rana) sepenuhnya selama perekaman film.
• Gambar foto yang direkam kelihatan kecil di layar LCD kamera.
• Ukuran gambar sebagai berikut, bergantung pada ukuran film.
– 1920 × 1080 30p: (1920 × 1080) – 1280 × 720 30p/60p: (1280 × 720)
z Apa metode perekaman kamera ini?
Untuk MPEG-4 AVC/H.264, kamera mendukung gambar high definition dengan jumlah garis pemindaian efektif 1080 atau 720. Jumlah piksel gambar yang direkam adalah 1920 × 1080 atau 1280 × 720, sekitar 30 atau 60 bingkai per detik, dan gambar direkam dalam mode progresif.
• MPEG: Moving Picture Experts Group
• AVC: Advanced Video Codec
MPEG-4 AVC/H.264 adalah kamera video standar, yang menggunakan teknologi penyandian kompresi gambar yang sangat efisien untuk merekam gambar HD (high definition). Jika dibandingkan dengan teknologi penyandian kompresi gambar yang ada, MPEG-4 AVC/H.264 dapat mengompresi gambar lebih efektif.
32
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Zoom
Anda dapat memperbesar gambar saat mengambil gambar. Fungsi zoom kamera dapat memperbesar gambar hingga 4×.
1 Sentuh dan tahan T atau W.
Sentuh dan tahan T untuk memperbesar, W untuk memperkecil.
• Hanya Zoom digital yang tersedia dengan kamera ini.
• Anda tidak dapat memperbesar atau memperkecil gambar dengan halus jika menggunakan fungsi zoom.
• Kualitas gambar menurun karena gambar diproses secara digital.
Catatan
Sisi T
Sisi W
33
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Timer Otomatis
1 Ketuk (Timer Otomatis) pada layar siaga pengambilan gambar.
Ketuk layar LCD jika tampilan layar tidak ditunjukkan.
2 Ketuk mode yang diinginkan.
(Nonaktif) Tidak menggunakan pengatur waktu.
(2 detik) Mengatur pengatur waktu berjeda 2 detik.
Jika Anda menekan tombol (Rana) atau tombol film, ikon pengatur waktu berkedip, dan setelah suara bip terdengar cepat, kamera akan memotret.
(10 detik) Mengatur pengatur waktu berjeda 10 detik.
34
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Mengambil gambar Video 360 (Khusus MHS-TS20K)
Dengan memasang Lensa Video 360 yang tersedia dengan kamera, Anda dapat memotret gambar 360-derajat dari area di sekitar kamera.
1 Keluarkan Lensa Video 360 dari wadahnya.
2 Tekan tombol ON/OFF (Power).
3 Pasang Lensa Video 360 ke kamera sesuai arah yang ditunjukkan pada gambar.
• Kamera beralih ke mode "Video 360" secara otomatis dan gambar berbentuk cincin muncul pada layar LCD.
4 Mulai mengambil gambar (halaman 28, 30).
Tombol ON/OFF (Power)
Lanjutan r
35
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
• Jangan memasang atau melepas Lensa Video 360 selama pengambilan gambar.
• Ukuran gambar foto ditetapkan hingga 8M (16:9), dan ukuran film ditetapkan hingga 1920 × 1080 30p.
• Jika Anda memasang Lensa Video 360 pada kamera, Anda tidak dapat mengoperasikan pembesaran atau pengaturan.
• Jangan memegang kamera dengan Lensa Video 360.
Anda dapat memutar gambar Video 360 di komputer menggunakan Perangkat Lunak Bloggie.
Untuk rincian tentang penginstalan Perangkat Lunak Bloggie, lihat halaman 24.
• Anda tidak dapat melihat gambar Video 360 konversi hanya menggunakan kamera.
• Jika Anda memutar gambar Video 360 yang dikonversi, resolusi gambar yang diputar lebih rendah dibandingkan gambar normal.
Catatan
Melihat gambar Video 360
Catatan
z Meletakkan kamera secara vertikal
Pasang bagian bawah casing Lensa Video 360 pada bagian bawah kamera.
z Melepaskan Lensa Video 360
Tarik Lensa Video 360 berlawanan dengan arah saat memasang.
Gambar yang diputar pada kamera ini
Gambar berbentuk cincin
Gambar yang diputar pada komputer menggunakan Perangkat Lunak Bloggie
Gambar Video 360
36
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Ukuran Foto
Ukuran foto menentukan ukuran file gambar yang direkam ketika Anda mengambil gambar.
Semakin besar ukuran foto, semakin banyak rincian yang akan dihasilkan ketika gambar dicetak pada kertas berukuran besar. Semakin kecil ukuran foto, semakin banyak gambar yang dapat direkam.
1 Ketuk (Mengganti ukuran gambar) pada layar siaga pengambilan gambar.
Ketuk layar LCD jika tampilan layar tidak ditunjukkan.
2 Ketuk ukuran yang diinginkan dari [Ukuran Foto].
• Bila Anda mencetak gambar foto yang direkam dengan rasio aspek 16:9, kedua sisinya mungkin terpotong.
