Dräger X-am 8000 Deteksi Multi-Gas

(1)

Melakukan pengukuran kondisi aman belum pernah senyaman dan

semudah ini: Dräger X-am

®

_{8000 mengukur hingga tujuh jenis gas yang}

beracun serta mudah menyala, uap, dan oksigen sekaligus — baik dalam

mode pompa ataupun difusi. Desain pengaktifan sinyal yang inovatif dan

fungsi asisten yang mudah digunakan, menjamin keamanan sepenuhnya

selama proses berlangsung.

D

-6491-2017

Membantu untuk pengukuran kondisi aman, deteksi bocor, dan uji spesiik benzena dengan PID (pipa depan)

Layar berwarna yang mudah dibaca dengan fungsi zoom

Modul Bluetooth®* opsional, terhubung dengan aplikasi Android CSE Connect

Pengisian daya induktif Saklar yang mudah antara mode

pompa dan difusi

D-light berpendar hijau (opsional) menandakan: teruji dan siap digunakan

Deteksi benturan memberi info adanya tekanan mekanis parah

Lima slot DrägerSensors untuk mengukur hingga tujuh jenis gas, dua sensor PID baru berkinerja tinggi

* Bluetooth® adalah merek dagang terdaftar Bluetooth SIG, Inc.

(2)

Manfaat

Didesain khusus untuk digunakan dengan pompa, diciptakan secara optimal untuk memenuhi kebutuhan

Anda

Dräger X-am 8000 dilengkapi dengan pompa yang sangat kuat. Dapat dihubungkan dengan selang hingga

sepanjang 45 meter. Adaptor pompa memudahkan Anda untuk beralih antara mode difusi dan pompa kapan

saja. Ini berarti bahwa pompa hanya akan beroperasi saat Anda benar-benar membutuhkannya. Itu menghemat

energi, mengurangi keausan, sehingga dapat memperpanjang masa pakai pompa.

Praktis dan tangguh, Dräger X-am 8000 mudah dioperasikan dengan satu tangan secara intuitif menggunakan

tiga tombol fungsi. Layar berwarna yang mudah dibaca menyajikan semua informasi untuk Anda.

Aksesori standar meliputi tali bahu yang kuat, sehingga Anda dapat membawa X-am 8000 dengan nyaman.

Berkat konstruksinya yang ringkas dan kokoh, perangkat ini mampu bertahan bahkan dalam kondisi yang paling

buruk.

Pengukuran, pelepasan, dan dokumentasi kondisi aman dapat dilakukan dengan cepat

X-am 8000 mendukung secara efektif berbagai aplikasi dengan fungsi asisten yang dikembangkan secara

khusus, yang memandu Anda melalui setiap proses langkah demi langkah. Misalnya, selama pengukuran

kondisi aman, asisten pintar ini akan menghitung waktu ﬂooding yang diperlukan bagi perangkat dan probe

(selang FKM) berdasarkan beberapa parameter, seperti pengukuran gas, batas suhu, dan panjang selang yang

ditentukan.

Ketika memantau metana konsentrasi tinggi, pengalih rentang pengukuran otomatis opsional akan memudahkan

Anda untuk mendapatkan catatan hasil pengukuran: Jika sensor Cat-Ex mengukur nilai di atas 100% LEL,

tampilan layar akan beralih ke rentang 0 hingga 100 vol%.

Alat bantu tambahannya yang sangat efektif adalah CSE Connect. Alat ini menggabungkan program aplikasi

Android yang dirancang khusus untuk X-am 8000 dengan solusi komputasi awan. Pekerjaan pengukuran dapat

dikirim dengan cepat dan mudah ke program aplikasi Android menggunakan aplikasi online. Modul Bluetooth

®

opsional dalam Dräger X-am 8000 memungkinkan nilai hasil pengukuran dikirim secara otomatis ke program

aplikasi CSE Connect. Anda juga dapat dengan mudah dan nyaman menggunakan program aplikasi tersebut

untuk membuat laporan pengukuran. Ini tentu menghemat waktu dan membantu Anda dalam mengelola

pekerjaan pengukuran secara lebih eﬁsien selama menjalankan proses pengukuran kondisi aman.

