Ridwan Saidi 'Jakarta Sudah Lahir Jauh Sebelum Ada Fatahillah'.

REPUBLIKA

XWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

e c t J N P A ii~

( ) ( N O N U N P A D )

(

)

o

Selasa

o

Rabu

•

Kamis

o

Jumat

o

Sabtu

o

Minggu

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

e

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

OJan

OPeb

o

Mar

OApr

OMei

o

Ju~---.-Jul-

0

Ags

OSep

OOkt

ONov

ODes

RIDWAN SAIDI BUDAYAWAN

DAN SEJARAWAN

BETAWI

'Jak r aSud

J

uhSe el

,

id w a n S a id i y a n g la h ir s e b a g a i

a n a k B e t a w i T e n g e ( T e n g a h )

a d a t a n s o s o k y a n g la n g k a .

M a n t a n a n g g o t a D ~ R p e r io d e

1 9 7 7 - 1 9 8 7 d a r i F r a k s i P a r t a i

P e r s a t u a n P e m b a n g u n a n in i k o n

-d a n g s e b a g a i p e n ja g a n u r a n i

w a r g a B e t a w i y a n g m e r u p a k a n 'p e r n llik a s li'

K o t a J a k a r t a . C a k u p a n p e r h a t ia n n y a s a n g a t

lu a s , m u la i d a r i s e ja r a h , b u d a y a , s p ir it u a l, h in g

-g a a s p e k k e h id u p a n s o s ia l m a s y a r a k a t B e t a w i

m a s a k in i.

R id w a n la h ir p a d a 2 J u li 1 9 4 2 d a n s e m p a t

m e n g e n y a m p e r r d id ik a n d t U n iv e r s it a s

P a d ja d ja r a n d a n F a k u lt a s I lm u S o s ia l P o lit ik

U n iv e r s it a s I n d o n e s ia . D ia ju g a p e r n a h m e n ja

-b a t s e -b a g a i'K e t u a U m u m P e n g u r u s B e s a r

H im p u n a n M a h a s is w a I s la m ( H M I ) .

D a la m w a w a n c a r a in i, R ( d w a n m e n je la s k

a p a d a n s ia p a 'o r a n g B e t a w i' it u . D ia ju g a

b e r c e r it a m e n g e n a i c a k u p a n w ila y a h h in g g a

b e r b a g a i m a c a m k e r a ja a n y a n g p e r n a h a d a

w ila y a h in i. N a m u n , y a n g p a lin g m e n o n jo l,

R id w a n d e n g a n t e g a s m e n g a t a k a n t id a k s e t [ u

b ila t a n g g a l 2 2 J u n i d ija d ik a n h a r i u la n g t a h u n

J a k a r t a . " P e n e t a p a n it u a d a la h h a s il p e r s e

-lt n g k u h a n p o t lt ik a n t a r a P a r t a i M a s y u m i d a n

P N I . "

" N a m a J a k a r t a s u d a h la h ir ja u h s e b e lu m a d a

F a t a h ilia h . I n i ju g a n a m a s e b u a h k e c a m a t a n d i

K a r a w a n g . D i s a n a , a d a m a k a m N y a i

L a r a s a n t a n g y a n g m e r u p a k a n a n a k P r a b u

S iliw a n g i d a r iis t r i y a n g b e r a g a m a I s la m , y a

p u t r i S u b a n g L a r a n g . J a d i, n a m a J a y a k e r t a

( J a k a r t a ) s u d a h a d a s e ja k z a m a n S H iw a n g i,

k a t a n y a .

Kliping

Humas

Onpad

2011

S e b e n a r n y a , k a p a n s u k u B e t a w l i t u a d a ? A p a k a h s u d a h a d a s e b e l u m k e d a t a n g a n

B e l a n d a a t a u m u n c u l k e mu d i a n s e t e l a h i t u ?

WVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

S e b e n a r n y a , a s a l m u a s a l B e t a w i s a m a s a j a d e n g a n s u k u - s u k u b a n g s a y a n g a d a d i I n d o n e s i a . S e m u a m u n c u l a t a u l a h i r s e b e l u m m a s a M a s e h i . T a k a d a y a n g l a h i r b a r u . N a m u n , m e m a n g t i d a k a d a t a n g g a l n y a k a r e n a d i a

emang

b u k a n s e b u a h p a r t a i . J a d i , k o m u n i t a s i t u s u d a h • a d a j a u h - j a u h h a r i s e b e l u m B e l a n d a

d a t a n g k e s i n i . A p a l a g i , s u k u b a n g s a i t u

kan

p e r l u a s a n d a r i u n i t k e l u a r g a a t a u

rompogan.

