2AHAH 8J3AGAX JATOI&S HUTAITG
Ulajufcan untuk toem perlengkapi t u g a s-t u g a s dan oenenuhl sy o ra t -a y a ra t guna o sno apai g e l o r
C a*jan a Uukua Jurusan Eo pt rdat aan
Oleht
SUHZXADX A3G&WA fto'itokoks 7410/F.H
j-osuncgUhnya c k r i p c i i n i tidulah karo na ko m rahnn d i a bT O n la A l l oh lo n e t o lo h d llic p ah k an kopada d l r l c a y a . Olc h karo na I t u c e ^ a la doa c o rt a p u j i dan cy ukur k o -c JL pra^at k o n k o h -c d lrat A lla h .
l^ d a pc ac pnt ar c k r i p c i l n i 9 porko nankanlab cay a t^nccanpkan t o r i n a k ac i k
ycaQ
c c bo c ar-bo o am y a kopeda b o li c n disn p ara ho ndal t ault t t yt*iG t o lo h bany ak c o ^bo ri bant uaa pada C’akt u c ay a ccubunti dc a c an y o lo o aik c n c ! i ri5 >-r:i i n i #Itorta ci-fcan a caya hatmrkan to r ic a ka oih ynnc co- lx;:;ms-tx;aarnyti kapada Bapak H« C ootojo ftra u iroh m id jojo J .li. colaku Kotua D opartc^cn fiu lnn fb rd a ta pada ?cka ltcic liukun U n ivop oita o A irla n ^ ca d i Carabayat yenc t o l r i r r > b oriknn caran-oaran dan n a ceh n txia cch a t corta potttnjtsk* potmnJ«2i kopedn caya b a ik pc^da c:ixtu okan ccn u la i cc
2
£o;> Jp-hnn c te ip a i in i naapun pada cai^t caya con yoloca ika a n ya •kejpeda colcton - cciG tcn b o llcn yanc pornch ;;
'AlCVz
dra ca cb irib in c corta a^aash dongaa d a sa r- d a ca r CLiwBk t ^ cptoksa i, tid a k lu pa ctya ron^hatu rkon to r ic a to-* l ! i ^ t srh i n e a a .
**khlrnytt kapada c c m a p i h :■& yeme t o luh c c: ibo rik c n b::ntur.n bedh n o r l l caupun n a t o r l c l c o la m otudy c ay a h iz ^y
i,.\
cse lo sainy a ak rlp & i i n l v at ao o © c ala bant uan t o rso but :1:17a uoapfean t o r ln a k ao ih .uemac^ at ao J ao a-J asa p ara b o l l a u dan p ara handai t aul;m i t u v A lla h nem berikan k arun la 7 0x15 e e t i n p a l*
DAT i?AH I GI
KA2A «. j n a w A H ... u i M * V i 3 L I ... . ... . V D A B *
i . rw ;GL K X v n J A n iK A U... 1
A . Jaminan X t o ro rangan... . 2
xi. Joralnon Eebendaan ... 5
X I . *mGEKTl;JJ HAE-HAE A2AJ VVOJAH... . . 8
A, H
aIS
O i l i k ... * ... 10U. Hok Ouna Uoaha ... 12
0 . Hak Ouna Bangunan ... 14
D. Hak P a k a l ... * * • • • • « • • • • • • • • * • • 16
E. Hak Oadai ... * ... 18
Vm
Hok P e n n e lo la a n ... . 20Qm
Oak t e a ... 22H* Hak Usaha Ea{ji H a s i l ... . 2$
I * nok H e m njpanc ... . 27
h i
.
m -o sBfriA n i i r r o ^ n n , v a m i n ) DAS arjJAI ADAS DI^riJAO tl^EuLUl! DAUS&JOWJl D ^ i K i n ^ A U .U .P .A ...
3 0 A , H y p o t h i k ... JO 3 , C re d i e t V c r b o n d ... . ... 32D A D Halanan
I V . i'20JS3 QAXiiin FJiaJAUJIXi OTfOVHUC JXUJ.. C I C D I ^ VSSBAUD DI2i::JAU DA3..
3JJUDAH BJHUUnJITA U .U .P .A ... . . . 38 •» A . A o ara ifembebanan ify po t hlk Dibandins
lion C ro d iv t Verband ... 39 £• Hapusnya Hy pothik dun C ro d io t Ve iv
KEIG3R2IAa JAmUA2
i i acar dar l pada pcnj oni nan f cor dapat di dal cn pacal
1131 dnn paoal 1132 B. J.
i h o a l 1131 B .J .
"J ac o la t o bcado o n c l bcrlmfcana baiir y e n s bo rg o ro !: cnupaa y aao tlak bo rc o rah , bo lh y a n j cudah cda naupua y onc baru afean c da dik o nudlc n h u r l , c ^ n jc d l tensGunccn untuli c abala po riliat an n y a p c r c o o r a n ja i " . 1 )
I U a a l U 3 2 B .J .
Xobcadoon t or oobut ccaj cdi j c nl mm bor caca bagl
gonma or onn ynng r oacut cas knn padonyaj pcadapat aa
pcaj ual an I ni di bagi - ba^i cs mi r ut kocoi nbaacan, ya
i t u ncnur ut bocap kooi l nya pi ut ans caol no- caoi nG
i : : >cual i apabi l a dl oat ar a par a bor pi ut aas l t u cda
nl aoaa- ol aona y mg nob unt ul i di dohul ul can* 2)
.'"acMptm dc::12iian nuaefcia c a ja liarc na co c uatn h o i n i c i ln y a fcarcan h h ^ r a t i r d o blt u r t a b dapat c o rsn uh i j a a -J in y a ; d a l an h a l adanya k o jc d i c a d c n lk ian c c o rac ^ c o lc n
f er cdi t ur t cnt ul r Ji
t i d a l: po rc c y af cepcdn
c o lc a d e b i t o r a t c a :^da ko po rc;;y aaa t o t a p i tidrJs bc ^ i t u be o a r. Gle h c o-B A D
I
^ u o o b o k t i , KPH jfo gflrt fl, I J . It e dn y a f t i ra n i t a * Jc&nrttav 1 9< halm iaa
bc b ifcn c c ^ajo m y n lc h a p a b i l a d alc n p c z bo rlo n p ln jc c a a
Cc rc o bnt d i c o r t a i c nat u J c d n a n * £bnan3 c o bc m ray a c d a ln h t a b p o rlu k rc d i t u r I t u c o rdn t o Jsnlnnn untmh p l u t a n g -n y ai buZ-n-nkoh c o -nurut p ao al 1151 d ra p ao a l 1152 B. J . t ali
c c ac n n bll po lunao an plutscnsay a d a r i h a c i l p o n jualc n friranc -barnnG j r r l r n n d i l l : t o b i t u r a p a b i la p ih ak y c nc Ce raJ iM r i n i t i d e ! : c c z c nuhl JanJlny a ?
0 ;ilc 3 h a l i n i h c rualah fc it a i n g a t ba bja ko rcna p r o -coo y e n s torltonflim a d o lc n pac 'd. 1151 den p a c a l 1152 B«u« iC a CDtirZrai b any ok cafetu dan bo lun t c n t u d a r i h a c i l p e n J ^ i lc n baran o biirc as Jnnlnnn d i l l : d o b i t u r , c l bo r p lu -t an a (f c ro d i -t u r) dapa-t e sn p o ro le h k :::b a l l c o bo o ar J e nlc h p lu t ja n ^ y a , y o i t u n lc a ln y a bo rtubunc donccn bonyolajya t e c d i t u rf e ro d i t t i r la i n n y a ; olcJi haro na o lao c n aln c an i n l
-I h
c c r l r ^ a l i f llbuat c uat u p c rjr_n jian p i n ja n uan^j dcn^an 3 ':^n c n .i .'da uai£ny a po n bo rlan Ja: inc:n I n i dnpat d i b a jji y a i t n t
1* Jcr Anim I'o ro ran^an r * Jcicinan Kobendaon
/i*
iiVlcn jnnlnnn p c ro rc n c o i tortm nfluns p o n c o rt ian cda rjya u r .l u po rc o t uju^n d lt raia c c o r ^ j plhrgs Zrotlcp untu2s
kooonssupon uat uk c sc o nuhi k c uajlbc n o i d o b i t u r J i k a I q t i d a k f o p a t n^m nuhl fc o c ajibc any a untuk c o c bay ar/c o lu -n c o i fcata-nc-nyCi* ( po o o l 1 8 2 0 3 . « . )
Jnninnn l n l d o le n l a i n l i n t a o hnkun d i k c a a l do -n jc -n l o t l l o h Bo rc to c h otcta p c r jc r t f i c a Eorch*
Oontohnya i
A bc rhut o nc kopcda B knrona p in jn n an nans c o bo c c r 2r>. 1 .Q 0 0 ,* } 0 cobQGQl p c n jw ^ a , b o r j a n j i kopcda D ( k ro d i t u r ) tmtcCt n o lun o o l i n t e n t A o p a b lla l a t ld c k c snbo y ur but ane I t u . i b r j c n j l : ^ ! y c na d lc d aksn c n t ura 0 dun D l n l c d alah p o r ja n ji a n bo re h ( bo ra ) at au p c r j c n
-ji t m
po ro ranc an*D id alc n po njc ^ifc c a po ro rc nsan l n l t o rd n pat dua 1 -kntan y a lt u *
1 . IkatOn cntcira d o b i t u r , c abac al pih ak y ang b o r hut c o a p o rt ac a ( p r i n c i p a l d o b lt u r ) don k ro -d l t u r .
<'• Xkatan cnt nrn p e n jan in (b o rc h ) dan k ro d i t u r* *ad a p o r jc n jlcn p c n jr r lr r n pcrorcnc^n (b org tooh ) It'uiya : ^m ijiln diadak^n J lk u :;c bo lt :^y n cud^h c da p o r ja n J lc n I rd n ynn$ norupakan p c r j i i j i 'a i pokoknyai at au do -cccm
l : l n
po rlint aan adanya p ;n J ::A n j i pcro ranc ^n l n l t e r -(p n t uc ^ pada c da at au t id ak ay u p c r j . ^ i a a pokok. Olo h ka ro n a i t u ponjardccm po ro r. ji ^ n : ^ d alan k a t a c o ri cobac o l
p o r j a n j l a a c c c o c o lro ( p e r j:.n ji a n T ^it an ) .C h
coronahi ja n jin ya , bahlian fcrodltu r borhafc canuntut!r?p£da clpcnjQ clti jilrn dob itu r tid a ii cc:;baycr (noconuhi
tatnngnyn) • Eonafcg ciponjcn in d a l an hal in i dapat nonin
C\ cupaya harta botayocn c l d ob itu r d iju a l dahulu tmtttic
r^rJboyar tuitoncnya* tcta p i dalcn pralrtclmya hal in i d l-
lcp a cfca (ta b dHohuIicn) tarona b alcu tooh dilokultan,
::r>^ah a r ti lcnbaga Bpinja r~ n“ in i ?