Ukuran Foto Petunjuk penggunaan Jumlah
gambar
Mencetak (4128×3096) Untuk mencetak hingga ukuran A3+
(3840×2160) Untuk melihat pada TV high
definition, dan untuk mencetak hingga ukuran A4
(1920×1080) Untuk melihat pada TV high definition
Catatan
Sedikit
Banyak
Bagus
Buruk
z Jika Anda memilih (4128 × 3096)
Rasio aspek beralih dari 4:3 saat mengambil gambar.
Lanjutan r
37
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
z Mengenai "kualitas gambar" dan "ukuran gambar"
Gambar digital dibuat dari sekumpulan titik-titik kecil yang disebut piksel.
Jika gambar berisi banyak piksel, gambar menjadi besar, menghabiskan lebih banyak memori, dan gambar ditampilkan dalam detil yang halus. "Ukuran gambar" ditunjukkan oleh jumlah piksel. Walaupun Anda tidak dapat melihat perbedaan pada layar kamera, detil halus dan waktu pemrosesan data berbeda bila gambar dicetak atau ditampilkan pada layar komputer.
Penjelasan piksel dan ukuran gambar
1Ukuran gambar: 12M
4128 piksel × 3096 piksel = 12.780.288 piksel 2Ukuran gambar: 2M
1920 piksel × 1080 piksel = 2.073.600 piksel
Banyak piksel
(Kualitas gambar bagus dan ukuran file besar) Sedikit piksel
(Kualitas gambar buruk, namun ukuran file kecil) Piksel
Piksel
38
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Ukuran Film
Semakin besar ukuran film, semakin tinggi kualitas film.
Film yang direkam dengan kamera akan disimpan ke dalam MPEG-4 AVC/H.264 Main Profile, sekitar 30 atau 60 bingkai per detik, Progresif, AAC LC, "format MP4".
1 Ketuk (Mengganti ukuran gambar) pada layar siaga pengambilan gambar.
Ketuk layar LCD jika tampilan layar tidak ditunjukkan.
2 Ketuk ukuran yang diinginkan dari [Ukuran Film].
Ukuran Film Petunjuk penggunaan
(1920×1080 30p) Rekam film dengan kualitas HD (high definition) yang sesuai untuk diputar pada komputer atau TV high definition
(1280×720 60p) Rekam adegan gerakan yang bergerak sangat cepat dengan halus, seperti olahraga dengan kualitas HD (high
definition)
(1280×720 30p) Rekam film dengan kualitas HD (high definition) dalam ukuran yang sesuai untuk diputar pada komputer
z Pemutaran progresif
Kamera mendukung mode progresif*, yang digunakan pada komputer sehingga sesuai untuk memutar gambar pada komputer.
* Mode progresif adalah jenis metode perekaman film yang membaca semua piksel gambar sekaligus.
39
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Melihat
1 Ketuk (Pemutaran) untuk berganti ke mode pemutaran.
Layar indeks muncul.
2 Pilih gambar dan ketuk.
Film diputar saat gambar dipilih.
Film
Gambar foto
z Untuk menampilkan gambar sebelumnya/
berikutnya
Seret jari Anda sesuai arah panah.
Anda bisa mengirim beberapa gambar sekaligus dengan sekali sentuh.
Sebelumnya Berikutnya
z Memajukan/Memundurkan film dengan cepat
Ketuk / / .
Bilah pemutaran
Maju cepat/Putar/Mundur cepat
Lanjutan r
40
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
z Kembali ke mode pengambilan gambar
Lakukan salah satu hal berikut:
– Ketuk pada layar indeks.
– Menekan tombol (Rana) atau film.
Tombol (Rana)
Tombol film
z Kembali ke layar indeks
Ketuk .
41
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Zoom saat pemutaran
Memperbesar gambar foto yang diputar.
1 Ketuk (Pemutaran) untuk beralih ke mode pemutaran.
2 Pilih gambar foto dan ketuk.
3 Ketuk dua kali bagian yang ingin Anda perbesar.
4 Sesuaikan pembesaran dan bagian yang ingin Anda perbesar.
Setiap mengetuk dua kali pada layar LCD, gambar diperbesar hingga 8 kali dari ukuran aslinya.
Seret gambar untuk mengubah bagian yang akan diperbesar.
Untuk membatalkan zoom saat pemutaran, ketuk .
• Anda tidak bisa mengoperasikan zoom saat pemutaran jika kabel HDMI (dijual terpisah) terhubung.
Catatan
42
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Hapus
Memungkinkan Anda memilih gambar yang tidak diinginkan untuk dihapus.
1 Ketuk (Pemutaran) untuk beralih ke mode pemutaran.
2 Ketuk (Hapus) pada layar indeks.
3 Ketuk gambar yang ingin Anda hapus.
Ulangi langkah di atas hingga tidak ada lagi gambar yang akan dihapus.
Pilih kembali gambar dengan tanda untuk menghilangkan tanda .
4 Ketuk [OK] t [OK].
z Untuk menghapus gambar selama pemutaran
Ketuk (Hapus) t [OK] pada mode gambar tunggal.
