PROYEK KEMAKMURAN HIJAU PENGELOLAAN SUMBER DAYA ALAM BERBASIS MASYARAKAT DI KABUPATEN MAMUJU/
THE GREEN PROSPERITY PROJECT COMMUNITY-BASED NATURAL RESOURCE MANAGEMENT AT MAMUJU DISTRICT
LAPORAN PENERIMAAN DAN PENGELUARAN KAS/
STATEMENT OF CASH RECEIPTS AND DISBURSEMENTS
UNTUK PERIODE 1 JULI 2016 SAMPAI DENGAN 30 SEPTEMBER 2017/
FOR THE PERIOD JULY 1, 2016 THROUGH SEPTEMBER 30, 2017 Dan/
And
PROYEK KEMAKMURAN HIJAU PENGELOLAAN SUMBER DAYA ALAM BERBASIS MASYARAKAT DI KABUPATEN MAMUJU/
THE GREEN PROSPERITY PROJECT COMMUNITY-BASED NATURAL RESOURCE MANAGEMENT AT MAMUJU DISTRICT
LAPORAN PENERIMAAN DAN PENGELUARAN KAS/
STATEMENT OF CASH RECEIPTS AND DISBURSEMENTS
Dan/
And
LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN/
INDEPENDENT AUDITOR’S REPORT
UNTUK PERIODE 1 JULI 2016 SAMPAI DENGAN 30 SEPTEMBER 2017/
FOR THE PERIOD JULY 1, 2016 THROUGH SEPTEMBER 30, 2017
Penerimaan kas 2,3 Cash receipts
MCA-Indonesia MCA-Indonesia
Pendapatan bunga (beban Interest income (bank
bank) - neto charges) - netto
Pengeluaran kas 2,4 Cash disbursements
Establishment of forest
Ditetapkannya hak kelola management by the
hutan oleh masyarakat secara community formally
formal (HD/HKm/Hutan adat) (HD/HKm/Hutan adat)
Menguatnya lembaga Strengthening of the forest
pengelola hutan management institute
Pressence of community
Adanya kebun bibit rakyat seedling plantation
Kegiatan bersama Cross cutting activities
Honorarium staf tehnik Honorarium tehnical personel
Biaya manajemen proyek Project management cost
Pengembalian saldo awal bank Refund of beginning balance bank
Selisih penerimaan kas diatas Excess of fund receipts over
pengeluaran kas disbursement
Saldo awal Beginning balance
Kas Cash
Bank Bank
Saldo akhir Ending balance
Kas Cash
Bank Bank
Uang muka 5 Cash advances
1.075.263
1.075.263
1.075.263
3.606.390
4.934.634.443
906.031.787
583.200.550
177.063.500
344.895.282
1.095.200.900
787.422.002
3.894.889.284
1.039.745.159
-
64.300
117.110.000
1.040.820.422
Catatan atas laporan penerimaan dan pengeluaran kas merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan penerimaan dan
pengeluaran kas secara keseluruhan
The accompanying notes to statement of cash receipts and disbursements form an integral part of these statement of
cash receipts and disbursements taken as a whole
923.646.122
- PROYEK KEMAKMURAN HIJAU PENGELOLAAN SUMBER
DAYA ALAM BERBASIS MASYARAKAT
THE GREEN PROSPERITY PROJECT COMMUNITY- BASED NATURAL RESOURCE MANAGEMENT
AND DISBURSEMENTS For the period Juli 1, 2016 through
September 30, 2017
(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated) Catatan/
Notes Jumlah/
Amount 4.931.028.053
DI KABUPATEN MAMUJU LAPORAN PENERIMAAN DAN
PENGELUARAN KAS
Untuk periode 1 Juli 2016 sampai dengan 30 September 2017
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
AT MAMUJU DICTRICT
STATEMENT OF CASH RECEIPTS
DI KABUPATEN MAMUJU AT MAMUJU DISTRICT
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
1. Umum 1. General
Perkumpulan berdomisili di Jl Kijang Selatan II No. 46 – Palu, bertindak sebagai organisasi yang memimpin, bertindak untuk dan atas nama konsorsium (“Pemimpin Konsorsium”). Para anggota konsorsium, yang dipimpin dan diwakili oleh Pemimpin Konsorsium, meliputi organisasi sebagai berikut:
a. Perkumpulan Paham b. Yayasan Bonebula
PERKUMPULAN BANTAYA
CATATAN ATAS LAPORAN PENERIMAAN DAN PENGELUARAN KAS
NOTES TO STATEMENT OF CASH RECEIPTS AND DISBURSEMENTS
Susunan manajemen proyek adalah sebagai berikut: The management’s composition of the project were as follows:
Pada tanggal 19 November 2011, Millennium Challenge Corporation (“MCC”) dan Pemerintah Indonesia (“Pemerintah”) telah mengikatkan diri untuk jangka waktu lima tahun dalam Millennium Challenge Compact (“Compact”) dengan jumlah sebesar US$600,000,000 untuk memfasilitasi pengurangan kemiskinan melalui pertumbuhan ekonomi di Indonesia (“Pembiayaan MCC”).
Compact akan berakhir pada tanggal 2 April 2018.
Pemerintah, bertindak melalui MCA-Indonesia, bermaksud untuk menggunakan bagian dari dana Pembiayaan MCC sebagai hibah untuk diberikan kepada pelaksana kegiatan.
On November 19, 2011, the Millennium Challenge Corporation (“MCC”) and the Government of Indonesia (the “Government”) have entered into a five-year Millennium Challenge Compact (the “Compact”) with nominal of US$600,000,000 designed to facilitate poverty reduction through economic growth in Indonesia (“MCC Funding”). The Compact will expire on dated April 2, 2018. The Government, acting through MCA- Indonesia, intends to apply a portion of the proceeds of MCC Funding as the grant to be provided to implementer.
Syahrun Latjupa Nofrida Selma PROYEK KEMAKMURAN HIJAU PENGELOLAAN
SUMBER DAYA ALAM BERBASIS MASYARAKAT
THE GREEN PROSPERITY PROJECT COMMUNITY- BASED NATURAL RESOURCE MANAGEMENT
The Association is domiciled at Jl Kijang Selatan II No.
46 – Palu, acting as lead organization, for and on behalf of the consortium (“Consortium Leader”). The consortium members, lead and represented by Consortium Leader, includes the following organizations:
a. Perkumpulan Paham b. Yayasan Bonebula
Person in charge Coordinator of project Finance Manager Penangggung jawab
Koordinator proyek Manager keuangan
Martje Leninda, SH
Untuk periode 1 Juli 2016 sampai dengan 30 September 2017 For the period Juli 1, 2016 through September 30, 2017
Konsorsium selaku pelaksana program "Proyek Kemakmuran Hijau Pengelolaan Sumber Daya Alam Berbasis Masyarakat di Kabupaten Mamuju" yang merupakan hibah dari MCA-Indonesia berdasarkan perjanjian No. 2016/Grant/025 tanggal 24 Juni 2016.
Consortium as program implementer "The Green Prosperity Project Community-Based Natural Resource Management at Mamuju District" which is a grant from MCA-Indonesia under the agreement No.2016/Grant/025 on June 24, 2016.