Desain sinyal yang terang

Sistem sinyal Dräger X-am 8000 menggunakan kode warna yang terang:

‒ Cahaya merah = alarm gas

‒ Cahaya kuning = alarm yang berkaitan dengan kondisi perangkat, mis. baterai lemah

‒ Cahaya hijau = perangkat siap digunakan

(3)

Manfaat

Cahaya hijau D-light yang dapat terlihat dari jauh menunjukkan bahwa perangkat telah teruji dengan benar dan

siap digunakan.

Jika ada alarm, X-am 8000 akan memberi tahu Anda dengan LED alarm berwarna-warni, sirene yang keras

(100 dB(A) pada jarak 30 cm), dan getaran yang dapat dirasakan dengan jelas. Sebagai tambahan, empat

simbol bahaya tersedia pada tampilan layar untuk menandakan secara eksplisit, misalnya, adanya bahaya gas

eksplosif atau beracun. Ini memungkinkan pengguna untuk mengenali jenis bahaya dengan mudah, hanya

melalui simbol yang ditampilkan.

X-am 8000 dilengkapi dengan sistem deteksi benturan. Laporan peristiwa akan memberi tanda jika terjadi

benturan mekanis parah yang dapat mengganggu fungsi perangkat atau sensornya. Ini juga akan dicatat dalam

data logger (pencatat data).

Pengelolaan Armada yang Ekonomis

Uji benturan dan kalibrasi dilakukan dengan mudah dan cepat menggunakan pos kalibrasi Dräger X-dock

®

_.

Konsumsi gas uji yang rendah menjaga biaya operasional tetap minimum.

Fungsi pelaporan dan berbagai ﬁtur bermanfaat lainnya menjadikan perangkat lunak PC X-dock Manager

sebagai perangkat tambahan yang pintar dalam operasi pengelolaan armada. Untuk mengidentiﬁkasi perangkat

di dalam armada, Anda dapat menggunakan barcode yang telah teruji atau transponder RFID terpadu.

Spesialis untuk konsentrasi hidrokarbon tinggi dan rendah

Untuk mengukur hidrokarbon yang sulit dideteksi, Anda dapat memasang salah satu dari dua sensor PID

performa tinggi pada Dräger X-am 8000. PID HC mempunyai rentang pengukuran 0 hingga 2.000 ppm

(Isobutene). PID LC ppb khususnya cocok untuk rentang pengukuran 0 hingga 10 ppm (Isobutene) dengan

resolusi rendah dalam rentang di bawah 1 ppm.

Pada pengukuran yang spesiﬁk untuk benzena, X-am 8000 dapat digunakan dengan pipa depan.

Keunggulannya: Anda hanya memerlukan satu perangkat pengukuran untuk aplikasi ini, yang secara signiﬁkan

mengurangi biaya pembelian, pemeliharaan, dan pengiriman perangkat yang digunakan. Penggunaan pipa

depan didukung oleh asisten bawaan.

Pengisian daya induktif melindungi dari keausan

X-am 8000 mempunyai ﬁtur pengisian daya induktif. Ini memudahkan pengoperasian dan memperpanjang masa

pakai perangkat. Masalah seperti korosi dan masalah kontak pada dudukan charger tidak akan Anda jumpai

lagi. Anda dapat mengisi daya (di luar zona bahaya ledakan) dan melakukan pengukuran sekaligus, mis. ketika

digunakan dalam kendaraan atau pada mesin.

Dudukan charger dapat dihubungkan satu sama lain, menempati ruang yang minimal, dan kompatibel dengan

dudukan seri Dräger X-am yang ada.

(4)

Perincian

D-6494-2017 D-14324-2017 D-6553-2017

Tali bahu Adaptor pompa Penahan pipa depan

(5)

Aksesori

D-6562-2017

Pengisi daya induktif

Mengisi daya perangkat secara induktif

D-6545-2017

Tumpuan

Untuk menopang perangkat dalam posisi tegak guna pemantauan area.

Tumpuan dapat digunakan dengan atau tanpa tali bahu.