43
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Bagi
Anda bisa memilih gambar dan situs berbagi untuk meng-upload.
1 Ketuk (Pemutaran) untuk beralih ke mode pemutaran.
2 Ketuk (Bagi) pada layar indeks.
3 Ketuk gambar yang ingin Anda upload.
Ulangi langkah di atas hingga tidak ada lagi gambar yang akan diupload.
4 Ketuk [Berikut].
5 Pilih dan ketuk situs berbagi untuk meng-upload dari daftar gabung, dan ketuk [OK].
Untuk informasi cara meng-upload gambar, lihat halaman 50.
• Anda tidak dapat membuat daftar gabung dengan kamera. Gunakan Perangkat Lunak Bloggie untuk membuatnya.
• Jumlah daftar gabung maksimal kamera yang dapat ditampilkan oleh kamera adalah 14.
Catatan
Lanjutan r
44
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
z Untuk berbagi gambar selama pemutaran
Ketuk (Bagi) t Situs berbagi tempat Anda meng-upload gambar t [OK] pada mode gambar tunggal.
z Untuk membatalkan pembagian
Ketuk (Bagi) t Hilangkan tanda di situs berbagai t [OK] selama pemutaran gambar yang batal Anda bagi.
45
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Kontrol volume
Anda dapat mengatur volume film yang diputar.
1 Ketuk (Pemutaran) untuk beralih ke mode pemutaran.
2 Pilih film dan ketuk.
3 Ketuk (Kontrol volume).
Ketuk layar LCD jika tampilan layar tidak ditunjukkan.
4 Sentuh dan tahan untuk menaikkan volume
dan untuk mengurangi volume.
Lebihkecil
Lebih keras
46
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Lingkungan komputer yang dianjurkan
Lingkungan komputer berikut dianjurkan saat menggunakan Perangkat Lunak Bloggie, dan mengimpor gambar melalui koneksi USB.
*1 Edisi 64-bit dan Starter (Edition) tidak didukung.
*2 Starter (Edition) tidak didukung.
Lingkungan komputer berikut dianjurkan saat menggunakan Perangkat Lunak Bloggie, atau mengimpor gambar melalui koneksi USB.
• Pengoperasian tidak dijamin pada lingkungan yang berdasarkan upgrade sistem operasi yang dijelaskan di atas atau dalam lingkungan multi boot.
• Jika Anda menghubungkan dua perangkat USB atau lebih ke komputer tunggal secara bersamaan, beberapa perangkat, termasuk kamera, mungkin tidak akan beroperasi, tergantung dari jenis perangkat USB yang sedang Anda gunakan.
• Dengan menghubungkan kamera menggunakan antarmuka USB yang kompatibel dengan Hi-Speed USB (memenuhi spesifikasi USB 2.0), transfer lanjutan (transfer kecepatan tinggi) dapat dilakukan karena kamera kompatibel dengan Hi-Speed USB (memenuhi spesifikasi USB 2.0).
• Jika komputer Anda melanjutkan dari mode mati sementara atau tidur, komunikasi antara kamera dan komputer Anda mungkin tidak dapat pulih bersamaan.
Windows
OS (pra-instal) Microsoft Windows XP*1 SP3/Windows Vista*2 SP1/
Windows 7
Lainnya CPU: Intel Core Duo 1,66 GHz atau lebih cepat, Intel Core 2 Duo 1,20 GHz atau lebih cepat
Memori: 1 GB atau lebih
Hard Disk: Ruang disk yang diperlukan untuk instalasi:
sekitar 200 MB
Tampilan: 1.024 × 768 dot atau lebih
Macintosh
OS (pra-instal) Koneksi USB: Mac OS X (v10.3 hingga v10.6) Perangkat Lunak Bloggie: Mac OS X (v10.5 hingga v10.6)
Lainnya CPU: Intel Core 2 Duo 1,6 GHz atau yang lebih cepat (PowerPC tidak didukung.)
Memori: 1 GB atau lebih
Aplikasi: QuickTime 7 (Dianjurkan versi terbaru.) Catatan
47
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Untuk memutar dan mengedit file film (MPEG-4 AVC/H.264) yang direkam dengan kamera pada komputer, Anda perlu menginstal perangkat lunak yang kompatibel dengan MPEG-4 AVC/
H.264 atau Perangkat Lunak Bloggie yang tersedia.
• Meski dalam lingkungan PC yang menjamin pengoperasian, gambar mungkin tidak akan diputar dengan lancar akibat penggunaan bingkai, dll. Ingat bahwa gambar yang diimpor tidak akan terpengaruh.
• Jika menggunakan PC notebook, pastikan Anda menggunakan PC dengan adaptor AC dicolokkan.
Adakalanya pengoperasian normal tidak bisa dilakukan karena fungsi hemat daya PC.
• Pengoperasian tidak dijamin, meski pada komputer yang memenuhi persyaratan sistem di atas. Misalnya, aplikasi terbuka atau latar lainnya yang sedang berjalan mungkin membatasi kinerja produk.
