A’maal for First
Night of Ramadhan
For any errors / comments please write to: rehanL@hotmail.com
Kindly recite Sura E Fatiha for Marhumeen of all those who have worked towards making this small work possible. To display the font correctly, please use the Arabic font “Attari_Quran_Shipped” , Urdu font “Alvi Nastaleeq” & Hindi
• Perform Ghusl (It is advisable to take ghusl and wash
one's head thirty times ,with a palmful of water each time.)
• After Isha Namaaz, recite 2 Rakaat Namaaz. In each
Rakat recite Sura Fatiha & Sura 6 In-a'am.
• Supplication of the last night of Shaban
• Recite the supplications for sighting of the moon
Method of performing the A’maal
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
• Recite the supplications for sighting of the moon
• Recite Jawshan Kabeer. ا ا
• Recite Dua no 44 from 'Sahifa Sajjadiya'
• Recite Dua Hajj
• Resort to 'Tawassul' to Ahlulbayt (as)
• It is highly advisable to recite the Holy Qur'an very
Short Dua to be recited
on 1
st
night of Ramadhan
Allahumma Ya Man
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
Allahumma Ya Man
Yamliku
ﺪَّﻤَ ُﳏ ِلآ َو ٍﺪَّﻤَ ُﳏ َ َ ِّﻞ َﺻ َّﻢُﻬَّﻠﻟَا
O' Allāh send Your blessings on Muhammad
and the family of Muhammad.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
ِ َّ ا ِﻢْﺴِﺑ
ِﻦَٰ ْﲪَّﺮﻟا
ِﻢﻴِﺣَّﺮﻟا
In the Name of Allāh,
the All-beneficent, the All-merciful.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
bi-smi llahi r-rahmani r-rahimi
!"# $% & ' (
َﲑِﺑْﺪّﺘﻟا ُﻚِﻠْ َﳝ ْﻦَﻣ ﺎَﻳ ّﻢُﻬّﻠﻟا
O Allah: O He Who controls the management of all affairs;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ٌﺮﻳِﺪَﻗ ٍءْﻲَﺷ ّﻞُ- َ َ َﻮُﻫَو
and He has power over all things.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ِ ُﲔْ َﻷا َﺔَﻨِﺋﺎَﺧ ُﻢَﻠْﻌَﻳ ْﻦَﻣ ﺎَﻳ
O He Who knows the stealth of looks
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ُﲑِﻤّﻀﻟا ّﻦِ ُﲡَو ُروُﺪ ّﺼﻟا ﻲِﻔْ ُﲣ ﺎَﻣَو
and that which breasts conceal and that which selves hide;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ُﲑِﺒَﳋا ُﻒﻴِﻄّﻠﻟا َﻮُﻫَو
A
and He is the Knower of subtleties, the Aware.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،َﻞِﻤَﻌَﻓ ىَﻮَﻧ ْﻦّ ِﳑ ﺎَﻨْﻠَﻌْﺟا ّﻢُﻬّﻠﻟا
O Allah: (please do) include us with those who intend and carried out their intentions;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،َﻞِﺴَﻜَﻓ َﻲِﻘَﺷ ْﻦّ ِﳑ ﺎَﻨْﻠَﻌْ َﲡ ﻻَو
and do not include us with those who are unhappy due to their laziness
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ُﻞِJّﺘَﻳ ٍﻞَﻤَﻋ ِ ْﲑَL َ َ َﻮُﻫ ْﻦّ ِﳑ ﻻَو
A
or with those who depend upon unreal hopes.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ِﻞَﻠِﻌﻟا َﻦِﻣ ﺎَﻨَﻧاَﺪْﺑَأ ْﺢّﺤ َﺻ ّﻢُﻬّﻠﻟا
O Allah: (please do) cure our bodies from ailments
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ِﻞَﻤَﻌﻟا َﻦِﻣ ﺎَﻨْPَﻠَ َﺖْﺿَ َﱰْﻓا ﺎَﻣ َ َ ﺎَّﻨِﻋَأَو
and help us carry out the deeds that You have made incumbent upon us to do
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ﺎَﻨْﻳّدَأ ْﺪَﻗَو اَﺬﻫ َكُﺮْﻬَﺷ ﺎَّﻨَﻋ َﻲِﻀَﻘْﻨَﻳ َّﱴَﺣ
A
ﺎَﻨْPَﻠَ ِﻪﻴِﻓ َﻚَﺿوُﺮْﻔَﻣ
so that when this month, which is Your month, elapses, we shall have carried out all the duties
that You have made obligatory upon us to do.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
that You have made obligatory upon us to do.