D-6555-2017

Wadah karet pelindung

Mencegah kerusakan dan keausan di lingkungan yang buruk. Wadah

pelindung dapat diganti dengan mudah oleh pengguna.

D-6558-2017

Label berperekat

Label berperekat dapat ditulisi keterangan yang spesiﬁk tentang

perangkat, misalnya konﬁgurasi sensor.

(6)

Servis Produk

D-2331-2016

Servis Produk

Servis produk kami menyediakan dukungan berupa beberapa paket

servis yang berbeda-beda – di bengkel kerja kami atau di tempat Anda.

Perawatan, pemeliharaan, dan servis adalah hal penting untuk keamanan

dan keandalan – tetapi pemeliharaan dan perawatan yang teliti adalah

hal yang mutlak, bahkan jika dipertimbangkan secara komersial.

Pemeriksaan preventif, perawatan berkelanjutan, dan penggunaan

komponen pengganti asli akan memperpanjang usia investasi Anda.

D-2335-2016

Pelatihan

Dräger Academy telah berbagi pengetahuan praktis selama lebih dari 40

tahun. Kami mengadakan lebih dari 2.400 kursus pelatihan setiap tahun,

yang membahas lebih dari 600 topik, dengan lebih dari 110 pelatih

resmi. Kami membekali staf Anda dengan pengetahuan praktis dan

menjamin bahwa pengetahuan tersebut akan dapat diterapkan dengan

baik – dalam tugas sehari-hari, khususnya saat terjadi kondisi kritis.

Dengan senang hati, kami akan mengembangkan program pelatihan

khusus untuk Anda.

D-2329-2016

Layanan Keamanan Penghentian Pengoperasian

Solusi teknologi keamanan menyeluruh diperlukan untuk mendukung

proyek secara optimal. Berbagai ketentuan hukum harus dipatuhi –

bahkan dalam waktu sempit. Potensi konﬂik dapat timbul antara

eﬁsiensi maksimum dan derajat keamanan tertinggi. Kami membantu

Anda mencapai keseimbangan: Layanan Keamanan Penghentian

Pengoperasian kami adalah solusi yang mempertimbangkan semua

syarat penghentian pengoperasian dan kebutuhan spesiﬁk Anda.

D-2332-2016

Layanan Keselamatan di Tempat

Bengkel sewa, servis personel, atau manajemen keamanan

komprehensif: Layanan keamanan di lokasi mendukung Anda dalam

semua proyek dengan tantangan keamanan khusus – dan tentu juga

selama pengoperasian setiap hari.

(7)

Data Teknis

Dimensi (T x L x P) 179 x 77 x 42 mm

Bobot Sekitar 495 g, tergantung konﬁgurasi sensor, tanpa tali, tanpa pompa

Sekitar 550 g, tergantung konﬁgurasi sensor, tanpa tali, dengan pompa

Wadah Tangguh dengan wadah dua komponen

Layar Layar berwarna dengan kontras tinggi

Suhu -20 °C hingga 50 °C

Tekanan 700 hingga 1.300 hPa

Kelembapan relatif 10 hingga 90% (jangka pendek hingga 95%) r.h.

Visual: 3 LED ‘merah’ (alarm gas),

3 LED ‘kuning’ (alarm perangkat)

Akustik Multi-nada, biasanya 100 dB(A) pada

30 cm Alarm

Getaran

Kelas perlindungan terhadap intrusi IP 67

Sumber energi Baterai litium-ion, dapat diisi ulang, pengisian daya induktif

Dengan sensor CatEx dan 3 sensor EC Biasanya 24 jam

Dengan sensor IR dan 3 sensor EC Biasanya 22 jam

Dengan 3 sensor EC Biasanya 120 jam

Dengan sensor CatEx, PID, dan 3 sensor EC

Biasanya 17 jam

Dengan sensor IR, PID, dan 3 sensor EC Biasanya 16 jam

Waktu pengoperasian (Difusi)

Sensor PID saja Biasanya 42 jam

Waktu pengisian daya Biasanya 4 jam setelah dipakai selama satu giliran jam kerja, maks. 10 jam

