Alamat Korespondensi email: PENDAHULUAN
ika vi s IK saat ini men adi masalah kesehatan lobal. al ini be kaitan den an tem an di a il pada tah n 2015 bahwa ban ak ib hamil te in eksi IK an aninn a memiliki kelainan te tama mik ose al s. Saat ini IK telah men eba ke 1 ne a a te mas k me ika Se ikat.1 Di Indonesia IK telah te deteksi pada tah n 19 dan pada akhi tah n 2015 ditem kan sat kas s in eksi IK an dib ktikan den an
polymerase chain reaction C .2 3 lisan ini akan membahas IK dan ekomendasi al dia nosis dan mana emen pada ib bese ta
anin an be potensi positi te in eksi IK .
SEJARAH DAN EPIDEMIOLOGI
IK pe tama kali ditem kan pada seeko mon et rhesus dalam penelitian demam
k nin di tan ika anda pada 1 p il 194 .4 wal tah n 194 IK be hasil diisolasi da i n am k Aedes africanus di h tan
an sama.5 ada tah n 1956 t ansmisi IK dilapo kan dapat te adi melal i n am k Aedes aegypti ke mencit dan mon et. enelitian
se olo is menem kan adan a kem n kinan
bahwa man sia a dapat te in eksi IK .6 ada tah n 19 9 st di se olo is atas 130 pasien Ni e ia an men n kkan e ala melapo kan bahwa 52 memiliki antibodi te hadap IK .
abah IK pe tama kali te adi di tah n 200 seban ak 1 5 kas s di p la ap Micronesia.9 ada eb a i 2014 te dapat 30.000 lapo an kas s did a in eksi IK di ench ol nesia kem dian mel as hin a ke New Caledonia Cook Islands dan aste Islands.10 11
ada Novembe 2015 Kemente ian Kesehatan a il men em kakan adan a h b n an anta a penin katan ke adian mik ose al s dan in eksi IK melal i deteksi enom IK di sampel da ah dan a in an ba i an memiliki mik ose al s kelainan kon enital lain dan menin al lima menit setelah lahi . ada Desembe 2015 a dilapo kan da i 1.24 kas s mik ose al s 99 /100.000 kelahi an hid p di a il dan t h ba i menin al.12
United States Center for Disease Control and Prevention CDC a melapo kan d a kas s ib hamil an men alami ke an dan
d a kas s ba i mik ose al s an menin al bebe apa saat setelah lahi . Keempat kas s te seb t be asal da i a il dan positi te in eksi IK men indikasikan bahwa ba i te seb t telah te in eksi IK selama di dalam kand n an dan analisis antai enetikn a men n kkan IK an sama den an strain
IK an be eda di a il.13
Pan American Health Organization
be sama World Health Organization
melapo kan bahwa di me ika se ak eb a i 2014 hin a 1 an a i 2016 di 1 ne a a dan wila ah di me ika telah dikon i masi ada si k lasi autochthonous IK se ta membe i
pe in atan men enai kem n kinan wabah IK . Ne a a-ne a a den an t ansmisi akti te seb t ait a il a bados Col mbia c ado l Savado ench iana atemala ana aiti ond as Ma tini e Mexico anama a a a e to ico Saint Ma tin S iname dan ene ela.1
Data epidemiolo i te ba IK di kawasan sia hin a saat ini bel m ada bebe apa ne a a sia pe nah melapo kan penem an
Masalah Virus Zika pada Kehamilan
Timoteus Richard, Andi Kristanto, Randy Adiwinata, Aurelia Stephanie, Finna Christianty, Beatrice
Belinda Phang, Sheila Adiwinata
Fakultas Kedokteran Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya, Jakarta, Indonesia
ABSTRAK
abah i s ika IK me ebak pada tah n 2015 hin a 2016 te tama di ben a me ika dan mendapat pe hatian d nia. IK me pakan pen akit an dit la kan oleh n am k Aedes, m mn a self limiting dan a an atal pada dewasa. e hatian lebih kepada ib hamil ka ena potensi anin mik ose al s. Centers for Disease Control and Prevention CDC telah men el a kan bebe apa ekomendasi dia nosis dan mana emen IK baik pada ib hamil ma p n pada ba i ba lahi . ence ahan dan dia nosis dini IK men adi k nci tama penan anan.