A p d bi la o i p c n jc n i n ncnbny ar (c o l u n a o i ) hnt ang i t u
ro hn i n coz puny Ol hah untu2i rc n a g lh fc c dbali kopadn o i •
C c bi t u r c o jun lo h p in jc n c n pokolnsya d it aabah dongan bu -i r p don bo ay a-bd ay a. Do c -i hulmn l a c c n po ro lo h c o g ala :*j h c l I r x d i t u r t o rhadap d c b i t u r ; h a l y ang t o ro & h lr I n i
I r h
y en;; dico buC dcncpn c abro g c o i .2otnp& Jifca d o bi t u r cononuhl fc c c ajibc nny a, naira p c n jc c in rr>njc di bo bao t ld a h t o r lh a t ap a-ap a l a g i |
i n i c o rsn i dona^n c l t a t ilrut c n (a c c o o o i r o ) y ang t o rd ap at
'j. .dci l c
b. CA pctijanizion poro rangun i n i .
n i l x r ^ a t c rd a p a t l o b i h d a r i c c o ran g p o n jc n ln d o -1
i n
nu:;t a p c r j a j i a * ! J a d i dalnrih i
i n i c c o ran g d o b i t u rI bc bo rap a o ran g p c n j c d n t ^rlridrip hut o n g yanG i ^ a j o nl n-p c n jc n ln I n i bc - ? t a : ^ r ^ Ja-jnb c o c ara
i_
i ). J r^in ^n flobcpdam u
Jcnlncn fcobcndaan t o r j c d i bllan an a d o bi t u r d e a l I r jp c n t ln ^ n k ro d i t u r c snlo ahknn cobuah baranjj b a i l: b o r
-i p r c h atzu t -i d o k bc rc o ro k , untuk a p a b l la
l a
t i d a k c o o p g h i t o c n jibo n n y a, barcm^ t o rc o but d i j u a l dlnuka unun da<tm
d a r i h o o ll p o n jualan i t u olch k ro d i t u r d i o n b i l c o ba-C al po lunacnn p iut c usn y a.c bp o rt i h/ilnya J anlnan po ro rc naanf jao i n c n k o bc n -dc rji i n i Ju^a b o r o i f a t ae o o o o iro y ans b o r o r t i adany a bo r t pnt uns d a r i p c n jac ln an pokoknya.
> r J > i l a d c b i t u r t i d a k dapat c c n bay ar hutonsny a :r-kn k ro d i t u r dapat c o n ju o l bc c da jan ln an dan d a r i h a* c i l p c o jualc n i t u i n nonuncut plut anc n y a do njo n hak d a -fculu n t ro oranQ bo rp iut c n a laic n y c u
iicn^an do nik io n k ro d i t u r c o i^un y ai hah at ao be n -da jan in n n yanQ -dapat dipo rt chanknn t o rha-dap o iap a Baja* H al i n i dlcobutt hak jan ln an kobccdaan*
J c aino n kobondoon c oc puny ai fo o d oh yan£ p o c lt i v o b a ^ i k r o d i t u r «
1 . Dipo ro lc hny a c uat u e arn ynn^ o ido h untuk c c n -p o ro lo h k o n ba li -piutcm cny a Jikri d a b lt u r t ld a k da-pat co
z'O'Shi J n ji n y n , y u i t u donc^a ja ln n r c n ju a l baro ny J a
-ri n c n i t u untuk n c n t i d i m b i l c o br-fpi po lunao an p i u • tc:ncny:\#d i t u r b i a c a m t uir c aq p o ro lo h po lunac an piut ano ny a*
3. Jcrdnc n bobondcnn i n i c art o rlf t n n hah hcpada taro -C lt u r y c ac dapat dllaftr^.rrfrnn c o bo lun hab-fta!: y e ns f li lc M i a t t ( p riv o lc Q o ) - 115* D*U*
/iUca t o t a p l J lh a d a r l h a a l l p c n jualo n bonda j a n l n -c a i t a t i d a l: -c$nov&upl jisalah p i ut a n -c , -c aha hate f-c ro d it n r C r s C i l :j> o i c a p iut an3 i t a d i c c r r t o a dcn^an t o o d i t u r
fcon-txsorx.
J f r ln a a bobcttflonn i n i bc rd ac arlx n obyoftnya dapat G i b c d r lm c o n jc d i «
1 . Jcninan fcabcn&acn y c nc obyohnya baran s b c r c o m t d ic o but c o A o i*
2* l^ay o rah an hah d l l h at o o bonda borcorah: bordooas?
hen fcopcrcayacn dlnnaft doncpn po rbuat o n i n i bonda
y e n s borccEcJrutan t o t q > bo rc&a d i t a n jp n p o n i l i l i c c c u la ti i n i l o h y e n s f liz rrr& c n F id uo i n iro EJLcsndecni o v o rd rc c h t .
3 . Jc ninan fccbccdcoa y e ns o by o rry a bare n s t i d a l: b o r -c o rah d -c -c t ast H i p o t i t .
J c rln c n fc c bc c lac a y e e s oby ds^T a fc an il p c rt c n lc n dicobtrtJ i f c i t c a pc c c n.
d alc n p ro k t o k . Gobonarny a P i d u o i o i ro K lcondono ovox -d rae h t c -do lo h hols
(p A c t
to t o r>i bcrlsubuno dongon k o e u-l i t o n c onco nni pc rny o pc tc nay a , t i d t a u-l u-l c h P i d u o i o i ro lUcocdleao o v c rd rc o h t . Codecs ik n t c a pcscn d i a t u r d alc nc aat u p o ro t uran fchncun d o lc n c t c n t c blo d 188S Co . 57* Jtarl ura i c n d i o t a c de po t d i t n r l k k o o lt ^ulo n bah -c a p -c n j-c n ln an I t u dl-c dak an uatuli f-cop-cntinG-cn k r o d i t u r , y o i t n csEfcorihcn fccpao tion ync3 lo b i h bo c a r untuk po
-Qneihna ut c n g o lc h k r c d lt u r t c rln d ap d o bit ur#
EZnC&OTIAIJ HAK-HAE A2A3 2AI3AH
"Heir o t o o tnnnh y o lt u c uat u hah 7 0 1 1 3 c o c bo rih c a couoncc3 kopada o l capunT a hah t o rc c but untuh c a c p o r-Coaohan t o nah 7 0 0 3 bo ro anghut c n (c o c D O t c ro c h t ).^^ J c d l dlc anpin Q cozpuxgral c o c c nc as hah at ao to nah ju g a coqpunT al h o n ajiban o t ao t anah (h e c a ji b a n untuh c s o -li h a r c n T a ),
Cobo lun bo rlahuigra U.U.P .A * c da d u a llc r o Huhun c o nc o nai hah~hah at ao t anah* D id alc n Huhtn I b r d o t a p a -da (p r i o bo c a t t ra dlcdohnn po rbo -dac n an t ara huhun 7C&3 bc rlr^ si bo c i (jo lo nsan Ero pa dan E i c o r A o lna P^do c at u pihaEi den fcnhxp 7 0 1 1 3 bo rlc h u bo o l c o lo n c c n In do n o o la G i lo i n p lh o h . B3 3I go lo no o n Eropa den 2 inup A o ln^ 2 1 -cr^ho n bo rlc h u huhun Bo rat * 7 0 1x3 fc sc p lr cocuan7& c a m
-pc.
Vr.n
f ah t n 7 0 0 3 t o r t u l i o 7 0 1 1 3 bo rpo nc h al pado K ,U«H»Bardc t o dan K .U.H .D. Ba^i c o lo nc pn * l c a r A o ln a buhon V lo n ^ o a bo rlah u huhun Barat? p u la tofcapi h aiy a c o bo -Glo n , y a i t u 7 0 1 1 3 nonccnahi hnhun hchoyooa dan hnhun c a r l o t o o t a z o a t a i ro * Bag l c o lo n c an Indo no o io bc rla h a huhcn c dat 7 0 1 ^ 3 coba&ian bo c ar coropahcn Huhun 7 0 1x3
B A B
I I
-llota.
cojcih bo rlo k uny o U .U .P .A . bo rdao o rko n h o t c n -Curji-fcotontuan t o n v o ro l yann t o rd ap at podo bo g lan kodua U.O .P .A . i t o lc h dik o nv o ro ik an ha!>-hah at ao t anah ytrnc bo ra c a l d a r l hok-hok l c c a 7 0 0 5 bo rbc u k o lo n i o l9 n o n jc d i u i t a r a l o i n 1A* J n i li f u
Unit c i l i h d i a t u r d a la c p a c a l 20 U*U*P .A « JPaoal 20 U .U .P .A . o y at 1 bc rbun y i 1
"Hah c i l i k c do lo h hah t urun t c m run t o rk uat den tespensah y eno dnpnt dirm ny ai oranQ at ao t o n ah , donjo n
porqnen f c s ^ o i c o o i o lc y a ***^
J ud l pada hah c i l i h torkandun^ c i f n f c -c i f a t dan c l r i - o i r l c o bac p i bc ri k u t y a i t u 1
- it a& n d ic n t o ra hak-hah at ao t anah I c i c n y a hah c l l i h npptonhaa hah y e n s kuat bohk&n t o rk uat •
~ Hah n i l i l : c dalo h hah tmrun tcrsarun dan dapat b c r a l l h a rt i n y a dapat d i u a r lc2rm .
• Hah c i l i l i dapat d lbo bc n l hah at ao t c nah l a i n y a i t u hah p m a bensunan (p a o o l 57 U.t f.P .A ), hah p a -h a l (p a c a l 41 U.T J .P .^)* -ha-h c o c a (p a o o l 44 U .U .-P . A )t hah (p d a i
(E
c^
ud c dat J o .p ac al 7 Endon^-L'o* 2 tahun 1330) dan hah Cam cpcnG*
Oak n i l i k dapat d lja d lk a n jam inan Utang deacon d i -be ban i hak tanggungan hy potheek at c u O ro d io t v e r * band ( p ao al 25 D»O .P .A ) .
