قيبطت ةيلاعف
ةقيرط
Numbered Head Together
ماكلا ةراهم ةيقرل
نماثلا لصفلا ي
طركوجوم لاسغاب ةيموكحا ةيماسإا ةطسوتما ةسردماب
ا
يملعلا ثحبلا
ةثحابلا
:
ةرضان انا
D
20020220
ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةبعش
ب
ةغللا مسق
ةيبرلا ةيلك
ةيموكحا ةيماسإا ليبمأ نانوس ةعماج
اياباروس
D
":
Numbered Head
Together
"
.
.
.
Numbered Head Together
.
:
.
.
Numbered Head Together
.
Numbered Head Together
Uji T
.
.
.
Numbered
Head Together
Numbered Head Together
%
%
ABSTRAK
ANAH
NADHLIROH
D
EFEKTIFITAS
PENERAPAN
METODE
NHT
(NUMBERED
HEAD
TOGETHER)
DALAM
MENINGKATKAN KETERAMPILAN BERBICARA BAGI SISWA
KELAS VIII DI MADRASAH TSANAWIYAH NEGERI BANGSAL
MOJOKERTO
.
Terpilihnya judul tersebut dilatarbelakangi oleh lemahnya kemampuan
berbicara siswa-siswi pada mata pelajaran bahasa Arab. Hal ini disebabkan para
pengajar kuang melatih peserta didik dalam segi berbicara bahasa Arab minimal
setiap jam pelajaran bahasa Arab. Sehingga siswa-siswa merasa sangat kesulitan
untuk berbicara bahkan dalam segi membaca mereka banyak yang kesulitan.
Maka untuk meningkatkan kemampuan berbicara mereka saya mencoba
menerapkan metode Numbered Head Together (Kepala Bernomor) yaitu jenis
pembelajaran kooperatif yang dirancang untuk mempengaruhi pola interaksi siswa
sebagai alternatif terhadap sumber struktur kelas tradisional.
Adapun masalah yang diteliti dalam skripsi ini adalah :
. Bagaimana
kemampuan siswa dalam keterampilan berbicara di kelas VIII di MTs Negeri
Bangsal Mojokerto?, . Bagaimana penerapan metode NHT untuk meningkatkan
keterampilan berbicara di kelas VIII di kelas VIII MTs Negeri Bangsal?,
Bagaimana efektifitas penerapan metode NHT untuk meningkatkan keterampilan
berbicara di kelas VIII di MTs Negeri Bangsal Mojokerto?
Dalam permasalahan tersebut peneliti menggunakan metode kuantitatif
dengan menggunakan uji T dan prosentase. Adapun metode yang digunakan
untuk pengumpulan data adalah observasi, wawancara, angket, tes dan analisis
data. Hasil pembelajaran melatih keterampilan berbicara bahasa Arab siswa kelas
VIII MTs Negeri Bangsal dengan menggunakan metode NHT untuk
meningkatkan kemampuan berbicara, hal ini bisa kita lihat dari nilai yang
diperoleh siswa dari sebelum penerapan penggunaan NHT dengan nilai
, %
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
:
.
...
...
.
...
...
.
...
...
.
...
...
.
...
...
.
...
...
.
...
...
.
...
...
.
...
...
.
...
:
:
.
...
...
.
...
...
.
...
:
.
Numbered Head Together
...
.
Numbered Head Together
...
.
Numbered Head Together
:
:
.
...
...
.
...
...
.
...
.
...
.
...
...
.
...
...
.
...
...
.
...
...
.
...
:
.
NHT
...
...
.
...
.
...
.
NHT
...
:
.
...
...
.
٢
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
٣
مﺟرﺗﯾ ،ن ﻣ Muis Sad Imam,Pendidikan Partisipatif Menimbang Konsep Fitrah dan Progresivisme John
Dewey(Yogyakarta: Safiria Insania Press, ) .
) (
: (
٣
Numbered Head Together
.
.
.
.
Numbered Head Together
.
Numbered Head Together
.
.
.
.
Numbered Head Together
.
.
Numbered Head Together
٤
.
:
.
:
)
S.Pd.I
(
.
.
.
:
Numbered Head Together
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
٥
.
:
.
:
.
.
.
.
:
.
:
.
.
:
.
.
.
:
.:
.
.
