iii ABSTRAK
Bentuk dalam arsitektur merupakan unsur yang terlihat langsung oleh mata. Dari sini diketahui bahwa bentuk pada suatu karya arsitektur dapat menyampaikan arti kepada masyarakat secara visual. Pemaknaan arsitektur merupakan hal penting untuk keberhasilan arsitektur, termasuk arsitektur Gereja. Arsitektur Gereja selalu memiliki pesan dan memberi makna tentang ke-Kristenan. Makna-makna ini tertuang baik dalam wujud arsitekturnya secara keseluruhan, maupun dalam elemen-elemen simbolik yang ada pada objek arsitekturnya. Penelitian ini menginterpretasikan bentuk arsitektur Graha Maria Annai Velangkanni dan menjabarkan penerapan bentuk arsitektur Gereja Katolik pada perancangan bangunan Graha Maria Annai Velangkanni. Kajian terutama pada bentuk bangunan, komposisi arsitektur, warna, ruang dan ornamen yang di terapkan. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif dengan pendekatan deskriptif-interpretatif, data diperoleh melalui observasi lapangan dengan mengamati secara langsung objek, merekam yang diteliti dan melakukan studi dokumen/literatur dimana studi ini dilakukan dengan mempelajari buku-buku dan literatur, hasil-hasil penelitian, catatan tertulis dan sebagainya khususnya berkaitan dengan konsep arsitektur Gereja Katolik. Gereja ini sangat berkaitan dengan yang ada di India bagian Tenggara. Hal ini dapat dilihat dari bentuk bangunannya yang menyerupai menara candi, desain patung yang bergaya India dan ornamen yang digunakan. Berbeda dengan bentuk eksteriornya, bentuk gerbang Graha Maria Annai Velangkanni lebih banyak menerapkan bentuk arsitektur lokal setempat. Sedangkan penerapan arsitektur Gereja Katoliknya diterapkan pada bagian interior bangunan. Dari studi ini tampak bahwa Graha Maria Annai Velangkanni sesuai dengan fungsinya menerapkan bentuk arsitektur Gereja Katolik pada bagian interior Gereja, tata ruang Gereja, prinsip dan perabot Gereja, penggunaan warna dan atap kubah. Graha Maria Annai Velangkanni juga menerapkan bentuk arsitektur lokal setempat pada bagian bentuk atap gerbang. Sedangkan bentuk bangunan yang seperti menara candi, desain patung dan ornamen menerapkan bentuk arsitektur India/Hindu.
iv ABSTRACT
Form of architecture is an element that looks straight in the eye. From here, it is known that the shape on a work of architecture can convey meaning to people visually. Making of architecture is crucial to the success of the architecture, including the architecture of the Church. Church architecture always has a
message and give meaning to Christianity.Meanings were contained either in the
form of architecture as a whole, as well as the symbolic elements that exist on the object architecture. This study interpret the architecture of Graha Maria Annai Velangkanni and describe the application of architectural forms of the Catholic Church on building design Graha Maria Annai Velangkanni. Studies mainly in the form of buildings, architectural composition, color, space and ornament is applied. This study used a qualitative method approach descriptive-interpretative, The data obtained through field observations by directly observing the object, recording to examined and to study documents / literature where the study was conducted by studying books and literature, research results, notes and especially with regard to the architecture of the Catholic Church. This church is very related to the one in Southeast India, It can be seen from the shape of the building resembles a temple tower, the design of a stylish Indian sculpture and ornaments are used. In contrast to the exterior shape, the shape of the gate Graha Maria Annai Velangkanni more implement a form of local architecture. While the application architecture Catholic Church is applied to the interior of the building. From this study it appears that Graha Maria Annai Velangkanni according to function applying architectural forms of the Catholic Church on the layout of the Church, the interior of the Church, the principle and church furnishings, use of color and domed roof. Graha Maria Annai Velangkanni also implement a form of local architecture in the form of the roof of the gate. While the shape of the building like the tower of the temple, statues and ornamental design apply
architectural forms India / Hindu.