• Tidak ada hasil yang ditemukan

Alkitab Yang Terbuka (DRAFT) BAHASA INDONESIA

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Membagikan "Alkitab Yang Terbuka (DRAFT) BAHASA INDONESIA"

Copied!
1235
0
0

Teks penuh

(1)

ALKITAB

YANG

TERBUKA

( T E K S : A Y T D R A F T

PL ALPHA + PB BETA )

(2)

Daftar Isi : Alkitab yang Terbuka

Hlm.

Isi

Online/URL

i

Halaman Judul

ayt.co

ii

Hak Cipta(C) dan (R) (L) (CCL)

ayt.co/Copy

iii

Halaman Terima Kasih/Persembahan

ayt.co/About

v

Daftar Isi :

Alkitab yang Terbuka

(

AYT

)

ayt.co/Isi

v

Nama-Nama Kitab Perjanjian Lama

ayt.co/PL

vi

Nama-Nama Kitab Perjanjian Baru

ayt.co/PB

vii/ix

Prakata dan Pendahuluan

ayt.co/Prakata

1-1212

Alkitab yang Terbuka

: Kejadian -- Wahyu

ayt.co/Alkitab

1213

Indeks Daftar Kata

AYT

(Glossary)

ayt.co/Glossary

1214

Indeks Daftar

Pustaka Terbuka

ayt.co/Pustaka

1215

Indeks Daftar

Komunitas Terbuka

ayt.co/Komunitas

Nama-Nama Kitab Perjanjian Lama

Hlm.

Kitab AYT

Online/URL

Singkatan

No.Kitab

(Jumlah)

1

Kejadian

[[ ayt.co/Kej ]]

Kej.

PL-01

(50 pasal )

52

Keluaran

[[ ayt.co/Kel ]]

Kel.

PL-02

(40 pasal )

92

Imamat

[[ ayt.co/Ima ]]

Ima.

PL-03

(27 pasal )

121

Bilangan

[[ ayt.co/Bil ]]

Bil.

PL-04

(36 pasal )

160

Ulangan

[[ ayt.co/Ula ]]

Ula.

PL-05

(34 pasal )

196

Yosua

[[ ayt.co/Yos ]]

Yos.

PL-06

(24 pasal )

219

Hakim-Hakim

[[ ayt.co/Hak ]]

Hak.

PL-07

(21 pasal )

244

Rut

[[ ayt.co/Rut ]]

Rut.

PL-08

( 4 pasal )

248

1 Samuel

[[ ayt.co/1Sa ]]

1Sa.

PL-09

(31 pasal )

283

2 Samuel

[[ ayt.co/2Sa ]]

2Sa.

PL-10

(24 pasal )

313

1 Raja-Raja

[[ ayt.co/1Ra ]]

1Ra.

PL-11

(22 pasal )

345

2 Raja-Raja

[[ ayt.co/2Ra ]]

2Ra.

PL-12

(25 pasal )

375

1 Tawarikh

[[ ayt.co/1Ta ]]

1Ta.

PL-13

(29 pasal )

405

2 Tawarikh

[[ ayt.co/2Ta ]]

2Ta.

PL-14

(36 pasal )

438

Ezra

[[ ayt.co/Ezr ]]

Ezr.

PL-15

(10 pasal )

448

Nehemia

[[ ayt.co/Neh ]]

Neh.

PL-16

(13 pasal )

463

Ester

[[ ayt.co/Est ]]

Est.

PL-17

(10 pasal )

470

Ayub

[[ ayt.co/Ayb ]]

Ayb.

PL-18

(42 pasal )

504

Mazmur

[[ ayt.co/Mzm]]

Mzm.

PL-19

(150 pasal )

590

Amsal

[[ ayt.co/Ams ]]

Ams.

PL-20

(31 pasal )

621

Pengkhotbah

[[ ayt.co/Pkh ]]

Pkh.

PL-21

(12 pasal )

630

Kidung Agung

[[ ayt.co/Kid ]]

Kid.

PL-22

( 8 pasal )

636

Yesaya

[[ ayt.co/Yes ]]

Yes.

PL-23

(66 pasal )

703

Yeremia

[[ ayt.co/Yer ]]

Yer.

PL-24

(52 pasal )

(3)

778

Yehezkiel

[[ ayt.co/Yeh ]]

Yeh.

PL-26

(48 pasal )

830

Daniel

[[ ayt.co/Dan ]]

Dan.

PL-27

(12 pasal )

846

Hosea

[[ ayt.co/Hos ]]

Hos.

PL-28

(14 pasal )

856

Yoel

[[ ayt.co/Yoe ]]

Yoe.

PL-29

( 3 pasal )

860

Amos

[[ ayt.co/Amo]]

Amo.

PL-30

( 9 pasal )

869

Obaja

[[ ayt.co/Oba ]]

Oba.

PL-31

( 1 pasal )

871

Yunus

[[ ayt.co/Yun ]]

Yun.

PL-32

( 4 pasal )

874

Mikha

[[ ayt.co/Mik ]]

Mik.

PL-33

( 7 pasal )

881

Nahum

[[ ayt.co/Nah ]]

Nah.

PL-34

( 3 pasal )

884

Habakuk

[[ ayt.co/Hab ]]

Hab.

PL-35

( 3 pasal )

887

Zefanya

[[ ayt.co/Zef ]]

Zef.

PL-36

( 3 pasal )

890

Hagai

[[ ayt.co/Hag ]]

Hag.

PL-37

( 2 pasal )

892

Zakharia

[[ ayt.co/Zak ]]

Zak.

PL-38

(14 pasal )

902

Maleakhi

[[ ayt.co/Mal ]]

Mal.

PL-39

( 4 pasal )

Nama-Nama Kitab Perjanjian Baru

Hlm.

Kitab AYT

Online/URL

Singkatan

No.Kitab

(Jumlah)

905

Matius

[[ ayt.co/Mat ]]

Mat.

PB-01

(28 pasal )

947

Markus

[[ ayt.co/Mrk ]]

Mrk.

PB-02

(16 pasal )

974

Lukas

[[ ayt.co/Luk ]]

Luk.

PB-03

(24 pasal )

1018

Yohanes

[[ ayt.co/Yoh ]]

Yoh.

PB-04

(21 pasal )

1049

Kisah

[[ ayt.co/Kis ]]

Kis.

PB-05

(28 pasal )

1090

Roma

[[ ayt.co/Rom]]

Rom.

PB-06

(16 pasal )

1106

1 Korintus

[[ ayt.co/1Ko ]]

1Ko.

PB-07

(16 pasal )

1122

2 Korintus

[[ ayt.co/2Ko ]]

2Ko.

PB-08

(13 pasal )

1132

Galatia

[[ ayt.co/Gal ]]

Gal.

PB-09

( 6 pasal )

1138

Efesus

[[ ayt.co/Efe ]]

Efe.

PB-10

( 6 pasal )

1145

Filipi

[[ ayt.co/Flm ]]

Flm.

PB-11

( 4 pasal )

1150

Kolose

[[ ayt.co/Kol ]]

Kol.

PB-12

( 4 pasal )

1155

1 Tesalonika

[[ ayt.co/1Te ]]

1Te.

PB-13

( 6 pasal )

1159

2 Tesalonika

[[ ayt.co/2Te ]]

2Te.

PB-14

( 4 pasal )

1161

1 Timotius

[[ ayt.co/1Ti ]]

1Ti.

PB-15

( 5 pasal )

1167

2 Timotius

[[ ayt.co/2Ti ]]

2Ti.

PB-16

( 3 pasal )

1171

Titus

[[ ayt.co/Tit ]]

Tit.

PB-17

( 3 pasal )

1174

Filemon

[[ ayt.co/Flp ]]

Flp.

PB-18

( 1 pasal )

1175

Ibrani

[[ ayt.co/Ibr ]]

Ibr.

PB-19

(13 pasal )

1190

Yakobus

[[ ayt.co/Yak ]]

Yak.

PB-20

( 5 pasal )

1195

1 Petrus

[[ ayt.co/1Pe ]]

1Pe.

PB-21

( 5 pasal )

1200

2 Petrus

[[ ayt.co/2Pe ]]

2Pe.

PB-22

( 3 pasal )

1203

1 Yohanes

[[ ayt.co/1Yo ]]

1Yo.

PB-23

( 5 pasal )

1208

2 Yohanes

[[ ayt.co/2Yo ]]

2Yo.

PB-24

( 1 pasal )

1209

3 Yohanes

[[ ayt.co/3Yo ]]

3Yo.

PB-25

( 1 pasal )

1210

Yudas

[[ ayt.co/Yud ]]

Yud.

PB-26

( 1 pasal )

(4)

KEJADIAN

1

•1 Allah menciptakan langit dan bumi; •3 terang;

•6 cakrawala;

•9 memisahkan tanah kering;

•14 menjadikan matahari, bulan, dan bintang; •20 ikan dan unggas;

•24 ternak, binatang liar dan melata;

•26 menciptakan manusia menurut gambar dan rupa-Nya, memberka dia; •29 memberikan buah di seluruh bumi sebagai makanan.

Hari Pertama — Terang

1Pada mulanya, Allah menciptakan langit

dan bumi.2Bumi sama sekali kosong dan kacau-balau. Kegelapan menutupi lautan dan Roh Allah melayang-layang di atas air.3Kemudian, berkatalah

Allah, “Jadilah terang!” Maka, terang mulai bersinar.

4Ia melihat bahwa terang itu baik. Kemudian, Ia

memisahkan terang dari gelap.5Allah menyebut terang itu “siang” dan gelap itu “malam.”

Jadilah petang, dan jadilah pagi. Inilah hari pertama.

Hari Kedua — Cakrawala

6Kemudian, berkatalah Allah, “Jadilah cakrawala

untuk memisahkan air menjadi dua bagian!”7Maka, Allah menjadikan cakrawala dan memisahkan air. Sebagian air ada di atas cakrawala itu dan sebagian ada di bawahnya.8Allah menyebut cakrawala itu “langit.” Jadilah petang, dan jadilah pagi. Inilah hari kedua.

Hari Ke ga — Tanah dan Tumbuh-tumbuhan

9Kemudian, berkatalah Allah, “Biarlah air di

bawah langit berkumpul supaya kelihatan tanah yang kering.” Dan, terjadilah demikian.10Allah menyebut

tanah yang kering itu “darat.” Dan, Ia menyebut air yang berkumpul itu “laut.” Allah melihat bahwa ini baik.