D
:
:
"
)
Mim-Mem
"(
٥ ط ﺻ ﻣ ﻰ ﻔ ،ﻲﻧﯾﯾﻼﻐﻟا ﻊ ﻣ ﺎﺟ س و ر دﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ر ز دﻟا ل و ﻷ ا ، ) تورﯾﺑ : فﯾرﺷ ،ي ر ﺎﺿ ﻧﻻ ا ﺔ ﻌ ﺑط ﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ،ر ﺷ ﻋ ١ ٩ ٧ ٣ م ( ، ص : ١ ٩ ٨ . ٦ مﺟرﺗﯾ ن ﻣ Atabik Ali, Ahmad Zuhdi Mudlofar.Kamus al-Ashri(Yogyakarta : Multi Karya Grafika,
cet. Ramadhan / ),hlm .
Acep Hermawan,Metodologi Pembelajaran Bahasa Arab(Bandung : PT. Remaja Rosda Karya cet. , ), hlm
٦
:
, < ,
> ,
.
:
:
D
:
:
"
"
"
"
:
, < , > ,
.
"
)
Mim-Mem
"(
.
"
"
"
"
.
Numbered Head Together
٧
.
.
)
Ha
(
)
Ho
(.
)
Variabel x
(
)
Variabel y
(
.
.
.
Numbered Head
Together
.
.
Numbered Head Together
.
.
.
.
)
Suharsimi Arikunto
(
.
٩
مﺟ ر ﺗ ،ن ﻣ Sumadi Suryabrata,Metodologi Penelitian(Jakarta : PT. Raja Grafindo Persada, ),
hlm
١ ٠
مﺟ ر ﺗ ،ن ﻣ Yanto Riyanto,Metodologi Penelitian Kualitatif dan Kuantitatif(Surabaya : Unesa
٨
.
.
)
Sampling Penuh
.(
.
%
%
.%
.%
.
.
.
(
.
.
.
.
(
Suharsimi Arikunto,Prosedur Penelitian...,hlm
٩
.
Numbered Head
Together
.
(
.
.
.
Numbered Head Together
.
(
.
Numbered Head Together
.
(
.
Numbered Head Together
:
Suharsimi Arikunto,Prosedur Penelitian...,hlm Suharsimi Arikunto,Prosedur Penelitian...,hlm
١ ٥
١ ٠
:
..
%
:
-%
:
.
-%
:
.
-%
:
t
)
pretest dan post test
(
:
:
D
:
.
SD
:
.
N
:
.
d.b
:
N
-.
P = F X
N
ﺔ ﺑﺳ ﻧﻟا
ﺔﯾوﺄﻣﻟا
=
ر ار ﻛ ﺗ
ﺔﺑو ﺟ ﻷ ا
X
..
۱
١ ١
.
Numbered
Head Together
.
:
:
.
.
:
:
:
.
:
Numbered Head Together
.
:
.
:
Numbered Head Together
.
:
.
:
١
٣
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
"
"
:
.
٣
مﺟرﺗﯾ ن ﻣ Suja’i,Inovasi Pembelajaran Bahasa Arab(Semarang : Walisongo Press,٢ ٠ ٠ ٨), hal٣ ٢
٤
مﺟرﺗﯾ ن ﻣ
Bisri Musthofa, Abdul Hamid,Metode dan Strategi Pembelajaran Bahasa Arab(Malang
١
٤
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Numbered Head Together
١
٥
:
.
Numbered Head Together
.
)
(
.
.
Numbered Head Together
Numbered Head Together
)
:
(
:
١
.
)
(
.
٢
.
.
.
.
٣
.
١
٦
٤
.
.
.
٥
.
٦
.
.
.
Numbered Head Together
:
١
.
Numbered Head Together
أ
(
ب
(
ج
(
ه
(
٢
.
Numbered Head Together
أ
(
ب
(
١
٧
ج
(
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
٥ مﺟ ر ﺗ ن ﻣJumanta Hamdayama,Model dan Metode Pembelajaran Kreatif dan Berkarakter(Bogor:
Ghalia Indonesia,٢ ٠ ١ ٤),١ ٧ ٥-١ ٧ ٧.
١
٨
.
.
.
.
.
.
)
(
.
.
.
.
.
.
.
.
.
٧
مﺟرﺗﯾ ن ﻣ
Ahmad Fuad Effendy,Metodologi Pengajaran Bahasa Arab(Malang : Misykad,٢ ٠ ٠ ٣),
hal٩ ٩
٨
٢ ٢
:
(
.
(
.
ج
(
.
(
.
(
:
.
(
.
.
:
.
.
.
.
.
.
١ ٤
٢ ٣
.
.
" :
.
" :
".
.
:
.
.
.
.