Waktu mulai Biasanya <60 detik untuk sensor standar

Penyimpanan data 12 MB, mis. pada 10 menit per jam pajanan gas dengan nilai pengukuran berubah setiap

detik pada 7 kanal: sekitar 210 jam

Pengoperasian pompa Panjang selang maks. 45 m

I M1, II 1G

Ex da ia I Ma, Ex da ia IIC T4 Ga ATEX / IECEx

Persetujuan metrologi ditangguhkan Kelas I, zona 0, AEx da ia IIC T4 Ga cCSAus (Harap hubungi Dräger mengenai

ketersediaannya.) C22.2 No. 152, ANSI-ISA 12.13.01:2000

Pelabelan CE Persetujuan

MED / DNV GL (Harap hubungi Dräger mengenai ketersediaannya.)

3 tahun untuk perangkat 1 tahun untuk catu daya Jaminan

Sensor: lihat Buku Pegangan DrägerSensor®_{& Instrumen Portabel}

Informasi Pemesanan

Dräger X-am®₈₀₀₀

terdiri atas:

Perangkat dengan catu daya (baterai litium-ion), pencatat data, tali bahu, sertiﬁkat produsen, sertiﬁkat kalibrasi, dan pengisi daya (opsional). Perangkat yang berfungsi lengkap memerlukan 5 sensor dan sebuah pompa terpadu opsional.

Petunjuk penggunaan disertakan sebagai standar dalam bahasa berikut: DE, EN, FR, ES, PT, IT, NL, RU, ZH, JA

83 25 800

Petunjuk penggunaan diberikan gratis sesuai permintaan (harap sebutkan ketika memesan), juga tersedia dalam bahasa berikut: DA, FI, NO, SV, PL, HR, SL, SK, CS, BG, RO, HU, EL, TR, KO

(8)

Informasi Pemesanan

Buku pegangan teknis tersedia dalam bahasa berikut: DE, EN, FR, ES, RU Tersedia untuk diunduh dari situs web

produk. Pompa terpadu dengan adaptor pompa

Modul Bluetooth®

Transponder RFID Opsi perangkat yang dapat dipilih ketika

memesan

(dudukan charger/steker daya dapat tidak dipilih saat proses pemesanan) Slot 1:

Sensor PID atau IR

Slot 2:

Sensor IR atau CatEx

Slot 3-5:

Sensor elektrokimia (format XXS)

Kisaran pengukuran Resolusi No. Pemesanan

0–100% LEL 1% LEL Cat-Ex 125 PR1, 2 0–100 vol% CH4 68 12 950 0–100% LEL 1% LEL Cat-Ex 125 PR Gas1 0–100 vol% CH4 68 13 080 0–100% LEL 1% LEL 0–100 vol% CH4 0,2 vol% Dual IR Ex/CO21

0–5 vol% CO2 0,01 vol% CO2 atau

50 ppm CO2 68 11 960 0–100% LEL 1% LEL IR Ex1 0–100 vol% CH4 0,2 vol% 68 12 180

IR CO2 0–5 vol% CO2 0,01 vol% CO2 atau

50 ppm CO2 68 12 190 DrägerSensor®_{PID LC ppb} (10,6 eV) 0,025–10 ppm Isobutene 68 13 500 DrägerSensor®_{PID HC} (10,6 eV) 0–2.000 ppm Isobutene 68 13 475