-
Billt n i l i k dapat d i a llh k a n at au Oipindahkan kapada
p ibak l a i n y a i t u n ic o ln y a d i j u a l , d i lo g aat k an at au dlt uk ark an ( p o aal 20 Jo* 26 U.U.P .A ) •- n i l i k dapat d ilap aak an o le h y ang enpunya c e -h in g ^a tana-hny a n an jad i t ana-h n o g ara (p a o a l 27 -I M J .P .A )*
- Uak n i l i k dapat d iv ak ifk an /t an ah hak n i l i k d i j a d i * fcrrn t anah wak&f ( p ao a l 49 ay at 9 U*0*F#A ) .
* J ik m i li k term aouk aalah aat u hak y ang w a ji b d i -d -i f t a r (p a a a l 25 U .U .P .A , Jo pris: i l 10 F e rat uro n ±aao rinfcah Wo. 10 tohun 1961 ) •
^e rdasark nn p a s a l 22 U.U.I \A * hak c i l li k t e r j a d i k art n a t
*
±iuktm
o dat y a i t u knrena penbukaan t anah . - I.et o t apan iam arint ah*-*u*t e nt uan Undang-undang. liapucnya hak a i l i k karo na t
* ^anafcnya smsnah ( b a n j i r , se h in g g a t anah t i d a k k a -li h a t n n l u g i )•
le n o abut an hak d e a l ke pent ing:in Uraua (p a o a l 1 8 -OaUiPaU* ) a
12
• 'Jonahnya dicom hftnn c r c a r a c t & a ro la.
- U i l a cubycli halaaya
toh c c c c z uh l c y arat (p a o o l 21
o y o t 5 Jo p ao o l 23 o y at 2 U . U . i '. A . ).In n a n o n jad i cubyolt hah n l l l ! i l a l o h t
U 0 X ( Uaro a Eo c pra I n d o ao c ia ) E u n c p l* Dadan Buran (P . P . Ho. 33/1339).
D* flnfr Q^nn Pnnba.
Hah Ouna Ucoha d i a t u r d o lc n p ac o l 23 U .U .P .A * , y ang o y at 1 nya bo rbun y i t
n0c2i Guaa Ucoha c d alo h haii r a t a l: csngacohelEGn t o uah y en;; d llm o o o l lcn^cuncj o le h L bc pra d aln n Jcnclxa ro& t o c o br/pic ana t c rc o but d alc n p ac o l 29 U .U .P .A ., y ana d i p c r ^ r ^ c n untu!i uc ah a-uc at o p c r t a n i c a , po rllm n c n ,
. i f o t -c i f a t dan c i r i - o i r l
hzh cuna uenhn c do lc h
cobr^rJl barilrut i-
i h h
Ouna Ucahn d ap at bc ralifc /dn p at d ic ari c li an ( p a c a l £3 cy nt 3 U * U * P .A .).- CsacCEhJjua t ali noloiat ha!s c i l i l i n ac t o hah Guaa Ucoha t e r c p lo a s
hah at ao t anah y e ns t a a t a r t i n y a
t ah n^dah hapuo don raflnh dipartahenfco a torfcedap•
UcXx
Cuno Bongunon dapat d lo llh i m n fcopada pih ak l a i n (p a c o l 35 c y at 3 )• Hall Quaa Bcnccncn dap at Juca d i l o p a oftnn o lo h y ana
& i tanah Hoc0™ (p z>
-b r j c d lc y a hair <hma Bc&Gunan karo na " p o r jc n ji o n * d c a l c y a an t c ra p c n i l ll t t anah y nnc bc rc an sk at an dongen plhaH yonQ n>TT\ c o c p o ro lc h ha!x t o rc o but • S o la i n i t u da p at Je^a t o r j o d i fcarcna p c c rt o p c a p c c c rln t o h (p a c o l
37
-0.U J ?.A .)#
r^onurut p ac o l 40 U .U .P .A . Hob CKma Bonaunan hapao fcarona i
a* J an at a colrtuny a bo rc &ihlr.
b * i)ltont$iImn c o bo lnn J a c ^ n c^Jrtunya boraT xhlr k a r o -na c o e aat u c y c rat t ali uljK rn ^il*
o « ^llc p ac !ie n o lo h po r^c pc s ! r i n y a c o bo lun bo raK h lr J an c W ca!rtunya*
&• Dioobttt uatu!x k o pc n t lnc c a trran. o . D lt o l c n t a r t e i .
f . tfnnnhijya cacnnh*
£?. EotcatfUan dalcn pacol 5 3 oyat (2) O.U .P.A.
Zona dapat c c ^ r a y a l/ r ^ n jc d l a£sy oh Hal: <hma B e -c ^ -c r r * i a l -c h war^a C-c -c ara I-c d o -c -c -c in atata^an B-cdon Euf-cm ycn3 d ld i r lk o n coxm rut Huliun In do n o c ia dan bortedu&t &aa d l In^c ao c ln#
7 )
D* jW t J W n l .
Hah p ah ai d i a t u r d alan parjnl 41 O .U.P .A . y e ns ay at cntuny a bortaany l i
Hah pc &al c d alc h hah t£t tih conccunakcn dcn/ntau narsnrjut h a o i l d a r l t anah y 's r ; d ih uac ai lanc c unc o lc h fc-ocorA at o n t anah n l l i l i c? :ic3 l a i n , yann c c n bo
-r l coconan-rt dan h c m ji b c n y -rx g dlt o n t uh an d alan fcopu t e r n pc c bprlanny a o lo h p c n jn bat y a n j bo rc c n o c j c ar}bc rlt o n ay a at c u d alan p o r j n jlc n dcncan p o n l li h t a nafcnya, y aac t ahan p o r ja n ji a n coua conyooa Gtau p o r -JcmJian pc&colahan t o ao h , c o c p la c o c uat u a c a l t a6 bOi*tontanc0n doncon J lc a dj s x t o t c n t uan -t o t o n t uan
Ob-d a ^ u n Ob-d a n Q i n i . 0 )
Hah pafcai o c q rc n y ai o l f n t -a l f u t dan c i r i - c i r i co bo c a l borihufe i
- ^ujuan po sc c o anm b c r c i f a t c c c o n t ara
- iiah puh ai dapat/cudah dlpc rt nhunhan t o rhadap sane ccian f lh a h l a i n doncon dltL i f tarfcram ya hah l n l y e e c dlbcrifc r-n o lc f e A bc o ? la t :i i (p a ra t u rc n ^ o n t o ri
A c ra rla
Zom
1 t c h m 1 9 C5 ).• lbrln lp r.n dencon hah c i l i h h'^i cuna uaaha dan hah Cus'i to ncunan, naha hah *b h a i dc pat d lbo rlh o n d o -ncf3» ho t c at uo n hohca y en:; c r^say a n c n l n ^ p l dun la hah l t u t i d a l: ja t u h hopedn ; h l l n arlc n y a ohrn t o -t a p ! dran b a -t a l doncon c c n d lrln y a*
* liah pzjhal t ifiah dapat d lja d i h a n ja c ln a n ut an c d o
ngan d ibo ban i hah t anasunc c n.
« Hah R ahal dapat d la li h h a n fcopada p ih ah l o i n , t o t a p i j l k n nongonnl t anah HoGara flaruo c da l o i n p c n jabat y anc bo rso nanc * B l l a c o nc anai tcixoh hah n i l l h cafca hah p ah al i t u hany a da p at d la li h h a n kaltra h a l t o rc o but dlnungfrliv -han d alc n p o r j a n ji c n y c as bcroancfcutcn.
• Hah p ah al d ap at d ilo p ac h c n o lo h y ang ccptm ya. f lc rjad i n y a hah P hhai fcarcna i
- P c n bc ric n o le h ft c narlnt c h (p a c a l 41 U .U*P .A ) • P o r ja n ji a n dcngon p c n i li h tsanchnyn (p a o a l 41 U .O .P .A )| j e d i t o rp lp t ra y i haro na c uat u p o r -J ui-J ic n o n t o ra p o c i l i h tannh yanQ boroangfcata t a a dan p o n o rlc a hah
Hupu$nya hah jrahal d l d a la a U,U*P .A . t ah d l a t u r c c o rx a fchuSuo t a p ! dapat dlliorafraftnn bahcra hah t o r -cofcnt afcen hay ao j i h a i
- J it ri Jan^Era c akt uny a b c r h M g »
- Diho &tlhan c o bo lun Jan^ka trc&tunya b o ra k h lr ha rc n a hnrana t o rpo n ahlny a c y a ra t -c y c ra t y e ns dlt o &t uhan.
*■ D Uc jao h an o lo h pc c o c ac s hofcnya o o bo lun Jane -ha uC&tunya bo rak h lr*
* IV
i nft hnyo cacaoh*
^o m irut p ao al 42 U*U.P .A # yc. 115 bo lo h c cc pu -n y c i hah A’ak ai i a l a h t
* JcrQa I b c a r a In do n c c iu
* Orcno A o ing y e ns bex£^uuduixn d i Indo no o ia - Badim -bcdon Iiubib yun^ d ld i r lh n n c o nurut Un
ison X ndonoola dan bortodudukan d i Xndonoola den
- Uadon Euhum ao i
an y ana c o c puny ai p o ra a h llan
d l Xndonoola* 9 )2* HnK jQ^dnl*
Hah Gadai yanQ csny^Jicfait t anah p c rt c n ic n cm uptn t anah ban^anan c o c u li d i :t ur o lo h Hufcmn M a t A c s r .r la . Gadai y ans n sn y an jm * p e r t n i c n c c n ula d i a -t e r o lo h Forpu ITo. 5S tahun 1730) O i o i n i tor^&ndtm s cuntu ponQprtlnn bahc a t un rh y «n ^ d ic ad aik an b o r p i n -d:-h hotcac^n y c na c o n bo ri ut c n^* ^ n ^ a n do nlfclon naka c o l ^ a tnn£h t o rc o but boltsn Git c Uir:ay a k e n b a li , naka p o r i li k n y a t c rlo p a o d a r i t nnh i t u * Hal/hocdaan c e n a-c rr: i n i bo ra-c iT at pono raa-ca-cn den Ju^a bortQnt angan
&o
-c ;, a p a-c o l 1 0 U.U .F .n .^ n p r u t p ac o l 5 3 ay at 1 U*U.^ ,A . r^iha hah cp -d:J. haruo d i L i L i ^ a i hnpucnya d alan c ak t u yanrr e j-c i n j
i bl
t Gadai a t no t anah y anc ^ *~i&arlkan c o p a r t i t e r -c oVat d i ;i t3 0 bo rlain an hols (je d e i c o ba^ai hahHapuray a flak Gadai die e babk an ko ro na i
- TeXah d i t abus o lo h a i ^ e c b o r i g ad ui.