'
"हंद$
،ِﻪِﻣﺎَﻴِﺻ َ َ ﺎَّﻨِﻋَأ ّﻢُﻬّﻠﻟا
O Allah: (please do) help us observe fasting in this month;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ِﻪِﻣﺎَﻴِﻘِﻟ ﺎَﻨْﻘّﻓَوَو
and guide us to practice the acts of worship (perfectly);
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ِةﻼ ّﺼﻠِﻟ ِﻪﻴِﻓ ﺎَﻨْﻄّﺸَﻧَو
and grant us vigor to offer prayers;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ِةَءاَﺮِﻘﻟا َﻦِﻣ ﺎَﻨْ\ُﺠْ َﲢ ﻻَو
and do not preclude us from reciting (the Holy Qur'an);
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ِةﺎَ-ّﺰﻟا َءﺎَﺘﻳإ ِﻪﻴِﻓ ﺎَﻨَﻟ ْﻞّﻬَﺳَو
A
and make easy for us to give alms.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ًﺎﺒَﻌَﺗ ﻻَو ًﺎﺒ َﺻَو ﺎَﻨْPَﻠَ ْﻂّﻠَﺴُﺗ ﻻ ّﻢُﻬّﻠﻟا
O Allah: (please) do not inflict us with fatigue, tiredness,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ًﺎﺒ َﻄَﻋ ﻻَو ًﺎﻤَﻘَﺳ ﻻَو
A
ailment, or injury.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ِلﻼَﳊا َﻚِﻗْزِر ْﻦِﻣ َرﺎَﻄْﻓﻹا ﺎَﻨْﻗُزْرا ّﻢُﻬّﻠﻟا
A
O Allah: (please do) grant us the food with which we break our fasting from Your sustenance that
is legally gotten.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
is legally gotten.
'
"हंद$
، َﻚِﻗْزِر ْﻦِﻣ ُﻪَﺘْﻤَﺴَﻗ ﺎَﻣ ِﻪﻴِﻓ ﺎَﻨَﻟ ْﻞّﻬَﺳ ّﻢُﻬّﻠﻟا
O Allah: (please do) make easy for us the gaining of Your sustenance that You decide for us;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، َكِﺮْﻣَأ ْﻦِﻣ ُﻪَﺗْرّﺪَﻗ ﺎَﻣ ْﺮّﺴَﻳَو
and facilitate for us Your act that You decide for us;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ِمﺎَﺛﻵا َﻦِﻣ ًﺎّﻴِﻘَﻧ ًﺎﺒّP َﻃ ًﻻﻼَﺣ ُﻪْﻠَﻌْﺟاَو
and make it pure, empty of sins,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ِماَﺮْﺟَﻷاَو ِرﺎ َﺻﻵا َﻦِﻣ ًﺎﺼِﻟﺎَﺧ
A
and free from offenses and flaws.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ﻻَو ٍﺚﻴِ\َﺧ َ ْﲑَL ًﺎﺒّP َﻃ َّﻻإ ﺎَﻨْﻤِﻌْﻄُﺗ ﻻ ّﻢُﻬّﻠﻟا
، ٍماَﺮَﺣ
O Allah: (please) do not feed us except the good that is neither bad nor forbidden;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ﻻَو ٌﺲَﻧَد ُﻪُﺑﻮُﺸَﻳ ﻻ ًﻻﻼَﺣ ﺎَﻨَﻟ َﻚَﻗْزِر ْﻞَﻌْﺟاَو
، ٌمﺎَﻘْﺳَأ
and (please do) make the sustenance that You decide for us be legal, carrying neither filth nor
diseases.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
diseases.