Kata kunci: Kehamilan mik ose al s vi s ika
ABSTRACT
ika i s IK o tb eak sp eads especiall in me ica om 2015 ntil 2016 and ot the wo ld attention. In ene al IK is a sel limitin disease sp eads om Aedes mos ito and a el atal in some ad lt cases. Mo e attention has been iven to p e nant women beca se o mic ocephal isk in et s. Cente s o Disease Cont ol and evention CDC has iven a ecommendation o dia nosis and mana ement o IK o p e nant women and o newbo n bab . evention and ea l dia nosis is the main ke o mana ement. Timoteus Richard, Andi Kristanto, Randy Adiwinata, Aurelia Stephanie, Finna Christianty, Beatrice Belinda Phang, Sheila Adiwinata. Problems of Zika Virus in Pregnancy
Keywords: Mic ocephal p e nanc ika vi s
kas s IK melal i peme iksaan se olo is. polynesiensis Ae unilinieatus Ae. hensilli Ae. africanus Ae. apicoargenteus Ae. luteocephalus Ae vitattus dan Ae fucifer.1 1
ini. ada Desembe 2015 men atakan
enin katan kewaspadaan se ta deteksi dini pada ib hamil be isiko tin i te in eksi te san ka diwa ibkan men alani peme iksaan IK melal i be ba ai metode da i bebe apa amnion. mniosentesis sebaikn a dilak kan pada sia kehamilan lebih da i 15 min
nt k men an i isiko komplikasi nam n tin kat spesi isitas dan sensitivitas metode ini masih bel m diketah i.30 Metode lain adalah peme iksaan I M te hadap IK I M akan positi setelah 4 ha i onset e ala dapat positi pals da i eaksi silan den an vi s den e ata chik n n a ka ena kemi ipan da i lavivi s.31 Deteksi stat s in eksi IK pada ib hamil dilan tkan den an peme iksaan anin.
ada eval asi ib hamil tanpa e ala klinis IK C tidak me ekomendasikan peme iksaan stat s in eksi.26 C han a
me ekomendasikan peme iksaan stat s in eksi ib hamil den an kelainan pada peme iksaan
ultrasonography S .26 val asi et s den an di ekomendasikan pada ba i an be potensi
te in eksi IK :
ke-6 wala p n peme iksaan saat lahi in lamasi non-ste oid dapat menin katkan
isiko pe da ahan pada demam be da ah dapat men ebabkan kelainan kon enital dan kelainan pe kemban an ne olo i sepe ti t ansmisi IK . epelan insect repellent
aman dan e ekti ba i sem a kelompok ekomendasi CDC dapat dilak kan ika seo an ib memiliki e ala klinis dan be potensi
Perawatan rutin pada bayi, termasuk pemeriksaan rutin terhadap gejala klinis yang timbul
nt k men etah i pe kemban an anin. in a saat ini masih bel m ada ekomendasi te api pence ahan kelainan anin be pa mik ose al s pence ahan in eksi me pakan
penan anan te baik nt k men hinda i komplikasi ba i ib hamil.
DAFTAR PUSTAKA :
1. an me ican ealth ani ation / o ld ealth ani ation . pidemiolo ical pdate: Ne olo ical s nd ome con enital anomalies and ika vi s in ection Inte net . 2016 an a 1 cited 2016 an a 2 . vailable om: http://www.paho.o /h /index.php option com docman task doc view It
emid 2 0 id 32 9 lan en
2. lson Ksia ek . S handiman iwibowo. ika vi s a ca se o eve in Cent al ava Indonesia. ans Soc op Med . 19 1 5:3 9 93.
3. e kasa dhap t i a anto S a ati Ma oe CN nton a a et al. Isolation o ika vi s om eb ile patient Indonesia. me In ect Dis Inte net . 2016 cited 2016 an a 2 22 5 . vailable om: http://wwwnc.cdc. ov/eid/a ticle/22/5/15-1915 a ticle
4. Dick Kitchen S addow . ika vi s. isolations and se olo ical speci cit . ans Soc op Med . 1952 46:509 20.
5. addow illiams MC oodall Simpson DI oma K. welve isolations o ika vi s om edes Ste om ia ican s heobald taken in and above a anda o est. ll o ld ealth an. 1964 31: 5 69.
6. oo man o te eld S. simple techni e o in ection o mos itoes with vi ses t ansmission o ika vi s. ans Soc op Med . 1956 50:23 42. . a bami . ika vi s in ections in Ni e ia: i olo ical and se oepidemiolo ical investi ations in o State. ond . 19 9 3:213 9.
. D M Chen ancock owe s M Kool anciotti S et al. ika vi s o tb eak on ap Island ede ated States o Mic onesia. N n l Med. 2009 360:2536-43.
9. addow D Sch h as da C Kaspe M ean et al. enetic cha acte i ation o ika vi s st ains: eo aphic expansion o the sian linea e. oS Ne l op Dis. 2012 6:14 . doi: 10.13 1/ o nal.pntd.00014
10. opean Cent e o Disease evention and Cont ol. ika vi s aci c 0 Inte net . 2014 cited 2016 an a 2 . vailable om: http://p omedmail.o / post/2014032 .236526
11. Schwan K. ika vi s aci c 0 Inte net . 2014 cited 2016 an a 2 . vailable om: http://www.p omedmail.o /di ect.php id 232290
12. nited States Cente o Disease Cont ol and evention CDC . ika vi s and p e nanc Inte net . 2015 cited 25 an a i 2016 . vailable om: http://www.cdc. ov/ ika/hc-p ovide s/ a-p e nant-women.html.
13. nited States Cente o Disease Cont ol and evention CDC . ossible ssociation between ika vi s in ection and mik ose al s. Mo bidit and mo talit weekl epo t Inte net . 22 an a i 2016 cited 25 an a i 2016 65. vailable om: www.cdc. ov/media/ eleases/2016/t0116- ika-vi s-t avel.html.