Catatan mengenai pemutaran file film (MPEG-4 AVC/H.264)
Catatan
48
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Menggunakan Perangkat Lunak Bloggie
1 Klik dua kali ikon pintasan Perangkat Lunak Bloggie (yang tersedia dalam memori internal) di desktop.
\
A Situs berbagi: Seret dan letakkan gambar kecil.
B Menampilkan gambar di "Bloggie".
C Menampilkan gambar yang diimpor di komputer.
D Gambar kecil: Klik dua kali untuk memutarnya. (film), (diimpor)
• Tekan dan tahan tombol Ctrl (untuk Windows)/tombol command (untuk Macintosh) untuk memilih beberapa gambar.
E Membuat album/Menghapus gambar/Berbagi gambar F Mengimpor gambar dari "Bloggie".
G Mengubah tampilan layar.
• Item atau tata letak layar yang sebenarnya mungkin berbeda-beda tergantung versi perangkat lunak.
Mengaktifkan
Item-item pada layar
49
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Mengimpor gambar ke komputer
Untuk menghubungkan kamera ke komputer Anda, lihat halaman 46.
Jika menggunakan Perangkat Lunak Bloggie Lihat halaman 48.
Jika tidak menggunakan Perangkat Lunak Bloggie
Saat AutoPlay Wizard muncul setelah membuat sambungan USB antara kamera dan komputer, klik [Open folder to view files] t [OK] t [DCIM] atau [MP_ROOT] t salin gambar yang diinginkan ke komputer.
Jika menggunakan Perangkat Lunak Bloggie Lihat halaman 48.
Jika tidak menggunakan Perangkat Lunak Bloggie
1Hubungkan kamera ke komputer Macintosh Anda terlebih dahulu. Klik dua kali ikon [BLOGGIE] yang baru dikenali t [DCIM] atau [MP_ROOT] t folder tempat Anda menyimpan gambar yang ingin diimpor.
2Seret dan letakkan file gambar pada ikon hard disk.
File gambar disalin ke hard disk.
3Klik dua kali ikon hard disk t file gambar yang diinginkan dalam folder yang memuat salinan file.
Gambar ditampilkan.
Windows
Macintosh
50
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Meng-upload gambar ke layanan media
1 Pilih gambar dan situs berbagi untuk meng-upload dengan kamera (halaman 43).
2 Hubungkan kamera ke komputer dengan Perangkat Lunak Bloggie (yang tersedia dalam memori internal) yang sudah terinstal.
Perangkat Lunak Bloggie memulai secara otomatis dan layar konfirmasi untuk meng-upload gambar muncul.
• Atur [Pengaturan LUN] ke [Multi].
• Saat meng-upload gambar ke Internet, cache mungkin tetap ada di komputer yang digunakan, tergantung pada penyedia layanannya. Ini juga berlaku jika kamera digunakan untuk tujuan ini.
Untuk menggunakan Perangkat Lunak Bloggie agar bisa menikmati manfaat layanan meng- upload gambar atau layanan lainnya ("layanan") yang disediakan oleh website ini dan website lainnya, Anda harus menyetujui hal berikut.
• Beberapa website mengharuskan prosedur dan/atau biaya pendaftaran untuk menggunakan layanan mereka. Dalam menggunakan layanan serupa, Anda harus mematuhi syarat dan ketentuan yang ditentukan website tersebut.
• Layanan mungkin dihentikan atau diubah sesuai keinginan operator website. Sony tidak akan bertanggung jawab terhadap masalah apa pun yang terjadi antara pengguna dan pihak ketiga atau ketidaknyamanan yang dirasakan pengguna terkait penggunaan layanan termasuk penghentian atau perubahan layanan serupa.
• Untuk melihat website, Anda akan diarahkan oleh server Sony. Mungkin adakalanya Anda tidak bisa mengakses website karena perbaikan server atau alasan lain.
• Jika pengoperasian server Sony akan dihentikan, Anda akan diberi tahu sebelumnya di website Sony, dll.
• URL yang diarahkan kepada Anda oleh server Sony dan informasi lainnya mungkin direkam untuk tujuan peningkatan produk dan layanan Sony di masa mendatang. Namun, data pribadi tidak akan direkam pada peristiwa serupa.
Catatan
Catatan tentang Perangkat Lunak Bloggie (yang
tersedia dalam memori internal)
51
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Proteksi
Melindungi gambar yang direkam agar tidak terhapus secara tidak disengaja.
Tanda ditampilkan saat memutar ulang gambar terdaftar.
1 Ketuk (Pemutaran) untuk beralih ke mode pemutaran.
2 Ketuk (Pengaturan) t [Proteksi] pada layar indeks.
Pada mode satu gambar, perlindungan diselesaikan pada langkah 2.
3 Ketuk gambar yang ingin Anda lindungi.
Pilih gambar dengan tanda untuk menghilangkan tanda .
4 Ketuk [OK].
z Untuk membatalkan perlindungan
Ketuk (Pengaturan) t [Proteksi] selama pemutaran gambar dengan prosedur yang sama dengan saat melindunginya. Indikator hilang, dan perlindungan dilepaskan.