'
"हंद$
، ِنﻼْ ﻹﺎِﺑ ِﻪِﻤْﻠِﻌَﻛ ّﺮّﺴﻟﺎِﺑ ُﻪُﻤْﻠِ ْﻦَﻣ ﺎَﻳ
O He Who knows the secret in the same was as He knows the public;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ِنﺎَﺴْﺣﻹﺎِﺑ ِpِدﺎَﺒِﻋ َ َ ًﻼّﻀَﻔَﺘُﻣ ﺎَﻳ
O He Who confers upon His servants with benevolence;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ٌﺮﻳِﺪَﻗ ٍءْﻲَﺷ ّﻞُ- َ َ َﻮُﻫ ْﻦَﻣ ﺎَﻳ
O He Who has power over all things
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ٌﲑِﺒَﺧ ٌﻢﻴِﻠَ ٍءْﻲَﺷ ّﻞُJِﺑَو
and has acquaintance with all things;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، َكَﺮْﻛِذ ﺎَﻨْﻤِ ْﳍَأ
(please do) bestow upon us with (ceaseless) reference to You;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، َكَﺮْﺴُﻋ ﺎَﻨْ\ّﻨَﺟَو
and keep us away Your difficulty;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، َكَﺮْﺴُﻳ ﺎَﻨْﻠِﻧَأَو
and make us obtain Your ease;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ِدﺎَﺷّﺮﻠِﻟ ﺎَﻧِﺪْﻫاَو
and guide us to the right path;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ِداَﺪّﺴﻠِﻟ ﺎَﻨْﻘّﻓَوَو
and lead us to the righteousness;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ﺎَﻳﻼَﺒﻟا َﻦِﻣ ﺎَﻨْﻤِﺼْﻋاَو
and protect us against misfortunes;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ﺎَﻳﺎَﻄَﳋاَو ِراَزْوَﻷا َﻦِﻣ ﺎَّﻨُﺻَو
and safeguard us against sins and faults.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ُpُ ْﲑَL ِبﻮُﻧّﺬﻟا َﻢﻴِﻈَﻋ ُﺮِﻔْﻐَﻳ ﻻ ْﻦَﻣ ﺎَﻳ
O He save Whom none forgives the grave sins
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،َﻮُﻫ َّﻻإ َءﻮّﺴﻟا ُﻒِﺸْﻜَﻳ ﻻَو
and He save Whom none can relieve from hardships;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،َﲔِ ِﲪاَّﺮﻟا َﻢَﺣْرَأ ﺎَﻳ
O the most Merciful of all those who show mercy
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،َﲔِﻣَﺮْﻛَﻷا َمَﺮْﻛَأَو
and the most Generous of all those who show generosity;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،َﲔِﺒّﻴّﻄﻟا ِﻪِﺘْPَﺑ ِﻞْﻫَأَو ٍﺪّﻤَ ُﳏ َ َ ّﻞ َﺻ
(please do) send blessings upon Muhammad and his Household—the pure;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ًﻻﻮُﺒْﻘَﻣ ﺎَﻨَﻣﺎَﻴِﺻ ْﻞَﻌْﺟاَو
and decide our fasting as acceptable
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ًﻻﻮ ُﺻْﻮَﻣ ىَﻮْﻘّﺘﻟاَو ّ ِﱪﻟﺎِﺑَو
and as connected to piety and godliness.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ًارﻮُﻜْﺸَﻣ ﺎَﻨَPْﻌَﺳ ْﻞَﻌْﺟﺎَﻓ َﻚِﻟﺬَﻛَو
And, similarly, (please do) decide our efforts as praiseworthy,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ًاروُ ْﱪَﻣ ﺎَﻨَﻣﺎَﻴِﻗَو
our acts of worship as admissible,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ًﺎ ﻮُﻓْﺮَﻣ ﺎَﻨَﻧآْﺮُﻗَو
our reciting of the Qur'an as raised (to the heavens),
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ًﺎ ﻮُﻤْﺴَﻣ ﺎَﻧَءﺎَ ُدَو
and our supplications as responded.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، َﲎْﺴُﺤْﻠِﻟ ﺎَﻧِﺪْﻫاَو
And (please do) guide us to the most excellent way;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ىَﺮْﺴُﻌﻟا ﺎَﻨْ\ّﻨَﺟَو
and save us from difficulties;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ىَﺮْﺴُPْﻠِﻟ ﺎَﻧْﺮّﺴَﻳَو
and facilitate for us the easy end;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ِتﺎَﺟَرّﺪﻟا ﺎَﻨَﻟ ِﻞْ َأَو
