ANALYSIS OF METAPHOR IN PSALM SECTION 1 TO 119 OF
BIBLE
A PAPER
WRITEN
BY:
DESI R. SARI KABAN
REG.NO. 122202014
ENGLISH DIPLOMA III STUDY PROGRAM
FACULTY OF CULTURE STUDY
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
i
AUTHOR'S DECLARATION
I am, DESI RATNA SARI KABAN, declare that I am the sole author of this paper. Except where the reference is made in the text of this paper, this paper contains no material published elsewhere or extracted in whole or in part from a paper by which I have qualified for or awarded another degree. No other person's work has been used without due acknowledgement in the main text of this paper. This paper has not been submitted for the award of another degree in any tertiary education.
ii
COPYRIGHT DECLARATION
Name : DESI RATNA SARI KABAN
Title of Paper : ANALYSIS OF METAPHORIN IN PSALM
SECTION 1 TO 119 OF BIBLE Qualification : D-III/ AhliMadya
Study Program : English
I am willing that my paper should be available for reproduction at the discretion of the Libertarian of the Diploma III English Study Program Faculty of Letters USU on the understanding that users are made aware of their obligation under law of the Republic of Indonesia.
iii ABSTRACT
This paper is entitled Analysis of Metaphors in Psalm section 1 to 119 of Bible
iv ABSTRAK
v
ACKNOWLEDGEMENTS
In the name of Jesus Christ, Amen.
vi
thanks to very special someone and very precious to me, who takes care of me,the one who loves me, Febry Bangun, for he is the most meritorious someone and always help me,help me in all matter, material, energy, and though during I do this paper. I would like to thank to all of my big family, I really love them all. I would like to thank to my best friend in Solidas, and thanks awfully for my close friend, Bonifasia (Miss of Lecturer), Debby Maria (miss of fashion design), Lestari Tarpat, Margaret ( queen of vegetables), Marlina(Miss Galau), Rolly Crist (the Miss Universe), and the last one Princess wenny. They are the best friend who always together with me in good and bad times, who always gives breathe into my life and advise me. All of you are reasons for I can be a successful woman. Thank you to all people who always help me a lot solve to finishall problems in this paper, thank you for your kindness. Thank you for all. To all my classmates in SOLIDAS'12 whose names can't be mentioned one by one, thank for their help and support for spending our great. Finally, may this paper be advantageous for the readers. May the grace and love of the Lord, Jesus Christ are with us all forever. Amen.
Medan, 13rd July, 2015 The writer Desi Ratna Sari Kaban
vii
TABLE OF CONTENTS
AUTHOR’S DECLARATION ... i
COPYRIGHT DECLARATION ... ii
ABSTRACT ... iii
ABSTRAK ... iv
ACKNOWLEDGEMENTS ... v
TABLE OF CONTENTS ... vii
1. INTRODUCTION ... 1
1.1 Background of the Study ... 1
1.2 The Problem of the Study ... 7
1.3 The Purpose of the Study ... 7
1.4 The Reason for Choosing This Topic ... 7
1.5 The Scope of the Study ... 8
1.6 Method of the Study ... 8
1.7 Draft of Method of Study ... 9
2. REVIEW OF RELATED LITERATURE ... 10
2.1 Semantics ... 10
2.2 Meaning ... 13
2.3 Figurative Language ... 14
2.4 Metaphor ... 16
2.4.1 The Creation of Similarity of Metaphor ... 18
2.4.2 Classification of Metaphor ... 20
3. RESEARCH METHOD ... 23
3.1 Methods ... 23
3.2 Research Method ... 23
3.2.1 Research Design ... 23
3.2.2 Object of the Research ... 24
3.2.3 Data Sources ... 24
3.2.4 Method of Data Collection ... 24
3.2.5 Method of Data Analysis ... 25
4. DATA FINDINGS AND DATA ANALYSIS ... 26
viii
4.2 Data Analysis ... 32
4.3 Findings ... 74
5. CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS ... 77
5.1 Conclusions ... 77
5.2 Suggestions ... 78
REFERENCES ... 80
APPENDIX ... 82