Perkumpulan Bantaya (“Perkumpulan”) didirikan dengan nama Yayasan Bantuan Hukum Bantaya, berdasarkan akta No.175 dari Etha Malipungi, SH, notaris di Palu tanggal 28 Desember 1996, dan telah mengalami perubahan nama menjadi Perkumpulan Bantaya berdasarkan pertemuan Badan Penyantun pada tanggal 8 Februari 2005. Anggaran dasar Perkumpulan telah mengalami bberapa kali perubahan, dan terakhir berdasarkan akta No.78 dari Soleiman Malipungi, S.H., M.Kn., notaris di Kabupaten Sigi tanggal 31 Mei 2016 tentang perubahan anggaran dasar Perkumpulan untuk menyesuaikan dengan ketentuan peraturan prundang- undangan yang berlaku. Akta ini telah mendapat pengesahan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan surat keputusan No.AHU- 0060765.AH.01.07.TAHUN 2016 tanggal 1 Juni 2016.
Bantaya Association (“The Association”) was established under named of Yayasan Bantuan Hukum Bantaya based on deed No.175 of Etha Malipungi, SH, notary in Palu dated December 28, 1996 and has changed become Perkumpulan Bantaya based on Board of Trustee’s meeting dated February 8, 2005. The article association have amended at several times, and recently by deed No.78 of Soleiman Malipung, S.H., M.Kn., notary in Sigi Regency dated May 31, 2016 regarding amendment to the articles of the Association to conform with current regulation applied. This deed was approved by Minister of Law and Human Rights of the Republic Indonesia by the letter No.AHU-0060765.AH.01.07.TAHUN 2016 dated June 1, 2016.
2
DI KABUPATEN MAMUJU AT MAMUJU DISTRICT
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated) CATATAN ATAS LAPORAN PENERIMAAN DAN
PENGELUARAN KAS
NOTES TO STATEMENT OF CASH RECEIPTS AND DISBURSEMENTS PROYEK KEMAKMURAN HIJAU PENGELOLAAN
SUMBER DAYA ALAM BERBASIS MASYARAKAT
THE GREEN PROSPERITY PROJECT COMMUNITY- BASED NATURAL RESOURCE MANAGEMENT
Untuk periode 1 Juli 2016 sampai dengan 30 September 2017 For the period Juli 1, 2016 through September 30, 2017
1. Umum - lanjutan 1. General - continued
2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi Pokok 2. Summary of Significant Accounting Policies
3. Penerimaan Kas 3. Cash Receipts
MCA-Indonesia MCA-Indonesia
Pembayaran pertama (18 Agustus 2016) First payment (August 18, 2016)
Pembayaran kedua (19 Oktober 2016) Second payment (October 19, 2016)
Pembayaran ketiga (5 Desember 2016) Third payment (December 5, 2016)
Pembayaran keempat (16 Februari 2017) Fourth payment (February 16, 2017)
Pembayaran kelima (24 May 2017) Fifth payment (May 24, 2017)
Pembayaran keenam (26 Juli 2017) Sixth payment (July 26, 2017)
Pembayaran ketujuh (30 Agustus 2017) Seventh payment (August 30, 2017)
Pembayaran kedelapan (22 September 2017) Eighth payment (September 22, 2017) Amount
Seluruh penerimaan dana dan pengeluaran dana menggunakan mata uang Rupiah dan dicatat ke dalam mata uang Rupiah.
All of fund receipts and fund disbursements used Rupiah currency and are recorded in Rupiah currency.
The Millennium Challenge Account – Indonesia (“MCA- Indonesia”), dibentuk dan dijalankan berdasarkan hukum Republik Indonesia, bertindak untuk dan atas nama Pemerintah Republik Indonesia.
The Millennium Challenge Account – Indonesia (“MCA- Indonesia”), organized and existing under the laws of the Republic of Indonesia, on behalf of the Government of the Republic Indonesia.
Proyek Kemakmuran Hijau Pengelolaan Sumber Daya Alam Berbasis Masyarakat di Kabupaten Mamuju (“Proyek”) adalah salah satu dari beberapa proyek yang menerima pembiayaan Compact. Proyek memiliki dua tujuan khusus: (i) untuk meningkatkan produktifitas dan mengurangi ketergantungan pada bahan bakar fosil dengan memperluas penggunaan energi terbarukan; dan (ii) untuk meningkatkan produktifitas dan mengurangi emisi gas rumah kaca berbasis lahan dengan meningkatkan praktik penggunaan lahan dan pengelolaan sumber daya alam. Hibah yang diberikan berdasarkan Perjanjian ini adalah untuk mendukung Proyek dan tujuan yang akan dicapai.
The Green Prosperity Project Community-Based Natural Resource Management at Mamuju District (the “Project”) is one of the projects receiving funding under the Compact. The Project has two specific objectives: (i) to increase productivity and reduce reliance on fossil fuels by expanding renewable energy; and (ii) to increase productivity and reduce land-based greenhouse gas emissions by improving land use practices and management of natural resources. The Grants provided under this Agreement will support the Project and its objectives.
Dasar penyusunan laporan keuangan Basic of the financial statement presentation Laporan penerimaan dan pengeluaran kas disusun
berdasarkan dasar akuntansi kas, yang merupakan dasar akuntansi komprehensif selain Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia.
The statements of cash receipts and disbursements have been prepared on the cash basis, which is comprehensive basis of accounting other than Indonesian Financial Accounting Standards.
4.931.028.053
530.720.000
280.919.184 635.984.426
585.663.289
1.265.271.546
362.854.800
232.178.400
1.037.436.408
Jumlah/
DI KABUPATEN MAMUJU AT MAMUJU DISTRICT
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated) PERKUMPULAN BANTAYA
CATATAN ATAS LAPORAN PENERIMAAN DAN PENGELUARAN KAS
NOTES TO STATEMENT OF CASH RECEIPTS AND DISBURSEMENTS PROYEK KEMAKMURAN HIJAU PENGELOLAAN
SUMBER DAYA ALAM BERBASIS MASYARAKAT
THE GREEN PROSPERITY PROJECT COMMUNITY- BASED NATURAL RESOURCE MANAGEMENT
Untuk periode 1 Juli 2016 sampai dengan 30 September 2017 For the period Juli 1, 2016 through September 30, 2017
3. Penerimaan Kas - lanjutan 3. Cash Receipts - continued
Pendapatan bunga Interest income
4. Pengeluaran Kas 4. Cash Disbursements
Jumlah/
Amount Merupakan pendapatan bunga bank - neto yang telah dikurangi dengan biaya administrasi bank dan pajak atas bunga pada rekening BNI atas nama Perkumpulan Bantaya.
Represent interest bank - netto after deduction bank charges and taxes of interest in BNI account on behalf Perkumpulan Bantaya.