DrägerSensor®_{XXS O}₂2 _{0–25 vol%} _{0,1 vol%} _{68 10 881}

DrägerSensor®_{XXS O}₂₁₀₀ _{0–100 vol%} _{0,5 vol%} _{68 12 385}

DrägerSensor®_{XXS CO LC}2 0–2.000 ppm 1 ppm 68 13 210 DrägerSensor®_{XXS CO HC} _{0–10.000 ppm} _{5 ppm} _{68 12 010} DrägerSensor®_{XXS CO / H}₂ terkompensasi 0–2.000 ppm CO 2 ppm 68 11 950 DrägerSensor®_{XXS H}₂_{S LC}2 0–100 ppm 0,1 ppm 68 11 525 DrägerSensor®_{XXS H}₂_{S HC} 0–1.000 ppm 2 ppm 68 12 015 0–2.000 ppm CO/ 1 ppm CO DrägerSensor®_{XXS CO LC /} H2S LC 0–100 ppm H2S 0,1 ppm H2S 68 13 280 0–2.000 ppm CO/ 1 ppm CO DrägerSensor®_{XXS CO LC /} O2 0–25 vol% 1 vol% O2 68 13 275 DrägerSensor®_{XXS NO} _{0–200 ppm} _{0,1 ppm} _{68 11 545} DrägerSensor®_{XXS NO}₂ 0–50 ppm 0,1 ppm 68 10 884 DrägerSensor®_{XXS NO}₂_LC _{0–50 ppm} _{0,02 ppm} _{68 12 600} DrägerSensor®_{XXS SO}₂ _{0–100 ppm} _{0,1 ppm} _{68 10 885} DrägerSensor®_{XXS PH}₃ _{0–20 ppm} _{0,01 ppm} _{68 10 886} DrägerSensor®_{XXS PH}₃_HC 0–2.000 ppm 1 ppm 68 12 020 DrägerSensor®_{XXS HCN} 0–50 ppm 0,1 ppm 68 10 887 DrägerSensor®_{XXS HCN PC} _{0–50 ppm} _{0,5 ppm} _{68 13 165} DrägerSensor®_{XXS NH}₃ _{0–300 ppm} _{1 ppm} _{68 10 888}

DrägerSensor®_{XXS CO}₂ _{0–5 vol%} _{0,1 vol%} _{68 10 889}

(9)

Informasi Pemesanan

DrägerSensor®_{XXS H}₂ 0–2.000 ppm 5 ppm 68 12 370

DrägerSensor®_{XXS H}₂_HC 0–4 vol% 0,01 vol% 68 12 025

DrägerSensor®_{XXS OV} 0–200 ppm 0,5 ppm 68 11 530 DrägerSensor®_{XXS OV-A} 0–200 ppm 1 ppm 68 11 535 DrägerSensor®_{XXS Amina} _{0–100 ppm} _{1 ppm} _{68 12 545} DrägerSensor®_{XXS Odoran} 0–40 ppm 0,5 ppm 68 12 535 DrägerSensor®_{XXS COCl}₂ 0–10 ppm 0,01 ppm 68 12 005 DrägerSensor®_{XXS Ozon} 0–10 ppm 0,01 ppm 68 11 540

Sensor dengan garansi lima tahun

DrägerSensor®_{XXS E CO} _{0–2.000 ppm} _{2 ppm} _{68 12 212}

DrägerSensor®_{XXS E H}₂_S 0–200 ppm 1 ppm 68 12 213

DrägerSensor®_{XXS E O}₂ _{0–25 vol%} _{0,1 vol%} _{68 12 211}

1_{Kalibrasi khusus tersedia untuk sensor Ex (Standar: metana)}

2_{Berlaku garansi tiga tahun untuk sensor ini. Hak hukum yang terakumulasi akibat kerusakan tidak terpengaruh.}

Unit catu daya

Sumber energi (termasuk wadah belakang) (disertakan sebagai standar) 83 26 817

Aksesori pengisian daya

Pengisi daya induktif untuk mengisi daya 1 perangkat

(disertakan sebagai standar, dapat tidak dipilih)

83 25 825

Adaptor untuk steker daya (disertakan sebagai standar, dapat tidak

dipilih)

83 25 736 Steker daya untuk mengisi daya

2 perangkat

83 15 635 Steker daya untuk mengisi daya

5 perangkat

83 16 994 Steker daya 100-240 VAC; 1,33 A, untuk

mengisi daya hingga 5 perangkat

(disertakan sebagai standar, dapat tidak dipilih)

83 21 849 Steker daya 100-240 VAC; 6,25 A, untuk

mengisi daya hingga 20 perangkat

83 21 850 Kabel konektor kendaraan 12/24 V untuk

mengisi daya 1 perangkat

45 30 057 Kabel konektor kendaraan 12/24 V DC

untuk mengisi daya hingga 5 perangkat

83 21 855

Dudukan kendaraan 83 27 636

Aksesori pompa

Filter debu dan air untuk saluran masuk pompa

(disertakan dalam perangkat jika opsi pompa dipilih)