N a h , k e t i k a k i t a m u l a i m e n g e k s p o r h a s i l i n d u s t r i p e r t a n i a n p a d a a b a d k e - 1 2 d a n 1 3 M a s e h i , s a a t i t u s u k u - s u k u b a n g s a d i I n d o n e s i a s u d a h t e r b e n t u k , t e r m a s u k B e t a w i p u n s u d a h a d a .

S e b e n a r n y a y a n g ma n a nihy a n g b i s a d i s e b u t w i l a y a h e t n i s B e t a w i ?

I t u d a r i m u l a i b a t a s K a l i C i s a d a n e y a n g a d a d i b a g i a n b a r a t s a m p a i k a w a s a n C i t a r u m d a n C i l a m a y a y a n g a d a d i s e b e l a h t i m u r . D i s e l a t a n n y a a d a l a h C i t e u r e p , C i l e u n g s i , d a n C i b i n o n g . D i s i t u l a h o r a n g B e t a w i t i n g g a l d a n d i a

ngomongnya pake

c a r a b a h a s a M e l a y u .

S e d a n g k a n b i l a d i t a n y a B e t a w i i t u m a s u k a t a u m e n j a d i w i l a y a h k e r a j a a n a p a ? J a w a b n y a , w i l a y a h k e r a j a a n d i B e t a w i d a h u l u i t u b a n y a k . J a d i , i n i [ a n g a n

ente

s a l a h p a h a m i . S a t u d i a n t a r a n y a a d a l a h K e r a j a a n M u a r a B e r e s . K e r a j a a n i n i b e r t a k h t a y a n g s e k a r a n g d i s e b u t s e b a g a i I s t a n a B o g o r . K a w a s a n n y a d i C i b i n o n g . K e r a j a a n k e d u a a d a l a h K e r a j a a n T a r u m a n e g a r a a t a u K e r a j a a n S e g a r a P a s i r .

K a w a s a n n y a a d a d i B e k a s i . K e t i g a a d a l a h K e r a j a a n T a l a k a n e g a r a y a n g l e t a k n y a b e r a d a d i S u n g a i T i r a m , T a n j u n g P r i o k . K e e m p a t , K e r a j a a n Y u d a k a r t i y a n g b e r a d a d i B a t u j a y a K a r a w a n g . N a h , s e m u a k e r a j a a n i n i k e m u d i a n r u n t u h k a r e n a ' d i h a j a r ' K e r a j a a n T a r u m a n e g a r a .

S e l a ma i n i , n a ma B e t a w i s e l a l u d i k a i t k a n d a r i k a t a B a t a v i a . Me n u r u t A b a n g , a p a b e n a r p e n d a p a t s e p e r t i i n i ?

N a m a B e t a w i i t u n a m a p o h o n . C o n t o h n y a , n a m a P a p u a i t u

kan

a r t i n y a p o h o n y a n g r i n d a n g . I n i b e r a s a l d a r i b a h a s a M a o r i . S u m a t r a j u g a b u k a n b a h a s a k i t a , i t u b a h a s a L a t i n d a n

H e b r e w . N a h , B e t a w i i t u n a m a s e b u a h p o h o n y a n g t u m b u h d i r a w a - r a w a y a n g b i s a d i j a d i k a n g a g a n g g o l o k . O r a n g z a m a n d a h u l u m e n c a r i p o h o n i n i k a r e n a j e n i s p e p o h o n a n t a n a m a n i n i h a n y a t u m b u h d i d a e r a h C i t a r u m J a y a ( B e k a s i ) d a n d a e r a h K a p u a s H u l u ( K a l i m a n t a n B a r a t ) . H a n y a d i w i l a y a h i n i l a h p o h o n j e n i s i n i b i s a t u m b u h .

