s arb 0607461 chapter1

(1)

Riny Perwitosari, 2012

Efektivitas Media Audio Visual dalam Meningkatkan Kemampuan Membaca Teks Bahasa Arab Siswa Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu

لوأا بابلا

ةمدقم

أ.

ةلكشملا ديهمت

لا اهملعتي ا ةيبرعلا ةغللا ميلعت اميسا ةّيب جأا ةغللا ميلعت رصعلا اذه ذيمات

دهعما

ا ةسردما و ةيموك ا ةسردما اهوملعتي لب ،بسحف ةي هم

. لا نأ مغرو ذيمات

نم نوجرختي

طتسي مهأ اإ ةيماعلا ةسردما ي

ك ةيماسإا سرادما ىإ اورمتسي نأ نوع "

راد ةي هما ةسردما

ديحوتلا ."

اا اندجو ،اهيف ةلكشما لب ببسب اهتليصحو ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةيلمع فاتخ

لا ةيفلخ فاتخا ذيمات

ميلعت . افقو بلا راو لا ةيبلغأ نأ ةيبرعلا ةغللا سّردم عم ةثحا ذيمات

نم

ديحوتلا راد ةي هما ةسردملل رشاعلا لصفلا "

يرعلا ص لا نوؤرقي ام يح ةبوعصلاب نورعشي مه .

لا ةيفلخ فاتخا ببسي ذهو ذيمات

ةسردما جه م نم ءّزجتت ءزج اهأ و ةيبرعلا ةغللا ميلعت .

غللا سورد نأ ركذلاب رد او ةّيديلقتلا لئاسولاو ةقيرطلا لمعتسي يذلا دهعما جه م عقت ةيبرعلا ة

.

لا ةبوعص ببست يذلا اهلك وه نكمما نمو ذيمات

يرعلا ص لا ةءارق .

وه ةيب جأا ةغل ميلعت وأ مأا ةغل ميلعت امإ ةغللا ميلعت نم فدها نأ فورعما وه امكو

م يه ةعبرأا ةيوغللا تاراهما ةيقرل ةراه

،عامتساا ةراهمو

،مّلكتلا ةراهمو

ةءارقلا , ةراهمو ةباتكلا

.

امأو ساسأا نم

ميلعت ةغللا وهف ةردق لا ذيمات مادختسا

(2)

(3)

(4)

لئاسولا مادختساب يرعلا ص لا ةءارق ةردق ةيقرت ثحبلا ةثحابلا ت يع ثحبلا هجوتلو

ةسردما ةيرصبلا ةيعمسلا ةي هما

" ديحوتلا راد ."

ةقباسلا اهديد و ةلكشما نيعت ىلع ءا بو ت

ةثحابلا مّدق ةيلاتلا ةلئسأب ةلكشما ةغايص

:

2

.

مادختسا تناك أ لا

ةيرصبلا ةيعمسلا لئاسو ةليسو

يرعلا ص لا ةءارق ةردق ةيقرت ليهست ؟

1

.

لا مادختساب ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةيلمع ىلع ذيماتلا يأر فيك ةيرصبلا ةيعمسلا لئاسو

ةليسو ؟

3

.

مادختسا ةّيلاّعف كا ه له لئاسولا

لا ةيعمسلا ةيرصب

يرعلا ص لا ةءارق ةردق ةيقرت ؟

ج

.

دئاوفو ثحبلا فادهأ 1

.

ثحبلا فادهأ

ثحبلا اذه ةماعلا فادهأا امأ ,

ةيقرت يهف ةردق

لا مادختساب ةءارقلا ةيعمسلا لئاسو

،ةيرصبلا ىلي امك يهف ثحبلا اذه ةصا ا فادهأاو

:

أ .

ةفرعم مادختسا لا

ةيرصبلا ةيعمسلا لئاسو ليسو

ة يرعلا ص لا ةءارق ةردق ةيقرت ليهست .

ب .

ةفرعم لا مادختساب ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةيلمع ىلع ذيماتلا يأر ةيرصبلا ةيعمسلا لئاسو

ةليسو .

ت .

ةفرعم مادختسا ةّيلاّعف لا

ةيرصبلا ةيعمسلا لئاسو يرعلا ص لا ةءارق ةردق ةيقرت

.

1

.

(5)

رت يلا دئاوفلا اّمأو ىليامك ىهف ثحبلا اذه نم ةثحابلا اهوج

:

أ .

ل ةثحابل ب ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةروص مّدقي نأ ىجري ثحبلا ذه ةقيرط

ىعام ا ةغللا ملعت قيبطتلو

ثحابلا اهمّلعت يلا ةفرعما .

ب .

مّلعملل / سّردملل

ةرايتخا ةميق ةماسم نم رتعي ثحبلا اذهو

ةقيرط

برعلا ةغللا ةيميلعت ةءارقلا ةصاخ ةي

اصاوتو اوم نوكتل ةيوغللا ىرخأا قئارطلاب قيفوتلا اه كمو .