52
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Bip
Mengatur suara yang dihasilkan saat Anda mengoperasikan kamera.
1 Ketuk (Pengaturan) t [Bip] t mode yang diinginkan.
Aktif Menghidupkan suara bip saat Anda menekan tombol (Rana) atau film.
Nonaktif Mematikan suara bip.
53
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Language Setting
Memilih bahasa yang akan digunakan dalam item menu, peringatan dan pesan.
1 Ketuk (Pengaturan) t [Language Setting] t
bahasa yang diinginkan.
54
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Mode Demo
Menjalankan demo kamera.
1 Ketuk (Pengaturan) t [Mode Demo] t mode yang diinginkan.
• Demo akan berhenti saat mengoperasikan salah satu dari yang berikut ini.
– Menyentuh layar LCD.
– Menekan tombol (Rana) atau film.
– Mematikan daya.
Aktif Menjalankan demo.
Nonaktif Tidak menjalankan demo.
Catatan
55
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Inisialisasikan
Menginisialisasi pengaturan ke pengaturan awal.
Meskipun Anda menjalankan fungsi ini, gambar tidak akan terhapus.
1 Ketuk (Pengaturan) t [Inisialisasikan] t [OK].
• Jalankan inisialisasi setelah mengisi daya kamera agar kamera tidak mati selama proses.
Catatan
z Jika kamera tidak bekerja dengan baik
Tekan dan tahan tombol ON/OFF (Power) selama minimal 7 detik untuk mematikan kamera secara paksa (halaman 13). Kemudian, hidupkan lagi.
56
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Output HDMI
Memilih jenis sinyal yang akan dikeluarkan ke TV dari jack HDMI OUT. Jika gambar tidak ditampikan pada TV dengan jelas, pengubahan pengaturan mungkin akan memperbaiki tampilan.
1 Ketuk (Pengaturan) t [Output HDMI] t mode yang diinginkan.
60Hz Output 60Hz.
50Hz Output 50Hz.
57
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Pengaturan LUN
Atur metode tampilan untuk media perekaman yang ditampilkan pada layar komputer atau monitor lain saat kamera dihubungkan dengan komputer atau komponen AV menggunakan koneksi USB.
1 Ketuk (Pengaturan) t [Pengaturan LUN] t mode yang diinginkan.
Multi Pilih pengaturan ini saat Anda menghubungkan kamera ke komputer.
Satu Pilih pengaturan ini jika terdapat gambar yang tidak ditampilkan saat kamera terhubung ke perangkat selain komputer.
58
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Format
Memformat memori internal.
1 Ketuk (Pengaturan) t [Format] t [OK].
• Perlu diketahui bahwa memformat akan menghapus semua data termasuk gambar yang diproteksi.
Catatan
59
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
P'aturan Tgl & Wkt
Mengatur tanggal dan waktu lagi.
1 Ketuk (Pengaturan) t [P'aturan Tgl & Wkt].
2 Ketuk item yang ingin Anda atur.
Format Tgl & Waktu Memilih format tampilan tanggal dan waktu.
Daylight Saving Memajukan satu jam.
Tgl & Waktu Mengatur tanggal dan waktu (halaman 26).
60
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Melihat gambar pada TV
Hubungkan kamera ke TV yang mempunyai terminal HDMI dengan kabel HDMI (dijual terpisah).
Lihat juga petunjuk penggunaan TV.
1 Matikan kamera dan TV.
2 Buka penutup jack dan hubungkan kamera ke TV dengan kabel HDMI (dijual terpisah).
3 Hidupkan kamera.
4 Hidupkan TV dan atur input.
Gambar yang dibidik dengan kamera muncul pada TV.
5 Ketuk gambar untuk memutar.
• Jangan menghubungkan terminal output kamera ke peralatan lain. Hal ini dapat menyebabkan kegagalan fungsi.
• Beberapa perangkat mungkin tidak bekerja dengan baik. Gambar dan suara mungkin tidak dihasilkan.
• Gunakan kabel HDMI dengan logo HDMI.
Catatan
1 Ke jack HDMI Kabel HDMI
2 Ke jack HDMI OUT
Jack HDMI
61
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Jika Anda ingin melihat gambar pada layar TV, Anda memerlukan TV dengan terminal HDMI dan kabel HDMI (dijual terpisah). Sistem warna TV harus sesuai dengan sistem warna kamera.
Periksa daftar berikut untuk sistem warna TV negara atau kawasan tempat kamera digunakan, dan atur [Output HDMI] (halaman 56).
Sistem NTSC
Kepulauan Bahama, Bolivia, Kanada, Amerika Tengah, Chili, Kolombia, Ekuador, Jamaika, Jepang, Korea, Meksiko, Peru, Suriname, Taiwan, Filipina, AS, Venezuela, dll.