11Lalu, berkatalah Allah, “Biarlah tanah

menumbuhkan rumput, tumbuh-tumbuhan yang berbiji, dan pohon buah-buahan yang menghasilkan buah berbiji sesuai dengan jenis bijinya masing-masing. Biarlah tumbuh-tumbuhan ini berkembang di atas bumi.” Dan, terjadilah demikian.12Tanah menumbuhkan rumput, tumbuh-tumbuhan berbiji, dan pohon-pohon yang menghasilkan buah berbiji, sesuai dengan jenis bijinya masing-masing. Allah melihat bahwa ini baik.

13Jadilah petang, dan jadilah pagi. Inilah hari

ke ga.

Hari Keempat — Matahari, Bulan, dan Bintang-bintang

14Kemudian, berkatalah Allah, “Biarlah ada

benda-benda penerang di langit yang memisahkan siang dari malam. Biarlah benda-benda itu digunakan sebagai tanda untuk menunjukkan musim, hari, dan tahun.15Benda-benda penerang akan ada di langit untuk menerangi bumi.” Dan terjadilah demikian.

16Maka, Allah menjadikan dua benda penerang

yang besar. Benda penerang yang lebih besar digunakan untuk menguasai siang, sementara benda penerang yang lebih kecil untuk menguasai malam. Ia juga menjadikan bintang-bintang.17Allah

menempatkan benda-benda penerang ini di langit untuk menerangi bumi.18Ia menempatkan

benda-benda penerang itu di langit untuk menguasai siang dan malam. Benda-benda penerang itu memisahkan terang dari gelap. Dan Allah melihat bahwa ini baik.

19Jadilah petang, dan jadilah pagi. Inilah hari

keempat.

Hari Kelima — Ikan dan Burung

20Kemudian, berkatalah Allah, “Biarlah air

penuh dengan makhluk-makhluk hidup, dan biarlah burung-burung terbang di udara di atas bumi.”

21Maka, Allah menciptakan binatang-binatang laut

yang besar dan semua jenis makhluk hidup di dalam laut. Dan, Ia menciptakan semua jenis burung yang terbang di udara. Allah melihat bahwa ini baik.

22Allah memberka semua makhluk itu dan

berkata, “Berkembangbiaklah dan penuhilah laut. Dan, biarlah burung-burung di bumi bertambah banyak.

23Jadilah petang, dan jadilah pagi. Inilah hari

kelima.

Hari Keenam — Binatang Darat dan Manusia

24Kemudian, berkatalah Allah, “Biarlah bumi

menghasilkan berbagai jenis makhluk hidup menurut jenisnya. Biarlah ada banyak binatang besar dan semua jenis binatang kecil yang merayap. Dan biarlah semua binatang ini berkembang biak.” Dan, semua itu terjadi.

25Maka, Allah menjadikan se ap jenis binatang.

Ia menjadikan binatang liar, binatang jinak, dan semua makhluk kecil yang merayap. Allah melihat bahwa ini baik.

26Kemudian, berkatalah Allah, “Sekarang,

(5)

2 KEJADIAN 1.27–2.23

27Maka, Allah menciptakan manusia menurut

gambar-Nya.

Ia menciptakan mereka untuk menjadi seper diri-Nya sendiri.

Ia menciptakan mereka laki-laki dan perempuan.

28Allah memberka mereka dan berkata

kepada mereka, “Beranakcuculah. Penuhilah bumi dan kuasailah itu. Berkuasalah atas ikan-ikan di laut dan burung-burung di udara. Berkuasalah atas se ap makhluk hidup yang bergerak di atas bumi.”

29Allah berkata, “Aku memberikan kepadamu

semua tumbuh-tumbuhan yang menghasilkan biji-bijian dan semua pohon buah-buahan. Pohon-pohon ini menghasilkan buah yang berbiji. Semuanya itu akan menjadi makananmu.30Dan, Aku memberikan semua tumbuhan hijau kepada binatang. Tumbuh-tumbuhan itu akan menjadi makanan mereka. Se ap binatang di bumi, se ap burung di udara, dan semua makhluk kecil yang merayap di atas bumi akan memakan itu.” Dan, semuanya terjadi demikian.

31Allah memandang segala sesuatu yang telah

diciptakan-Nya dan Ia melihat bahwa semuanya itu sangat baik.

Jadilah petang, dan jadilah pagi. Inilah hari keenam.

2

•1 Hari Sabat yang Pertama.

•4 Keterangan lebih lanjut mengenai kelangsungan (cara) penciptaan. •8 Pembuatan taman Eden, dan keadaannya;

•15 manusia ditempatkan di dalamnya; dan hanya pohon pengetahuan yang dilarang.

•18 Binatang-binatang dinamai oleh Adam. •21 Penciptaan perempuan, dan lembaga pernikahan.

Hari Ketujuh — Beris rahat

1Maka, bumi, langit, dan segala sesuatu di

dalamnya selesai diciptakan.2Pada hari ketujuh, Allah

telah menyelesaikan pekerjaan yang dilakukan-Nya dan Ia beris rahat dari semua pekerjaan yang dilakukan-Nya itu.3Allah memberka hari ketujuh dan menjadikannya sebagai hari yang kudus. Sebab, pada hari itu Ia beris rahat dari semua pekerjaan penciptaan dunia.

Permulaan umat manusia

4Inilah kisah tentang penciptaan langit dan

bumi. Inilah yang terjadi ke ka TUHAN Allah menciptakan bumi dan langit.5Ini terjadi sebelum ada tumbuh-tumbuhan di atas bumi. Tidak ada yang tumbuh di ladang karena TUHAN Allah belum menurunkan hujan ke atas bumi, dan belum ada orang yang mengusahakan tanah.

6Namun, ada kabut yang keluar dari bumi

dan membasahi tanah.7Kemudian, TUHAN Allah mengambil debu dari tanah dan menciptakan Adam. Ia mengembuskan napas kehidupan ke dalam hidung

Adam, dan Adam menjadi hidup.8Kemudian, TUHAN Allah membuat sebuah taman di Timur, di suatu tempat yang disebut Eden. Ia menempatkan Adam yang diciptakan-Nya di taman itu.9Lalu, TUHAN Allah menumbuhkan pohon-pohon yang indah dan baik untuk menjadi makanan di taman itu. Di tengah-tengah taman, Ia menaruh pohon kehidupan dan pohon yang memberikan pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat.

10Sebuah sungai mengalir dari Eden dan

mengairi taman itu. Dari situ, sungai itu kemudian terbagi menjadi empat sungai.11Nama sungai yang pertama adalah Pison. Sungai ini mengalir di sekitar tanah Hawila.12Di negeri itu terdapat emas yang baik, damar, dan batu krisopras.13Nama sungai yang kedua adalah Gihon. Sungai ini mengalir di seluruh tanah Kush.14Nama sungai yang ke ga adalah Tigris. Sungai ini mengalir di sebelah mur Asyur. Dan, sungai keempat adalah Efrat.

15TUHAN Allah menempatkan Adam di Taman

Eden untuk mengerjakan tanah dan memelihara taman.16TUHAN Allah memberikan perintah kepadanya: “Kamu boleh memakan buah dari pohon apa pun dalam taman ini.17Tetapi, kamu dak boleh makan buah dari pohon yang memberikan pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat. Jika kamu makan buah dari pohon itu, pada hari itu kamu pas akan ma !”

Seorang pendamping bagi Adam

18Kemudian, TUHAN Allah berkata, “Aku melihat

bahwa dak baik jika Adam sendirian. Aku akan menjadikan pendamping yang dia butuhkan, seorang yang cocok baginya.”

19TUHAN Allah memakai debu tanah untuk

membentuk semua binatang di ladang dan semua burung di udara. Ia membawa semua binatang itu kepada Adam untuk melihat bagaimana ia memberi nama semua binatang itu.20Adam memberikan

nama kepada semua binatang jinak, burung di udara, dan semua binatang liar. Ia melihat banyak binatang dan burung, tetapi ia dak menemukan seorang pendamping yang cocok baginya.21Maka, TUHAN Allah membuat Adam ter dur sangat nyenyak. Ke ka ia sedang dur, Allah mengambil sebuah tulang rusuk dari tubuhnya. Kemudian, Ia menutup kulit di tempat tulang rusuk itu.22TUHAN Allah menjadikan perempuan dari tulang rusuk Adam. Kemudian Ia membawa perempuan itu kepada Adam.23Maka, Adam berkata,

“Akhirnya! seorang seper aku, tulangnya dari tulangku dan tubuhnya dari tubuhku. Ia diambil dari laki-laki,

(6)

KEJADIAN 2.24–3.19 3

24Itulah sebabnya laki-laki akan meninggalkan

ayah dan ibunya dan bersatu dengan istrinya. Dengan demikian keduanya menjadi satu.

25Laki-laki dan istrinya telanjang, tetapi mereka

dak malu.

3

•1 Ular menipu Hawa.

•6 Adam dan Hawa keduanya melanggar perintah TUHAN, dan jatuh ke dalam dosa dan kesengsaraan.

•8 TUHAN Allah mendakwa mereka. •14 Ular dikutuk.

•15 Keturunan yang dijanjikan. •16 Penghukuman atas umat manusia. •21 Pakaian yang pertama. •22 Mereka diusir dari Firdaus.

Permulaan Dosa

1Ular adalah yang paling cerdik dari semua

binatang liar yang diciptakan TUHAN Allah. Ular mengatakan kepada perempuan itu, “Hai perempuan, benarkah Allah telah mengatakan kepadamu bahwa kamu dak boleh memakan buah dari pohon apa pun di dalam taman ini?”

2Perempuan itu menjawabnya, “Tidak, kami

boleh memakan buah dari pohon-pohon di dalam taman.3Tetapi, ada satu pohon yang buahnya

dak boleh kami makan. Allah berkata kepada kami, ‘Jangan kamu makan buah dari pohon yang ada di tengah-tengah taman. Bahkan, jangan kamu menyentuh pohon itu, atau kamu akan ma .’”

4Tetapi ular itu berkata kepada perempuan

itu, “Kamu dak akan ma .5Allah tahu bahwa jika kamu memakan buah dari pohon itu, kamu akan tahu tentang yang baik dan yang jahat, sama seper Allah!”

6Ke ka perempuan itu melihat bahwa pohon itu

menarik, buahnya enak dimakan, dan dapat membuat seseorang menjadi bijaksana, ia mengambil buah dari pohon itu dan memakannya. Dan, ia juga memberikan buah itu kepada suaminya yang bersamanya. Suaminya pun memakan buah itu.

7Maka, mata mereka terbuka dan mereka

melihat bahwa mereka telanjang. Jadi, mereka mengambil beberapa daun ara, menyemat daun-daun itu, dan mengenakannya sebagai pakaian.