S e t e l a h i t u , k e m u d i a n p o h o n i n i d i a m b i l m e n j a d i n a m a s u k u . O r a n g l u a r m e n y e b u t o r a n g y a n g t i n g g a l d i w i l a y a h a n t a r a C i s a d a n e d a n C i t a r u m i n i d e n g a n s e b u t a n o r a n g B e t a w i d e n g a n m e n g a c u p a d a n a m a p o h o n i t u . D a n , i n i s e s u a i d e n g a n n a m a - n a m a k a m p u n g d i B e t a w i y a n g k e b a n y a k a n m e n g a m b i l n a m a p e p o h o n a n . M i s a l n y a , n a m a k a m p u n g y a n g d i t i n g g a l i Z a i n u d d i n M Z i t u , y a k n i K a m p u n g G a n d a r i a . I t u

kan

n a m a p o h o n a n . B i n t a r o j u g a n a m a p o h o n a n .

T a p i , me n g a p a b a n y a k o r a n g y a n g t e t a p p e r c a y a n a ma B e t a w i i t u d i a mb i l d a r i s e b u t a n B a t a v i a ?

Y a i t u l a h . N a m u n , m a a f y a , b u k a n d e n g a n m a k s u d m e n c e l a , p a r a p a k a r m e m a n g b a n y a k y a n g b e r p i k i r p e n d e k a t a u r i n g k a s s a j a . D i a t a k m a u

mikir

l e b i h d a l a m l a g i d e n g a n g a m p a n g m e n y e b u t b u n y i B e t a w i i t u b e r a s a l d a r i B a t a v i a . P a d a h a l , s a y a k i r a i t u

nggak

a d a u r u s a n a t a u h u b u n g a n n y a . A p a l a g i , s e b e l u m J a n P i e t e r s z o o n C o e n d a t a n g , n a m a B e t a w i i t u s u d a h a d a . I t u

pigi-mane?

P a d a h a l l a i n n y a , j u g a s a n g a t m e n g g a m p a n g k a n b i l a y a n g d i m a k s u d B e t a w i i t u s e b a t a s h a n y a d i w i l a y a h k o t a a t a u d i s e k i t a r S u n d a K e l a p a s a j a . I n i . j e l a s s a l a h b e s a r . P e t a w i l a y a h d a r i

P a n g e r a n P a n e m b o n g , w i l a y a h h u n i a n o r a n g B e t a w i i t u t e r b e n t a n g d a r i C i s a d a n e s a m p a i d e n g a n C i t a r u m d a n d i s e l a t a n n y a s a m p a i C i u t e r e p , C i l e u n g s i , C i b i n o n g , h i n g g a k e J o n g g o l ,

T e r k a i t d e n g a n p e n y e b u t a n b a h w a t a n g g a l 2 2 J u n i

sebagal

h a r i l a h i r K o t a J a k a r t a . Me n u r u t A b a n g , a p a y a n g s e b e -n a r -n y a t e r j a d i p a d a t a n g g a l i t u ?

Bagaimana soal tudingan bahwa Betawi

itu keturunan Cina?

VUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

O h , i t u t i d a k b i s a . T e s D N A y a n g p e r n a h d i l a k u k a n t i d a k m e m b u k t i k a n -n y a . T e s i -n i d a h u l u d i l a k u k a n o l e h I n s t i t u t P e r t a n i a n B o g o r . D a l a m p e n e l i -t i a n i t u d i t e m u k a n b a h w a D N A o r a n g B e t a w i i t u d i d o m i n a s i D N A o r a n g M e l a y u . B a h w a , b i l a a d a m i g r a n d i d a l a m n y a , D N A B e t a w i i t u j u g a a d a c a m p u r a n S u n d a n y a . S u d a h b e g i t u . T a k a d a D N A C i n a n y a . J a d i , j e l a s d i s i n i t e r -b u k t i o r a n g B e t a w i a d a l a h o r a n g