and elevate our ranks;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ِتﺎَﻨَﺴَﳊا ﺎَﻨَﻟ ْﻒِﻋﺎَﺿَو
and double the rewards for our good deeds;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،َةﻼ ّﺼﻟاَو َمْﻮ ّﺼﻟا ﺎَّﻨِﻣ ْﻞَﺒْﻗاَو
and accept our fasting and prayers;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ِتاَﻮَﻋّﺪﻟا ﺎَّﻨِﻣ ْﻊَ ْﲰاَو
and react to our supplications;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ِتﺎَﺌPِﻄَﳋا ﺎَﻨَﻟ ْﺮِﻔْﻏاَو
and forgive our sins;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ِتﺎَﺌّPّﺴﻟا ﺎَّﻨَﻋ ْزَوﺎَ َﲡَو
And overlook our wrongdoings
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، َﻦﻳِﺰِﺋﺎَﻔﻟا َﲔِﻠِﻣﺎَﻌﻟا َﻦِﻣ ﺎَﻨْﻠَﻌْﺟاَو
and make us of the successful worshippers;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ﻻَو ْﻢِﻬْﻴَﻠَ ِبﻮُﻀْﻐَﳌا َﻦِﻣ ﺎَﻨْﻠَﻌْ َﲡ ﻻَو
،َﲔّﻟﺎَّﻀﻟا
and do not include us with those who earn Your anger nor of those who go astray,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ﺎَّﻨَﻋ َنﺎَﻀَﻣَر ُﺮْﻬَﺷ َﻲِﻀَﻘْﻨَﻳ َّﱴَﺣ
so that when the month of Ramadhan elapses,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ﺎَﻨَﻣﺎَﻴِﻗَو ﺎَﻨَﻣﺎَﻴِﺻ ِﻪﻴِﻓ َﺖْﻠِﺒَﻗ ْﺪَﻗَو
You shall have accepted our fasting and acts of worship,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ﺎَﻨَﻟﺎَﻤْﻋَأ ِﻪﻴِﻓ َﺖْﻴّﻛَزَو
blessed our deeds,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ﺎَﻨَﺑﻮُﻧُذ ِﻪﻴِﻓ َتْﺮَﻔَﻏَو
forgiven our sins,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ﺎَﻨَ\ﻴِﺼَﻧ ٍ ْﲑَﺧ ّﻞُ- ْﻦِﻣ ِﻪﻴِﻓ َﺖْﻟَﺰْﺟَأَو
and doubled our shares from all good things.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ُﺐﻴِﺠُﳌا ُﻪﻟﻹا َﻚّﻧﺈَﻓ
Verily, You are the God Who responds,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ُﺐﻳِﺮَﻘﻟا ّبّﺮﻟاَو
the Lord Who is Nigh,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ٌﻂﻴِ ُﳏ ٍءْﻲَﺷ ّﻞُJِﺑ َﺖْﻧَأَو
A
and You encompass all things.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ﺪَّﻤَ ُﳏ ِلآ َو ٍﺪَّﻤَ ُﳏ َ َ ِّﻞ َﺻ َّﻢُﻬَّﻠﻟَا
O' Allāh send Your blessings on Muhammad
and the family of Muhammad.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
Short Dua to be recited
on 1
st
night of Ramadhan
Allahumma Rabba Shahr
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
Allahumma Rabba Shahr
Ramadhan
ﺪَّﻤَ ُﳏ ِلآ َو ٍﺪَّﻤَ ُﳏ َ َ ِّﻞ َﺻ َّﻢُﻬَّﻠﻟَا
O' Allāh send Your blessings on Muhammad
and the family of Muhammad.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
ِ َّ ا ِﻢْﺴِﺑ
ِﻦَٰ ْﲪَّﺮﻟا
ِﻢﻴِﺣَّﺮﻟا
In the Name of Allāh,
the All-beneficent, the All-merciful.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
bi-smi llahi r-rahmani r-rahimi
!"# $% & ' (
، َنﺎَﻀَﻣَر ِﺮْﻬَﺷ ّبَر ّﻢُﻬّﻠﻟا
O Allah, the Lord of the month of Ramadhan,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ِنآْﺮُﻘﻟا َلّ َ€ُﻣ
the Revealer of the Qur'an
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
َنﺎَﻀَﻣَر ُﺮْﻬَﺷ اَﺬﻫ
This is the month of Ramadhan
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
َنآْﺮُﻘﻟا ِﻪﻴِﻓ َﺖْﻟَﺰْﻧَأ يِﺬّﻟا
in which You revealed the Qur'an
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ىَﺪُﳍا َﻦِﻣ ٍتﺎَﻨّPَﺑ ٍتﺎَﻳآ ِﻪﻴِﻓ َﺖْﻟَﺰْﻧَأَو
A
ِنﺎَﻗْﺮُﻔﻟاَو
And revealed therein chapters of true guidance and distinction (between the right and the
wrong).
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
wrong).