- UeXah terX cm paui jan&ka uakt u 7 tahim b a g i ga d a i t anah p o rt an io n .
Putuaon p o n g ad ilan d alan rang k a nonyoXooaikan g a -(ja i ^ongan " o i X i k bc d i n g " .
- Dio abut untuk ko po ntin^an umin. - ^anahnjya nuonah.
Y ans b o lr h taoxapunyci hak Oadai honyoXah po ro o o * r:mv; n -c r^n i.’c c ^xa X ndonoaic.
tf. Hnk ro rtr»X olnrm .
ncmarut? t o t o n t uc n 2bra<m rzn H o n t o ri A g r a r la Co . 9 t ah t n 1955 r iftn hah Bo n c o lo lac n i t u c o c bo ri c orano nc ho pada pcrocancjnya o at nh *
• Lbrcnocaakan porm tu han den pencsenaen tanah yanc boroenctaitjaa.
• doncEHntohan tnnnh tc rc o baO tmtuh k o po rluan p o lo h -ccnocn fcucacnya.
- Conyorahhen bac ie n -baGic n d a r i t anah i t u t o po da p ih ah ho 3 doncon hok poked yoncj bo rje n g k a c aht n G t o ho n.
t o c o rind none ponacuhkcn den / at o n uenc c a j i b t a -tanan*
Cilch haro na ho o daaa-hocdaan c o p o rt i t o rc o bat d i e t e d c r£ a hoh p o n 'p lo lo c n dlnacrchken ho do lc n o o lonco n
hr2>bzh nt ao t o n^h . Bah p o n c p lo lc c a canpm iy o l d f a f c o i
-£ c t C m c i r l - o l r i c o bac al bc ri k u t 1• Orlj p c n c o lo lac n c sc puny o l c o c i o o c l p u bli o h r c c h t o llj k o d io o r$ ln o c o c lc o c l p c rd at c n y a, k a r o -cn i t a l o h t i d o k dibo rifc e n kepeda parc o o ranc o n dan ^cdcn-bcdcm Cnkan ^ordafca.
-
Ik'h I t e g o lo ln r a t o rc ac o h hah at ao t anah y c na d i
-d u f t a r co&urut X brat o rc n X ^c o rln t c h Co . 10 t ahnaisa .
-on t i d a l: dap at d i a li h h o n hcpada p ih ah l o i n .
S o rjad in y a hah p c n c o lo lac n haro na p o n bo rian o lo h I bn o ri n t c h .
Hah Jtoacololoan hapuo haro na t
• Dilo po cltcn o lo h poc^QczkG hahoyo at au,
• Earc na d ie abut h o c ba li fcorcna tanohny a t ah d i p o r -Gunahan c c c aa l do njo n t ujuo n p c n barian hahny a. - K nlcu hah pc nQo lo lao n d i bc ri h a n dcngon Jancha coh
t u yonQ d it c n t uh an * rahn hah i t u hapua haro na bo r c h h im y a Jcncfca uoirtu i t u *
• Hah I b^ o o lo lc c n hopuo harc na tonnhnya nucnah. Y ens dapat c o qpuny ai hah Bo n c o lo lao n i a l a h s
*■
'e po rt c c sn -d o po rt c n an Dcornh C ^at c n t ra dan Badnn-t ^dan I d n 7 0 0 3 untuh c o laho cnahan tuQacny a no c o r Itihon pcncuacaan taneb-fcnevh ik opr a
dcn^an coco -ixaac^cocpnancnyn.0 .
W'h So m ,
-ban d ilo ran c j fcarona bo rt o nt anc an dcn^an p a o a l 10 U.TJ.P.A ( poganan f m c c i c o o i a l )
"Eali c o ca cobcnarny a Ju^a hnh po hni t o t o p i fcorcna c o q s a y a i o i f a t -o i f a t frh aau m frn d ic c but t o rc o n d t rl (p a c a l 4 4 , 45 0 .0 .P . A . ) U )
£bbcQQi c alo h c at n hah at ao t anah o nt o hole c oca n o c bo rl coconona un t ab c c r^o rsc aah c a t o n ah , d o lan h o i i n i t o nsil n i l i h o ro nc l o i n at o n f i h a h l o i n . Eodanya don^an hah PaK oi i o l c h bahca pcny oca u a j i b c o nbo y ar cooa t o po da p c s i l i h t anahny a. K arona h ray a p o n l l l h t anah y e nc da -p at cony ocabcn t anahny a, r a t a n o c ara t a b da-pat c c c -p o r-cunahcn IcnboQa i n i * K otcntuon d alc n P o rat uran P bc ^rin t o h L b. 224 tahun 1931 y o n^ c o c ajibh an p ara p o t o n l y ang concc^jolro n t o nah bo lo bih an untuh c o nbay ar "c o c a" h i r o -ny a t
tib
cocoh dongan hodcdubnn n o g ara c o bag ai pencuaoa d c r i p rd a t o nnh-t anah t c rc o but .Hali c oca nor^nm yai o i f a t c i f c t den c i r i c i r i co -ba ^ a i fc o rit ut »
- -j r o i f a t c c c o n t ara J anat a c chtuny a t o rba t a o . • Efcgzgyn b c r o i f a t p r i b a d i dc a t e h bo lc h d i o li h bc n
-- Gal d uala hnbuncpn cocany a okon put uo .
• Eubuncan coua t i d c h t c rp ut uo dongon d lo llh ft n n -ny a hah n l l i h 7 0 2x3 bo rcan£hat o n teopada pih ah l o i n *
• Hoh Coca t i d a l: dapat dljn fllfe an Jnnlnnn a t ana donccn d lbo bo n l hah tancsuncan#
• Hah c o ca dcnson o c n flirln y a dapat dllo pao ft o n o -l e h p-lho h y anc c o ny o ca.
- Hah c o c a t ld o h t o rz ac ah c o lc ac c a hah-hah y onc d i d a f t a r c o nurut p o rat uran ^c c c rin t o h Ho.
10
tahun 1 9 2 1*So rjnfllny c i hrir coua haro na p o r jc n j i c n c o c a, o o p c r t i hch p o h aif hah coco hapno fcaronai - J an^ra cahtuny a bc ra h h i r.
• Dlh o n t lb^n co ho lun dca^hn c rh t aay a ba rc h h i r h o -rc n o cocuntu q y arat y o ns tidrtfx d lpc n uh l o lo h
p c c c -
lr £ a y a » y ana bo rc sn e jm t m dcacra o t a -t uc ay a. (c i c a l n y a , o ro as ac in a y - ^ 3 t ld n h l a c id i X n&o&ccia)*
- DilcpacJraa o le h pccocpno h hnyn ^o bo lt a jontfha iTOhtunya bc rc h h i r*
- j^leatm t untuh hc pc at lnc pn irjc.% - Jr.nnhnya
axnxchm
SbaQ h o lc h cocpuny :ii / i ^ r ^ r ^ a n t e a hah c o o t
- t/orQQ Hocora In do no o ia
- Oranc A o in g y ans borbodudubcn d i In d o n e sia
- Dadcn hukun y e n s d i d i r i h a n nonurut bukun Indono o i a dan bc rbo dud t t an d i Indo rt o o ia.
- Baden hubcn aain c y ana cecptsnyni p o ro a bi la n d i In d o n o o ia.
B. Hnh Un^hn JJirtft B a n i l.
Hah ucaha b a g i h a o i l at au bo b c o ngsarap to nah p o rt an ian do njo n p o r ja n ji a n bahc a h ao iln y a aban d i b a -C i an t ara
pevgepxap dan p e n i li bn y a c o nurut inban^c n
y aao d ic o t m jt d c o bo lum y a. BaX i n i c c m la d i a t u r o le b Eabcn Adat c o t c c p at . Dalc n p o r j e a j i o n bo c i b o o i l B o a i -t o d ip lbuX o lo h bo 2 bo lah p i b a b , bocdann i n i l c b y anc noabodaban ba£ i b i a i l d a r i p o r ja n ji a n c o c a.Unb Ucaba
t h d
B a s i l bo ro o diuo abo han hapuanya d o lan eabtts yanQ c inc bajr. ttcnontnrn bo lun dapat d i b a -I^ioban naba heb it upun baruo d i a t u r untub n c n bat ac i e i f a t -c i f a t n y n y ana bo rt c n t an3cn dcn^an U.U«F .A « DaI a n U.U.Z’.A . bo b uoaha b a s i b a o i l d ic o but d alc n pan -c o l 5 5 c o ba^o i bah y onc o i f a t n y a c o c o n t ara barc n a t i -de b c o c sai do njo n p ac o l 10 U .U .P .^ . y a l t a con^andtaiQ t n c a r po no rac on.
-iV o fconya p c n lllfc h y a t o t a p i b l c a Juca o ran c at c n pihah y ^ 3 csBy c c anyo at au c sncuo o o lny a d alc n hubungan (p d a l*
bo lo h c c n ja d i po nc carap (pc co cfm a hate uoaha h n c i l ) pada t a c n y a hacy a b o r c i f a t po rc o o ranc c n. .-:id a>bc d c a hrtfrun d l l arcing c s n je d l
pczjrrprcLp k c o u a li do
i c l n Co n t o rt Dalc n H o jp rl / if t ro h t ur J c n d ral A ^ ra-lA n nt an C a^at i Bo p ala Dacrah y ung bc rc an c t o t c n .