L-

~~~~

~ __

M_ _e _ 1 _ a ~ y _ u _ . ~ . _ m _ u _ h _ a m ~ m_ _a d _ s u ~ b ~ a r ~ k a ~ h ~ ~ p a d a s a a t S u d i r o d i d a t a n g k a n k e J a k a r t a

d a r i S u 1 a w e s i S e l a t a n s e b a g a i w a l i k o t a ( S e b e l u m y a , S u d i r o a d a l a h g u b e r n u r S u 1 a w e s i S e 1 a t a n y a n g b e r a s a l d a r i T N I ) . S a a t i t u , w a l i k o t a d i j a b a t o l e h o r a n g M a s y u m i , y a k n i S y a m s u l R i z a l . N a h , s a a t i t u S y a m s u 1 R i z a 1 d i b e r h e n t i k a n d a n k e m u d i a n d i g a n t i k a n o l e h S u d i r o . M a s y u m i s e b a g a i g a n t i n y a m e n d a p a t p o s m e n t e r i d a l a r n n e g e r i y a n g k e m u d i a n d i j a b a t o l e h M o h R o e m .

S e t e 1 a h i t u , a n t a r a M a s y u m i d a n P N I s a l i n g b e r k o 1 a b o r a s i . S a l i n g e n a k

kepenak

m e m b a g i k e k u a s a a n . M a k a , k e m u d i a n s o a l h a r i l a h i r J a k a r t a d i a m b i l t a n g g a l 2 2 J u n i y a n g j u g a m e r u p a k a n h a r i l a h i r P i a g a m J a k a r t a . I n i l a h y a n g k e m u d i a n d i j a d i k a n h a r i u l a n g t a h u n K o t a J a k a r t a . S a a t i t u , B u y a H a m k a p u n b e r s e m a n g a t . D i a m e n y a t a k a n , t a n g g a l i t u

adalahfatkahmubinan,

d e n g a n m e n g a c u p a d a k e m e n a n g a n F a t a h i l l a h s e w a k t u m e n g u s i r P o r t u g i s d i S u n d a K e l a p a .

P a d a h a l , n a m a J a k a r t a s u d a h l a h i r j a u h s e b e l u m a d a F a t a h i l l a h . l n i j u g a n a m a s e b u a h k e c a m a t a n d i K a r a w a n g . D i s a n a , a d a m a k a m N y a i L a r a s a n t a n g y a n g m e r u p a k a n a n a k P r a b u S i l i w a n g i d a r i i s t r i I s l a m , y a k n i p u t r i S u b a n g L a r a n g . I s t r i - i s t r i P r a b u S i l i w a n g i y a n g l a i n

nggak

s u k a p a d a S u b a n g L a r a n g i n i . D i a k e m u d i a n d i i s o l a s i d i s e b u a h d e s a y a n g b e r n a m a J a y a k e r t a . D a n , k e t i k a p u n y a a n a k d a r i P r a b u S u l i w a n g i , ( n a m a n y a N u s a k a l a p a ) a n a k i n i k e m u d i -a n m -a t i j u g -a d i k u b u r d i s i t u . U n t u k m e n -g e n a n -g n y a , P r a b u S i l i w a n g i k e m u d i a n m e m b e r i n a m a J a y a k e r t a k e p a d a k a m p u n g y a n g m e n j a d i k u b u r a n a n a k n y a . J a d i , n a m a J a y a k e r t a s u d a h

a d a s e j a k z a m a n S i l i w a n g i .

Tapi, kemudian

kan

tetap saja dltetapkan tanggal 22 Juni sebagai hari lahir Jakarta oleh AIi Sadikin?

I y a l a h . T a p i , i t u s a l a h . M a u d i t e t a p -k a n o l e h s i a p a , y a t e t a p s a j a i t u s a l a h . S e m a s a B u n g K a r n o , j u g a t i d a k d i p a k a i . P a d a z a m a n O r d e L a m a , j u g a t a k a d a p e r i n g a t a n h a r i u l a n g t a h u n J a k a r t a . J a d i , j a n g a n s a l a h p a h a m .

Lalu, menurut Anda kapan hari lahlr Jakarta yang lebih tepat?

M e n u r u t s a y a , y a 3 S e p t e m b e r 1 9 4 5 . Y a k n i , t a t k a l a P r e s i d e n S u k a r n o m e n -g e l u a r k a n s u r a t k e p u t u s a n p e m b e n -t u k a n p e m e r i n t a h s e m e n t a r a K o t a P r a j a J a k a r t a R a y a .

Bagalmana pendapat Abang bUa melihat dlalek Betawi sudah menjadi dialek penting dalam bahasa Indonesia?

Y a , i t u a r t i n y a d i a l e k B e t a w i i t u m e m a n g d i a l e k b a h a s a M e l a y u . K i t a i n i

kan

o r a n g M e l a y u d a r i s o n o n y a . J a d i , s a m a d e n g a n o r a n g d i M a l u k u s a n a j u g a