Sistem PAL
Australia, Austria, Belgia, Cina, Kroasia, Republik Cekoslovakia, Denmark, Finlandia, Jerman, Belanda, Hong Kong, Hungaria, Indonesia, Italia, Kuwait, Malaysia, Selandia Baru, Norwegia, Polandia, Portugal, Rumania, Singapura, Republik Slowakia, Spanyol, Swedia, Swiss, Thailand, Turki, Inggris, Vietnam, dll.
Sistem PAL-M Brasil
Sistem PAL-N
Argentina, Paraguay, Uruguay
Sistem SECAM
Bulgaria, Prancis, Yunani, Guiana, Iran, Irak, Monako, Rusia, Ukraina, dll.
Mengenai sistem warna TV
62
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Penyelesaian Masalah
Jika Anda mengalami masalah dengan kamera Anda, cobalah solusi berikut.
Perlu diketahui bahwa saat mengirimkan kamera untuk diperbaiki, Anda memberikan izin bahwa memori internal dan file musik boleh diperiksa.
Tidak dapat menghidupkan kamera.
• Baterai kosong. Isi daya baterai.
Daya mati mendadak.
• Bergantung pada kamera dan suhu baterai, daya mungkin mati mendadak untuk melindungi kamera secara otomatis. Dalam hal ini, pesan akan ditampilkan pada layar LCD sebelum daya mati.
• Jika Anda tidak mengoperasikan kamera selama jangka waktu tertentu saat daya masih menyala, kamera akan mati secara otomatis untuk menghindari kehabisan baterai. Hidupkan lagi kamera.
Masa pakai baterai pendek.
• Isi daya baterai hingga lampu isi ulang menghilang.
• Anda sedang menggunakan kamera di tempat yang sangat panas atau dingin, atau mengisi daya tidak penuh. Hal ini bukan merupakan kegagalan fungsi.
• Jika Anda tidak menggunakan kamera dalam jangka waktu yang lama, maka efisiensi baterai akan ditingkatkan dengan mengisi dan mengosongkannya berulang kali.
• Jika masa pakai baterai menjadi separuh dari masa pakai biasanya, bahkan setelah baterai diisi penuh, baterai mungkin perlu diganti. Hubungi dealer Sony terdekat Anda.
1 Periksa item pada halaman 62 sampai 67.
2 Matikan kamera dan hidupkan lagi.
3 Tekan dan tahan tombol ON/OFF (Power) selama lebih dari 7 detik untuk mematikan kamera secara paksa. Kemudian, hidupkan lagi (halaman 13).
4 Hubungi dealer Sony atau fasilitas servis Sony resmi setempat.
Informasi tambahan tentang produk ini dan jawaban untuk pertanyaan yang sering diajukan dapat dilihat di situs web Customer Support kami.
http://www.sony.net/
Baterai dan daya
63
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Tidak dapat mengisi daya baterai kamera.
• Matikan kamera dan buat sambungan USB.
• Lepaskan kabel pendukung sambungan USB, lalu hubungkan lagi.
• Gunakan kabel pendukung sambungan USB (tersedia).
• Isi ulang daya baterai dalam suhu ruang 10°C hingga 30°C.
• Hidupkan komputer dan hubungkan ke kamera.
• Keluarkan komputer dari status tidur atau siaga.
• Hubungkan kamera ke komputer secara langsung dengan menggunakan kabel pendukung sambungan USB yang tersedia.
• Hubungkan kamera ke komputer dengan sistem pengoperasian yang didukung oleh kamera.
• Jika setelah mencoba pemulihan di atas kamera tetap bermasalah, tekan dan tahan tombol ON/OFF (Power) minimal 7 detik, untuk mematikan kamera secara paksa. Lalu, hubungkan kamera ke komputer dengan menggunakan kabel pendukung sambungan USB yang tersedia.
Indikator sisa baterai salah.
• Fenomena ini terjadi ketika Anda menggunakan kamera di tempat yang sangat panas atau dingin.
• Hal ini menyebabkan perbedaan antara indikator sisa baterai dan sisa daya baterai yang sebenarnya.
Kosongkan baterai sepenuhnya, kemudian isi lagi daya baterai untuk membenarkan indikasi.
• Baterai mati (halaman 69). Hubungi dealer Sony terdekat Anda.
Tidak dapat merekam gambar.
• Periksa kapasitas bebas memori internal. Jika kapasitasnya penuh, hapus gambar yang tidak penting (halaman 42).
Tanggal dan waktu tidak ditampilkan pada layar LCD.
• Saat mengambil gambar, tanggal dan waktu tidak ditampilkan. Tanggal dan waktu ditampilkan hanya selama pemutaran.
Tidak dapat memasukkan tanggal pada gambar.
• Kamera tidak mempunyai fitur untuk menumpangtindihkan tanggal pada gambar.
Titik-titik muncul dan tertinggal di kamera.
• Hal ini bukan merupakan kegagalan fungsi. Titik-titik ini tidak direkam.
Tidak dapat memutar gambar.
• Nama folder/file telah diubah di komputer Anda.
• Pemutaran file pada kamera tidak dapat dijamin jika file berisi gambar yang diproses pada komputer, atau gambar yang dibidik menggunakan kamera lain.