I ,
l l r \j—
n r ^sr n ^
r^nurat) p ac :il 53 hoh c sm o pc iia haruo fdt ifxshc lrn hq^ic ay n d i d a lc n ralrt a y ang oin$a\fcf dno
t
c o m jr
.ac d i o i n i b c r c i f a t c o rsn t ara# Co lana bo lun f U r 551GI: 3 p c r lu dlr.tna? cntat: c c i ^ r.t a ^ i c l f a t o l f a t ! V i y r ^ bcrtoats&ncrsi denepa O .U .i V ^ . y ang hinc&a c o -rruM2 3 bc lun cda pcasafcuranny a.28
E b n a c p E S h a h c
2
n u n p o£ 3
t i d o h c a j i b c c c b o y o r c a c a-: t n h o p a d a y a n ^ c r y a n y a t a n a h * Hc n u r u t p c n d a p a t c t n i a
; i j i b c o n b c n t mj y a d a l c n c s l s h o h r n p o h o r j a c n d o o a a t c n
l^ lc n
o i c c ^ a n y a t a n a h c a r p c n y a i h a r j a .Ha h c 3&u r &a c 3 n a c p a a y a l c i f a t - c i f a t d o n o i r i - o i r i
; x ) b a o l b o r l h u t *
- Ha b c a c a n h o h t z n c n t a r a y a n g c r p a n y a h a h d o n g a n t a
n a h y o s c b o x r o a n Gt mt a n c d o l a h l e z a h #
- E n b c a Ga n E u h u n t o r c c b u t c c c a h t u - c a h t r i d a p a t d l p n -
t u o h a n .
« Qc h t ^ s a q p a c a h a n y a c a n c o n a i t a n a h p o h a r a n s a n *
- Ha h r c c a ^ p o n g r o mp a h n n h a h a t a o t a n a h h a r o n a
c a c ' b o r i c s c d n o a g u n t o h n a n&o r ct t n a h a n t a n a h y e n s
b c r : : n n g h a t c n d a l c n a r t ! c c n d i r i h c n r o n o h d i a t a o-
n y a Ca n c o n d i c n l n y a #
* Ha h c a ma q p a f t s c o n Ga n d u n s t mc u r t c h o l u a r c a o n *
- i i or r i f c t t mr u n t c c u r u n d a n p r i b e d i ( j a d i h o l m
l o i n d o r ! p a d a o h l i c a r l o c i y a n g c a n n c p a n s ,
d l p c r l u h o n p o r c a t n j u o n l o b i h d n l n d a r i y a n g
c ^ r c a y a t a n a h .
Ha h c s mr ^ a n a t o r j e d i h a r o n a i o i n y e n s c r p u n y a
t a n a h . Hc j u c a y a h a h c a i c r ^ a n g c d a l a h d a l c n h o l - h a l c o -
b a g n i b o r i h a t i
J lk a d ilo p ask o n o le h y ang aapunya at au t an ah -QJQ BUSQfltli
- J i k a hubungan hnim m y a d i a k h i r i o lo h oietapunja t an ah , untuk I t u l a M m rin t ah k an pengoaongan t anah dangan n aabarik an g a n t i k arug ian y ang d i se but "t\ikon t a l i " , j a d i sianpuny a t anah t ak be rm n an g m o ngusir b e g i t u a a ja f i h a k y ang m numpang. K e c uali j i k a ada p alan g g o ro a Eukua -M a t *
IJBOrm ZAO HIPOOTBI, c n m iuz V^QBATIB DAB OABAI AIXV2, DISEJJAU ^3JLt£3 DAD
G2JU-BAH BUHLAiarnrA UUPA
a
.
ripo t sh in *P c c a l 1162 E .U.H . P c rd c t a bo rfrany i i
"H ip o t h ll: c d alo h c uat u
hat fcobcndaan at ao bonda
•bo nda t ak bo rgo ralr unttil: n o n ^c n bll panGSantlon d a r l -pcdo ay a b a g l p d le n ac a i c uat u p o r i t r a t a n " ,^£b&da*bcnda t a t bo rc o ralt
70113
dapat dipindahlm n (d ip ln d o h tonoCmkcn) dapat d ibo ban i H lp o t h ilt , d o lanterl
i n i n ic aln y a t c no h t o n ah K igo ndc o , ha!r v ruc h t -t p bruifc f he!: O p c -t al den Hah £ ? f£ c e h-t (p a o o l 116* HUH i o r d a t a ).Jtidn dac aray a t ak ado po rbo dac n y an^ pofcolr en t e r s IliT o t hifc o o bo lm dan cocmdoh bcrlafeuny a U.t J*P.A. ibrbo d : T any a hany alah t c rd ap at psda c o o ra "po c acanann-n y a °.
J o p o rt l k i t a iro t ahul c c ardah bo rlak uny a U.U.P .A , Hlpo t falh n ao ih t o t ap b o r ld m bc rdno arkan boQicn t o
fy
dc c t un "no nat udrc n" y ana bo rbun y l s
^ Q o o b o lrt i , KUH PardaftA K fcradnya F a ra n lt a Ja
£ahu ho I I K lta b Padcnj^-ttadacg Ka2run fb rd a ta In d ore c l a cQpOnjcnG yu oc t^aGonr'JL b u n l, a ir corta
1^%~
n lcn yana tor&zndunG d id a lon oyn , h oou olihotratu aa-b atC mtu an ccn c^ n d H ipot& lh yonc n a olh b a rloh n pada d u la i b orlahu nya U ^ a a ^ u n d a n c ln l 2 )
J c £ i j o l a a l a h bahc a c ^ac p no i tano fetonah Hah B a r a t J lh a d ljc d lh a n jo c ln a n bo rlah u 3 ip o t h lh y c na d l a -t o r d alc n bufcu ho I I h i -t a b Ondc n^-m dcac Huhun f b r d a -t a d alc n p a c a l-p a c o l 1162 c/d 1170, 1172 o/d 1185, 11B9 c/d 119^ dan 1150 o/d 1132, P a c n lp a e a l l a i n y ana b o r -dacarfccm fcotcnt&an, "I bp o li n c p n o n t rc n t do lm re o rin g v m on do o v o rc an s t o t do n lc ^o c at c P ^ln G* ( 3 1 0 W Ho. 1 0 ) d l c y i t r t e a t:sh bo rlc & n , dico babhnn p ac al^ p ac al t o r c o bat d l ; p n t l fitsncpa Ov c rcc hriJ IT incco rdonantio (0 . 1DJ* i o . 2 7 ).
wr&agolncan h i t a h o t ah ul t t lpo t hih e d ale h " c o c o c o i r t o uc an t a t a n s
potsh
y : ^ ncriborlhan t anah c o baaal j a n i n -:n pcrJbr^rarcn t e r b a l i d a r i t o t sc G t o rc o but H ip o t h lh I t u r 'l i l n h Uah hebondaen (c ah o lljf c rc c h w ) ntno benda-bo nda t c t a p y ;nc5 i^oc^uay ai c i f u t fihan c e a^lh t t t i benda t o t c p t o rc o t uO fcotan$on o ic p a l a b c r a l l h c^nccahpun benda t o-I t u buhun l o c i hopm y aan yfinc : sr ^crifco n je e i n a a co l a m tomans po$oh c n c lh t o rlc &xu
I t u lo h ccbabny a H lp o t h lh haruo d l d o f t a r pin o noncccah pihah ho H I t ld c h d lruo lh an (asua o po n bao rho ld) dan
d e a c o n t c ^ a o p u l a d i t mj u i i b e n d a t c t a p c o n a y e n s d i j c -
dl t e a n j c n l n a n i t u ( a c a o c p c c i o l i t o i t ) * J i f c a d i b o r i f c a n
l e b i h d c r i o a t u h c r t a t o t a p nr f l t n h l p o t h i f e t o r o o b u t t i
dal : d a p a t d l b a f t i - b a Gi d e n t o t a p c o r u p o £ : a n k o c o l u r u h a n -
o y a ( a c a c o &d o o l b o o r h c i d ) • / n d a i f c a t a d i b o r i f c a n I c opc da
l o b l h d a r i e e or c i i Q f c r o d i t u r cnl t n h i p o t h i b t o r c o b u t d i -
d a f t a r t i a Q c o b a c a l h l p o t h l l r p o r t e n n , f c c dua d a n c o t o r u s -
Ey a .
B lca n ^ ln s itu ada G yora t- cya ra t yang la c in d ip o r - Cuaalran uatuh cu atu h ip oth ifc c c p o r ti i
- B oding vca cicoa n a ch ticovorh oop ( 1178 B .U .) yrn
3
co la lu dioantnzeken d a lcn tio p - tia p alcto h i*pothifc y e ns p o rt ac a*
- lirm rbcdinG (p a o o l 1165 B . J . )t
* ibd in Q v c a n lo t ZuL v o rin s (1210 B. J . ) ; dan
- *-:,ar em tio B oding (p a ca l 297 Baccn®)*
*.( a ta c^ b ed in s - b ed in a tcrcob u t d ia ta o cken h en i jd c c & a d i bab b critu tn ya *
Crodiotr fo afo rrfl*
f c c a l 57 t f .U.P .A . conyafcoEicn 1
de n o r o d l o t v e rbe n a t o rc o bu t d a la n c t b 1908 H o .5^2 c o b a jp l y ana t o l o b d lubo h de ac o n c t b 1937 C o .190 3 )
O ro d lo t v o rbo n d a d a la h hak bo nda c t a o t n n a h t n
-nch yemo t o rc o bu t d a la n (p a c a l 3 c t b . 1903 H o . 5^2 j o 19C9 n o . 5 E S )» y o n a a n t a ra l o i n cany nQkut t an ah hak D i l i ! : b a l k p o ro ran g an naupun n l l l k do o a ( t l t l - c a r a ),
da n hair uc aha d lt an ah ~t an o h p o r t l k o l l r , b e jj i t u p u la b a -nsunan-ba&Gunon do n t an a^aa-t c n o n o n d l a t a c t an o h -t n n ah t c r c a b u t . J c d l t c n a h -t -nah t c rc ak c ud b o rf u n jjo l o o bac al jr x d n a a d n lc a p o r ja n jlt m Ut an s-p lufc aaa a n t a ra y an g pt>-c y a t an ah dan k r pt>-c d l o t u r . 2o t a p l k r o d lo t u r o r o d l o t v o rba
t ld a! s bo r la k u irran , hany a fcopc£a lc n bo c a k r o d l t ycuaa d l t t n j u k (d o l u o lo h Oubo rnur J o n flral y o nc bo rd a c a r b i n c t b . 1973 n o . 1 5 1 ), y a i t u s
a . A lgo c o n o V o lh c o rc d lo t b^n !:;
b . Vo lk c bank 2 c ac o a d l A i r r^ad ld lt
o . V o ik o o r c d l c t Bank O o ro n t alo d l Q o ro a t a lo i d . 3 *V . i^iak * i a c le n a l I n d o n e si a d l uurabay af c . riuncdcaooocho G o ^ so n t o li jk o O ro d lo t on v o o r
-c k o t bank d l i^anadoi
f . J u bo llu n ro n do S t o d c c c rc n t o iJ at av ia j C* C ro d lo t lm lp Bonk v o o r I n d o n e si a .