Aktifitas 5:
Workshop penyiapan dokumen izin pengelolaan
HD/HKm tingkat kecamatan
34.751.000Activity 5:
Workshop for document preparation of forest HD/HKm management license at subdistrict level Aktifitas 6:
Fasilitasi dan koordinasi dengan Bupati Mamuju
dan Kepala Dinas Kehutanan Mamuju (HD/HKm)
-Activity 6:
Facilitation and coordination with Mamuju Head of Regency and Forestry Department
225.954.150
Activity 3:
Participatory mapping training HD/HKm/HA Aktifitas 4:
Survei lapangan dan pembuatan peta areal kerja tutan HD/HKm
Output 1.1:
Ditetapkannya hak kelola hutan oleh masyarakat secara formal (HD/HKm/Hutan adat)
Output 1.1:
Establishment of forest management by the community formally (HD/HKm/Hutan adat) Aktifitas 1:
Sosialisasi program kepada intansi teknis
22.235.600Activity 1:
Programme socialization to technical department Aktifitas 2:
Sosialisasi Program HD/HKm/HA, pada tingkat
kecamatan
74.498.000Activity 2:
Programme socialization HD/HKm/HA, at sub district level
Activity 4:
Field survey and mapping of the forest working area of HD/HKm Aktifitas 3:
Pelatihan pemetaan partisipatif HD/HKm/HA
120.280.300
Aktifitas 9:
Fasilitasi permohonan penetapan HPHD/HPHKm dan IUPHHK/HHBK-HD/HKm kepada Gubernur Sulawesi Barat dan pengesahan dokumen
RKHD/RKHKm oleh Kadishut Sulbar
-Activity 9:
Facilitation for application to establish HPHD/HPHKm and IUPHHK/HHBK-HD/HKm to the Governor of West Sulawesi and legalization of RKHD/RKHKm documents by Kadishut Sulbar Aktifitas 10:
Fasilitasi dan koordinasi dengan Dirjen PSKL
Kementerian LHK
29.829.837Activity 10:
Facilitation and coordination with Dirjen PSKL Ministry of LHK Aktifitas 7:
Fasilitasi permohonan penetapan areal kerja HD/HKm dan pengesahan dokumen
RTHD/RTHKm
18.459.000Activity 7:
Facilitation for application to establish HD/HKm working area and legalization of RTHD/RTHKm documents Aktifitas 8:
Fasilitasi dan koordinasi dengan Pemda Provinsi
Sulawesi Barat
2.700.000Activity 8:
Facilitation and coordination with West Sulawesi Provincial Government
Aktifitas 11:
Lokakarya “Urgensi Peran dan Fungsi Lembaga
Adat” dalam PSDA
-Activity 11:
Workshop "urgency of the role and function of customary institution" in PSDA
4
DI KABUPATEN MAMUJU AT MAMUJU DISTRICT
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated) CATATAN ATAS LAPORAN PENERIMAAN DAN
PENGELUARAN KAS
NOTES TO STATEMENT OF CASH RECEIPTS AND DISBURSEMENTS PROYEK KEMAKMURAN HIJAU PENGELOLAAN
SUMBER DAYA ALAM BERBASIS MASYARAKAT
THE GREEN PROSPERITY PROJECT COMMUNITY- BASED NATURAL RESOURCE MANAGEMENT
Untuk periode 1 Juli 2016 sampai dengan 30 September 2017 For the period Juli 1, 2016 through September 30, 2017
4. Pengeluaran Kas - lanjutan 4. Cash Disbursements - continued Jumlah/
Amount
Aktifitas 13:
Seminar hasil studi hukum adat dan kearifan lokal pengelolaan SDA dan Hutan di
Mamuju
-Aktifitas 17:
Pembuatan peta digital wilayah adat
-Aktifitas 21:
Sinkronisasi dan harmonisasi draft SK Bupati Mamuju tentang pengakuan masyarakat hukum
adat
-Aktifitas 3:
Diklat dan pembuatan Perdes tentang lembaga
pengelola hutan
133.054.500Activity 13:
Seminar on the study of customary law and local knowledge for natural resource and forest management in Mamuju Aktifitas 14:
Pembuatan peta 3 dimensi
15.063.900Activity 14:
The making of 3-D mapping Aktifitas 12:
Studi hukum adat pengelolaan sumberdaya alam
dan hutan
-Activity 12:
Study of customary law for natural resource and forest management
Activity 17:
The making of digital map of customary area Aktifitas 18:
Pembahasan peta usulan wilayah adat bersama
Pemkab Mamuju
-Activity 18:
Discussion on customary area map proposal with Government of Mamuju regency Aktifitas 15:
Fasilitasi kesepakatan tata batas
wilayah adat
291.192.000Activity 15:
Facilitation for the agreement on border on customarry area Aktifitas 16:
Pemetaan wilayah adat
71.068.000Activity 16:
Mapping of the customary area
Activity 21:
sinchronization and harmonization of the draft of the decree of the Mamuju Regency about recognition of customary law community
Output 1.2:
Menguatnya lembaga pengelola hutan
Output 1.2:
Strengthening of the forest mangement institute
906.031.787
Aktifitas 19:
Workshop penyiapan dokumen permohonan SK pengakuan masyarakat hukum
adat
-Activity 19:
Workshop on the preparation of documents for the decree of recognition of customary law community Aktifitas 20:
Fasilitasi SK pengakuan wilayah adat ke Bupati
Mamuju
-Activity 20:
Facilitation for decree of recognition of customary area to head of Mamuju Regency
Activity 3:
Training on the making of village regulations regarding forest management institute Aktifitas 1:
Lokakarya kelembagaan dan perencanaan
pengelolaan dan pemanfaatan HD/HKm
140.083.600Activity 1:
Workshop on planning and institutional matter of management and utilization of HD/HKm Aktifitas 2:
Diskusi kampung fasilitasi kelembagaan dan
perencanaan pengelola HD/HK
75.360.500Activity 2:
Village Discussion on institutional matter and
planning of management of HD/HK
DI KABUPATEN MAMUJU AT MAMUJU DISTRICT
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated) PERKUMPULAN BANTAYA
CATATAN ATAS LAPORAN PENERIMAAN DAN PENGELUARAN KAS
NOTES TO STATEMENT OF CASH RECEIPTS AND DISBURSEMENTS PROYEK KEMAKMURAN HIJAU PENGELOLAAN
SUMBER DAYA ALAM BERBASIS MASYARAKAT
THE GREEN PROSPERITY PROJECT COMMUNITY- BASED NATURAL RESOURCE MANAGEMENT
Untuk periode 1 Juli 2016 sampai dengan 30 September 2017 For the period Juli 1, 2016 through September 30, 2017
4. Pengeluaran Kas - lanjutan 4. Cash Disbursements - continued Jumlah/
Amount
Output 1.3:
Adanya kebun bibit rakyat
Aktifitas 4:
Pemeliharaan 10.000 bibit pohon selama 4 bulan
-Analisa landscape lifescape Aktifitas 4:
Asistensi pembuatan peraturan desa tentang
lembaga pengelola hutan
43.181.200Activity 4:
Assistance on creating village regulations regarding forest management institute
Output 1.3:
Pressence of community seedling plantation Aktifitas 1:
Pelatihan agroforesty
94.381.500Activity 1:
Agroforesty training Aktifitas 5:
Fasilitasi kelembagaan adat
173.593.000Activity 5:
Facilitation of customary institution Aktifitas 6:
Dialog intensif forum multi pihak
17.927.750Activity 6:
Intensive dialog multi stakeholder forum
583.200.550
Activity 4:
Nursery of 10.000 seedlings for 4 months Aktifitas 5:
Penanaman 10.000 bibit di areal HKm/HD
-Activity 5:
Cultivation of 10.000 seedlings in Hkm/HD area Aktifitas 2:
Pembuatan 3 unit green house
82.682.000Activity 2:
Construction of 3 green house units Aktifitas 3:
Pembibitan 10.000 bibit pohon
-Activity 3:
Providing 10000 seedlings
7.907.879
Landscape lifescape analysis
Sistem manajemen lingkungan
dan sosial
11.801.500Environmental and social management system (ESMS)
Kegiatan bersama Cross cutting activities
Workshop internal
46.002.000Workshop internal
Honorarium staf tehnik Honorarium tehnical personel
Monitoring & evaluasi dan pelaporan
196.454.003Monitoring & evaluasi dan pelaporan
344.895.282
Rencana integrasi sosial dan gender
42.229.900Social and gender integration plan (SGIP)
Manajemen pengetahuan
40.500.000Knowledge management
Koordinator hutan adat
93.910.000Indigenous forest coordinator Koordinator hutan kemasyarakatan
88.900.000Community forest coordinator
Koordinator program
139.945.000Program coordinator
Koordinator hutan desa
94.262.500Village forest coordinator
Staf lapangan hutan kemasyarakatan
169.713.400Community forest staff Spesialis monitoring dan evaluasi
25.075.000Monitoring and evaluation specialist
Staf lapangan hutan desa
165.050.000Village forest staff
Staf lapangan hutan adat
232.070.000Indigenous forest staff
1.095.200.900
Koordinator fasilitator pemetaan
9.750.000Mapping facilitator coordinator
Konsultan keuangan
48.000.000Finance consultant
Spesialis landscape lifescape
13.900.000Landscape lifescape spesialist
Tenaga ahli pemetaan
14.625.000Mapping professional
177.063.500
6
DI KABUPATEN MAMUJU AT MAMUJU DISTRICT
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated) CATATAN ATAS LAPORAN PENERIMAAN DAN
PENGELUARAN KAS
NOTES TO STATEMENT OF CASH RECEIPTS AND DISBURSEMENTS PROYEK KEMAKMURAN HIJAU PENGELOLAAN
SUMBER DAYA ALAM BERBASIS MASYARAKAT
THE GREEN PROSPERITY PROJECT COMMUNITY- BASED NATURAL RESOURCE MANAGEMENT
Untuk periode 1 Juli 2016 sampai dengan 30 September 2017 For the period Juli 1, 2016 through September 30, 2017 4. Pengeluaran Kas - lanjutan 4. Cash Disbursements - continued
5. Uang Muka 5. Cash Advances
Arianto - Perkumpulan Paham Arianto - Perkumpulan Paham
Sahril - Perkumpulan Paham Sahril - Perkumpulan Paham
Martje - Perkumpulan Bantaya Martje - Perkumpulan Bantaya
6 Penyelesaian Laporan Keuangan 6. Completion of The Financial Statements Jumlah/
Amount Jumlah/
Amount
117.110.000
64.150.000
36.050.000
16.910.000
Manajemen bertanggung jawab dalam penyusunan laporan penerimaan dan pengeluaran kas untuk periode 1 Juli 2016 sampai dengan 30 September 2017 yang diselesaikan pada tanggal 23 Oktober 2017.
The management is responsible for the preparation of the statements of cash receipts and disbursements For the period Juli 1, 2016 through September 30, 2017 which were completed on October 23, 2017.
Komunikasi
11.565.137Communication
Biaya manajemen proyek Project management cost
Sewa kantor
76.000.000Rent office
Office maintenance and repair
Transport
637.000Transportation
Perlengkapan kantor
11.527.750Office supplies
Listrik
12.902.265Electricity
Penerjemahan laporan
-Translator of report
Pengadaan peralatan
130.580.000Tools procurement
121.075.000
Finance coordinator
Honor audit
-Audit fee
Honorarium
-Honorarium
Pemeliharaan dan perbaikan kantor
14.855.1503.894.889.284
Staff keuangan
178.700.000Finance staff
Staff administrasi
93.030.000Admin staff
Penanggungjawab konsorsium
79.050.000Refund for beginning balance bank BNI
787.422.002
1.075.263
Pembantu umum
57.499.700Office boy
Pengembalian saldo awal bank BNI
Person in charge of consortium
Koordinator keuangan
Lampiran 1 Annex 1
A.1.1 Output 1.1
A.1.1.1 Aktifitas 1 A.1.1.2 Aktifitas 2
A.1.1.3 Aktifitas 3 A.1.1.4 Aktifitas 4
A.1.1.5 Aktifitas 5
A.1.1.6 Aktifitas 6
A.1.1.7 Aktifitas 7
A.1.1.8 Aktifitas 8
74.498.000
225.954.150
120.280.300
34.751.000
-
Anggaran / Budget Aktifitas yang
terrealisasi/
Aktifitas belum terrealisasi/
58.090.000
- Sosialisasi program kepada intansi teknis /
Programme socialization to technical department Sosialisasi program HD/HKm/HA, pada tingkat kecamatan /
Programme socialization HD/HKm/HA, at subdistrict level
58.090.000
107.620.000
107.620.000
-
Jumlah (Jul. '16 - Des. '17)/
Realisasi (Jul'16 - Sept.'17)/
236.380.000
112.400.000
Pelatihan pemetaan partisipatif HD/HKm/HA / Participatory mapping training HD/HKm/HA Survei lapangan dan pembuatan peta areal kerja hutan HD/HKm/
Field survey and mapping of the forest working area of HD/HKm
Workshop penyiapan dokumen izin pengelolaan HD/HKm tingkat kecamatan /
Workshop for document preparation of forest HD/HKm management license at subdistrict level Fasilitasi dan koordinasi dengan Bupati Mamuju dan Kepala Dinas Kehutanan Mamuju (HD/HKm) / Facilitation and coordination with Mamuju Head of Regency and Forestry Department
18.459.000
2.700.000
Perbandingan antara realisasi pengeluaran dan anggaran/
The comparation between realization of disbursements and budget
Fasilitasi permohonan penetapan areal kerja HD/HKm dan pengesahan dokumen RTHD/RTHKm / Facilitation for application to establish HD/HKm working area and legalization of RTHD/RTHKm documents
Fasilitasi dan koordinasi dengan Pemda Provinsi Sulawesi Barat /
Facilitation and coordination with West Sulawesi Provincial government
Ditetapkannya hak kelola hutan oleh masyarakat secara formal (HD/HKm/Hutan adat) /
Establishment of forest management by the community formally (HD/HKm/Hutan adat)
22.235.600
49.160.000
4.500.000
38.950.000
3.600.000 236.380.000
-
-29%
4.500.000
- -100%
20.491.000
- -53%
900.000
- -25%
35.854.400
- -62%
33.122.000
- -31%
10.425.850
- -4%
7.880.300
7%
14.409.000 - Kode/
38.950.000
-
3.600.000
-
Lebih (kurang) /
Keterangan/ Catatan/
Over (less) Jumlah /
Code Description Notes Amount %
112.400.000
-
49.160.000
-
4.500.000
- Realized activities Unrealized
activities Total (July '16 - Dec. '17) Realization (Jul'
16 - Sept.'17)
8
Anggaran / Budget Aktifitas yang
terrealisasi/
Aktifitas belum terrealisasi/
Jumlah (Jul. '16 - Des. '17)/
Realisasi (Jul'16 - Sept.'17)/
The comparation between realization of disbursements and budget
Kode/
Lebih (kurang) /
Keterangan/ Catatan/
Over (less) Jumlah /
Code Description Notes Amount %
Realized activities Unrealized
activities Total (July '16 - Dec. '17) Realization (Jul'
16 - Sept.'17) A.1.1.9 Aktifitas 9
A.1.1.10 Aktifitas 10
A.1.1.11 Aktifitas 11
A.1.1.12 Aktifitas 12
A.1.1.13 Aktifitas 13
A.1.1.14 Aktifitas 14 A.1.1.15 Aktifitas 15
A.1.1.16 Aktifitas 16 A.1.1.17 Aktifitas 17
Seminar hasil studi hukum adat dan kearifan lokal pengelolaan SDA dan hutan di Mamuju / Seminar on the study of customary law and local knowledge for natural resource and forest management in Mamuju
Pembuatan Peta 3 dimensi / The making of 3-D mapping