8Di hari yang sejuk itu, laki-laki dan perempuan

itu mendengar Tuhan Allah sedang berjalan di dalam taman. Maka, mereka bersembunyi di antara pohon-pohon di situ.9TUHAN Allah memanggil laki-laki itu dan berkata, “Di mana kamu?”

10Laki-laki itu menjawab, “Aku mendengar

Engkau sedang berjalan dalam taman, dan aku takut. Aku telanjang, maka aku bersembunyi.”

11Allah berkata kepada laki-laki itu, “Siapa

yang mengatakan kepadamu bahwa kamu telanjang? Apakah kamu makan buah dari pohon is mewa itu? Aku sudah mengatakan kepadamu untuk dak makan dari pohon itu!”

12Laki-laki itu menjawab, “Perempuan yang

Engkau berikan untuk bersamaku itu memberiku buah dari pohon itu. Jadi, aku memakannya.”

13Lalu, TUHAN Allah berkata kepada perempuan

itu, “Apa yang telah kaulakukan?”

Ia menjawab, “Ular itu memperdaya aku, jadi aku memakan buah itu.”

14Maka, TUHAN Allah berkata kepada ular itu,

“Kamu telah melakukan hal yang sangat jahat, maka hal-hal buruk akan terjadi padamu. Hal itu lebih buruk bagimu

daripada yang terjadi atas binatang yang lain. Kamu harus merayap dengan perutmu

dan memakan debu selama hidupmu.

15Aku akan membuat kamu dan perempuan itu

saling bermusuhan. Anak-anakmu dan anak-anaknya

akan saling bermusuhan. Kamu akan menggigit kaki anaknya,

tetapi ia akan meremukkan kepalamu.”

16Kemudian Allah berkata kepada perempuan

itu,

“Aku akan membuatmu mengalami banyak kesulitan

saat kamu mengandung. Dan ke ka kamu melahirkan anak,

kamu akan mengalami banyak kesakitan. Kamu akan sangat menginginkan suamimu,

tetapi ia akan menguasaimu.”

17Lalu, Allah berkata kepada laki-laki itu,

“Aku memerintahkanmu untuk dak makan buah dari pohon itu.

Tetapi, kamu mendengarkan istrimu dan memakan dari pohon itu.

Maka, Aku akan mengutuk tanah karena kamu. Kamu harus bekerja keras selama hidupmu untuk mencari makanan yang dihasilkan

tanah.

18Tanah akan menumbuhkan duri dan rumput liar

bagimu.

Dan, kamu akan memakan tumbuh-tumbuhan liar yang tumbuh di ladang.

19Kamu akan bekerja keras untuk mendapat

makananmu,

hingga wajahmu penuh keringat.

Kamu akan bekerja keras sampai hari kema anmu dan akan menjadi debu kembali.

Aku menggunakan debu untuk menjadikan kamu, dan apabila kamu ma , kamu akan kembali

(7)

4 KEJADIAN 3.20–4.23

20Adam menamai istrinya Hawa. Ia memberi

nama ini kepadanya karena Hawa akan menjadi ibu dari se ap orang yang pernah hidup.

21TUHAN Allah mengambil kulit binatang dan

membuat pakaian untuk Adam dan istrinya. Kemudian, Ia mengenakannya kepada mereka.

22TUHAN Allah berkata, “Lihatlah, laki-laki itu

telah menjadi seper Kita — ia tahu tentang yang baik dan yang jahat. Dan sekarang, ia mungkin akan mengambil buah dari pohon kehidupan. Jika memakan buah itu, ia akan hidup selama-lamanya.”

23Maka, TUHAN Allah mengusir laki-laki itu

keluar dari Taman Eden untuk mengerjakan tanah dari mana ia dijadikan.24Allah mengusir laki-laki itu dari taman. Kemudian, Ia menaruh kerub dan pedang api di pintu masuk taman. Pedang itu menyambar-nyambar, menjaga jalan menuju ke pohon kehidupan.

4

•1 Kelahiran, pekerjaan, dan persembahan Kain dan Habel. •8 Kain membunuh Habel adiknya.

•11 Kutukan atas Kain.

•17 Memiliki anak bernama Henokh, dan mendirikan sebuah kota, yang dinamai seper namanya.

•18 Keturunannya, dari Lamekh dan kedua istrinya. •25 Kelahiran Set,

•26 dan Enos.

Keluarga Pertama

1Adam melakukan hubungan seksual dengan

istrinya, Hawa. Maka, mengandunglah Hawa dan melahirkan seorang anak. Ia menamainya Kain. Hawa berkata, “Dengan pertolongan TUHAN, aku telah mendapat seorang anak laki-laki!”

2Hawa melahirkan seorang adik bagi Kain,

namanya Habel. Habel menjadi seorang gembala, dan Kain menjadi seorang petani.

Pembunuhan Pertama

3Pada musim panen, Kain membawa

persembahan kepada TUHAN. Ia membawa beberapa hasil panen yang tumbuh di tanah,4tetapi Habel membawa beberapa binatang dari kawanan ternaknya. Ia memilih beberapa domba yang terbaik dan mempersembahkan bagian yang terbaik dari domba-domba itu.

TUHAN menerima Habel dan persembahannya.

5Tetapi Ia dak menerima Kain dan persembahannya.

Kain sedih, dan dia menjadi sangat marah.6TUHAN bertanya kepada Kain, “Mengapa kamu marah? Mengapa wajahmu tampak sedih?7Kamu tahu kalau kamu melakukan yang benar, Aku akan menerimamu. Tetapi jika kamu dak melakukan yang benar, dosa siap menyerangmu. Dosa itu ingin mengendalikanmu, tetapi kamu harus mengendalikannya.”

8Kain berkata kepada Habel, saudaranya,

“Mari kita pergi ke ladang.” Saat mereka berada di ladang, Kain menyerang Habel, saudaranya, dan membunuhnya.

9Kemudian, TUHAN berkata kepada Kain, “Di

mana Habel, saudaramu?”

Jawab Kain, “Aku dak tahu. Apakah tugasku adalah menjaga saudaraku?”

10Lalu, Tuhan berkata, “Apa yang telah

kaulakukan? Darah saudaramu berteriak kepada-Ku dari tanah.11Maka sekarang, kamu akan dikutuk dari tanah yang basah oleh darah saudaramu, yang menetes dari tanganmu.12Sekarang bila kamu mengerjakan tanah, tanah itu dak akan menghasilkan panen yang baik untukmu, sehingga kamu dak akan bisa nggal di sini. Kamu akan mengembara dari suatu tempat ke tempat lain.”

13Kemudian, Kain berkata kepada TUHAN,

“Hukuman ini melebihi apa yang dapat kutanggung!

14Engkau memaksa aku meninggalkan tanahku, dan

aku harus bersembunyi dari hadapan-Mu. Aku dak akan memiliki rumah dan harus berjalan dari suatu tempat ke tempat yang lain, dan orang yang bertemu denganku bisa saja membunuhku.”

15Lalu, TUHAN berkata kepada Kain, “Tidak,

jika orang membunuhmu, Aku akan menghukumnya dengan hukuman yang jauh lebih berat.” Kemudian, TUHAN memberi suatu tanda pada Kain yang memperingatkan siapa pun yang bertemu dengannya untuk dak membunuhnya.

Keluarga Kain

16Kain pergi menjauh dari TUHAN dan nggal di

tanah Nod, sebelah Timur Eden.

17Kain berhubungan seksual dengan istrinya. Ia

mengandung dan melahirkan seorang anak bernama Henokh. Kain membangun kota dan memberikan nama kota itu Henokh, sama seper nama anaknya.

18Henokh mempunyai seorang anak bernama

Irad. Irad mempunyai seorang anak bernama Mehuyael. Mehuyael mempunyai seorang anak bernama Metusael. Dan Metusael mempunyai seorang anak bernama Lamekh.

19Lamekh mengawini dua perempuan. Istri yang

satu bernama Ada, dan yang lain bernama Zila.20Ada melahirkan Yabal. Yabal adalah bapa orang-orang yang nggal dalam kemah dan mereka hidup dari beternak.21Yabal memiliki saudara bernama Yabal. Yubal adalah bapa orang-orang yang memainkan kecapi dan seruling.22Zila melahirkan Tubal-Kain. Tubal-Kain adalah bapa orang-orang yang bekerja dengan perunggu dan besi. Saudara perempuan Tubal-Kain bernama Naama.

23Lamekh berkata kepada kedua istrinya,

“Ada dan Zila, dengarkanlah perkataanku! Kamu istri-istri Lamekh, dengarkan aku. Seseorang melukai aku, jadi aku membunuhnya.

(8)

KEJADIAN 4.24–6.7 5

24Hukuman untuk yang membunuh Kain sangat

berat.

Tetapi hukuman karena membunuhku akan jauh lebih berat!”

Adam dan Hawa Mempunyai Anak Lagi

25Adam kembali melakukan hubungan seksual

dengan istrinya, dan istrinya melahirkan seorang anak laki-laki. Ia menamainya Set. Hawa berkata, “Allah telah memberikan anak yang lain kepadaku. Kain membunuh Habel, tetapi sekarang aku memiliki Set.”

26Set juga mempunyai seorang anak. Ia menamainya

Enos. Pada masa itu, orang mulai berdoa kepada TUHAN.

5

•1 Rekapitulasi penciptaan manusia.

•3 Silsilah, usia, dan kema an garis keturunan dari Adam sampai Nuh. •22 Kesalehan dan pengangkatan Henokh.

•25 Kelahiran Nuh, dll.

Sejarah Keluarga Adam

1Inilah sejarah tentang keluarga Adam. Ke ka

Allah menciptakan manusia, Ia membuat mereka seper diri-Nya sendiri.2Ia menciptakan mereka laki-laki dan perempuan. Pada hari mereka diciptakan, Allah memberka dan menamai mereka “manusia.”

3Setelah Adam berumur 130 tahun, ia

mempunyai anak lagi. Anak ini mirip seper Adam. Adam menamai anaknya Set.4Setelah Set lahir, Adam masih hidup 800 tahun lagi dan mempunyai beberapa anak laki-laki dan perempuan lain.5Jadi totalnya Adam hidup selama 930 tahun; kemudian ia ma .

6Setelah Set berumur 105 tahun, ia mempunyai

seorang anak bernama Enos.7Setelah Enos lahir, Set hidup 807 tahun dan mempunyai beberapa anak laki-laki dan perempuan lain.8Jadi totalnya Set hidup selama 912 tahun; kemudian ia ma .

9Setelah Enos berumur 90 tahun, ia mempunyai

seorang anak bernama Kenan.10Setelah Kenan lahir,

Enos hidup 815 tahun dan ia mempunyai beberapa anak laki-laki dan perempuan lain.11Jadi totalnya Enos hidup selama 905 tahun; kemudian ia ma .