-n o o la 1S3G (B . H . I . l $ $ 6 )v
EssBl Ibe a n s Edcptq (D .D .n .)*
I b 5 B a d Bqyn (B . B . D , )* Das!: C c t e i c sa Cogotci (B .2 .D ). Dalc n t o7 (t n jt i h ) U*U« t e r c c t n t Siflaft terdcpafc t o t c a ^
Cncn b e t a BanIs-!Da=3 CccP*0 y c aa fccrocncJaitcn d i b c r l c c c c ac c3 rn t o h c ancadct o n e rc C i o t v c rbe ad * Pfcda h n l c oc c aan a y o g dcd2 d.c n i t u t i t a d i d a lc n pscibcn -C st c a Baggt K o p c ra d 2 c n i -C> Eo lo y cn (D .K .T .n .) bo rdao nr t e n U .U . Ho# 41 P rp * 1930 y e ns c c t sran s c an jc & l B . L . I *
(C an t Botyafc I n d o n o o ia)* Co bat o lny a c o c ara y u r ld l o Xk^£>Ban£t fcorcotsitJ d l c t a s t a t cah cogg^drJtoa crodio t* v e rbe n d cobab c o raamft c t b . 19C3 n o . 502 m t c lr c an o c do
-t n croGio-tJ vor-toccd d i p c r ls -t a n c n -t u p c sm jah an -t -t n c ao & r & R r ^ r l c t a h * E c r r d i a b a r a lc b t n t r a
1
S73
I^ro d d e n r c a c o l t i ^ c a Ec ppre o 1 A A S7 5 y c n a c c d b c r l l r n IiacoccGcn t sp ad a i^anbbacrx t c r c o t a t d i a t a a m t u t caacadakan c r o -flio t j re z be rd *i m p o rt ! t i t a fcatafcai b a l m c rc Cio O r c r b c r d fcaayn darpafc Cibo bc n t n n n c z o rn t c o ja r a t a y a trsay a t ap ad a t c a£ ±> t n ^ah I c ^ c r o d a y cr^j c n t a r a l o i n t
1 * E a t d l l t c d a t d i a t a a t a n rh n c c ara (d e t a i n ) 2 * Ebts nsafan d l a t a a t an ah p a r t i t n l i r *
3* Eh t r l l l t c a c y n ra t a t G a t i n iUlat d i c t a o t o n ah
-d a -de
n pcrcokutmcn Pbrdata Ic gc c o cla ( d c a ln y a I.n .A)
5* Ibnccaton dan tcn an m d latao ts a ch tcrcobufc.
C c c ^ a l 25 C a r o t 1931 hnny a fcnk r l l l l x t Hah t e a
2cagnnnnt Holt O o q Ucaha y e a s b o s c s a l d a d k e a r o r d t ^ac J y t c z ab fcorcobntJ d i c t a a c o j d c h y c n c d ap at d lb o -b e d de ac o n c ro d lc fc v o r-bc n d . J d i t o rd a p a t t e l l e r fy>ft o t a o t an ah pada c ak t u i t u , y e n s d ap at d l b c b a d d o *
j a d n a n * D lc at up lh ah h ab-h n k y an s b c r a e a l d a r i t x n v o r d hoh B a ra t y an g d ap at d l b c b a a l dongon j m i r m M p o t h l h i dan k ak -h ak o t a o t an ah y c n a t c r a c a l d a r i t o n v c r d t an ah I n d o n o d a
70213
d ap at dlfecfeonl dencpn o r o d l o t v o rk aE d . i t e a llc c a t o ro o b a t d l a t a o d l c k h l r l de nc an p o r o-Zzzca t e s t e d A (j r a d a no# 15/1S31 (i b r a t u r c a t c n t o c g p o -c i -c j a -c -c -c t o i p -c n f la f t -c r -c a % p o t h l k -c -c r t a o r o d l o t T Orbo Ed )*
Om
prAni, M rf jJontak l n l cdTlch bentuk
luc-ln d alcn take n
-Idat fcotr.pl as ln g b a c i takun Barct
^ B i
c i d le b ih d ito
-rr
^skra topada
c
^a 70 33 l a d
n d i k t a t ju d ckc&» Jn o l ca
£ d af
cen J u d coc
^o, Pada k
nkin Bcsyat "p a d “ ( c a
£ d ) »
f
cnnyalc** borlcfeu b a c i
boi
^proki
co d cc
^
ca
ju d r-k
4d l d a l tcruSccn obgrckcya t
£ d d x
tcrn b*
Do
lcn
h s b a c c a take n I d * 7
0 0 3
csssgr
^hlftr
n o
-c -c r l-c n Cong -cfitalio ao d a d p -cu -crlm -c p d d d-cn
^a
n c
^ogro
ngan k at e nt uan bahsra hakhak at aa ton:Jx t i d a k t urut <Uo e ruhkan n o lain k an t o t ap barad a pa&n p e n i l i k t o nah (y an g -n t -n g g ad aik a-n ) i d ic aap i-n g i t u l a t o t ap bc rhc k uat uk -no-nobus
t anah i t u den^an pe abay o ran k o n bali arm s (p d a i i t u .
3 i l a t i d a k dit o nt uknn JancJcn roiktu ponebuaan k e n ba-l i , s i p e n o rin a t$adai d a ba-la a h a ba-l i n i t i d a ba-l: dapat nonuntut
;mn,Jy a uancnya c c g pra d lk e n balik an * Dalc n h a l i n i i n d i -pcrfeanunkut n o n ^s& aik aa fcc nbo li t rn:-h i t u kcpcda pih ak
fc* 111.
3
l l a jcn&kQ uo k t uay a d i t e n t u k m unt uk nonoburm y a* v k a b i l a ja n c ^ a tfcJsfcu i t u l c s a t tuk, b e r a r $ l ht i t a t a o t a -i»**H t o r e 'V at d a n i hnkua i&xpixukih k apada c i p o n o rin a g a * u i , c a la ln k a n pada c aat l o s a t a y a uak t u t o rc o bu t c i pcnbo r i -u d a i ^id ah d ap at d i ^ c u r unt uk Eano buc ny a. A p a b i la ■i A ^ h a l i n i a i p c n bo ri t a k cLir^pu ccno busny a naka:> «rlu d lo d :& an np 0 rbuat /a huEnm” y anr; bo ru . Oua d l c i n i nan pak m 't i l,l c i f a t t o l c r s a o t t li;:^aa cdn fculany a c i pano rim a ^ n i a i a a V tt?v:,:njnft
5
cuktuny n ca sprA K i d o b i t u r nansbusny a lt s a b a li *<■' l a uqu^v *u ^ la k a o n a a n d : r i j i r l ok-jd i n i d i l o * Ki>lc ca d i j ')£zr\ l o p y l a karo na um m y a rranynrokat daaa fl«nt;ancC7^ b-fc rc i l^ i t t>ortonya uop d a akon c ansabah k e p sat ian d o r i J ual akad t e rc e bu t .
A in u t an ah y an g d lja i aln k a n I t u t e t a p be ra d a dnlrcn kokua— saan d e b i t u r i pada j u a l ak o d, t an ah yunQ d lc a d a lk o n I t u d i k ua o o i don diuo ahak an o lo h penorircn g a d a i at au k r o d i t u r .
J u a l (p d a i dalaz s bonynk h a l laon^pndunn unGurc n -mtr p o c o rac an y on© p c r l a d i bra n t n a k are n a biao an y a j u n iah / h n u i l y o n c d it o riE m o le h pe ncgpng & *d ai o o t i a p tahunny a Jnuh l o b i h bo c a r d s r l pada bun^a p i n ja a rja y ang c o haruc ny a dlt f? rim a c i p o t & li k t o uc h .
t^onurut p a c o l 53 U .C .T .A ., hak (;ud o i i n i h arus d i uiihak rax Iripuo de ac o n wakt u y an g c i n j ^ i t , koro nn hnk c a
-did. t o n a.:aik c aln h n at u huk y an g bc ra i f ;.f c c o n o n t ara* Dongon UU» n o . 56/3frp p a c o l 7 * JanQka uak t u hHik fridrti i i i b a t a n l ii oduuus 7 (t u j u h ) fcuhun. ^ o t o la h j a n g ku y riktu 7 t ahun h a bi o muka hribungn & ; d d b o r c k h i r da ugtJtn GO n dirin y o v do n t anahny a k e n b a li h o p at e p e m i li k t a n
b a b
n
r
mo a ^ i a Ai i AM Er u Af l J i Af l b z f o s h i k d a s g h z d i e s v b e b a t o
D m n jA U su a-Loa ixmj iu
UR
j ab h j h l aku ht a uu pa"Eenurut p a s a l 1171 B,W« liy po t hik han/a dapat d ibax ik c n dangan suat u ak t a o t a n t lk , k a o u a ll d a la a h a l -h o l y&ug £0 0 3 1 1 1 t a ^ o d it un juk o lo ii Undaflg-tmdang
danc **
J o lo ln i t u cda kat ant uan pandoJTtaron pada ra d i a t o r uaun (1179 t W » ) t J ik a t ak dllnkuk nn pandat -t a ra n -t o rc o bu-t uaka k y pa-t h lk -t a k »a*p un y ai kakua-tan a^ay un* V®ndaft aran i n i aeiaual dangra usao opcm baarhald d a r i h y po t M k * dua by po t h ik l u h i r pada c aat d i d af t a rk a n *3crlai0ai* den&m fay pothik* nanurut p a s a l 1 5 3 » rat u ra n ac r^o iial kradifc v o rbasd a t b . iy 0 3 n o . 5 *2 Ora -d i e t ro rban -d
l u h i v pada sa a t aibuat n y a ak t a o la h p a j » ~
but y ang berffunuifc (weti&na)* k aaudlan barulah p a ja ba t te^fcebub aalaksaz ialuin p an d aft aran n y a. J ad l "p an d aft aran uukun i&drupak&a aaat l a b l r n j a e r a d i a t rarban A , Balalife* kun p ro aaa pofibuataxm y alab y ang •arupako n o aat l a h l i * -o /a -o-r.idi-ot v arband#H al i n i c o c uai dcncon o i f a t c r c d i c t v o rband yanQ c o o u -a i donc^n p o rd at a y a i t u b o r a i f a t Ponton at au t u -c o i *
*}* p^nbobnnan Eypo ft hi^rt ibrjidlnrc V m dcnrcnn CgcdintLYo^bnffA.
l^rpothilt*
i^n l-h ul yan^j p o n t in e d alc n c c ara penbobanan by po t bit r i a l n b s
1 . A o ara ponborian/poxiaean£an.