ت .

باطلل ليهستل ذيماتلا

يرعلا ص لا ةءارق ةصاخ ةيبرعلا ةغللا مّلعت .

د. ثحبلا تامّلسم ملستسا يلا ةيركفلا ةيقاطناا ةقطن و ةيساسأ يه ةيساسأا ءارآا وأ ثحبلا تاملسم

ا اهتيّقح ثحابل (

ةيسينودنإا ةغلل ربكلا مجعما ,

2991 :

33 .) يلا ثحبلا تامّلسمو

ىه ثحبلا اذه ةثحابلا اهمدختست :

2

.

ةيرصبلا ةيعمسلا لئاسولا مادختساب يرعلا ص لا ةاءارق باعيتسا ةيقرت دوجو .

1

.

ةيملعتلا ةليص ا فاتخا دوجو ةيرصبلا ةيعمسلا لئاسولا مادختسا دعب

(6)

ه . ثحبلا ضورف

يرظ لا ساسأا نم ةثحابلا اههجاوت يلا ةلئسما ىلع اهتبوجأ وأ ةضراعلا نو ظ يه ضورفلا

هقدص رت نأ ةثحابلا ب يذلا (

،نامرهوس 1119

: 12 ) ةثحابلا اهركذ ام ىلع ءا ب

ىليامك ةثحابلا ضرفت ةقباسلا :

2

.

وي ا لا مادختسا ةيلاعف دج ةيرصبلا ةيعمسلا لئاسو

يرعلا ص لا ةءارق ةردق ةيقرت ىلع .

1

.

لا مادختسا ةيلاعف دجوي لئاسو

ةيعمسلا ةيرصبلا

هقدص نحتم دق ضرفي اذإ ,

ىليامك بتكي يئاصحإف :

Ho: χ1 = χ2

: نب بجوما ىادلا دجوي ا لا ا اذه وه ةيعمسلا لئاسولا مادختسا

ةيرصبلا يرعلا ص لا ةءارق ةردق ةيقرت ىلع

.

Ha: χ1 ≠ χ2

: ةيرصبلا ةيعمسلا لئاسولا مادختسا نب بجوما ىادلا دجوي لا ا اذهوه

ةيرصبلا ةيعمسلا لئاسولا مادختسا نب بجوما ىادلا دجوي اذإ

ق ةيقرت ىلع ةءارق ةرد

لبقيـــف يرعلا ص لا

H_o

دريو

H_a

اهسكعو .

(7)

يمكلا جه م يهف ثحبلا اذه ةثحابلا هلمعتست يذلا جه ما نأ ا ه ركذلاب ريدجو

. امأو

ةيبير ةقيرط يهف ثحبلا اذه ةثحابلا هلمعتست يلا ةقيرطلا .

ءا بل يجه م بولسأ يه ةيبيرجتلا ةقيرطلا نإ نب ةرهاظلا ذه ىلع يوت يلا تاقاع

ةجيت لاو ببسلا (

ةجيت لا نب ةقاعلا ةيببسلا ( )

،ت يمدو نيدلا سم 1112:202

.)

ىاي امك ثحبلا ثحبلا ميمصت ةثحابلا روصتتو :

O1 X O2

O₃ O₄

حاضيإا :

O₁

= ةردق ةفرعم يلبقلا رابتخاا ذيماتلا

بق يرعلا ص لا ةءارق ىلع جاعلا ل

.

O2

= ةردق ةفرعم يدعبلا رابتخاا ذيماتلا

جاعلا دعب يرعلا ص لا ةءارق ىلع .

x

= ميلعت ىعي ، جاعلا ةءارقلا

ةيرصبلا ةيعمسلا لئاسولا مادختساب .

O₃

= ةردق ةفرعم يلبقلا رابتخاا ذيماتلا

يرعلا ص لا ةءارق ىلع (

ةطباضلا ةعومجا .)

O₄

= خاا ةردق ةفرعم يدعبلا رابت ذيماتلا

ةءارق ىلع ص لا

جاعا نودب يرعلا (

ةعومجا

ةطباضلا ( .)

،اط كيرأ

366002

(8)

(9)

.

عمتجم ثحبلا

عمتجا وه عيم عوضوم ثحبلا

( ،اط كيرأ 22:8 1

) اّمأو عمتجا اذه

ثحبلا

وهف عيم ذيماتلا ةسردما

هما ةي " راد ديحوتلا ."

.

ة يع ثحبلا

لاق ونوييغوس (

: : ) ّنإ ة يعلا يه ضعب ةلم ا ةيعيبطلاو يلا

اهتكلم ةعومجا

.

امأ ة يعلا اذه

ثحبلا يهف

ذيماتلا نم

فصلا رشاعلا

ةسردماب ةي هما

" راد ديحوتلا " ة سلا

ةيساردلا /