'
"हंद$
،ُﻪَﻣﺎَﻴِﺻ ﺎَﻨْﻗُزْرا ّﻢُﻬّﻠﻟا
O Allah: make us observe fast in its days
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ِﻪِﻣﺎَﻴِﻗ َ َ ﺎَّﻨِﻋَأَو
A
and remain awake in its nights to pray.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ﺎَﻨَﻟ ُﻪْﻤّﻠَﺳ ّﻢُﻬّﻠﻟا
O Allah: let it be peaceful for us,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ِﻪﻴِﻓ ﺎَﻨْﻤّﻠَﺳَو
keep us in sound condition for it,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ٍةﺎَﻓﺎَﻌُﻣَو َﻚْﻨِﻣ ٍﺮْﺴُﻳ ِﰲ ﺎَّﻨِﻣ ُﻪْﻤّﻠَﺴَﺗَو
let it take upon itself the supervision of our affairs to give us ease and well-being
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ُرّﺪَﻘُﺗَو ﻲِﻀْﻘَﺗ ﺎَﻤﻴِﻓ ْﻞَﻌْﺟاَو
and while taking decisions,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ِمﻮُﺘْﺤَﳌا ِﺮْﻣَﻷا َﻦِﻣ
From among Your inevitable decisions
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ِﻢﻴِﻜَﳊا ِﺮْﻣَﻷا َﻦِﻣ ُقُﺮْﻔَﺗ ﺎَﻤﻴِﻓَو
And from among that which You decide from the wise affairs,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ِرْﺪَﻘﻟا ِﺔَﻠْﻴَﻟ ِﰲ
At the Grand Night
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ُلّﺪَﺒُﻳ ﻻَو ّدَﺮُﻳ ﻻ يِﺬّﻟا ِءﺎَﻀَﻘﻟا َﻦِﻣ
From the act that is neither rejected nor altered,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ِماَﺮَﳊا َﻚِﺘْPَﺑ ِجﺎَّﺠُﺣ ْﻦِﻣ ِﲏَ\ُﺘْﻜَﺗ ْنَأ
write my name in the list of those pilgrims of Your Sacred House
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ُﻢُﻬّﺠَﺣ ِروُ ْﱪَﳌا
whose pilgrimage receives Your approval,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ُﻢُﻬُﻴْﻌَﺳ ِرﻮُﻜْﺸَﳌا
whose efforts are appreciated,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ُﻢُﻬُﺑﻮُﻧُذ ِرﻮُﻔْﻐَﳌا
whose sins are forgiven,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ْﻢُ ُﺎَﺌّPَﺳ ْﻢُﻬْﻨَﻋ ِﺮّﻔَﻜُﳌا
whose wrongdoings are overlooked,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ُرّﺪَﻘُﺗَو ﻲِﻀْﻘَﺗ ﺎَﻤﻴِﻓ ْﻞَﻌْﺟاَو
and while making decisions and rendering possible things and events
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،يِﺮْﻤُﻋ ِﰲ ِﱄ َﻞﻴِﻄُﺗ ْنَأ
make possible for me long life,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ِلﻼَﳊا ِقْزّﺮﻟا َﻦِﻣ ّﻲَﻠَ َﻊّﺳَﻮُﺗَو
A
and enough lawful means of livelihood.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ﺪَّﻤَ ُﳏ ِلآ َو ٍﺪَّﻤَ ُﳏ َ َ ِّﻞ َﺻ َّﻢُﻬَّﻠﻟَا
O' Allāh send Your blessings on Muhammad
and the family of Muhammad.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
Short Dua to be recited
on 1
st
night of Ramadhan
Allahumma Inna Hadha
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
Allahumma Inna Hadha
Shahr
ﺪَّﻤَ ُﳏ ِلآ َو ٍﺪَّﻤَ ُﳏ َ َ ِّﻞ َﺻ َّﻢُﻬَّﻠﻟَا
O' Allāh send Your blessings on Muhammad
and the family of Muhammad.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
ِ َّ ا ِﻢْﺴِﺑ
ِﻦَٰ ْﲪَّﺮﻟا
ِﻢﻴِﺣَّﺮﻟا
In the Name of Allāh,
the All-beneficent, the All-merciful.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
bi-smi llahi r-rahmani r-rahimi
!"# $% & ' (
َنﺎﻀَﻣَر ُﺮْﻬَﺷ اﺬِﻫ َّنإ َّﻢُﻬّﻠﻟَا