P.*
Ao ara p o n d aft aran .cd ! • Afn:m n o rbn rirn /po ^n rrprnn ,
D ibuat o lo h p i h a £ p i bc ! i y c n a boreanjgtaitan y a -i t a c n t n ra p o n -i l -i k t an ab dan h r o d -i t u r d -ibad o p an Ra isin
-p a l bc ra-p a barjyak k r o d i t u r ckcn n o n bc ri -p in jo n aa ko-poda
d o b i t u r . it o bi t ur d ap at c s n c a s b i l fc rc d it c o c ual doncaa
k o pc rluan ny a, Go al t ak m l c r ^ c a i bat ao i t u dan cancan^
ba li k ac n y a c o c ual doncon kc rr^puaauy a don bac aic an a i o i
p o rjo n ji a n n y a . Moacan dc rilrit m Junloh p i ut a a g dapat bo r c bab-ubo h c o c ual doncon k o p o rluaa d o b i t u r . J ik a plut o nG ny a t e l
:'h d i ba y a r lunan c n t a hy po t hik t i d a k d i Hoya ( d i
h n p ao ), nalalnfrpn t o t ap d i bi a rk c n fcorlanacunG untuk kop l^ r lu a n p o n c c n bllan k r o d lt c o laa ju t n y a . I n i l a h y ang l a -j l n d lc o t u t C re d i t Ily po t hik y c c£do o rlo po c d| lo n bac a i n i :::.iJBCpt jp r i s t i o fcarcna naaflhonat e ak t u den bo o y a. **o lala I t u d i l l ' l lix^p
fcy pothik y c na rjp lo p c a'l, y a l t u y o ac c o -& \ li dihapupls^n dongaa dibayLOT y;; luaao ut an sny a./ ^ i b i l a b£nda t o rc o bu t d i d m in im a kopoda l o b l h
i\ r
»1
c a t a k r e d i t o r , naka d a lc n h a l d o r lh la n bo nda t o r -; trat d i b e b a n i bq bo rap a % p o t h i k y r-aa r a c ln g -n a p ln g d i :x ;r i t i n c > n t (H an ^) r e a u ru t u ru t ^ a uo k t u d i d a f t a rk n sn y a ’ v P o t k ih . y tna b o r c ^ n ^ u t c n . ^ n i k i a n l a h nnka d i k c n o lv -x )t h i k ^■ortccTi (p c ::o c an
3
h y p o t h lk p c r f e a m ), h y p o t h lk * (pctr '^anc h y p o t M k k o d ua) dan c c t c ra c a y a . ifec oo« A cou ron tio b odln c (297 E .U .O . Dapon^) I d ito bonda yang d ijod ih cn jurdLnon d ia n ircn oi& a n don fcecndian
to r jc d i n ica ln ya fcobofearan, n ota dongon cdanya b odin g itu h r cd itu r afcan ccn a rin a uang acu rancinya
2
).
c£L 2. Aonr a
Co t o lah c jt t a d i bu a t n t a unt ui: c o c o nuhi q y arat
o po nbaarho id9 by po t hifc i t u haruo did aft o rfrn n d a l on r o -O i c t o r m an o lo h ^ o p a la Mentor K c do o t c r.
Beacon p o n d af t aro n t o rc o bu t hy po thilx t o ro o bu t l o -h i r don c o n g i -h a t b a i k d o b i t u r / p c r l l i l i t o n a-h dan p i-h d e t o X I I . ifcngen bo rlairun y a O av o rac o nt i b c l u i t 18 H aro t 19 *7 n o . 12 0 . 47 n o r s r 5 ° » K o p ala K an t o r E o n d aft aran t m a h d i t n n ju h c o bo ^ai p o ja b a t b a l i h n m . Qo jak i t u 1q r '^ '^ a n y o i dua t ug n o , y an g p o r t e r a c o bo c ai ^ o p o ln K c n t o r . v ^ c t c r (c o n y o lo n g g aralin n p o n d o f t a r c a ) c o dang y an g ho
C :^ c z b c & A p o ja b a t b a l i h n o c a (c o n g g an t ife c n haicin (H . V . J . ) . ifcnjjcn c do ny a dua f u n g o i t o rc o bu t p ro coo pc c a
-:::n c c n hy po t h ift bo rc d a d a lc n o at u t a n g c a .
So t o lah bc rlc iam y a D .U .P .A . c o c uai dcngan p ac a l
19 10/1?S1T pcnanangon don po n bo ric n hy pothilc d i
-dihndr.^an 1
1 . t t o jubat ^bdtm at Ahta t anah ( i ’ .t f .A .? ) I -o t ario y anc dit unjufe o lo h Co n t o rt Dalc n
^o^prim
3* Ite c^ual A g r a r i a .
4 *
Coca
t / A & o t un Uodcna.Oo t o lo h P .P .A .2 . (lb J a b o t Jfccteuat Akta Sonoh) c o n bunt o bt a po c bo banrrny a y c nc i o i p c rjc a ji c n n y a t o ll b o r t o -dn dcnccn apa 7 0 1 1 3 dllo k uhnn dlhado pan O v o rc o h rljT ln c o trJ>tonao? dat m lu, cako hy po t hik b i c a d id o f t ark c n pada kan t e r Cab* D i r* A c ro ri a K abupaton/Eotenaflya*
Dalc n o io t c n c ^ r a r i a 7 0 0 5 ba rlc k u cokarnnG untuk hy p o t h ik i n i d i t o r b i t k c n c o r t i f i k a t o le h *>ab. D i r* A ^ r a r i a .
Crocco y anc d i bo ri k a n kopada pcno sacg hy po t hik bo rk o p o la J n t o -k at a "A t ao nac a Co ^ara Bo p ublik In d o n e sia" don i n i t '^q^uny ai ko kuatan c o bac ai c uat u kopatuoan i ’o n c ad ilc n . i&rca untuk c an bo rlk an hy po t hik Juca hartio bo rbo nt uk o t o n
-t i k .
3 i c y c « bi a y a d alan penbuatnn okto hy po t hih i o l a h t (f* Boa n a t o r a i hy po t hik (p a c a l 5 2 o t urc n Boa c a t o r a i )
c o bo nar
I
p d a r i Junloh p ln jo m a *(dm
Boay a dic ukn P .P .A .T . (£ 3 d n r i p laf o n d p i n je n a n ). I n i d i a t u r o le h P *£ .A . 10/1901.( j * Biay n po^buntcn c o r t i f i k o t hy po t hik (& 5 )
Om fl*.ft T o y h n * f l «
-f a t -fco st o n* A c ara po c bo banc n o r c d l o t v o rban d bo rc d a p a -Qa c at u t an ^an y a l t u Jodcna* X bja ba t t o rc o bu t y an a c o o ^uat o h t a dan c o lo !c u!n n p o c d a f t a rac n y a .
Conurat p a c a l 15 ^brat uran t c n t an g O rc d lo t v o r -band 1903 no* 542* do njo n d lbaat n y a nfcta pocaoan^an o lo h 'Jodana calta hnlr o r c d lo t v crbnnd t o la h l a h i r t baru c o t o lc h I t u p o jc ba t t o rc o but c o u y o lc r ^ ^ r o t o n p c n d aft ar cnogrQe A ^n daft o rc n buban coropalrrja r ^ r a t b a ^ l t o r o lp
-tm& a o r o d lo t v o rbc n d. J c d i o r c d lo t re rb;:n d cudab no n gl
! r ;t p i h l : ho I I I t:oj is dibaatxay a r*2rfca,hnlijy n do n ;p n h y p o t h il:
7
JLtu d a lc n h a l po -t ^-o &u-t ra J unlnh p i n j ^ i ^ den p c z uaju! i3
t c no h (a o a o opo e l i l i t o i f c ) t hony a c i j a o r o d lo t v o r b ^ d t rlr b o r o i f a t c ^ c o l b r v ^ o l d c o p c r t l pada h y p o t h lk .J o t o lah bc}rl:itrunya U.U*i‘*A . pro :x)o o ro d lo t m e -b t o rp e o ah c o o ja d l dua y a lt u d alc n h i l s
! • i c : >ob;:nan y ano haruo d ilat at i o n d lo a t o
2 . I c ^ l c f t a r c n peda Cant o r usb* D i r . A3r a r l a K abo
-puCo n/ko t ixr-£y a«
*> i l n pr;ilrto!a^ra untu!i o r c d lo t v e rband t o lo h t o r ;; t c unta f o x c u l i r y an^ d l t o t a p i ^ i o le h o r o d lt u r y cn^ : d alc n h n l l n l jJanh y a l t u c o d o l 90 B « R , I . i ituTr i n i d l t o r b i t h r a c at u c o r t i f i f c a t C ro d lo t v o rband * i:;; b o r l “£ n c o ba c a l utt>cccny a*
1 . Bon n a t o r a i Ep
25
» -2 . Boay a F .P .A .-2 * « S3 . P o n d af t arc n / pc n buat an c o r t i f i h a t £ 5 .
D. {IrMm m rn Hffpofrhlfr dnn C r e d i o t v o rbrrad«
Cy po t hifc .
Hapacny a h y p o t h ih d i a t u r d a lc n p a o a l 1209 B .U , y a i t u h aro n a t
- Hapucny a p o ri h a t c n pofcol: y e n s bo rc c n^fc ut an.
Co ro na dllo pao fe an o lo h po c o c an c by p o t h ih do n h a r c a a dilc Zrahcnny a "R o n c so h io h h in c " o lo h po n^a -d i l o n (c u i v o r i n c ).