12Setelah Kenan berumur 70 tahun, ia

mempunyai seorang anak bernama Mahalaleel.

13Setelah Mahalaleel lahir, Kenan hidup 840 tahun dan

mempunyai beberapa anak laki-laki dan perempuan lain.14Jadi totalnya Kenan hidup selama 910 tahun; kemudian ia ma .

15Ke ka Mahalaleel berumur 65 tahun, ia

mempunyai seorang anak bernama Yared.16Setelah Yared lahir, Mahalaleel hidup 830 tahun dan mempunyai beberapa anak laki-laki dan perempuan lain.17Jadi totalnya Mahalaleel hidup selama 895 tahun; kemudian ia ma .

18Setelah Yared berumur 162 tahun, ia

mempunyai seorang anak bernama Henokh.19Setelah

Henokh lahir, Yared hidup 800 tahun dan mempunyai

beberapa anak laki-laki dan perempuan lain.20Jadi totalnya Yared hidup selama 962 tahun; kemudian ia ma .

21Setelah Henokh berumur 65 tahun, ia

mempunyai seorang anak bernama Metusalah.

22Setelah Metusalah lahir, Henokh hidup dekat

dengan Allah selama 300 tahun dan mempunyai beberapa anak laki-laki dan perempuan lain.23Jadi totalnya Henokh hidup selama 365 tahun.24Pada suatu hari Henokh berjalan dengan Allah, lalu ia menghilang. Allah telah mengangkatnya.

25Setelah Metusalah berumur 187 tahun, ia

mempunyai seorang anak bernama Lamekh.26Setelah Lamekh lahir, Metusalah hidup 782 tahun dan mempunyai beberapa anak laki-laki dan perempuan lain.27Jadi totalnya Metusalah hidup selama 969 tahun; kemudian ia ma .

28Ke ka Lamekh berumur 182 tahun, ia

mempunyai seorang anak.29Lamekh menamai

anaknya Nuh. Lamekh mengatakan, “Kami bekerja keras selaku petani karena Allah telah mengutuk tanah. Tetapi Nuh memberi kami is rahat.”

30Setelah Nuh lahir, Lamekh hidup 595

tahun dan mempunyai beberapa anak laki-laki dan perempuan lain.31Jadi totalnya Lamekh hidup selama 777 tahun; kemudian ia ma .

32Setelah Nuh berumur 500 tahun, ia

mempunyai anak yang bernama Sem, Ham, dan Yafet.

6

•1 Kejahatan dunia, yang mengakibatkan murka Allah, dan menyebabkan terjadinya air bah.

•8 Nuh mendapat kasih karunia. •9 Riwayatnya, dll.

•14 Urutan, bentuk, besarnya, dan ujung dari bahtera.

Manusia Menjadi Jahat

1Jumlah manusia di bumi terus bertambah.

Mereka juga melahirkan anak-anak perempuan.

2Anak-anak Allah melihat betapa can knya anak-anak

perempuan manusia itu. Jadi, mereka memilih perempuan yang mereka sukai untuk dijadikan istri.

3Maka, TUHAN berkata, “Aku dak akan

membiarkan Roh-Ku berduka selamanya karena manusia, sebab mereka adalah makhluk yang dak kekal. Aku hanya akan membiarkan mereka hidup 120 tahun.”

4Pada zaman ke ka anak-anak Allah

menghampiri anak-anak perempuan manusia, dan zaman sesudahnya, bangsa Nefilim nggal di bumi. Sejak dahulu, mereka terkenal sebagai tentara yang sangat kuat.

5TUHAN melihat bahwa manusia di bumi

(9)

6 KEJADIAN 6.8–7.23 se ap orang dan se ap binatang dan segala

sesuatu yang merayap di atas bumi. Dan, Aku akan membinasakan semua burung di udara karena Aku menyesal telah menjadikan mereka.”

8Tetapi, Nuh mendapat kasih karunia dalam

pandangan TUHAN.

Nuh dan Air Bah

9Inilah sejarah keluarga Nuh: Nuh adalah

seorang yang baik dan selalu mengiku Allah.10Nuh mempunyai ga anak: Sem, Ham, dan Yafet.

11Bumi telah rusak dalam pandangan Allah, dan

penuh dengan kekerasan.12Allah melihat Bumi dan itu sudah benar-benar rusak karena semua manusia menjalani hidup yang jahat di bumi.

13Maka, Allah berkata kepada Nuh, “Manusia

telah memenuhi bumi dengan kekerasan. Jadi, Aku memutuskan untuk membinasakan semua makhluk hidup. Aku akan memusnahkan mereka dari bumi.

14Pakailah kayu cemara dan buatlah sebuah kapal

besar. Buatlah kamar-kamar di dalam kapal itu dan tutuplah dengan ter di dalam dan di luarnya.

15Inilah ukuran kapal yang harus kamu buat:

panjangnya 300 hasta, lebarnya 50 hasta, dan ngginya 30 hasta.16Buatlah jendela untuk kapal itu kira-kira satu hasta di bawah atap. Buatlah pintu di sisi kapal. Buatlah ga lantai dalam kapal itu: lantai atas, lantai tengah, dan lantai paling bawah.

17Sebab, Aku akan mendatangkan banjir besar

ke atas bumi untuk memusnahkan semua yang hidup di bawah langit. Segala sesuatu yang ada di atas bumi akan ma .18Aku akan membuat sebuah perjanjian denganmu. Kamu, istrimu, anak-anakmu, dan istri-istri mereka semua akan masuk ke kapal itu.19Kamu akan membawa sepasang dari se ap jenis binatang di bumi ke dalam kapal itu. Dari se ap jenis binatang harus kamu bawa satu jantan dan satu be na, supaya terpelihara hidupnya.20Dua dari se ap jenis burung,

binatang, dan makhluk yang merayap akan datang kepadamu agar engkau dapat memelihara mereka.

21Bawa juga se ap jenis makanan ke dalam bahtera,

untukmu dan untuk binatang-binatang itu.”

22Nuh melakukan segala sesuatu yang

diperintahkan Allah kepadanya.

7

•1 Nuh, dengan keluarganya, dan makhluk hidup, memasuki bahtera, lalu datanglah air bah.

•17 Air bah bertambah-tambah dan berlangsung selama empat puluh hari. •21 Segala yang hidup ma karenanya.

•24 Lamanya air bah.

Air Bah Mulai

1Kemudian, TUHAN berkata kepada Nuh,

“Aku telah melihat bahwa kamu adalah orang baik, walaupun kamu hidup di tengah-tengah orang jahat zaman ini. Jadi kumpulkanlah keluargamu dan masuklah ke dalam kapal.2Ambil tujuh pasang dari

se ap jenis binatang yang bersih. Dan, ambil sepasang dari se ap jenis binatang yang lain di bumi. Bawa semua binatang itu, masing-masing satu jantan dan satu be na, ke dalam kapal bersamamu3Ambil tujuh pasang, jantan dan be na, dari semua jenis burung untuk menjaga kelangsungan hidup mereka di bumi.

4Tujuh hari dari sekarang, Aku akan mendatangkan

hujan lebat ke atas bumi. Hujan akan turun selama 40 hari dan 40 malam, dan Aku akan memusnahkan segala sesuatu dari muka bumi. Aku akan membinasakan segala sesuatu yang Kuciptakan.”5Nuh melakukan segala sesuatu yang dikatakan TUHAN kepadanya.

6Nuh berumur 600 tahun ke ka hujan itu

datang.7Ia dan keluarganya masuk ke dalam kapal sehingga selamat dari banjir besar. Istri, anak-anak, dan menantu-menantunya ada di dalam kapal bersama Nuh.8Semua binatang yang bersih, semua binatang yang lain di bumi, burung-burung, dan segala sesuatu yang merayap di atas bumi9masuk ke kapal

bersama Nuh. Binatang-binatang ini masuk ke kapal berpasang-pasangan, jantan dan be na, persis seper yang Allah perintahkan.10Tujuh hari kemudian, banjir besar mulai terjadi.

11Pada hari ketujuh belas di bulan kedua, ke ka

Nuh berumur 600 tahun, semua sumber air di bawah tanah terbuka, dan air mulai mengalir keluar dari tanah. Langit juga terbuka seper jendela dan hujan pun turun.12Hujan turun ke atas bumi selama 40 hari dan 40 malam.13Pada hari yang sama, Nuh dan istrinya, anak-anaknya — Sem, Ham, dan Yafet — dan menantu-menantunya masuk ke dalam kapal.

14Mereka dan se ap jenis binatang di atas bumi ada

di dalam kapal. Se ap binatang ternak, binatang yang merayap di atas bumi, dan se ap jenis burung ada di dalam kapal.15Semua binatang ini masuk ke dalam kapal bersama Nuh. Mereka datang berpasangan dari se ap jenis binatang yang hidup.16Semua binatang

itu masuk ke dalam kapal berpasangan, persis seper yang diperintahkan Allah kepada Nuh. Lalu, TUHAN menutup pintu setelah Nuh masuk.

17Air membanjiri bumi selama 40 hari. Air mulai

naik dan mengangkat kapal dari tanah.18Ke ka air semakin naik dan bertambah dengan cepat di bumi, kapal itu mulai terapung di permukaan air.19Air naik semakin nggi sehingga gunung yang ter nggi pun tertutup oleh air.20Air terus naik sampai ke nggian 15 hasta di atas gunung ter nggi.

21Semua makhluk hidup di bumi telah ma , baik

burung-burung, ternak, binatang liar, semua makhluk yang merayap di bumi, dan juga manusia.22Se ap yang hidup, yang bernafas di atas daratan telah ma .

23Demikianlah Allah menyapu bersih bumi — Ia

(10)

KEJADIAN 7.24–9.6 7 bersamanya dalam kapal.24Air terus menutupi bumi

selama 150 hari.

8

•1 Allah mengingat Nuh, dan membuat air surut. •4 Bahtera berhen di Ararat.

•6 Nuh mengirim seekor burung gagak dan kemudian seekor burung merpa . •13 Nuh, setelah diperintahkan, keluar dari bahtera.

•20 Dia mendirikan mezbah, dan memberikan persembahan, yang diterima oleh TUHAN, Dia berjanji dak akan mengutuk bumi lagi.

Air Bah Berhen

1Tetapi Allah mengingat Nuh dan semua

binatang yang ada bersamanya dalam kapal itu. Allah membuat angin berembus ke atas bumi, dan semua air mulai surut.