Fasilitasi kesepakatan tata batas wilayah adat / Facilitation for the agreement on border on customarry area
Pemetaan wilayah adat / Mapping of the customary area
-
- -
29.829.837
-
15.063.900
291.192.000
Fasilitasi permohonan penetapan HPHD/HPHKm dan IUPHHK/HHBK-HD/HKm kepada Gubernur Sulawesi Barat dan pengesahan dokumen RKHD/RKHKm oleh Kadishut Sulbar / Facilitation for application to establish
HPHD/HPHKm and IUPHHK/HHBK-HD/HKm to the Governor of West Sulawesi and legalization of RKHD/RKHKm documents by Kadishut Sulbar Fasilitasi dan koordinasi dengan Dirjen PSKL Kementerian LHK /
Facilitation and coordination with Dirjen PSKL Kementerian LHK
Lokakarya “Urgensi peran dan fungsi lembaga adat”
dalam PSDA
Workshop "Urgency of the role and function of customary institution" in PSDA
Studi hukum adat pengelolaan sumberdaya alam dan hutan /
Study of customary law for natural resource and forest management
Pembuatan peta digital wilayah adat /
The making of digital map of customary area - 71.068.000
56.350.000
11.960.000
486.500.000
68.750.000
10.000.000
38.950.000
16.400.000
56.600.000
66.800.000 66.800.000
-
56.350.000 11.960.000
-
386.650.000
99.850.000 68.750.000
- -
10.000.000
-
-
-
- 3.103.900
26%
38.950.000
- -100%
13.429.837
82%
-
-
95.458.000
- -25%
2.318.000
3%
-
- 38.950.000
-
16.400.000
-
-
56.600.000
-
Lampiran 1 Annex 1
Anggaran / Budget Aktifitas yang
terrealisasi/
Aktifitas belum terrealisasi/
Jumlah (Jul. '16 - Des. '17)/
Realisasi (Jul'16 - Sept.'17)/
Perbandingan antara realisasi pengeluaran dan anggaran/
The comparation between realization of disbursements and budget
Kode/
Lebih (kurang) /
Keterangan/ Catatan/
Over (less) Jumlah /
Code Description Notes Amount %
Realized activities Unrealized
activities Total (July '16 - Dec. '17) Realization (Jul'
16 - Sept.'17) A.1.1.18 Aktifitas 18
A.1.1.19 Aktifitas 19
A.1.1.20 Aktifitas 20
A.1.1.21 Aktifitas 21
A.1.2 Output 1.2
A.1.2.1 Aktifitas 1
A.1.2.2 Aktifitas 2
A.1.2.3 Aktifitas 3
A Pembahasan peta usulan wilayah adat bersama
Pemkab Mamuju /
Discussion on customary area map proposal with Government of Mamuju Regency
Workshop penyiapan dokumen permohonan SK pengakuan masyarakat hukum adat /
Workshop on the preparation of documents for the decree of recognition of customary law community Fasilitasi SK pengakuan wilayah adat ke Bupati Mamuju /
Facilitation for decree of recognition of customary area to head of Mamuju Regency
Sinkronisasi dan Harmonisasi Draft SK Bupati Mamuju tentang Pengakuan masyarakat hukum adat /
Sinchronization and harmonization of the draft of the decree of the Mamuju Regency about recognition of customary law community
-
-
140.083.600
75.360.500
133.054.500
906.031.787
Menguatnya lembaga pengelola hutan / Strengthening of the forest mangement institute
-
-
Diklat dan pembuatan Perdes tentang lembaga
pengelola hutan/
Training on the making of village regulations regarding forest management institute Lokakarya kelembagaan dan perencanaan pengelolaan dan pemanfaatan HD/HKm / Workshop on planning and institutional matter of management and utilization of HD/HKm Diskusi kampung fasilitasi kelembagaan dan perencanaan pengelola HD/HK /
Village discussion on institutional matter and planning of management of HD/HK
25.170.000
1.519.960.000
39.090.000
29.090.000
3.600.000
62.800.000 -
124.000.000
140.750.000
-
-
-
-
-
-
7.695.500
- -5%
-
-
77.283.600
123%
13.639.500
- -15%
227.378.213
- -20%
25.170.000
-
39.090.000
-
29.090.000
-
3.600.000 1.133.410.000
386.550.000
62.800.000
-
89.000.000
35.000.000
140.750.000
-
10
Anggaran / Budget Aktifitas yang
terrealisasi/
Aktifitas belum terrealisasi/
Jumlah (Jul. '16 - Des. '17)/
Realisasi (Jul'16 - Sept.'17)/
The comparation between realization of disbursements and budget
Kode/
Lebih (kurang) /
Keterangan/ Catatan/
Over (less) Jumlah /
Code Description Notes Amount %
Realized activities Unrealized
activities Total (July '16 - Dec. '17) Realization (Jul'
16 - Sept.'17) A.1.2.4 Aktifitas 4
A.1.2.5 Aktifitas 5 A.1.2.6 Aktifitas 6
A.1.3 Output 1.3
A.1.3.1 Aktifitas 1 A.1.3.2 Aktifitas 2 A.1.3.3 Aktifitas 3 A.1.3.4 Aktifitas 4 A.1.3.5 Aktifitas 5
A.2 A.2.1 A.2.2 A.2.3
Workshop internal / Internal workshop Analisa landscape lifescape / Landscape lifescape analysis
Sistem manajemen lingkungan dan sosial /
Environmental and social management system (ESMS) Penanaman 10.000 bibit di areal HKm/HD / Cultivation of 10.000 seedlings in Hkm/HD area
Kegiatan bersama / Cross cutting activities
- Pembibitan 10.000 bibit pohon /
Providing 10000 seedlings
Pemeliharaan 10.000 bibit pohon selama 4 bulan / Nursery of 10.000 seedlings for 4 months Adanya kebun bibit rakyat /
Pressence of community seedling plantation
Pelatihan agroforesty / Agroforesty training
43.181.200 Asistensi pembuatan peraturan desa tentang
lembaga pengelola hutan /
Assistance on creating village regulations regarding forest management institute Fasilitasi kelembagaan adat / Facilitation of customary institution Dialog intensif forum multi pihak / Intensive dialog multi stakeholder forum
7.907.879
11.801.500 B
Pembuatan 3 unit green house / construction of 3 green house units
94.381.500
82.682.000
- -
46.002.000
173.593.000
17.927.750
72.930.000
308.750.000
128.100.000
12.000.000
198.750.000
73.650.000
22.600.000
85.720.000
110.190.000
82.500.000
55.000.000
6.301.200
17%
135.157.000
- -44%
-
- -
- -
- -8%
172.250
- -1%
15.808.500
- -14%
182.000
0%
27.648.000
- -38%
14.692.121
- -65%
69.535.300
- -85%
C
583.200.550
837.330.000 - 73.079.450 -11%
177.063.500
458.440.000 - 15.626.500
36.880.000
36.050.000 308.750.000
- 18.100.000
110.000.000 656.280.000
181.050.000
110.190.000
- 82.500.000
- -
55.000.000 -
12.000.000 -
198.750.000 192.690.000
265.750.000
73.650.000
- 22.600.000
- 81.336.800
4.383.200
Lampiran 1 Annex 1
Anggaran / Budget Aktifitas yang
terrealisasi/
Aktifitas belum terrealisasi/
Jumlah (Jul. '16 - Des. '17)/
Realisasi (Jul'16 - Sept.'17)/
Perbandingan antara realisasi pengeluaran dan anggaran/
The comparation between realization of disbursements and budget
Kode/
Lebih (kurang) /
Keterangan/ Catatan/
Over (less) Jumlah /
Code Description Notes Amount %
Realized activities Unrealized
activities Total (July '16 - Dec. '17) Realization (Jul'
16 - Sept.'17)
A.2.4 A.2.5 A.2.6
A.3 A.3.1 A.3.2 A.3.3 A.3.4 A.3.5 A.3.6 A.3.7 A.3.8 A.3.9 A.3.10 A.3.11
42.229.900
40.500.000
Koordinator fasilitator pemetaan / Coordinator facilitator for mapping Koordinator hutan adat / Customary forest coordinator Koordinator HKm / HKm coordinator Staf lapangan HD / Field staff HD Staf lapangan HA / Field satff HA
