• Tidak ada hasil yang ditemukan

Tax Forms | Timor-Leste Ministry of Finance

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "Tax Forms | Timor-Leste Ministry of Finance"

Copied!
1
0
0

Teks penuh

(1)

REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR LESTE MINISTÉRIO DAS FINANÇAS

DIRECÇÃO GERAL DE RECEITAS E ALFÂNDEGAS DIRECÇÃO NASIONAL DE RECEITAS PETROLIFERAS

Building#5 (Ground Floor), Palacio do Governo RDTL, Avenida do Presidente de Nicolau Lobato

P.O Box-18, Dili , Timor-Leste, Phone- +(670) 333 9542

2009 ANNUAL TAX PAYMENTS FORM

Tax Year

: 2009

Name of the Taxpayer

:

TIN

:

Tax Type

Amount of Tax paid

(in US $)

Date of payment to

the TL Petroleum

Fund

Annual Income Tax

Annual Additional Profit Tax

Annual Branch Profit Tax

Total

Declaration:

I, (full name and designation) ………...… , declare

on behalf of the Company, that the above information is true and correct.

Signature: ______________________________

Date :

______________________________

Notes:

1. Any residual income tax or additional profit tax under payment through monthly income tax/additional profit tax installments (including any withholding tax) is to be computed on the basis of Annual Income Tax or Additional Profit Tax Return and shall be paid before the Annual Income Tax/ Additional Profit Tax Return is filed, within 25th of the third month from the end of a Tax Year;

2. Annual Branch Profit Tax is applicable for EKKN and Greater Sunrise regimes and is due on the same date as annual income tax payment;

3. Lodgment of this form due on or before 15th day of the following month of the residual income tax payment;

4. Please attach copy of EFT bank transfer instruction form in favour of electronic fund transfer of above Annual Income Tax payment to the TL Petroleum Fund bank account.

Web: www.mof.gov.tl/en/rc/DPR

NDPR Contact E-mails: mrangel@mof.gov.tl or jxavier@mof.gov.tl or mfaria@mof.gov.tl or hsarmento@mof.gov.tl or akhan@mof.gov.tl or dcastiglione@mof.gov.tl NDPR Form No: 02-02-04

Referensi

Dokumen terkait

Sebagai kelanjutan dari proses pengumuman ini, akan diterbitkan Surat Penunjukan Penyedia Barang/Jasa dan Surat Perintah Kerja. Demikian untuk

keluarga pasien merasa betah di Rumah Sakit Islam Muhammadiyah Tegal adalah pertama karena pelayanan cepat, tidak berbelit-belit, simpatik dan ramah

SUPERVISI PEMBANGUNAN PEMBANGKIT LISTRIK TENAGA SURYA (PLTS) KOMUNAL KABUPATEN BELU. K e t

Apabila sanggahan yang diberikan rekanan ternyata benar, pada paket pekerjaan yang bersangkutan dinyatakan lelang gagal. Surat Keputusan Penunjukan akan segera diterbitkan,

Dengan harapan para alumnus STIE AD selain beriman dan bertaqwa juga siap menyongsong masa depan dengan berbekal ilmu pengetahuan dan ketrampilannya yang mantap di bidang ekonomi..

“Tujuan TKIT Nyai Ahmad dahlan adalah mempersiapkan generasi Qur’ani, yaitu generasi yang bermoral, berilmu pengetahuan, berkarya dan berkomitmen sosial yang tinggi sehingga

Dengan ciri-ciri seperti itu, maka seorang pemimpin (presiden) akan mampu membuat rakyat ini bertaqwa kepada Allah dengan arti yang sebenarnya, sebagaimana diisyaratkan oleh do'a

Sanggahan paling lambat tanggal 10 Juli 2017 jam 10:00 WIB telah diterima oleh Kelompok Kerja 07.17 ULP paket pekerjaan tersebut diatas pada Unit Layanan Pengadaan