2Ditutupnyalah semua mata air dari dalam bumi

dan jendela langit, sehingga hujan berhen turun dari langit3Air yang menutupi bumi berangsur-angsur surut. Setelah 150 hari air sudah berkurang.4Maka,

kandaslah kapal itu pada sebuah gunung di Ararat. Ini terjadi pada hari ketujuh belas bulan ketujuh.5Air

terus surut, dan pada hari pertama bulan kesepuluh, puncak gunung sudah mulai terlihat.

6Empat puluh hari kemudian, Nuh membuka

jendela yang telah dibuatnya pada kapal itu.

7Kemudian, ia melepaskan seekor burung gagak.

Burung itu terbang ke sana ke mari hingga tanah kering dan air surut.8Nuh juga melepaskan seekor burung merpa untuk mengetahui apakah air masih menutupi bumi atau dak.

9Merpa itu dak dapat menemukan tempat

untuk hinggap karena air masih menutupi bumi, sehingga merpa itu kembali ke kapal. Nuh mengulurkan tangannya dan menangkap merpa itu dan memasukkannya kembali ke dalam kapal.

10Setelah tujuh hari, Nuh kembali melepaskan

merpa .11Sore harinya, merpa itu kembali kepada Nuh dengan membawa daun zaitun segar dalam mulutnya. Dengan demikian, Nuh mengetahui bahwa air telah surut dari permukaan bumi.12Tujuh hari

kemudian, Nuh kembali melepaskan merpa . Tetapi kali ini merpa itu dak kembali ke kapal.

13Setelah itu, Nuh membuka pintu kapal.

Ia melihat bahwa tanah telah kering. Hari itu hari pertama bulan pertama tahun itu. Ia berumur 601 tahun.14Pada hari kedua puluh tujuh bulan kedua, tanah benar-benar sudah kering.

15Kemudian Allah berkata kepada Nuh, 16“Keluarlah dari kapal itu, kamu, istrimu,

anak-anakmu, dan juga menantu-menantumu.17Bawa semua binatang keluar dari kapal — semua burung, binatang ternak, dan segala sesuatu yang merayap di atas bumi. Binatang-binatang ini akan berkembang biak, dan akan memenuhi bumi lagi.”

18Maka, Nuh keluar bersama istri, anak-anak,

dan menantu-menantunya.19Semua binatang liar, semua binatang yang merayap, dan semua burung

keluar dari kapal. Semua binatang keluar dari kapal, masing-masing menurut jenisnya.

20Kemudian, Nuh membangun sebuah mezbah

untuk memuliakan TUHAN. Ia membawa beberapa burung dan beberapa binatang yang bersih, lalu mempersembahkan binatang itu di mezbah sebagai persembahan bakaran kepada Allah.

21TUHAN mencium persembahan Nuh, dan

itu menyenangkan Dia. Maka, TUHAN berkata dalam ha -Nya, “Aku dak akan lagi mengutuk tanah karena kejahatan manusia, meskipun niat ha manusia itu jahat sejak kecilnya. Dan, Aku juga dak akan lagi membinasakan se ap makhluk hidup di atas bumi seper yang telah Kulakukan.

22Selama bumi masih ada,

akan selalu ada waktu menanam dan waktu panen.

Dan akan selalu ada musim dingin dan musim panas,

musim kemarau dan musim hujan, siang dan malam di bumi.”

9

•1 Allah memberka Nuh dan anak-anaknya, serta memberikan kepada mereka daging untuk dimakan.

•4 Darah dan membunuh dilarang. •8 Perjanjian Allah, yang ditandai dengan pelangi. •18 Keluarga Nuh memenuhi bumi lagi. •20 Nuh membuat kebun anggur. •21 Mabuk, dan dihina oleh anaknya. •25 Mengutuk Kanaan. •26 Memberka Sem.

•27 Berdoa untuk Yafet, dan meninggal.

Permulaan yang Baru

1Allah memberka Nuh dan anak-anaknya

dan berkata kepada mereka, “Beranak-cucu dan bertambah banyaklah, penuhilah bumi.2Se ap

binatang di bumi, se ap burung di udara, se ap binatang yang merayap di atas tanah, dan se ap ikan dalam laut akan takut kepadamu. Semuanya akan ada di bawah penguasaanmu.3Dahulu, Aku memberikan tumbuhan yang hijau menjadi makananmu. Sekarang, se ap binatang juga akan menjadi makananmu. Aku memberikan kepadamu segala sesuatu di bumi — ini adalah milikmu.4Tetapi Aku memberikan satu perintah kepadamu. Jangan makan daging yang masih ada darahnya, sebab nyawa itu ada dalam darah.

5Juga, Aku akan menuntut darahmu untuk hidupmu.

Yaitu, Aku akan menuntut nyawa se ap orang atau binatang yang mengambil nyawa manusia.

6Jadi barangsiapa membunuh seorang manusia,

harus dibunuh oleh manusia yang lainnya. Allah menciptakan manusia

(11)

8 KEJADIAN 9.7–10.14

7Beranakcuculah dan bertambah banyak,

penuhilah bumi dengan keturunanmu.”

8Lalu Allah berkata kepada Nuh dan

anak-anaknya,9“Sekarang, Aku memberikan Perjanjian kepadamu dan kepada keturunanmu.10Aku membuat Perjanjian-Ku dengan semua burung, dan dengan semua ternak, dan dengan semua binatang yang keluar dari kapal bersamamu. Aku membuat Perjanjian-Ku dengan se ap makhluk hidup di bumi.11Inilah Perjanjian-Ku denganmu: Semua yang hidup di atas bumi telah dibinasakan banjir besar. Tetapi hal itu

dak terjadi lagi. Banjir besar dak akan pernah lagi membinasakan semua yang hidup di atas bumi.”

12Dan, Allah berkata, “Aku akan memberimu

suatu buk bahwa Aku mengadakan perjanjian ini denganmu. Buk itu menunjukkan bahwa Aku telah mengadakan perjanjian dengan kamu dan se ap makhluk hidup di bumi.13Aku menaruh pelangi

dalam awan sebagai buk dari Perjanjian antara Aku dan bumi.14Apabila Aku mendatangkan awan-awan

ke atas bumi, kamu akan melihat pelangi dalam awan.15Bila Aku melihat pelangi ini, Aku akan mengingat Perjanjian antara Aku dan kamu dan se ap makhluk hidup di atas bumi. Perjanjian itu mengatakan bahwa banjir besar dak akan pernah lagi membinasakan semua yang hidup di atas bumi.16Bila Aku melihat pelangi dalam awan, Aku akan mengingat perjanjian yang berlangsung selama-lamanya. Aku akan mengingat perjanjian antara Aku dan se ap makhluk hidup di atas bumi.”

17Maka, Allah berkata kepada Nuh, “Pelangi ini

adalah buk dari perjanjian yang Aku adakan dengan semua makhluk hidup di atas bumi.”

Masalah Mulai Lagi

18Anak-anak Nuh keluar dari kapal bersama

dengannya. Nama mereka ialah Sem, Ham, dan Yafet. Ham adalah ayah Kanaan.19Mereka ber ga adalah

anak Nuh. Semua manusia di bumi berasal dari ke ga anak ini.

20Nuh menjadi petani dan menanami kebun

anggur.21Suatu hari, Nuh minum anggur dan menjadi mabuk. Ia masuk ke kemahnya dan membuka semua pakaiannya.22Ham, ayah Kanaan, melihat ayahnya yang telanjang dan memberitahukannya kepada saudara-saudaranya yang ada di luar kemah.23Sem dan Yafet mengambil pakaian, meletakkannya di atas bahu mereka, dan mundur masuk ke dalam kemah. Kemudian, mereka menutupi ayah mereka tanpa melihatnya.

24Nuh tersadar dari mabuknya. Ke ka ia

mengetahui apa yang dilakukan Ham, anaknya yang termuda, kepadanya,25ia berkata,

“Terkutuklah Kanaan!

Kiranya ia menjadi hamba bagi saudara-saudaranya.”

26Nuh juga berkata,

“Terpujilah TUHAN, Allah Sem!

Kiranya Kanaan menjadi hamba Sem.

27Kiranya Allah memberi lebih banyak tanah

kepada Yafet.

Kiranya Allah nggal dalam kemah Sem, dan kiranya Kanaan menjadi hamba mereka.”

28Setelah banjir besar, Nuh masih hidup

350 tahun lagi.29Jadi, ia hidup selama 950 tahun; kemudian ia ma .

10

•1 Da ar keturunan Nuh. •2 Yafet.

•6 Ham.

•8 Nimrod, penguasa di bumi yang pertama, dan keturunan Kanaan. •21 Anak-anak Sem.

Bangsa-bangsa Bertambah dan Berserak

1Inilah sejarah keluarga Sem, Ham, dan Yafet.

Mereka adalah anak-anak Nuh. Mereka ini mempunyai anak-anak setelah banjir besar.

Keturunan Yafet

2Anak-anak Yafet adalah Gomer, Magog, Madai,

Yawan, Tubal, Mesekh, dan Tiras.

3Anak-anak Gomer adalah Askenas, Rifat, dan

Togarma.

4Anak-anak Yawan adalah Elisa, Tarsis, Ki m, dan

Dodanim.

5Semua orang yang nggal di sekitar Laut Tengah

berasal dari anak-anak Yafet. Mereka tersebar dan pergi ke berbagai negeri menurut bahasa, keluarga, dan bangsanya.

Keturunan Ham

6Anak-anak Ham adalah Kush, Misraim, Put, dan

Kanaan.

7Anak-anak Kush adalah Seba, Hawila, Sabta,

Raema, dan Sabtekha.

Anak-anak Raema adalah Syeba dan Dedan.

8Kush juga mempunyai seorang anak bernama

Nimrod, yang menjadi orang yang sangat berkuasa di bumi.9Ia seorang pemburu yang perkasa di hadapan TUHAN. Oleh sebab itu, orang-orang membandingkan orang lain dengannya dan berkata, “Orang itu seper Nimrod, pemburu yang perkasa di hadapan TUHAN.”

10Kerajaan Nimrod tersebar mulai dari Babel ke

Erekh, ke Akad, dan terus ke Kalne di tanah Sinear.

11Nimrod juga masuk ke Asyur. Di Asyur, Nimrod

membangun Kota Niniwe, Rehobot-Ir, Kalah, dan

12Resen, yang terletak di antara kota Niniwe dan

Kalah. Ke ganya adalah kota besar.

13Misraim adalah bapa orang-orang Ludim,

(12)

KEJADIAN 10.15–11.25 9 dan Ka orim. Bangsa Filis n adalah keturunan dari

Kasluhim.