Rencana integrasi sosial dan gender / Social and gender integration plan (SGIP) Manajemen pengetahuan /
Knowledge management
Monitoring & evaluasi dan pelaporan / Monitoring & evaluation and reporting
Honor staf tehnik /
Honorarium tehnical personel Koordinator program /
Program coordinator Koordinator hutan desa / Village forest coordinator
196.454.003
Staf lapangan HKm / Field satff HKm Spesialis monev / Monev specialist Spesialis LL / LL specialist Tenaga ahli pemetaan Mapping expert
139.945.000
94.262.500
93.910.000
88.900.000
165.050.000
232.070.000
169.713.400
25.075.000
13.900.000
14.625.000
9.750.000
41.300.000
234.000.000
292.500.000
234.000.000
51.000.000
16.000.000
15.000.000
245.850.000
463.200.000
175.500.000
117.000.000
117.000.000
117.000.000
10.000.000
17.425.000
- -41%
2.100.000
- -13%
4.100.000
- -4%
20.950.000
- -11%
1%
929.900
2%
-
0%
237.145.997
- -55%
16.286.600
- -9%
-50%
375.000
- -3%
D
430.000
- 0%
445.000
0%
1.262.500
1%
910.000 344.895.282
932.320.000 - 348.091.518
250.000
- -3%
41.300.000
- 40.500.000
205.350.000 433.600.000
29.600.000 692.986.800
239.333.200
139.500.000
36.000.000 93.000.000
24.000.000 93.000.000
24.000.000 93.000.000
24.000.000 186.000.000
48.000.000 232.500.000
60.000.000 186.000.000
48.000.000 42.500.000
8.500.000 16.000.000
- 15.000.000
- 10.000.000
-
12
Anggaran / Budget Aktifitas yang
terrealisasi/
Aktifitas belum terrealisasi/
Jumlah (Jul. '16 - Des. '17)/
Realisasi (Jul'16 - Sept.'17)/
The comparation between realization of disbursements and budget
Kode/
Lebih (kurang) /
Keterangan/ Catatan/
Over (less) Jumlah /
Code Description Notes Amount %
Realized activities Unrealized
activities Total (July '16 - Dec. '17) Realization (Jul'
16 - Sept.'17) A.3.12
B B.1 B.2 B.3 B.4 B.5 B.6 B.7 B.8 B.9 B.10 B.10.1 B.10.3
B.10.5
178.700.000
Konsultan keuangan / Financial consultant
Biaya manajemen proyek / Project management cost Sewa kantor /
Rent office
Pemeliharaan dan perbaikan kantor / office maintenance and repair Honor audit /
Audit fee
Pengadaan peralatan / Tools procurement Komunikasi / Communication listrik / Electricity
Penerjemahan laporan / Translation of report Transportasi / Transportation Perlengkapan kantor /
Office supplies 11.527.750
14.855.150
- 76.000.000
130.580.000
11.565.137
12.902.265
- 637.000
1.095.200.900
- 79.050.000
121.075.000
48.000.000
18.000.000
27.000.000
100.000.000
- 56.000.000
90.000.000
131.900.000
12.600.000
18.000.000
1.435.000.000
99.450.000
156.000.000
234.000.000
18.000.000
27.000.000
7.300.000
- -4%
-
- -
0%
2.925.000
- -2%
3.472.250
- -23%
7.644.850
- -34%
-
- 2.097.735
- -14%
15.000.000
- -100%
21.863.000
- -97%
14.000.000
- -16%
1.320.000
- -1%
1.065.137
10%
E 1.154.500.000 280.500.000 - 59.299.100 -5%
90.000.000
- 131.900.000
-
0%
Penanggungjawab konsorsium / Person in charge of consortium
Koordinator keuangan / Financial coordinator
Staff keuangan / Finance coordinator Honorarium / Honorarium
- 48.000.000
8.000.000
10.500.000
2.100.000 15.000.000
3.000.000 15.000.000
3.000.000 22.500.000
4.500.000 15.000.000
3.000.000 22.500.000
4.500.000 -
100.000.000 -
- 79.050.000
20.400.000 124.000.000
32.000.000 186.000.000
48.000.000
Lampiran 1 Annex 1
Anggaran / Budget Aktifitas yang
terrealisasi/
Aktifitas belum terrealisasi/
Jumlah (Jul. '16 - Des. '17)/
Realisasi (Jul'16 - Sept.'17)/
Perbandingan antara realisasi pengeluaran dan anggaran/
The comparation between realization of disbursements and budget
Kode/
Lebih (kurang) /
Keterangan/ Catatan/
Over (less) Jumlah /
Code Description Notes Amount %
Realized activities Unrealized
activities Total (July '16 - Dec. '17) Realization (Jul'
16 - Sept.'17)
B.10.7 B.10.9
Sub total Staff administrasi / Admin staff Pembantu umum / Office boy
787.422.002
93.030.000
57.499.700
1.126.950.000
117.000.000
78.000.000
79.027.998 -
30.000
0%
4.500.300
- -7%
-9%
Pengembalian atas saldo awal bank /
Refund for beginning balance of bank 1.075.263 1.075.263 - 0%
3.893.814.021
6.310.000.000 - 802.502.779 -17%
F
3.894.889.284
6.311.075.263 - 802.502.779 -17%
93.000.000
24.000.000 62.000.000
16.000.000 866.450.000
260.500.000 4.696.316.800
1.613.683.200
1.075.263
- 4.697.392.063
1.613.683.200
14
Analisa manajemen atas selisih antara realisasi pengeluaran dengan anggaran:/
Management analize of varince between realization of disbursements with budget:
A. -
-
- Terdapat 21 kegiatan pada output 1, dan yang terlaksana baru 13 kegiatan dalam periode laporan keuangan, sisanya 8 kegiatan dilaksanakan setelah periode laporan keuangan/
B. -
-
C. - Pada kegiatan 1 mendapat paket meeting dan akomodasi dengan rate hotel dibawah budget/
In activity 1 got meeting package and accommodation with hotel rate under budget
- Terdapat 5 kegiatan pada output 3, dan yang terlaksana baru 2 kegiatan dalam periode laporan keuangan, sisanya 3 kegiatan dilaksanakan setelah periode laporan keuangan/
D. -
- Terdapat beberapa kegiatan yang belum terlaksana dalam periode laporan keuangan, yaitu cetak kalender, cetak buku essai foto, pembuatan kaos, cetak buku hasil studi/
There is some activities have not perform yet, such as printing of calender, printing book of photo essay, making t-shirt, printing of study result book
Activity 1 which planned in Mamuju conducted in Palu, so reduce participant transportation cost; Activity 2 LLA for collect of field data performed by field staff, soh there is no payment to team of data survey; Activity 3 which planned as seminar, since is not relevant, the budget charges only for permit SPPL and medicine (K3); Activity 5 depend on invitation from GPM and MCAI, such as meeting or training by GPM and MCAI for monitoring & evaluation and reporting
Kegiatan 5 yang direncanakan di 5 desa sebanyak 5 kali, selama 1 hari di masing-masing desa tetapi untuk efisiensi waktu maka dilaksanakan 3 kali selama 2 hari di masing-masing desa sehingga mengurangi biaya transport pelaksana/
Activity 5 which planned in 5 village for 5 times with duration 1 day for each villages, for 1 day in each village but for time efficiency it is implemented 3 times over 2 days in each village so it can be reducing transportation cost for implementation
Terdapat 6 kegiatan di output 2 dan sudah dilaksanakan dalam periode laporan keuangan, dan masih 2 kegiatan (kegiatan berulang) yang dilaksanakan setelah periode laporan keuangan/
There is 6 activities in output 2 and have been performed in period of the financial statement, and 2 activities (repetitive activities) will be held after period of the financial statement.