14. ean as da C Sovann addow D avassos da osa esh . ika vi s in ection Cambodia 2010. me In ect Dis. 2012 1 :349 51. 15. le a M e mann ac- n I Kl n thon C tvis ttin nt Manasatienki . ika vi s in ection hilippines 2012. me In ect Dis. 2015 21: 22 4. 16. athon e mann haisomboons k tvis ttin nt Kl n thon C Chinnawi otpisan . Detection o ika vi s in ection in hailand 2012 2014. m
op Med . 2015 93:3 0 3.
1 . a e ei e CCM ama ino a e livei a C Diallo M et al. Molec la evol tion o ika vi s d in its eme ence in the 20th Cent . S Ne lected
opical Diseases 2014 1:2636.
1 . a es . ika vi s o tside ica. me in in ectio s diseases. 2009 15 9 :134 -50.
19. opean Cent e o Disease evention and Cont ol. ika vi s in ection actsheet o health p o essionals Inte net . 2015 cited 2016 an a 2 . vailable om: http://ecdc.e opa.e /en/healthtopics/ ika vi s in ection/ actsheet-health-p o essionals/ a es/ actsheet health p o essionals.aspx
20. Cente o Disease evention and Cont ol. Den e and the aedes ae pti mos ito Inte net . 2012 cited 2016 an a 2 . vailable om: http://www.cdc. ov/ den e/ eso ces/30 an2012/ae pti actsheet.pd
21. Ma ano pella S a lio S i mb no M a ini . ika vi s and the neve -endin sto o eme in patho ens and t ans sion medicine. lood t ans sion as sione del san e. 2015:1-6.
22. M sso D Nhan obin oche C ie lai e D iso K et al. otential o ika vi s t ansmission th o h blood t ans sion demonst ated d in an o tb eak in ench ol nesia Novembe 2013 to eb a 2014. o s veillance : b lletin opeen s les maladies t ansmissibles opean comm nicable disease b lletin. 2014 19 14 .
23. o D Kob linski KC o C litvich avassos da osa addow D et al. obable non vecto -bo ne t ansmission o ika vi s Colo ado S . me in In ectio s Diseases. 2011 1 5 : 0-2.
24. M sso D oche C obin Nhan eissie Cao- o mea M. otential sex al t ansmission o ika vi s. me in In ectio s Diseases. 2015 21 2 :359-61. 25. ste M ooks St ke M Kach Mead esik N et al. Inte im idelines o p evention o sex al t ansmission o ika vi s nited States 2016.
MM Mo b Mo tal kl ep. 2016:65 5 :120-1.
26. he me ican Colle e o bstet icians and necolo ists. actice adviso : Inte im idance o ca e o obstet ic patients d in a ika i s o tb eak Inte net . 2016 cited 2016 an a 2 . vailable om: https://www.aco .o / bo t- C /News- oom/ actice- dviso ies/ actice- dviso -Inte im- idanc o -Ca e-o - bstet ic- atients-D in -a- ika- i s- tb eak.
2 . an me ican ealth ani ation . statement on ika vi s t ansmission and p evention Inte net . 2016 cited 2016 an a 2 . vailable om: http://www.paho.o /h /index.php option com content view a ticle id 11605 3 2016-paho-statement-on- ika-t ansmission-p evention-catid 424 3 content lan en.
2 . Staples D i ban ische M C a an D asm ssen S Cannon M et al. Inte im idelines o the eval ation and testin o in ants with possible con enital ika vi s in ection nited States 2016. MM Mo b Mo tal kl ep. 2016 65:63 6 .
30. ete sen Staples Meane -Delman D ische M llin ton S Calla han M et al. Inte im idelines o p e nant women d in a ika vi s o tb eak nited States 2016. MM Mo b Mo tal kl ep. 2016:65:30-3
31. CDC. ika vi s. o health ca e p ovide s: Dia nostic testin . tlanta : S Depa tment o ealth and man Se vices CDC Inte net . 2015 cited 2016 an a 30 . vailable om: http:// www.cdc. ov/ ika/hc-p ovide s/dia nostic.html.
32. C MC - atin me ican Collabo ative St d o Con enital Mal o mations ika vi s Inte net . 2015. vailable om: http://www.eclamc.o /en /index.php 33. Cente s o Disease Cont ol and evention. ika vi s s mptoms dia nosis t eatment Inte net . 2016 cited 2016 an a 30 . vailable om: http://www.cdc.
ov/ ika/s mptoms/
34. nited States Cente o Disease Cont ol and evention CDC . ika vi s Inte net . cited 25 an a i 2015 . vailable om: http://www.cdc. ov/ ika/p evention/ index.html
35. Cente o Disease Cont ol and evention. S veillance and cont ol o edes ae epti and edes albopict s in the nited States Inte net . cited 2016 an a 2 . vailable om: http://www.cdc. ov/chik n n a/ eso ces/vecto -cont ol.html
36. Cente o Disease Cont ol and evention. Mos ito bite p evention o t avele s Inte net . cited 2016 eb a 1 . vailable om: http://www.cdc. ov/ chik n n a/pd / s mos ito bite p evention t avele s.pd