15Kanaan adalah ayah Sidon. Sidon adalah

anak pertama Kanaan. Juga, Kanaan adalah bapa orang-orang Het,16orang Yebusi, Amori, Girgasi,

17Hewi, Arki, Sini,18Arwadi, Semari, dan Hama .

Keluarga Kanaan tersebar ke seluruh dunia.

19Tanah tempat orang Kanaan nggal adalah

mulai dari Sidon sampai sepanjang pantai ke Gerar dan dari Gaza sampai ke mur sejauh Sodom dan Gomora dan dari Adma dan Zeboim sampai ke utara sejauh Lasa.

20Semua orang ini adalah keturunan Ham.

Mereka diatur sesuai dengan keluarga, bahasa, negeri, dan bangsanya.

Keturunan Sem

21Sem ialah saudara tertua Yafet. Seorang dari

keturunan Sem ialah Eber, bapa semua orang Ibrani.

22Anak-anak Sem adalah Elam, Asyur, Arpakhsad,

Lud, dan Aram.

23Anak-anak Aram adalah Us, Hul, Geter, dan Mas. 24Arpakhsad adalah ayah Syela. Syela ayah Eber.

25Eber adalah ayah dari dua anak. Satu

bernama Peleg. Ia diberi nama itu karena bumi telah terbelah pada masa hidupnya. Anak yang lain bernama Yoktan.

26Yoktan adalah hayah Almodad, Selef,

Hazar-Mawet, Yerah,27Hadoram, Uzal, Dikla,

28Obal, Abimael, Syeba,29Ofir, Hawila,

dan Yobab. Semua orang ini adalah anak-anak Yoktan.30Mereka hidup di daerah antara Mesa dan pegunungan di Timur. Mesa berbatasan dengan negeri Sefar.

31Itulah keluarga Sem. Mereka diatur sesuai

dengan keluarga, bahasa, negeri, dan bangsanya.

32Inilah da ar keluarga dari anak-anak Nuh.

Mereka diatur menurut bangsa mereka. Dari keluarga-keluarga inilah berasal semua orang yang berserak di seluruh bumi setelah banjir besar.

11

•1 Satu bahasa di dunia. •2 Pembangunan Babel.

•5 Terhen karena kekacauan bahasa, dan orang-orang diserakkan. •10 Da ar keturunan Sem.

•27 Da ar keturunan Terah, ayah Abram.

•31 Terah bersama Abram dan Lot, pindah dari Ur ke Haran.

Menara Babel

1Waktu itu seluruh dunia berbicara dengan

satu bahasa. Se ap orang menggunakan kata-kata yang sama.2Kemudian, orang-orang mulai pindah dari mur. Mereka menemukan dataran di negeri Sinear dan nggal di sana.3Mereka berkata satu

sama lain, “Mari kita membuat beberapa batu bata

dengan membakarnya dalam api.” Mereka memakai bata-bata itu seper batu dan mereka memakai ter untuk menyatukan batanya.

4Kemudian, mereka berkata, “Mari kita

membangun kota bagi kita sendiri dan menara yang ngginya sampai ke langit. Maka kita akan menjadi masyhur. Ini akan menjaga kita tetap bersatu dan dak tercerai-berai ke seluruh bumi.”

5Lalu, TUHAN turun melihat kota dan menara itu. 6TUHAN berkata, “Mereka semua memakai bahasa

yang sama. Dan Aku melihat bahwa mereka bekerja sama melakukan pekerjaan ini. Ini hanyalah permulaan dari apa yang dapat mereka lakukan. Segera mereka akan sanggup melakukan segala sesuatu yang mereka inginkan.7Mari Kita turun dan mengacaukan bahasa mereka. Maka mereka dak akan menger satu sama lain.”

8Jadi, mereka berhen membangun kota itu, dan

TUHAN menceraiberaikan mereka ke seluruh bumi.

9Itulah tempat di mana TUHAN mengacaukan bahasa

di seluruh dunia. Oleh sebab itu, tempat itu dinamai Babel. Dan dari tempat itu TUHAN membuat orang tercerai-berai ke seluruh bumi.

Sejarah Keluarga Sem

10Inilah sejarah keluarga Sem. Dua tahun setelah

banjir besar, ke ka Sem berumur 100 tahun, lahirlah Arpakhsad, anaknya.11Setelah itu Sem hidup 500 tahun lagi. Ia mempunyai beberapa anak laki-laki dan perempuan.

12Ke ka Arpakhsad berumur 35 tahun, lahirlah

Selah, anaknya.13Setelah Selah lahir, Arpakhsad hidup 403 tahun lagi. Selama masa itu ia mempunyai beberapa anak laki-laki dan perempuan.

14Setelah Selah berumur 30 tahun, lahirlah Eber,

anaknya.15Setelah Eber lahir, Selah hidup 403 tahun lagi. Selama masa itu ia mempunyai beberapa anak laki-laki dan perempuan.

16Setelah Eber berumur 34 tahun, lahirlah Peleg,

anaknya.17Setelah Peleg lahir, Eber hidup 430 tahun lagi. Selama masa itu ia mempunyai beberapa anak laki-laki dan perempuan.

18Setelah Peleg berumur 30 tahun, lahirlah

Rehu, anaknya.19Setelah Rehu lahir, Peleg hidup 209 tahun lagi. Selama masa itu ia mempunyai beberapa anak laki-laki dan perempuan yang.

20Setelah Rehu berumur 32 tahun, lahirlah

Serug, anaknya.21Setelah Serug lahir, Rehu hidup 207 tahun lagi. Selama masa itu ia mempunyai beberapa anak laki-laki dan perempuan yang.

22Setelah Serug berumur 30 tahun, lahirlah

Nahor, anaknya.23Setelah Nahor lahir, Serug hidup 200 tahun lagi. Selama masa itu ia mempunyai beberapa anak laki-laki dan perempuan yang.

24Setelah Nahor berumur 29 tahun, lahirlah

(13)

10 KEJADIAN 11.26–12.20 tahun lagi. Selama masa itu ia mempunyai beberapa

anak laki-laki dan perempuan.

26Setelah Terah berumur 70 tahun, lahirlah

anaknya: Abram, Nahor, dan Haran.

Sejarah Keluarga Terah

27Inilah sejarah keluarga Terah. Terah adalah

ayah Abram, Nahor, dan Haran. Haran adalah ayah Lot.28Haran ma di tanah kelahirannya, Ur-Kasdim, ke ka ayahnya, Terah masih hidup.29Abram dan Nahor masing-masing menikah. Istri Abram bernama Sarai. Istri Nahor bernama Milka. Milka adalah anak Haran. Haran adalah ayah Milka dan Yiska.30Sarai

dak mempunyai anak karena ia mandul.

31Terah membawa keluarganya dan

meninggalkan Ur-Kasdim. Mereka berencana pergi ke Kanaan. Terah membawa Abram, anaknya, Lot anak Haran, cucunya, dan Sarai, menantunya perempuan, istri Abram. Mereka berjalan ke Kota Haran dan memutuskan untuk nggal di sana.32Terah hidup

hingga usia 205 tahun. Dia ma di Haran.

12

•1 TUHAN memanggil Abram, dan memberka dia dengan janji tentang Kristus.

•4 Dia berpisah dengan Lot di Haran, dan pergi ke Kanaan. •6 Dia berjalan melewa Kanaan,

•7 yang dijanjikan kepadanya dalam sebuah penampakan. •10 Dia pergi ke Mesir karena ada bencana kelaparan.

•11 Rasa takut membuatnya berpura-pura mengakui istrinya sebagai adiknya. •14 Firaun, yang mengambil Sarai darinya, terkena tulah dan kemudian mengembalikan dia.

•18 Dia memarahi Abram, dan disuruhnya pergi.

Allah Memanggil Abram

1TUHAN berkata kepada Abram,

“Tinggalkan negerimu dan sanak saudaramu. Tinggalkan keluarga ayahmu

dan pergi ke negeri yang akan Kutunjukkan kepadamu.

2Aku akan menjadikan sebuah bangsa besar

darimu.

Aku akan memberka mu dan membuat namamu masyhur. Orang-orang akan memakai namamu

untuk memberka orang lain.

3Aku akan memberka mereka yang

memberka mu,

dan Aku akan mengutuk mereka yang mengutukmu.

Aku akan memakaimu untuk memberka semua orang di bumi.”

Abram Pergi ke Kanaan

4Maka Abram meninggalkan Haran seper yang

TUHAN katakan, dan Lot pergi bersamanya. Abram berumur 75 tahun ke ka ia meninggalkan Haran.5Ia

membawa Sarai, istrinya, dan Lot, keponakannya,

semua hambanya, dan semua yang diperolehnya di Haran. Kemudian, ia dan rombongannya pindah ke tanah Kanaan.6Abram berjalan melalui tanah Kanaan sepanjang Kota Sikem dan kemudian pergi ke pohon yang besar di More. Pada waktu itu, Bangsa Kanaan

nggal di sana.

7TUHAN menampakkan diri kepada Abram dan

berkata, “Aku akan memberikan negeri ini kepada keturunanmu.”

Maka, Abram membangun sebuah mezbah untuk memuliakan TUHAN yang menampakkan diri kepadanya di sana.8Kemudian, ia meninggalkan tempat itu dan berjalan ke gunung di sebelah mur Betel. Ia mendirikan kemahnya di sana. Betel ada di sebelah Barat dan Ai di sebelah Timur kemahnya. Abram membangun mezbah yang lain di tempat itu untuk memuliakan TUHAN, dan ia menyembah TUHAN di sana.9Kemudian, ia berjalan lagi menuju

tanah Negeb, berhen sebentar di beberapa tempat sepanjang perjalanannya.

Abram di Mesir

10Kemudian, terjadilah bencana kelaparan

di negeri itu sehingga Abram pergi dan nggal di Mesir.11Sebelum mereka ba di Mesir, Abram berkata kepada Sarai, “Dengar, aku tahu bahwa kamu adalah perempuan yang sangat can k.12Apabila orang Mesir melihatmu, mereka akan berkata, ‘Perempuan itu adalah istrinya.’ Kemudian, mereka akan membunuhku dan membiarkanmu hidup karena mereka menginginkanmu.13Jadi, katakan kepada mereka, bahwa kamu adalah saudaraku. Maka, mereka akan baik kepadaku karena kamu. Dengan cara ini kamu akan menyelamatkan hidupku.”

14Maka, ke ka Abram pergi masuk ke Mesir,

orang-orang Mesir melihat bahwa Sarai adalah perempuan yang sangat can k.15Bahkan beberapa

pegawai Firaun memerha kannya dan mengatakan kepada Firaun betapa can knya dia. Jadi, mereka membawa Sarai ke rumah Firaun.16Firaun baik kepada Abram karena ia mengira Abram adalah saudara Sarai. Ia memberi Abram domba, lembu, keledai, unta, dan hamba laki-laki dan perempuan.