.
.
١ ٥
٢ ٥
٤
.
٥
.
٦
.
٧
.
٨
.
٩
.
١ ٠
.
.
.
:
١
.
.
١ ٧
دو ﻣ ﺣ ﻣ ل ﻣ ﺎﻛ ،ﺔ ﻗﺎﻧﻟا مﻠﻌ ﺗ ﺔ ﻐ ﻠﻟا نﯾﻘطﺎﻧﻠﻟ
١ ٨
مﺟرﺗﯾ ن ﻣ
Tayar Yusuf dan Syaiful Anwar,Metodologi Pengajaran Agama dan Bahasa Arab
٢ ٦
.
.
:
(
(
.
٢
.
:
أ
(
.
ب
(
.
ج
(
.
د
(
.
١ ٩
ﻊ ﺟ ار ﻣ ﻟا ق ﺑﺳ ﻟا
٢ ٧
ه
(
"
"
"
"
"
"
.
و
(
.
ز
(
.
٣
.
.
.
.
.
(
(
ج
(
د
(
(
(
(
(
!
ط
(
!
٢ ٠
Ibid,١ ٩
٢ ١
مﺟرﺗﯾ ن ﻣ
Henry Guntur Tarigan,Pengajaran Kompetensi Bahasa(Bandung : Angkasa,١ ٩ ٩ ٠), hal
٢ ٨
.
.
و
.
.
.
.
)
Henry Guntur Tarigan
(
.
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
٢ ٢
مﺟرﺗﯾ ن ﻣ
٢ ٩
ز
.
.
.
.
)
Achsin
(
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
٢ ٣
مﺟرﺗﯾ ن ﻣ
Azhar Arsyad,Bahasa Arab dan Metode Pengajarannya(Yogyakarta : Pustaka Pelajar
٣ ٠
.
M. Ngalim Purwanto
٣ ١
(
(
ج
(
د
(
ه
(
و
(
.
ز
(
ح
(
٣ ٢
þ✁ ✂✝ ✄✁ ☎✝ þ✆☎✝ ✞✟✠✡☛.
.
:
☞.
þ✆☎✝ ✌✍✎)
Kualitatif
(
)
Kuantitatif
(
.
"
."
.
.
)
Ha
(
)
Ho
(
.
١
.
)
Ha
(
"
variabel x
"
"
NHT
"
"
variabel y
"
Numbered Head
Together
.
١ ✏✑✒ ✓û ن ﻣ :Syaodih Nana Sukmadinata,Metode Penelitian Pendidikan(Bandung : PT Remaja
Rosdakarya, ٢ ٠ ٠ ٩ ), hal ٥ ٢
٢ ✏✑✒ ✓û ن ﻣ :
Suharsimi Arikunto,Metode Penelitian Suatu Pendekatan(Jakarta : PT Rineka Cipta,
٣ ٣
٢
.
)
Ho
(
"
variabel x
"
"
variabel y
."
Numbered Head Together
.
✔
.
✕✖✗ ✘✙ ✚✛ ✜✢ ✣١
.
:
.
.
٢
.
:
:
أ
(
:
ب
(
:
Numbered Head Together
ج
(
:
٣
.
:
Numbered Head Together
.
٤
.
٣ ٤
٥
.
:
.
✤
.
.
.
.
.
.
Purposive
Sampling
.
.
:
.
.
.
:
١
.
)
Observasi
(
.
.
٢
.
)
Wawancara
(
٣ ✥✦✧ ★✩ ن ﻣ
Sugiono,Metode Penelitian Kualitatif dan Kuantitatif(Bandung: Alfabeta, ٢ ٠ ٠ ٧ ), hal ٨ ١
٤ ✥✦✧ ★✩ ن ﻣ :
٣ ٥
.
Numbered Head Together
.
٣
.
)
Dokumentasi
(
.
.
٤
.
)
Angket
(
.
.
٥
.
)
Tes
(
.
Numbered Head Together
.
٥ ✪✫✬ ✭✮ ن ﻣ :
Sutrisno Hadi,Metodologi Research(Yogyakarta : Andi Offset, ١ ٩ ٨ ٧ ), hal ١ ٩ ٢ -١ ٩ ٣
٦ ✪✫✬ ✭✮ ن ﻣ :
٣ ٦
✯
.
✰✱✲ ✳✴ ✵✶ ✷✸.
.
.
:
١
.
.
.
.
.
٢
.
.
.
.
٣
.
.
٧ ✹✺✻ ✼✽ ن ﻣ :
٣ ٧
٤
.