• Kamera dalam mode USB. Hapus sambungan USB (halaman 22).
Gambar kelihatan buruk segera setelah pemutaran dimulai.
• Hal ini mungkin terjadi dikarenakan pemrosesan gambar. Hal ini bukan merupakan kegagalan fungsi.
Gambar tidak muncul pada TV.
• Atur [Output HDMI] ke [60Hz] di kawasan NTSC, [50Hz] di kawasan PAL (halaman 56).
• Periksa apakah koneksinya benar (halaman 60).
Mengambil gambar foto/film
Melihat gambar
64
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Tepi atas dan bawah gambar sedikit terpotong pada TV yang terhubung.
• Layar LCD kamera dapat menampilkan gambar yang sedang direkam di seluruh layar (tampilan piksel penuh). Namun, hal ini mungkin menyebabkan tepi atas, bawah, kanan, dan kiri gambar terpotong saat diputar di TV yang tidak kompatibel dengan tampilan piksel penuh.
Pita hitam muncul di kiri dan kanan layar.
• Pita hitam muncul di kiri dan kanan layar saat melihat film yang direkam dengan kamera yang dipegang dengan posisi vertikal dengan TV atau komputer. Hal ini bukan merupakan kegagalan fungsi.
Tidak dapat menghapus pesan.
• Batalkan proteksi (halaman 51).
Komputer Anda tidak mengenali kamera.
• Jika daya baterai sudah lemah, isi ulang daya baterai.
• Hidupkan kamera dan hubungkan ke komputer.
• Gunakan kabel pendukung sambungan USB (tersedia).
• Lepaskan kabel pendukung sambungan USB dari komputer dan kamera, dan hubungkan lagi dengan rapat.
• Lepaskan semua peralatan, selain kamera, keyboard dan mouse dari sambungan USB komputer Anda.
• Hubungkan kamera secara langsung ke komputer Anda tanpa melalui hub USB atau perangkat lainnya.
• Atur [Pengaturan LUN] ke [Multi] (halaman 57).
Tidak dapat mengimpor gambar.
• Hubungkan kamera dan komputer Anda dengan benar menggunakan sambungan USB (halaman 46).
• Jika Anda memformat memori internal menggunakan komputer, Anda mungkin tidak dapat mengimpor gambar ke komputer. Formal memori internal menggunakan kamera, lalu bidik (halaman 58).
Setelah membuat sambungan USB, Perangkat Lunak Bloggie tidak memulai secara otomatis.
• Instal Perangkat Lunak Bloggie ke komputer, lalu buat sambungan USB setelah kamera dan komputer dihidupkan.
Tidak dapat memutar gambar di komputer Anda.
• Hubungi pabrik komputer atau perangkat lunak.
Gambar dan suara terganggu oleh suara lain saat Anda melihat film di komputer.
• Anda memutar film secara langsung dari memori internal. Impor film ke komputer Anda menggunakan Perangkat Lunak Bloggie dan putar lagi (halaman 49).
Menghapus
Komputer
65
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Kamera tidak bekerja dengan baik.
• Tekan dan tahan tombol ON/OFF (Power) selama lebih dari 7 detik untuk mematikan kamera secara paksa. Kemudian, hidupkan kamera kembali.
Lensa mengembun.
• Terjadi pengembunan. Matikan kamera dan tunggu sekitar satu jam agar embunnya menguap.
Kamera menjadi hangat saat Anda menggunakannya dalam jangka waktu yang lama.
• Hal ini bukan merupakan kegagalan fungsi.
Layar Pengaturan Jam muncul ketika Anda menghidupkan kamera.
• Atur tanggal dan waktu lagi (halaman 26).
Tanggal atau waktu salah.
• Atur tanggal dan waktu lagi (halaman 59).
Lainnya
66
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Indikator dan pesan peringatan
Jika pesan berikut muncul, ikuti petunjuk.
• Daya baterai sudah lemah. Segera isi ulang daya baterai. Bergantung pada kondisi penggunaan, indikator mungkin berkedip meskipun masih tersisa waktu baterai 5 hingga 10 menit.
Kesalahan pada sistem
• Matikan kamera dan hidupkan lagi.
• Jika Anda merekam film dalam jangka waktu yang lama, suhu kamera meningkat. Jika ini terjadi, hentikan perekaman film.
Kamera terlalu panas Biarkan menjadi dingin
• Suhu kamera meningkat. Kamera mungkin mati secara otomatis, atau Anda mungkin tidak dapat merekam film. Biarkan kamera di tempat yang dingin hingga suhunya menurun.
Kesalahan pada memori internal
• Matikan kamera dan hidupkan lagi.
Kesalahan saat memformat memori internal
• Format media lagi (halaman 58).
Tidak ada gambar
• Tidak ada gambar yang dapat diputar telah terekam ke dalam memori internal.
Kesalahan pada folder
• Folder dengan nomor tiga digit pertama yang sama sudah ada di dalam memori internal (misalnya:
123MSDCF dan 123ABCDE). Format kamera (halaman 58).