17Firaun mengambil istri Abram sehingga TUHAN

(14)

KEJADIAN 13.1–14.13 11

13

•1 Abram dan Lot pulang dengan kekayaan yang melimpah keluar dari Mesir.

•6 Perkelahian terjadi antara para gembala Abram dengan para gembala Lot. •8 Abram dengan lembut membiarkan Lot memilih terlebih dahulu bagian dari negeri,

•10 dan Lot memilih pergi ke Sodom. •14 TUHAN memperbarui janji kepada Abram. •18 Dia pergi ke Hebron, dan di sana mendirikan mezbah.

Abram Kembali ke Kanaan

1Abram meninggalkan Mesir. Ia berjalan menuju

Negeb bersama istrinya dan membawa semua harta miliknya. Lot juga ikut bersamanya.2Waktu itu, Abram sangat kaya. Ia mempunyai banyak ternak, perak, dan emas.

3Abram terus mengembara. Ia meninggalkan

Negeb dan kembali ke Kota Betel. Ia pergi ke tempat antara Kota Betel dan Ai, di mana ia dan keluarganya pernah berkemah sebelumnya.4Di tempat itulah

Abram pernah membangun sebuah mezbah dan menyerukan nama Tuhan.

Abram dan Lot Berpisah

5Adapun Lot, ia juga berjalan bersama Abram.

Lot mempunyai banyak ternak dan tenda.6Abram dan Lot mempunyai banyak sekali ternak sehingga tanah tempat mereka nggal dak cukup lagi menampung ternak mereka.7Maka, gembala-gembala Abram dan Lot mulai bertengkar. Pada waktu itu, Bangsa Kanaan dan Bangsa Feris juga nggal di tanah itu.

8Abram berkata kepada Lot, “Sebaiknya, jangan

ada pertengkaran antara kamu dan aku atau antara gembala-gembalamu dan gembala-gembalaku. Karena, kita semua bersaudara.9Kita harus berpisah. Kamu dapat memilih tempat mana pun yang kamu inginkan. Jika kamu pergi ke kiri, aku akan pergi ke kanan. Jika kamu pergi ke kanan, aku akan pergi ke kiri.”

10Lot memandang ke sekitarnya dan melihat

Lembah Yordan. Ia melihat bahwa di sana ada banyak air. Hal ini terjadi sebelum TUHAN membinasakan Sodom dan Gomora. Pada masa itu, Lembah Yordan sampai ke Zoar seper Taman TUHAN. Tanah yang baik, seper tanah Mesir.11Jadi, Lot memilih nggal di Lembah Yordan. Ia berjalan ke arah mur, dan mereka berpisah.12Abram tetap nggal di tanah Kanaan, dan Lot nggal di kota-kota, di lembah, dan mendirikan kemahnya di dekat Sodom.13TUHAN tahu bahwa orang-orang Sodom adalah para pendosa yang sangat jahat.

14Setelah Lot berpisah dari Abram, TUHAN

berkata kepada Abram, “Lihatlah sekelilingmu. Lihatlah ke Utara, ke Selatan, ke Timur, dan ke Barat.15Semua tanah yang kamu lihat akan Kuberikan kepadamu dan kepada keturunanmu untuk selamanya.16Aku akan membuat keturunanmu sebanyak debu di bumi. Jika orang-orang dapat menghitung semua debu di bumi,

mereka dapat menghitung keturunanmu.17Jadi, pergilah. Berjalanlah melalui tanahmu. Aku akan memberikan tanah itu kepadamu.”

18Jadi, Abram memindahkan kemah-kemahnya.

Ia pergi untuk nggal dekat pohon besar milik Mamre dekat Kota Hebron. Di sana, ia membangun sebuah mezbah untuk memuliakan TUHAN.

14

•1 Peperangan empat raja melawan raja Sodom dan sekutunya. •12 Lot ditangkap.

•14 Abram menolongnya.

•17 Melkisedek memberka Abram ke ka dia kembali, dan Abram memberikan kepadanya sepersepuluh dari semuanya.

•21 Sisa dari jarahan itu, setelah diambil oleh orang-orang yang pergi bersama dengannya, dikembalikan kepada raja Sodom.

Lot Ditawan

1Pada zaman itu, Amrafel raja Sinear, Ariokh raja

Elasar, Kedorlaomer raja Elam, dan Tideal raja Goyim

2berperang melawan Bera raja Sodom, Birsya raja

Gomora, Syinab raja Adma, Syemeber raja Zeboim, dan raja Bela. Bela disebut juga Zoar.

3Kelima raja yang disebut terakhir ini

mengumpulkan tentara mereka di Lembah Sidim, yang sekarang adalah Laut Asin.4Raja-raja ini telah melayani Kedorlaomer selama dua belas tahun. Tetapi pada tahun ke ga belas, mereka semua melawan dia.5Jadi, pada tahun keempat belas, Raja Kedorlaomer dan raja-raja yang bersamanya datang melawan mereka. Kedorlaomer dan raja-raja yang bersamanya mengalahkan Bangsa Refaim di Asyterot-Karnaim. Mereka juga mengalahkan Bangsa Zuzim di Ham. Mereka mengalahkan Bangsa Emim di Syawe-Kiryataim.6Dan, mereka mengalahkan Bangsa Hori yang nggal di daerah pegunungan Seir ke El-Paran, yang dekat padang gurun.7Kemudian, Raja Kedorlaomer kembali ke En-Mispat, yaitu Kota Kadesh dan mengalahkan Bangsa Amalek. Ia juga mengalahkan Bangsa Amori yang nggal di Hazezon-Tamar.

8Pada masa itu, raja Sodom, Gomora, Adma,

Zeboim, dan Bela yang juga disebut Zoar bersatu untuk melawan musuh mereka di Lembah Sidim.9Mereka bertarung melawan Kedorlaomer raja Elam, Tideal raja Goyim, Amrafel raja Sinear, dan Ariokh raja Elasar. Jadi, di sana empat raja berperang melawan lima raja.

10Di Lembah Sidim ada banyak lubang yang

penuh dengan ter. Ke ka raja-raja Sodom dan Gomora dan tentara mereka melarikan diri, beberapa tentara jatuh ke dalam lubang-lubang ini, tetapi yang lain melarikan diri ke pegunungan.

11Jadi, Kedorlaomer dan tentara-tentaranya

mengambil semua perbekalan milik orang Sodom dan Gomora. Mereka membawa semua makanan dan pakaian lalu pergi.12Lot, anak saudara Abram,

(15)

12 KEJADIAN 14.14–15.13 terjadi. Abram berkemah dekat pohon-pohon milik

Mamre, orang Amori. Mamre adalah saudara Eskol dan Aner. Mereka adalah teman-teman Abram.

Abram Menyelamatkan Lot

14Maka, Abram mengetahui bahwa Lot ditawan.

Jadi, ia mengumpulkan orang-orangnya yang terla h, yang lahir dalam keluarganya. Jumlah mereka 318 orang. Abram memimpin orang-orang itu dan mengejar musuh sampai ke Kota Dan.15Malam itu, Abram dan orang-orangnya membagi pasukan dan menyerang musuh. Mereka mengalahkan musuh dan mengusir mereka sampai ke Hobah, sebelah Utara Damsyik.16Abram mengambil kembali segala sesuatu yang telah dirampas musuh. Ia membawa Lot keponakannya dan segala harta benda Lot, termasuk perempuan-perempuan dan hamba-hamba.

17Setelah mengalahkan Kedorlaomer dan

raja-raja yang bersamanya, Abram kembali pulang. Dalam perjalanan pulangnya, raja Sodom keluar menemuinya di Lembah Syawe. Inilah yang sekarang disebut Lembah Raja.

Melkisedek

18Melkisedek, raja Salem, imam Allah Yang

Maha nggi, juga pergi menemui Abram. Ia membawa ro dan anggur.19Ia memberka Abram dan berkata,

“Abram, semoga kamu diberka Allah Yang Maha nggi,

yang menciptakan langit dan bumi.

20Dan terpujilah Allah Yang Maha nggi,

yang menolongmu mengalahkan musuh-musuhmu.”

Abram memberi Melkisedek sepersepuluh dari segala sesuatu yang diambilnya selama perang.

21Kemudian, raja Sodom berkata kepada Abram,

“Berikan kepadaku orang-orangku yang ditangkap. Tetapi kamu bisa mendapatkan segala sesuatu yang lain.”

22Tetapi, Abram berkata kepada raja Sodom,

“Aku berjanji kepada TUHAN, Allah Yang Maha nggi, yang menciptakan langit dan bumi23bahwa aku

dak akan menahan segala sesuatu yang adalah milikmu, bahkan sebuah benang atau tali sandal sekalipun! Aku dak mau kamu berkata, ‘Akulah yang membuat Abram kaya.’24Satu-satunya yang akan kuterima hanyalah makanan yang sudah dimakan oleh orang-orangku. Akan tetapi, untuk orang-orang yang membantuku dalam peperangan, yaitu Aner, Eskol, dan Mamre, berikanlah kepada mereka bagian dari yang kami menangkan dalam peperangan.”

15

•1 TUHAN meneguhkan Abram, yang mengeluh tentang janji akan seorang keturunan.

•4 TUHAN menjanjikan seorang anak, dan memperbanyak keturunannya. •6 Abram dibenarkan oleh karena iman.

•7 Kanaan dijanjikan lagi, dan ditegaskan melalui sebuah tanda, dan sebuah penglihatan, nubuat tentang keturunannya sampai tentang dibawa keluar dari Mesir.

Perjanjian Allah dengan Abram

1Setelah semua hal ini terjadi, datanglah firman

TUHAN kepada Abram dalam suatu penglihatan. Allah berkata, “Abram, jangan takut. Aku akan membelamu dan akan memberimu upah yang besar.”

2Tetapi, Abram berkata, “Tuhan ALLAH, apa

pun yang Kauberikan kepadaku dak akan membuat aku bahagia, karena aku dak mempunyai anak. Hambaku Eliezer dari Damsyiklah yang akan menerima segala milikku setelah aku ma .”3Abram berkata lagi, “Engkau dak memberikan anak kepadaku, maka hamba yang lahir di rumahku yang akan mewarisi segala sesuatu yang kumiliki.”

4Kemudian, TUHAN berkata kepada Abram,

“Hambamu itu dak akan mewarisi apa yang kamu miliki. Kamu akan mempunyai seorang anak yang akan menerima segala sesuatu yang kamu miliki.”