There is 5 activities in output 3, and have been performed 2 activities in period of the financial statement, the remaining 3 activities will be held after period of the financial statement.
Kegiatan 1 yang direncanakan di Mamuju dilaksanakan di Palu sehingga menggurangi biaya transport peserta; Kegiatan 2 LLA pengumpulan data dilapangan dilakukan oleh staf lapangan sehingga tidak ada biaya yang dikeluarkan untuk tim survei data; Kegiatan 3 yang direncanakan seminar, karena tidak relevan lagi, maka yang dikeluarkan hanya untuk pengurusan izin SPPL dan biaya obat- obatan (K3); Kegiatan 5 sangat bergantung pada undangan dari GPM dan MCAI untuk menghadiri pertemuan atau pelatihan untuk kepentingan monitoring & evaluasi dan pelaporan/
Terdapat 2 kegiatan yang berubah lokasinya sehingga menghemat biaya paket meeting, transportasi dan akomodasi, yaitu kegiatan 1 yang direncanakan di hotel pindah ke kantor Bupati; dan kegiatan 5 yang direncanakan di kota kecamatan pindah ke masing-masing desa/
There is relocated for 2 activities, therefore more economical in meeting package, transportation and accommodation, such as activity 1 which planned in hotel relocated to Regency office; and activity 5 which planned in sub district relocated to each of villages
Terdapat 2 kegiatan yang biayanya tidak dikeluarkan, yaitu kegiatan 6 karena koordinasi dilakukan oleh staf yang tinggal di kota Mamuju (satu lokasi dengan kantor Bupati dan Dinas Kehutanan kota Mamuju); dan kegiatan 9 karena berdasarkan Peraturan Dirjen PSKL yang baru, Permohonan Penetapan HPHD/HPHKm dan IUPHHK/HHBK-HD/HKm tidak lagi kepada Gubernur tetapi langsung ke Dirjen PSKL Kementerian LHK di Jakarta/
There is unpayment for 2 activities, such as activity 6 due to coordination conducted by staff who stay in Mamuju city (same location with Regency office and Forest Department of Mamuju); and activity 9 since based on new regulation of Dirjen PSKL, submission of HPHD/HPHKm and IUPHHK/HHBK-HD/HKm is not to Governor, but direct to Dirjen PSKL in Ministry of LHK in Jakarta
There is 21 activities in output 1, and have been performed 13 activities in period of the financial statement, the remaining 8 activities will be held after period of the financial statement
The comparation between realization of disbursements and budgetLampiran 1 Annex 1 Perbandingan antara realisasi pengeluaran dan anggaran/
The comparation between realization of disbursements and budget
E. - Honor spesialis Monev baru dibayarkan 59% berdasarkan hasil kerja yang dilaporkan/
Honorarium for monev specialist only paid 59% based on progress report
- Pembayaran honor staf program dalam periode laporan keuangan, dan sisanya akan dibayarkan untuk honor staf setelah periode laporan keuangan/
Payment for program staff honor in period of the financial statement, and the remaining will be paid for staff honor after period of the financial statement F. - Pengeluaran sesuai dengan kebutuhan di manajemen proyek/
Disbursements related with needs in project management
- Honor audit yang belum direalisasi pada periode laporan keuangan dan biaya manajemen proyek untuk periode setelah laporan keuangan/
Audit fee which have not realized yet in period of the financial statement and project management cost for period after the financial statement.
16
No.