Tidak dapat membuat folder lainnya
• Folder dengan nama yang diawali dengan "999" sudah ada di memori internal. Format kamera (halaman 58).
Kesalahan pada file
• Kesalahan terjadi saat gambar sedang diputar.
Pemutaran file pada kamera tidak dapat dijamin jika file berisi gambar yang diproses pada komputer, atau gambar yang dibidik menggunakan kamera lain.
File diproteksi
• Buka proteksi (halaman 51).
67
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Ukuran gambar melebihi batas
• Anda memutar gambar dengan ukuran yang tidak dapat diputar di kamera.
Jumlah maksimum gambar telah dipilih
• Anda dapat memilih hingga 100 file saat menggunakan [Hapus], [Bagi] dan [Proteksi].
Pengoperasian tdk dapat dilakukan dalam file yang tidak didukung
• Zoom pemutaran tidak dapat dijalankan pada film.
Pengoperasian tidak valid
• Pesan ini muncul jika Anda melakukan pengoperasian yang tidak valid.
68
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Jumlah gambar foto dan waktu perekaman film
Jumlah gambar foto dan waktu perekaman mungkin berbeda-beda bergantung pada kondisi pengambilan gambar.
Gambar foto
• Jika jumlah sisa gambar yang direkam lebih besar daripada 9.999, maka indikator ">9999" muncul.
• Jika gambar yang direkam menggunakan kamera lain diputar pada kamera ini, tampilan mungkin berbeda dengan ukuran gambar yang sebenarnya.
• Saat mengukur kapasitas media, 1 GB sama dengan 1 miliar byte, yang sebagian di antaranya digunakan untuk manajemen data.
Film
Tabel di bawah ini menunjukkan waktu perekaman maksimal rata-rata. Waktu ini adalah waktu total untuk semua file film. Pengambilan gambar secara terus menerus mungkin dilakukan sekitar 29 menit.
• Kamera Anda menggunakan format VBR (Variable Bit Rate) untuk otomatis menyesuaikan kualitas gambar agar sesuai dengan adegan perekaman. Teknologi ini menyebabkan waktu perekaman pada media berubah-ubah.
Film yang berisi gambar yang bergerak cepat dan kompleks direkam pada bit rate yang lebih tinggi sehingga mengurangi waktu perekaman secara keseluruhan.
• Ukuran file maksimal untuk satu film sekitar 2 GB. Perekaman berhenti sebelum 29 menit jika ukuran file mencapai sekitar 2 GB selama perekaman film.
• Angka pada ( ) menunjukkan waktu perekaman minimal.
• Jika pengambilan gambar secara terus-menerus berakhir, perekaman akan otomatis berhenti.
(Unit: Gambar)
Ukuran Kapasitas
(MHS-TS10) (MHS-TS20/TS20K)
4:3 (12M) 622 1296
16:9 (8M) 799 1665
16:9 (2M) 3528 7343
Catatan
(Unit : jam : menit : detik)
Ukuran Kapasitas
(MHS-TS10) (MHS-TS20/TS20K)
1920×1080 30p 0:40:00 (0:22:00) 1:20:00 (0:47:00) 1280×720 60p 1:20:00 (0:36:00) 2:40:00 (1:25:00) 1280×720 30p 2:00:00 (0:54:00) 4:00:00 (2:00:00)
Catatan
69
IDDaftar isi Pencarian Pengaturan Ind eks Car i Operasi
Baterai internal
Mengenai pengisian daya baterai
• Kami menganjurkan baterai diisi dalam suhu ruang antara 10°C hingga 30°C. Baterai mungkin tidak terisi secara efektif dalam suhu di luar kisaran ini.
• Jika masa pakai baterai menjadi separuh dari masa pakai biasanya, bahkan setelah baterai diisi penuh, maka baterai harus diganti. Hubungi dealer Sony terdekat Anda.
Penggunaan efektif baterai
• Kinerja baterai menurun bila suhu sekeliling rendah. Jadi, di tempat yang dingin, waktu pengoperasian baterai lebih pendek.
• Baterai akan cepat habis jika Anda sering menggunakan zoom.
• Baterai jangan terkena air. Kamera tidak tahan air.
• Jangan meletakkan kamera di tempat yang sangat panas, seperti di dalam mobil atau di bawah cahaya matahari langsung.
Cara menyimpan kamera
• Meskipun Anda tidak menggunakan kamera untuk waktu yang lama, isi penuh daya kamera setiap 6 sampai 12 bulan untuk merawat fungsi kamera. Selain itu, simpan kamera di tempat yang sejuk dan kering.
Mengenai masa pakai baterai
• Masa pakai baterai terbatas. Kapasitas baterai menurun dari waktu ke waktu dan melalui penggunaan yang berulang-ulang. Bila waktu penggunaan yang menurun di antara pengisian-pengisian menjadi signifikan, hubungi dealer Sony terdekat Anda.
• Masa pakai baterai berbeda-beda sesuai cara penyimpanan dan kondisi pengoperasiannya, serta lingkungan tempat baterai digunakan.