5Kemudian, Allah membawa Abram ke luar dan

berkata, “Lihatlah ke langit. Lihatlah bintang yang banyak itu. Ada begitu banyaknya sampai-sampai kamu dak dapat menghitung mereka. Keluargamu akan sebanyak bintang-bintang itu.”

6Abram mempercayai TUHAN, dan karena

iman ini Tuhan menerimanya sebagai orang yang telah melakukan apa yang benar.7Dia berkata kepada Abram, “Aku TUHAN yang membawamu dari Ur-Kasdim. Aku melakukan ini supaya Aku dapat memberikan tanah ini kepadamu. Kamu akan memiliki tanah ini.”

8Tetapi Abram berkata, “Ya Tuhan Allahku,

bagaimana aku bisa yakin bahwa aku akan mendapatkan tanah ini?”

9Allah berkata kepada Abram, “Kita akan

membuat sebuah perjanjian. Bawalah kepada-Ku seekor lembu yang berumur ga tahun, seekor kambing jantan yang berumur ga tahun, seekor domba jantan yang berumur ga tahun, seekor burung tekukur, dan seekor merpa muda.”

10Abram membawa semua binatang itu kepada

Allah. Abram membunuh binatang-binatang itu dan memotong masing-masing binatang menjadi dua bagian. Ia meletakkan bagian-bagian itu berseberangan. Namun, ia dak memotong burung-burung itu menjadi dua bagian.11Saat burung-burung besar terbang ke bawah untuk memakan daging binatang itu, Abram mengusir mereka.

12Matahari mulai terbenam dan Abram merasa

(16)

KEJADIAN 15.14–17.2 13 menindas mereka selama 400 tahun.14Tetapi, Aku

akan menghukum ma mereka yang memperbudak keturunanmu. Keturunanmu akan meninggalkan tanah itu dan mereka akan membawa banyak harta benda.

15Kamu sendiri akan berumur panjang.

Kamu akan ma dalam damai dan akan dikuburkan bersama keluargamu.16Setelah keturunan keempat, keturunanmu akan datang lagi ke tanah ini dan mengalahkan Bangsa Amori. Hal itu akan terjadi di masa yang akan datang karena saat ini kejahatan Bangsa Amori belum genap.”

17Setelah matahari terbenam, hari sangatlah

gelap. Maka, sebuah ang asap dan api lewat di antara potongan-potongan binatang yang ma itu.

18Jadi, pada hari itu TUHAN membuat suatu

perjanjian dan kesepakatan dengan Abram. Ia berkata, “Aku akan memberikan negeri ini kepada keturunanmu. Aku akan memberikan kepada mereka tanah di antara Sungai Mesir dan sungai besar, Efrat.19Inilah tanah orang Keni, orang Kenas, orang

Kadmon,20orang Het, orang Feris, orang Refaim,

21orang Amori, orang Kanaan, orang Girgasi, dan

orang Yebus.”

16

•1 Sarai, yang mandul, memberikan Hagar kepada Abram. •4 Hagar, menderita karena dihina oleh nyonya rumahnya, melarikan diri.

•7 Seorang malaikat menyuruhnya untuk kembali dan tunduk, berjanji kepadanya akan memberikan keturunan yang banyak, dan menunjukkan karakter dan keadaan mereka.

•13 Hagar memberi nama tempat itu, dan kembali ke Sarai. •15 Ismael lahir.

•16 Usia Abram.

Hagar Seorang Hamba Perempuan

1Sarai, istri Abram, dak mempunyai anak.

Ia mempunyai seorang hamba Mesir bernama Hagar.2Sarai berkata kepada Abram, “TUHAN dak

mengizinkan aku mempunyai anak, jadi durlah dengan hambaku, Hagar. Mungkin ia dapat mempunyai seorang anak laki-laki dan aku akan menerima anak itu sebagai anakku.” Abram melakukan yang dikatakan Sarai.

3Jadi, setelah 10 tahun nggal di tanah Kanaan,

Sarai memberikan budak Mesir itu kepada Abram selaku istri kedua.4Abram dur dengan Hagar, dan ia mengandung. Ke ka Hagar menyadari hal ini, ia menjadi sangat bangga dan mulai merasa bahwa ia lebih baik daripada Sarai, majikannya.5Maka, Sarai berkata kepada Abram, “Hambaku perempuan sekarang merendahkan aku, dan aku menyalahkanmu karenanya. Aku telah memberikan ia kepadamu, dan ia mengandung. Kemudian, ia mulai merasa bahwa ia lebih baik dariku. Aku mau agar TUHAN mengadili siapa dari kami yang benar.”

6Tetapi Abram berkata kepada Sarai, “Hagar

adalah hambamu. Kamu dapat melakukan apa pun yang kamu kehendaki terhadap dia.” Maka, Sarai

berlaku kejam terhadap Hagar sehingga Hagar melarikan diri.

Ismael Anak Hagar

7Malaikat TUHAN menemukan Hagar dekat

mata air di padang gurun. Mata air itu berada di dekat jalan yang menuju Syur.8Malaikat berkata, “Hagar, hamba perempuan Sarai, mengapa kamu di sini? Ke mana kamu akan pergi?”

Hagar menjawab, “Aku melarikan diri dari Sarai.”

9Malaikat TUHAN berkata kepadanya, “Sarai

adalah majikanmu. Kembalilah kepadanya dan taa lah dia.”10Malaikat TUHAN juga berkata, “Aku akan membuat keturunanmu menjadi sangat banyak sehingga dak dapat dihitung.”

11Kemudian, Malaikat TUHAN berkata,

“Hagar, kamu sekarang mengandung, dan kamu akan mempunyai seorang anak

laki-laki.

Kamu akan menamainya Ismael karena TUHAN telah mendengar rin han penderitaanmu.

12Ismael akan menjadi liar dan bebas

seper keledai liar. Ia akan melawan se ap orang,

dan se ap orang akan menjadi lawannya. Ia akan berpindah-pindah dari satu tempat ke

tempat yang lain

dan berkemah dekat saudara-saudaranya.”

13Maka, Hagar menyebut TUHAN yang berbicara

kepadanya itu dengan sebutan “Engkaulah Allah yang Memerha kan.” Ia menyebutnya demikian karena ia berpikir, “Aku tahu bahwa di tempat ini pun Allah melihatku dan mempedulikanku!”14Jadi, mata air itu dinamai Beer-Lahai-Roi. Mata air itu terletak di antara Kota Kadesh dan Bered.

15Hagar melahirkan anak Abram, dan Abram

menamai anak itu Ismael.16Abram berumur 86 tahun ke ka Ismael dilahirkan oleh Hagar.

17

•1 Allah memperbarui janji-Nya kepada Abram, dan menggan namanya menjadi Abraham, sebagai tanda untuk berkat yang lebih besar.

•9 Sunat diperintahkan.

•15 Nama Sarai digan menjadi Sara, dan dia diberka . •17 Isak dijanjikan, dan waktu kelahirannya ditetapkan. •23 Abraham dan Ismael disunat.

Sunat — Buk Perjanjian

1Ke ka Abram berumur 99 tahun, TUHAN

(17)

14 KEJADIAN 17.3–18.8

3Kemudian, Abram sujud di hadapan Allah. Allah

berkata kepadanya,4“Inilah bagian-Ku dari perjanjian kita: Aku akan membuatmu menjadi bapa dari banyak bangsa.5Aku akan menggan namamu dari Abram menjadi Abraham karena Aku menjadikanmu bapa dari banyak bangsa.6Aku akan memberikan banyak keturunan kepadamu. Bangsa-bangsa baru dan raja-raja akan datang darimu.7Dan, Aku akan mengadakan sebuah perjanjian antara kamu dan Aku. Perjanjian ini juga akan berlaku bagi semua keturunanmu. Perjanjian ini akan berlanjut untuk selamanya. Aku akan menjadi Allahmu dan Allah semua keturunanmu.8Dan, Aku akan memberikan negeri ini kepadamu dan kepada semua keturunanmu. Aku akan memberikan kepadamu tanah yang kamu diami, yaitu tanah Kanaan. Aku akan memberikan negeri ini kepadamu selamanya dan Aku akan menjadi Allahmu.”

9Lalu, Allah berkata kepada Abraham, “Sekarang,

inilah bagianmu dalam perjanjian: Kamu dan semua keturunanmu akan menaa perjanjian-Ku.10Inilah perjanjian-Ku yang harus kamu taa . Inilah perjanjian antara Aku dan kamu dan semua keturunanmu. Se ap laki-laki harus disunat.11Kamu akan memotong kulit kemaluanmu, yang menjadi tanda perjanjian antara Aku dan kamu.12Ke ka bayi laki-laki berumur delapan hari, kamu harus menyunat dia. Se ap anak laki-laki yang lahir di tengah-tengah umatmu dan se ap anak laki-laki hamba umatmu haruslah disunat.13Jadi, se ap bayi laki-laki yang lahir dari keturunanmu akan disunat, baik yang lahir di keluargamu maupun yang dibeli sebagai hamba.14Abraham, inilah perjanjian antara kamu dan Aku: Se ap laki-laki yang dak disunat a

Referensi

Dokumen terkait

Berdasarkan hasil pengukuran PWD echocardiography di katup semilunar aorta (Tabel 2), menunjukkan anjing dengan jenis kelamin betina memiliki nilai debar jantung

Namun perlu dimaklumi juga bahwa pihak kepala sekolah dan guru belum memiliki pengetahuan yang lebih tentang pendidikan inklusif dan anak berkebutuhan khusus

Tuhan yang Maha Agung, lindungi bangsa kami dari orang-orang yang ingin mengadu domba kami, jamah hati orang-orang yang berniat jahat atas Indonesia, ampuni mereka Tuhan, sentuh

27 Benar bahwa pengkajian secara komprehensif terhadap sumber ajaran Islam, baik al-Quran maupun hadis, akan menjurus kepada sebuah kesimpulan bahwa Islam telah

Tipe batuan asal endapan pasir dan kerakal adalah batuan beku intermediet (andesit) pada tatanan busur magmatik yang berasal dari hasil erupsi gunung Merapi, Merbabu

Berikut adalah sejumlah teknik social engineering yang biasa dipergunakan oleh kriminal, musuh, penjahat, penipu, atau mereka yang memiliki intensi tidak baik.. Dalam skenario

tergambar adanya sesuatu yang negatif, adanya bom yang meledak hebat yang me adanya bom yang meledak hebat yang me nghancurkan gedung- nghancurkan gedung- gedung dan sarana

Karakter seleksi jagung hibrida yang berpengaruh langsung terhadap hasil pada kondisi kekeringan adalah tinggi tanaman, luas daun, panjang tongkol, diameter tongkol, dan