"
Numbered Head Together
."
٥
.
"
Numbered Head
Together
"
"
Numbered Head Together
"
.
✾
.
✿ ❀ ❁❀❂ ❃❄❅ ❆❂ ❇❈❉.
.
:
١
.
)
Prosentase
(
)
Prosentase
(
Numbered Head
Together
:
P =F/N x ١ ٠ ٠
٨ ❊❋● ❍■ ن ﻣ :
٣ ٨
:
P
=
F=
N=
:
..%
-%
%
-%
%
-.%
%
-.%
"
Uji T
"
:
٠
=
٩ ❏❑▲ ▼◆ ن ﻣ
: Suharsimi Arikunto,Prosedur Penelitian...,hal ٢ ٤ ٦
١ ٠ ❏❑▲ ▼◆ ن ﻣ :
:
.
.
.
.
.
"
"
.
٤ ٠
.
١
.
:
(
(
ج
(
ه
(
و
(
٢
.
:
٣
.
:
٤
.
:
.
٥
.
:
.
"
"
:
١
.
٢
.
٣
.
٤
.
٥
.
٦
.
٤ ١
.
١
.
٢
.
٣
.
٤
.
٥
.
.
.
.
:
١
.
.
٢
.
.
٣
.
.
٤
.
.
٥
.
.
٤ ٢
٧
.
.
٨
.
.
٩
.
.
.
.
.
:
:
٤ ٣
.
٤ ٤
.
.
٤ ٥
.
.
:
١
VII
VII-A
VII-B
VII-C
VII-D
VII-E
VII-F
.
VII-G
VII-H
٢
VIII
VIII-A
VIII-B
٤ ٦
VIII-D
VIII-E
VIII-F
VIII-G
VIII-H
VIII-I
٣
IX
IX-A
.
IX-B
.
IX-C
.
IX-D
.
IX-E
IX-F
IX-G
.
IX-H
٤ ٧
.
:
)
m
(
\
.
.
.
\
.
٤ ٨
.
١
.
.
.
:
.
.
"
"
.
.
.
.
.
:
(
(
ج
(
د
(
.
٤ ٩
٢
.
:
.
.
٣
.
.
٤
.
Numbered Head Together
.
.
.
Numbered Head Together
:
(
٥ ٠
(
(
(
.
.
.
Numbered Head Together
.
Numbered Head Together
:
أ
(
١
.
.
)
:
.
.(
ب
(
١
.
.
)
:
٥ ١
(
١
(
.
٢
(
.
)
:
.(
:
.
Numbered Head Together
Numbered Head Together
.
.
.
٥ ٢
.
.
:
)
ujicoba
(
)
observasi
(
)
wawancara
(
)
dokumentasi
(
)
angket
(
)
tes
.(
:
١
.
.
.
٢
.
.
٣
.
.
Numbered Head Together
٥ ٤
Numbered Head
Together
)
purposive sampling
(
(N)
.
:
N
F
%
.%
%
%
..%
N
F
%
%
٥ ٥
..%
N
F
%
%
%
%
..%
N
F
%
%
%
%
..%
٥ ٦
Numbered Head Together
N
F
%
%
%
.%
..%
=
Numbered Head Together
N
F
%
%
%
.%
..%
٥ ٧
.
N
F
%
%
.
%
%
..%
N
F
%
%
%
%
..%
٥ ٨
N
F
%
%
%
%
..%
Numbered Head Together
N
F
%
.
%
%
%
..%
Numbered Head Together
٥ ٩
(%)
(%)
(%)
.
.
.
.
.
.
.
)
.
(
)
(
Numbered Head Together
.
)
(
.
.
٦ ٠
Numbered Head Together
.
.
٦
.
)
pre test
(
)
post test
.(
:
Numbered Head
Together
)
X
(
)
Y
(
٦ ١
.
.
.
.
.
٦ ٢
.
.
.
Numbered Head Together
Numbered Head
Together
.
)
Mean
(
:
=
:
=
X
=
=
.
Numbered Head Together
Numbered Head Together
٦ ٣
)
Ho
(
NHT
)
x
(
)
y
(
)
Ho
(
.
)
Ha
(
Numbered Head Together
.
:
=
:
١
.
٢
.
∑
D
/Differensia
٣
.
)
SD
(
:
=
D
N
D
N
٤
.
Standart Mean Error
/
)
SEM
D
(
SEM =
SD
N
٥
.
)
Mean
(
MD =
D
٦ ٤
٦
.