O Allah: This month of Ramadhan,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، َنآْﺮُﻘْﻟا ِﻪﻴِﻓ َﺖْﻟَﺰْﻧأ يﺬَّﻟَا
in which You revealed the Qur'an,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ِنﺎَﻗْﺮُﻔْﻟاَو ىﺪُْﳍا َﻦِﻣ ٍتﺎﻨِّPَﺑَو ِسﺎّﻨﻠِﻟ ًىﺪُﻫ
As guidance for people and clear proofs of true guidance and distinction (between the right and
the wrong),
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
the wrong),
'
"हंद$
َﺮَﻀَﺣ ْﺪَﻗ
A
Has commenced.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ِﻢﻴﺟَّﺮﻟا ِنﺎﻄْﻴَّﺸﻟا َﻦِﻣ ِﻪﻴﻓ َﻚِﺑ ُذﻮﻋأ ِّبَر ﺎﻳ
O Allah: in this month, I seek Your protection against Satan, the accursed,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ِﻪِﻠَﻴِﺣَو ِpِﺮْﻜَﻣ ْﻦِﻣَو
And against his tricks and his ruses,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ِﻪِﻠِﺋﺎﺒَﺣَو ِﻪِﻋاﺪِﺧَو
And his deception and his trickeries,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ِﻪِﻠﻴَﺧَو ِpِدﻮﻨُﺟَو
And his parties and his riding forces,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ِﻪِﺳِوﺎﺳَوَو ِﻪِﻠْﺟِرَو
And his on foot forces and his evil inspirations,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ىﺪُ ْﳍا َﺪْﻌَﺑ ِلﻼَّﻀﻟا َﻦِﻣَو
And against straying off after being guided,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ِنﺎﳝﻹا َﺪْﻌَﺑ ِﺮْﻔُﻜﻟا َﻦِﻣَو
And against atheism after belief,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ِتﺎﻳﺎﻨِﳉاَو ِءﺎﻳِّﺮﻟاَو ِقﺎﻔِّﻨﻟا َﻦِﻣَو
And against hypocrisy and showing off and felonies,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ِسﺎّﻨَﳋا ِساﻮْﺳِﻮﻟا ِّﺮَﺷ ْﻦِﻣَو
And against the evil of the whisperings of the slinking Devil,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ِسﺎّﻨﻟا ِروﺪ ُﺻ ﰲ ُسِﻮْﺳَﻮُﻳ يﺬَّﻟا
Who whispers into the hearts of men;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ِسﺎّﻨﻟاَو ِﺔَّﻨِﳉا َﻦِﻣ
A
From among the jinn and the men.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ُﻪَﻣﺎﻴِﻗَو ُﻪَﻣﺎﻴِﺻ ﲏْﻗُزْراَو َّﻢُﻬّﻠﻟا
O Allah: and confer upon me with the fasting and the doing of acts of worship during this month,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، َﻚِﺘَﻋﺎﻄِﺑ ِﻪﻴﻓ َﻞَﻤَﻌﻟاَو
And with the doing of acts of obedience to You,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ِﺮْﻣﻷا ﱄوُأَو َﻚِﻟﻮﺳَر ِﺔَﻋﺎﻃَو
And to Your Messenger and the Men in Authority,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ُمﻼَّﺴﻟا ُﻢِﻬﻴَﻠَ َو ِﻪﻴَﻠَ
May peace be upon him and them,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، َﻚْﻨِﻣ َبَّﺮَﻗ ﺎﻣَو
And the doing of whatever act that takes me near You,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، َﻚﻴِﺻﺎﻌَﻣ ﲏْ\ِّﻨَﺟَو
And (please) take me away from acts of disobedience to You.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
َﺔَﺑﺎﺟﻹاَو َﺔَﺑﺎﻧﻹاَو َﺔَﺑْﻮَّﺘﻟا ِﻪﻴﻓ ﲏْﻗُزْراَو
A
And confer upon me in this month with
repentance, turning to You, and responding to Your instructions.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
Your instructions.