- Haro na t o nahny a nuc nah, hapua dan k o c b o li d a la n £ c !:uaaaan n c ^o ra.
r'e uurut o t b* 1834 no * 27 p a o a l
32
cafca hapucny a'tXJTSt h i h i t u dllc fruh an do ncan po rn y n t c c n d a r i p ih ah po hy *:o t h ih pada c ro o c a d a r i pada ah t a hy po t hifc ny a; ^ r a y a t a a n c ana coy cnuhny a d i t u l lo h c n o lo h p a n i t o r a (/ v c r o c h ri jv i n a c d & t c in ar pada a o l i ofcta y an c d i o ilm e n c-V;h po jabnt i t c rc o bu t *
Ogofl*.n.ti V c r f r ^ U
-S U P a n A i A
k an k e pada pihafe l a i n do n d ip in d ah k o n d a r i t an ah d i a t a o
aan a o e n ula bo n d abe n da i t n t e r l e t a k pada e aat d i b o r i
kanny a o r c d i e t v e rban d y an g bo ro an g k ut an * ^ e r l o i n a n d o -ngan h y p o t h ik nak a g r o d i e t v e rban d t i d a k hapuo k are n a
D A D V
P n A E I U E D A H
Ursinnya d alc n pc nbo rio n k r o d i t * Bank r^nandon# Jo r JLn^n t o nah c o ba<pi Jnnlnan coonnflnl r a/t sc bahant codons y ro a b o r f r a s o l c o bac ai J anlnc a p rlc a lr/ u t ^ n a ado lo h Bp r i bo d i * d o r l nac abah/o alo n naaaboh yan^; bo rc anc kut nn. Aknn t ;t c p l Dank d i lo r o n c c c c bo rl k r o d lt tcncpa c uat u Jnnlnan t n ba h a n ynnjj c nt ah I t u corupakon bo ro na bo rc o rak (y c n g d l l k a t c o o c ra c -d n l / f i d u c l a ) at aujraa baro n e t o t ap yonQ
1
::a h a l I n i t anah (y an g d i i k n t doncon h y p o t h ik /o rc d io t v o rbc ji d )«*Jolen u r a i a n i n i f o c ua f c c rl fchai^ackan pada J e n i n
-\ :.t :io t c n o h . Bank Bahy at In d o n o o ia ( B . a . I . ) jo r a n g c o -' A i c o n c ^ a a h c n I c c bo ^ a h y p o t h lk c o bac cii J c n ln an j duo i \ :z } p o c bc rin n k re d it rsy a y an s d i p n k o l c d a la h o r o d lo t •. a t a u k r c G i t k r o d i t v c rbc n A * o d c n ^ ban k ban k I n -i s n y a o o p o r t -i Bank £ c ;p r a (D ,D ,U )V iisnk E sp o rt I n r : : r t (3 1 1 1 ),. lianEr tiuni Daya ( B . 3 . 0 ) J ra k ±bnbasGcnan I n C . fc_j^;la (li v i jln d o ) dan o o bac p ln y a rcng^uacZiun lcnboGO h y -X ^/j'iik.. * o t r )± o l e b kar? .na rn h aln y a b i a y u h y p o t h lk , d a lc n
'ito kny a : I p o n i l l k trjach h^ayn c c n bc riSr ja truaoa (d a l c n h : l l a i kiru,.'. n o t a r i o ) c a jn untuk c a n a rrj
13
h y p o t h lk .-larc d it y cno k c c i l * lc c bacP tay pothife/crodiot v o rband i t u t ak dicunako nt duo d i d a la n p o rja n ji c n a y a bany a d i -cobuttoaa bahtra t an ah -t an ah I t u dicunokan c o bac o i Janlnan utoncny a*
Luaca untuk c c m rat sc fay po t Uik /c ro dio t v o rband t i tkih dipc rc un ak c n , hnnya cobuah o la u c u la c a j a y a i t u c sn a fcnla d c b i t u r t o
h nar^nuhi k o c ajibc n n y a calm Bank bo rhak
i r a j u a l d ic o k a uc an bo raa ^ -ba rc as t o rc o but *J>nlon p rak t c k n y a i>auk-baak p c n o rin t ah d a la n pona r r a c a a b r p o t h i h / c r c d i o t v o rbc n d o o l a l u c o ac ii-k ut c o r t a ; : a i o t c r l/ c u r i n i pr: H i k t c nnh d a l r :: ^ c e x d at an c aaaa p o r ;! a j i a n jpnbuk n fe rc d it n y n , ~uluip un h i i t u c sa u ru t
Ias-;
1
t a h c ;:c c ao ic Ji o lo h k :irc na d e n ^ j Q ih j^urJtrmnya k o t i -t.-Jx c at r^.-'n l o t o r i f l 'd m b c r t i a d a k (&&&& ~3
a u ) c c p c r t i L. i\;abut d a l;x i ^ 3 r i t -& o raa "abkacaSi -j u n ^ 5 A S 3 3 * ±’a p i l > -r u s > u .7
a *JanU r^ac ho n diilii t o w c lr ^ i t . a k rc d i t n y a *1
*k ak -bc ak C^ac t a o le h t iire a.i t i d a k d it un juk .t):v;nii r z^oh
o r c d i c t v erband c aka i r^ / n it c n^-aac &ia .1 tv^jotfcih { y c a^ nuaa pecaccagtasgy; lraa J aran s col^J nFUX J U} DAD a\BAD-OABAD.
Dalc n c a o a lo h t c n ah c o bo ip i jc n ln c n ut an g
7005
t o r p o n t in e i a l o h p o n in jaun n k i t a d o r l coq1 hukunny a. Uc uray o oruoG: non^onsGQ^ t an o h c o ba^o i J anlnnn70113
anon* Bukan ^ i ja k o ro n a t c n o h t i d a k nedoh h i lo n c * t o t a p l k aro n a t c r u-t z m uc um y a n l l n l t an o h i t u t i d a l : c o n c uro nc t bahkan d i d a -c r-c J a-dao ro h d l-c a n a d ilak uh an po -cbon-cunan n i l a i i t u t an -bah Io n a t an bah t i n s e l . Sohubuncon doncon i t u p a n t i n g
2
d rany a k i t a k o t o h ui oo npo i d ln an a do n do n jo n c y a r a t -c y a r a t r^a!^ih huk&n k i t a c o karo ns i n i c sram gklnhan t an o h i t u d i -£iko n J c n in o n a t o n e , y o n s chon d ap at r o li n d u n c i kopon -tinm an k r e d i t u r , t o rh ad ap uan p ro o t ao i d o r l p i h ah D o b i t u r i:y n . P a t u t k i t a k o t o k n i bo hro h o t e n k i t o c o l o l u c o c b o r i -!. a p o rllc d u n c o n kopodn k r e d i t u r t c rir\dan c c n p ro c t a o i * j uC;\ ric ribo rUra p c rlt n d u a rp n k c pada d o bi t u r t o rhadap k r o d l t -n * t y a-na t ;:sk J aran ^ c c n y alo h cunakan kciih^utamnya yantf
kx&-rS C \ im
ix 'c ;J iadapi c src k a y o ns c c n i n t a k r o d lt * X o lt n do -t: n c y c ar^t -c y o rat7 °°^
c o lc q p c n i k o c ajc raa danh
■'“A l a a .*k\hftnn hukuqpfoa n srbo rik an po rlin de n o o n p ula k o p c
-tV; ji h i i k ko I I I t o rhadap a k i b a t -o k i b a t c o ro c ik an y an g da p-'-0 t i ^ b u l d a r i opo y anc d i c o t u ju i bo rc o na o lo h d o bi t u rC: :\
!r? c d it ur.K opodn f c ro d i t u r# hahun c c c bo rifc c n 2 (d u a ) c ao o n n c rlin d an c p n y a i t u p o rlin d un c o n y an a b c r o i T a t t n un y c n a d i n i h n a t l o lo h c o t i c p h r o d i t u r (p o . 1151 do n p o r l i n Gunman y e n s d i b o r i k o n c o c a ra fchucuo i o t i n o c n k o po da fc ro -d i t a r -! i r c -d i t u r t -dic r.no unt uh i t u l a h aruo c o n o n ah l a y c ra t -c y n r a t dan h aruo p u la co lnhuhnn t ln d n f ap -t ln f ln f t n n ohuouo y rnQ dit cnfculian o lo h huhun* Bo rlin d un c an y an c i c t i r o u a i
-Cu d i p o ro lc h n y a j l h a bapo dcny a d lb o r i h c n o le h d o b i t u r apa y : x
3
d i d a l c n U*U*F *A * d i c o bu t "h ah t o n c sun c o n " • Hak t o n e * I y^ p a i t u c a c i h p o r l u d i a t u r d a lc n c uat u tfadans-undanG*: l ; : n Uc d ^^-usd c ac s t o rc o bu t bo lu n ada c afta untuh c o c o a-t ; c o bc c p i c n ^ i h b o r lc h u h ±-h r i ! t J c nin o n y an g f i V 't a r o l e h hu&cn y cn
3
le n a * Qdh-hc& j ^ i n c n i t u l& ln h LA jothift d *n o r o d i c t v c rbc c d , d lm n n d i t m j u l i do n d i c o d l -; ' n tc-aoh -;-;t c u t o n ah -t e n sh t o r t o n t u c o bc ^ ai jc n ln a n fchu-:/^3 b v^i p o lc n ac c a p i t r a Q h r o d i t u r * Hah p o r o li h a n t o uc ht I h t o t a p :^da p~da d o b i t u r * Jifca d o b i t u r t i d e ! : d ap at no : ::‘i i h o m jibam ay n * m ft a h r o d i t u r bo rh ah u n t u i c o n ju o l t ^ y e n s dijc dlh nn i jc n i n o n t o d i do n i^o n c ^n bil c o ba^ic n , .t \ r o lu ru h h a c i ln y a p at uh po lun ac o n piut c m ^ny a. Dalc n
: v a i n i i n t ld o h c a j i b b o r b o c i do nc^n k r o d lt u r -h r o •
CAU~ ' l r i i c , b i l o u c d a , i n c a c p m y a i p r o f o r c n o i d i a t i o t ^ x i t i ^ f c r c d i t u r y an^ I n i n . K o i c t i c o r a a n l a i n d a r i J a -r d -r ^ I3m suo i l l i a l c h , bo h sa nm Gguhpua t o no h t o -rc o bu t b c t ^ ^ li a i b o r u l i h k o pe da p ih ah l a i n * ne nsn h r o f li t u r n n n jh