83 19 364

Adaptor pompa (disertakan dalam perangkat jika opsi

pompa dipilih)

83 26 820 Aksesori kalibrasi

Adaptor kalibrasi Dräger X-am®₈₀₀₀ _{83 25 877}

Modul Dräger X-dock®_{Dräger X-am}®₈₀₀₀ 83 21 893

Modul Dräger X-dock®_{Dräger X-am}®₈₀₀₀

+ pengisian daya

83 21 894

Dräger X-dock®_{5300 (Dräger X-am}®₈₀₀₀₎

dengan Master

83 21 882

(10)

Informasi Pemesanan

Gas uji Harap hubungi Dräger.

Aksesori untuk akuisisi dan konﬁgurasi nilai pengukuran

Dräger CC Vision Perangkat lunak freeware

(www.draeger.com/software)

Kode Lisensi Dräger GasVision 83 25 646

Antarmuka IR / Dira Dongle USB 83 17 409

Dudukan untuk Dira Dongle USB 83 25 859

Aksesori lain

Wadah karet pelindung, dapat dilepaskan 83 25 858

Wadah kulit untuk perangkat 83 27 638

Wadah jinjing (kosong) 83 27 661

Lapisan Pelindung Layar (satu set isi tiga) 83 26 828

Tali bahu (lengkap) (disertakan sebagai standar) 83 26 823

Tali penyandang yang dapat ditarik 83 23 032

Penahan label (pada tali) (disertakan sebagai standar) 83 26 824

Label berperekat untuk menulis informasi pribadi, untuk penahan label pada tali, perak (satu set isi 5)

(disertakan sebagai standar) 83 27 645

Tumpuan untuk menopang perangkat dalam posisi tegak, mis. untuk pemantauan area

83 25 874

Pembaca transponder untuk membaca transponder RFID terpadu (opsional)

65 59 283 Aksesori untuk Detektor Fotoionisasi

(PID)

Penahan pipa depan 68 13 769

Pipa depan benzena (paket, 10 unit) 81 03 511

Pipa depan kelembapan (paket, 10 unit) 81 03 531

Pipa depan karbon aktif (paket, 10 unit) CH24101

Pembuka pipa TO 7000 64 01 200

Seperangkat wadah kulit untuk detektor fotoionisasi, termasuk wadah kulit untuk perangkat

83 27 639

Seperangkat pembersih lampu PID 83 19 111

Probe dan Selang

Probe teleskopik 100 Koneksi untuk ﬁlter disertakan dalam

SN 83 19 364 (Filter Debu/Air).

83 16 530

Probe teleskopik 150, baja tahan karat Koneksi untuk ﬁlter disertakan dalam

SN 83 19 364 (Filter Debu/Air).

83 16 533

Selang FKM 5 m, 3,2 mm, dengan adaptor 83 25 705

Selang FKM 10 m, 3,2 mm, dengan adaptor 83 25 706 Selang FKM 20 m, 3,2 mm, dengan adaptor 83 25 707 Probe apung EPP, termasuk selang

3 m, 3,2 mm

83 25 831 Probe apung EPP, termasuk selang

10 m, 3,2 mm

83 25 832

(11)

Informasi Pemesanan

(12)

Catatan

Tidak semua produk, ﬁtur, atau layanan tersedia untuk dijual di semua negara.

Merek dagang yang disebutkan hanya terdaftar di negara-negara tertentu dan tidak harus terdaftar di negara tempat bahan ini diedarkan. Kunjungi www.draeger.com/trademarks untuk melihat statusnya saat ini.

KANTOR PUSAT

Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53–55 23558 Lübeck, Jerman www.draeger.com

INDONESIA

PT. Draegerindo Jaya Alamanda Tower, Floor 32 Jl. TB. Simatupang Kav. 23-24 Cilandak Barat Jakarta 12430 Tel +62 21 8066 90 30 Fax +62 21 8066 90 99 sales.indonesia@draeger.com Temukan Perawkilan Penjualan Regional di: www.draeger.com/contact 91 04 676 | 17.08-1 | HQ | PP | Subject to modiﬁcations | © 2017 Drägerwerk AG & Co. KGaA