'
"हंद$
، ِﻞَﺸَﻔﻟاَو ِﻞَﺴَﻜﻟاَو ِﺔَﺒPﻐﻟا َﻦِﻣ ِﻪﻴﻓ ﱐْﺬِ أَو
And protect me in it against backbiting and lethargy and failure.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،َءﺎ ُّﺪﻟا ِﻪﻴﻓ ﱄ ْﺐِﺠَﺘْﺳاَو
And respond my prayers in it.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ﻲﻠْﻘَﻋَو ﻲﻤﺴِﺟ ِﻪﻴﻓ ﱄ َّﺢِﺻأَو
And grant me well-being for my body and my intellect.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، َﻚﻨِﻣ َبَّﺮَﻗ ﺎﻣَو َﻚِﺘَﻋﺎﻄِﻟ ِﻪﻴﻓ ﲏْLِّﺮَﻓَو
And grant me time to do acts of obedience to You as well as acts that take me near You.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ُداﻮَﺟ ﺎﻳ ُﻢﻳﺮَﻛ ﺎﻳ
A
O the All-generous; O the All-magnanimous.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ُﻢﻳﺮَﻛ ﺎﻳ
O the All-generous:
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ٍﺪَّﻤَ ُﳏ ِﺖْﻴَﺑ ِﻞْﻫأ َ َو ٍﺪَّﻤَ ُﳏ َ ِّﻞ َﺻ
(please) send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ُمﻼَّﺴﻟا ُﻢِﻬﻴَﻠَ َو ِﻪﻴَﻠَ
Peace be upon him and them,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ﺎﻨِﺑ ْﻞَﻌْﻓﺎَﻓ َﻚِﻟاﺬَﻛَو
And do all that to us,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
َﲔ ِﲪاّﺮﻟا َﻢَﺣْرأ ﺎﻳ
A
O the most Merciful of all those who show mercy.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ﺪَّﻤَ ُﳏ ِلآ َو ٍﺪَّﻤَ ُﳏ َ َ ِّﻞ َﺻ َّﻢُﻬَّﻠﻟَا
O' Allāh send Your blessings on Muhammad
and the family of Muhammad.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
Short Dua to be recited
on 1
st
night of Ramadhan
Allahumma Innahu Qad
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
ﺪَّﻤَ ُﳏ ِلآ َو ٍﺪَّﻤَ ُﳏ َ َ ِّﻞ َﺻ َّﻢُﻬَّﻠﻟَا
O' Allāh send Your blessings on Muhammad
and the family of Muhammad.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
ِ َّ ا ِﻢْﺴِﺑ
ِﻦَٰ ْﲪَّﺮﻟا
ِﻢﻴِﺣَّﺮﻟا
In the Name of Allāh,
the All-beneficent, the All-merciful.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
bi-smi llahi r-rahmani r-rahimi
!"# $% & ' (
َنﺎَﻀَﻣَر ُﺮْﻬَﺷ َﻞَﺧَد ْﺪَﻗ ُﻪّﻧِإ ّﻢُﻬّﻠﻟا
A
O Allah: Surely, the month of Ramadhan has begun.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
َنﺎَﻀَﻣَر ِﺮْﻬَﺷ ّبَر ّﻢُﻬّﻠﻟا
O Allah; O the Lord of the month of Ramadhan
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
َنآْﺮُﻘﻟا ِﻪﻴِﻓ َﺖْﻟَﺰْﻧَأ يِﺬّﻟا
in which You have revealed the Qur'an
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ِنﺎَﻗْﺮُﻔﻟاَو ىَﺪُﳍا َﻦِﻣ ٍتﺎَﻨّPَﺑ ُﻪَﺘْﻠَﻌَﺟَو
A
making it a guidance to people and clear proofs of the guidance and the distinction.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، َنﺎَﻀَﻣَر ِﺮْﻬَﺷ ِﰲ ﺎَﻨَﻟ ْكِرﺎَﺒَﻓ ّﻢُﻬّﻠﻟا
So, O Allah, please bless us in the month of Ramadhan,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ِﻪِﺗاَﻮَﻠ َﺻَو ِﻪِﻣﺎَﻴِﺻ َ َ ﺎَّﻨِﻋَأَو
help us observe fasting and offer prayers in it,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ﺎَّﻨِﻣ ُﻪْﻠّﺒَﻘَﺗَو
A
and accept from us.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ﺪَّﻤَ ُﳏ ِلآ َو ٍﺪَّﻤَ ُﳏ َ َ ِّﻞ َﺻ َّﻢُﻬَّﻠﻟَا
O' Allāh send Your blessings on Muhammad
and the family of Muhammad.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
Short Dua to be recited
on 1
st
night of Ramadhan
Alhamdulilahil Lazee
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
Alhamdulilahil Lazee
Akramna
ﺪَّﻤَ ُﳏ ِلآ َو ٍﺪَّﻤَ ُﳏ َ َ ِّﻞ َﺻ َّﻢُﻬَّﻠﻟَا
O' Allāh send Your blessings on Muhammad