Kode aset / Asset code
Keterangan / Description
Kategori / Category
Tanggal
pembelian / Date of
purchase
Harga beli / Acquisition cost
Lokasi / Location
Kondisi / Condition 1 001-W2-LOT2-VR-07-16 Voice Recorder Elektronik kantor /Office Electronic 30-Agt-16 825.000 Mamuju Baik / Good 2 002-W2-LOT2-VR-07-16 Voice Recorder Elektronik kantor /Office Electronic 30-Agt-16 825.000 Mamuju Baik / Good 3 003-W2-LOT2-VR-07-16 Voice Recorder Elektronik kantor /Office Electronic 30-Agt-16 825.000 Mamuju Baik / Good 4 004-W2-LOT2-VR-07-16 Voice Recorder Elektronik kantor /Office Electronic 30-Agt-16 825.000 Mamuju Baik / Good 5 005-W2-LOT2-Pr L220-09-16 Printer Epson L220 Elektronik kantor /Office Electronic 20-Sep-16 2.175.000 Mamuju Baik / Good 6 006-W2-LOT2-Pr L220-09-16 Printer Epson L220 Elektronik kantor /Office Electronic 20-Sep-16 2.175.000 Mamuju Baik / Good 7 007-W2-LOT2-Pr L220-09-16 Printer Epson L220 Elektronik kantor /Office Electronic 20-Sep-16 2.175.000 Palu Rusak / Damaged 8 008-W2-LOT2-Pr L1300-09-16 Printer Epson L1300 Elektronik kantor /Office Electronic 20-Sep-16 6.400.000 Mamuju Rusak / Damaged 9 009-W2-LOT2-LCD-09-16 LCD Projector Viewsonic PJD5153 Elektronik kantor /Office Electronic 20-Sep-16 4.200.000 Mamuju Rusak / Damaged 10 010-W2-LOT2-Scan-09-16 Scaner Plustek PL1530 Elektronik kantor /Office Electronic 20-Sep-16 8.750.000 Mamuju Baik / Good
11 011-W2-LOT2-GPS-09-16 GPS MONTANA 680 Perlengkapan / Equipment 20-Sep-16 5.750.000 Mamuju Baik / Good
12 012-W2-LOT2-GPS-09-16 GPS MONTANA 680 Perlengkapan / Equipment 20-Sep-16 5.750.000 Mamuju Baik / Good
13 013-W2-LOT2-GPS-09-16 GPS MONTANA 680 Perlengkapan / Equipment 20-Sep-16 5.750.000 Mamuju Baik / Good
14 014-W2-LOT2-GPS-09-16 GPS MONTANA 680 Perlengkapan / Equipment 20-Sep-16 5.750.000 Mamuju Baik / Good
15 015-W2-LOT2-KOMPAS-09-16 Kompas Suunto kb 14 Perlengkapan / Equipment 20-Sep-16 1.450.000 Mamuju Baik / Good
16 016-W2-LOT2-KOMPAS-09-16 Kompas Suunto kb 14 Perlengkapan / Equipment 20-Sep-16 1.450.000 Mamuju Baik / Good
17 017-W2-LOT2-KOMPAS-09-16 Kompas Suunto kb 14 Perlengkapan / Equipment 20-Sep-16 1.450.000 Mamuju Baik / Good
18 018-W2-LOT2-KOMPAS-09-16 Kompas Suunto kb 14 Perlengkapan / Equipment 20-Sep-16 1.450.000 Mamuju Baik / Good
19 019-W2-LOT2-TENDA-09-16 Tenda Rei Perlengkapan / Equipment 20-Sep-16 895.000 Mamuju Baik / Good
20 020-W2-LOT2-TENDA-09-16 Tenda Rei Perlengkapan / Equipment 20-Sep-16 895.000 Mamuju Baik / Good
21 021-W2-LOT2-TENDA-09-16 Tenda Rei Perlengkapan / Equipment 20-Sep-16 895.000 Mamuju Baik / Good
22 022-W2-LOT2-TENDA-09-16 Tenda Rei Perlengkapan / Equipment 20-Sep-16 895.000 Mamuju Baik / Good
23 023-W2-LOT2-SENTER-09-16 Senter Swat Perlengkapan / Equipment 20-Sep-16 200.000 Mamuju Baik / Good
24 024-W2-LOT2-SENTER-09-16 Senter Swat Perlengkapan / Equipment 20-Sep-16 200.000 Mamuju Baik / Good
25 025-W2-LOT2-SENTER-09-16 Senter Swat Perlengkapan / Equipment 20-Sep-16 200.000 Mamuju Baik / Good
26 026-W2-LOT2-SENTER-09-16 Senter Swat Perlengkapan / Equipment 20-Sep-16 200.000 Mamuju Baik / Good
27 027-W2-LOT2-Laptop-09-16 Laptop Asus A455LB-Wx034D Elektronik kantor /Office Electronic 23-Sep-16 9.075.000,00 Mamuju Baik / Good 28 028-W2-LOT2-Laptop-09-16 Laptop Asus A455LB-Wx034D Elektronik kantor /Office Electronic 23-Sep-16 9.075.000,00 Mamuju Baik / Good 29 029-W2-LOT2-Laptop-09-16 Laptop Asus A455LB-Wx034D Elektronik kantor /Office Electronic 23-Sep-16 9.075.000,00 Mamuju Baik / Good 30 030-W2-LOT2-Laptop-09-16 Laptop Asus A455LB-Wx034D Elektronik kantor /Office Electronic 23-Sep-16 9.075.000,00 Mamuju Baik / Good 31 031-W2-LOT2-Laptop-09-16 Laptop Asus A455LB-Wx034D Elektronik kantor /Office Electronic 23-Sep-16 9.075.000,00 Mamuju Baik / Good 32 032-W2-LOT2-Camera-04-17 Camera Canon 700D EF-S 18-55 IS II KIT Elektronik kantor /Office Electronic 20-Apr-17 7.200.000,00 Mamuju Baik / Good 33 033-W2-LOT2-Camera-04-17 Camera Canon 700D EF-S 18-55 IS II KIT Elektronik kantor /Office Electronic 20-Apr-17 7.200.000,00 Palu Baik / Good 34 034-W2-LOT2-HD-05-17 Hardisk Seagate 1 TB Backup plus Slim Elektronik kantor /Office Electronic 31-Mei-17 845.000 Mamuju Baik / Good 35 035-W2-LOT2-LCD-07-17 LCD Projector Viewsonic Plad-W600 Elektronik kantor /Office Electronic 06-Jul-17 6.950.000,00 Palu Baik / Good 36 034-W2-LOT2-LCD-07-17 Hardisk Seagate Ekspansion 1 TB Elektronik kantor /Office Electronic 21-Jul-17 850.000 Mamuju Baik / Good
Fixed assets list
Lampiran 2 Annex 2
No.
Kode aset / Asset code
Keterangan / Description
Kategori / Category
Tanggal
pembelian / Date of
purchase
Harga beli / Acquisition cost
Lokasi / Location
Kondisi / Condition Daftar aset tetap/
Fixed assets list
37 037-W2-LOT2-Green House-07-17 Green House Perlengkapan / Equipment 31-Jul-17 16.987.000 Tappalang Baik / Good
38 038-W2-LOT2-Green House-07-17 Green House Perlengkapan / Equipment 31-Jul-17 16.987.000 Kalumpang Baik / Good
39 039-W2-LOT2-Green House-07-17 Green House Perlengkapan / Equipment 31-Jul-17 16.987.000 Orobatu Baik / Good
40 040-W2-LOT2-Tandon Air-07-17 Tanki Air Grand Excel 1.200 L Perlengkapan / Equipment 31-Jul-17 1.925.000 Tappalang Baik / Good 41 041-W2-LOT2-Tandon Air-07-17 Tanki Air Grand Excel 1.200 L Perlengkapan / Equipment 31-Jul-17 1.925.000 Kalumpang Baik / Good 42 042-W2-LOT2-Tandon Air-07-17 Tanki Air Grand Excel 1.200 L Perlengkapan / Equipment 31-Jul-17 1.925.000 Orobatu Baik / Good 43 043-W2-LOT2-Mesin Dup-07-17 Mesin pompa air Panasonic Perlengkapan / Equipment 31-Jul-17 925.000 Tappalang Baik / Good 44 044-W2-LOT2-Mesin Dup-07-17 Mesin pompa air Panasonic Perlengkapan / Equipment 31-Jul-17 925.000 Kalumpang Baik / Good 45 045-W2-LOT2-Mesin Dup-07-17 Mesin pompa air Panasonic Perlengkapan / Equipment 31-Jul-17 925.000 Orobatu Baik / Good
46 046-W2-LOT2-Genset-07-17 Generator Pro 1 Perlengkapan / Equipment 31-Jul-17 1.950.000 Tappalang Baik / Good
47 047-W2-LOT2-Genset-07-17 Generator Pro 1 Perlengkapan / Equipment 31-Jul-17 1.950.000 Kalumpang Baik / Good
48 048-W2-LOT2-Genset-07-17 Generator Pro 1 Perlengkapan / Equipment 31-Jul-17 1.950.000 Orobatu Baik / Good