)
(
:
٠
=
D=X-Y
D
X
Y
-.
-١ -١
مﺟرﺗﯾ
،ن ﻣ
٦ ٥
-.
-.
-%
.
%
.
%
-%
٦ ٦
:
.
=
=
=
-١ ٢ %
٢
.
SD(Standart Deviasi
)
=
D
N
D
N
=
=
=
,
,
=
= ,
٣
.
Standart Mean Error/
)
SEM
D(
SEM =
SD
N
=
,
=
,
=
,
٦ ٧
= ,
٤
.
)
٠(
٠
=
٠
=
١ ٢
٠
,
٩ ٣
=
١ ٢
,
٩ ٠ ٣
:
%
t
t
=
١ ,٦ ٩ ٧
%
t
t
=
٢ ,٤ ٥ ٧
٠
t
t
:
)
٠
> t
(
٢ ,٤ ٥ ٧ < ١ ٢ ,٩ ٠ ٣
>
١ ,٦ ٩ ٧
)
Ho
(
)
Ha
(
)
X
(
Numbered Head
Together
)
Y
(
.
Numbered Head Together
٦ ٨
❖P ◗❘❙ ❚ P❯ ❘❙
Numbered Head Together
.
:
.
:
❱
.
.
.
❲
.
Numbered Head Together
Numbered Head Together
%
.
%
.
.
.
٣
.
Numbered Head Together
.
٦ ٩
%
.
)
(
.
Numbered Head Together
.
Numbered Head Together
)
x
(
)
y
(
)
Ho
(
.
)
Ha
(
Numbered Head Together
.
.
:
❳
.
(
.
(
.
ج
(
.
د
(
٧ ٠
❨
.
أ
(
.
ب
(
.
ج
(
❩❬❭❪ ❫❴ ❭
.
.
.
:
.
.
.
:
.
" .
. "
:
.
.
.
.
:
.
.
.
.
:
.
.
.
:
.
.
.
:
.
.
.
.
:
.
.
)
(
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
.
:
Ali, Atabik dan Ahmad Zuhdi Mudlofar.
❵.
Kamus Al-Ashri
.
Yogyakarta: Multi Karya Grafika.
Arikunto, Suharsimi.
.
Prosedur Penelitian Suatu Pendekatan
Praktik
. Jakarta: PT. Rineka Cipta.
Arsyad, Azhar.
.
Bahasa Arab dan Metode Pengajarannya
.
Yogyakarta: Pustaka Pelajar.
Azwar, Saifudin.
.
Metode Penelitian
. Yogyakarta: Pustaka
Pelajar.
Effendi, Ahmad Fuad.
.
Metodologi Pengajaran Bahasa Arab
.
Malang: Misykad.
Hadi, Sutrisno.
.
Metode Research
. Yogyakarta: Andi Off set.
Hamdayama, Jumanta.
. Model dan Metode Pembelajaran
Kreatif dan Berkarakter. Bogor: Ghalia Indonesia.
Hermawan, Acep.
.
Metodologi Pembelajaran Bahasa Arab
.
Imam, Muis Sad.
❛.
Pendidikan Partisipatif Menimbang Konsep
Fitrah dan Progresivisme John Dewey
. Yogyakarta: Safiria
Insania Press.
Musthofa, Bisridan Abdul Hamid.
.
Metode dan Strategi
Pembelajaran Bahasa Arab
. Malang: UIN Maliki Pess.
Ningrat, Koentjoro.
.
Metodologi Penelitian
. Jakarta: Gramedia.
Riyanto,
Yanto.
.
Metodologi Penelitian Kualitatif dan
Kuantitatif
. Surabaya: Unesa Universari.
Sudijono, Anas.
.
Pengantar Statistik Pendidikan
. Jakarta:
Rajawali Pers.
Suja i
.
.
Inovasi Pembelajaran Bahasa Arab
. Semarang:
Walisongo Press.
Sukmadinata, Syaodih Nana.
.
Metode Penelitian Pendidikan
.
Bandung: PT. Remaja Rosdakarya.
Suryabrata, Sumadi.
.
Metodologi Penelitian
. Jakarta: PT. Raja
Grafindo Persada.
Tarigan, Henry Guntur.
.
Pengajaran Kompetensi Bahasa
.
Bandung: Angkasa.
Taufik.
.
Pembelajaran Bahasa Arab MI
. Surabaya: PMN
Surabaya.
Yusuf, TayardanSyaiful Anwar.
.
Metode Pengajaran Agama