and the family of Muhammad.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
ِ َّ ا ِﻢْﺴِﺑ
ِﻦَٰ ْﲪَّﺮﻟا
ِﻢﻴِﺣَّﺮﻟا
In the Name of Allāh,
the All-beneficent, the All-merciful.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
bi-smi llahi r-rahmani r-rahimi
!"# $% & ' (
َﻚِﺑ ﺎَﻨَﻣَﺮْﻛَأ يِﺬّﻟا ِ ّ ِ ُﺪْﻤَﳊا
All praise be to Allah Who has honored us with you—
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ُكَرﺎَﺒُﳌا ُﺮْﻬّﺸﻟا ﺎَﻬّﻳَأ
A
the blessed month.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ﺎَﻨِﻣﺎَﻴِﻗَو ﺎَﻨِﻣﺎَﻴِﺻ َ َ ﺎَﻧّﻮَﻘَﻓ ّﻢُﻬّﻠﻟا
O Allah: (please do) grant us strength to observe fasting and practice acts of worship in this
month;
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
month;
'
"हंद$
،ﺎَﻨَﻣاَﺪْﻗَأ ْﺖّﺒَﺛَو
and make our steps firm
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
َﻦﻳِﺮِﻓﺎَJﻟا ِمْﻮَﻘﻟا َ َ ﺎَﻧْﺮ ُﺼْﻧاَو
A
and assist us against the unbelieving people.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، َﻚَﻟ َﺪَﻟَو ﻼَﻓ ُﺪِﺣاَﻮﻟا َﺖْﻧَأ ّﻢُﻬّﻠﻟا
O Allah: You are surely the One; therefore, You have not son.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، َﻚَﻟ َﻪْﺒِﺷ ﻼَﻓ ُﺪَﻤ ّﺼﻟا َﺖْﻧَأَو
And You are the eternally Besought of all; therefore, nothing is like You.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ٌءْﻲَﺷ َكّﺰِﻌُﻳ ﻼَﻓ ُﺰﻳِﺰَﻌﻟا َﺖْﻧَأَو
And You are the Almighty; therefore; nothing can overcome You.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ُﲑِﻘَﻔﻟا ﺎَﻧَأَو ّ ِﲏَﻐﻟا َﺖْﻧَأَو
And You are the Self-sufficient while I am poor.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ُﺪْﺒَﻌﻟا ﺎَﻧَأَو َﱃْﻮَﳌا َﺖْﻧَأَو
And You are the Master while I am (Your) slave.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ُﺐِﻧْﺬُﳌا ﺎَﻧَأَو ُرﻮُﻔَﻐﻟا َﺖْﻧَأَو
And You are the All-forgiving while I am guilty.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
،ُﺊِﻄْﺨُﳌا ﺎَﻧَأَو ُﻢﻴِﺣّﺮﻟا َﺖْﻧَأَو
And You are the All-merciful while I am mistaken.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ُقﻮُﻠْﺨَﳌا ﺎَﻧَأَو ُﻖِﻟﺎَﳋا َﺖْﻧَأَو
And You are the Creator while I am (Your) creature.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
، ُﺖّﻴَﳌا ﺎَﻧَأَو ّﻲَﳊا َﺖْﻧَأَو
And You are the Ever-living while I am mortal.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
َﻚِﺘَ ْﲪَﺮِﺑ َﻚُﻟَﺄْﺳَأ
I thus beseech You in the name of Your mercy
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ّﲏَ َزَوﺎَﺠَﺘَﺗَو ِﲏَ َﲪْﺮَﺗَو ِﱄ َﺮِﻔْﻐَﺗ ْنَأ
that You may forgive me, have mercy upon me, and excuse my offenses,
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ٌﺮﻳِﺪَﻗ ٍءْﻲَﺷ ّﻞُ- َ َ َﻚّﻧِإ
A
for You have power over all things.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
'
"हंद$
ﺪَّﻤَ ُﳏ ِلآ َو ٍﺪَّﻤَ ُﳏ َ َ ِّﻞ َﺻ َّﻢُﻬَّﻠﻟَا
O' Allāh send Your blessings on Muhammad
and the family of Muhammad.
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
allahumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin
ن ر لو ل ا
A’maal for First Night of Ramadhan
Please recite
S
ū
rat al-F
ā
ti ah
for
for
ALL MARHUMEEN
For any errors / comments please write to: rehanL@hotmail.com
Kindly recite Sura E Fatiha for Marhumeen of all those who have worked towards making this small work possible. To display the font correctly, please use the Arabic font “Attari_Quran_Shipped” , Urdu font “Alvi Nastaleeq” & Hindi